¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý

¦^¨ì¨t²Î¯«¾Ç

 

 

²Ä¤»¤CÃD¡@¹ïÃh·R­ÛµÛ§@À³¦³ªº¥¿½T»{ÃÑ

¡]2013,12,26©M2020,3,11³Ì·s­×­q¼W¸É¡^

 

Ãh·R­Û¦~»´®É»X¥l

Ãh·R­Û¦b¦~»´®É´N¤w¬O¤@­Ó·¥¨ä·R¥Dªº©j©f¡A¦b1844¦~¤Q¤G¤ëªº¬Y¤Ñ¦­±á¡A·í¤Q¤C·³ªºÃh©j©f©M¥|¦ì°ü¤k¦@¦Pë§i®É¡A´N³Q´£¨ì²§¶H¤¤¡A»X¥D©I¥l¡A¦¨爲¶Ç­z¥D«H®§ªº¨ÏªÌ¡C¦o®É±`¶i¤J²§¶H¡A³Q´£¨ì¤Ñ¤W¡A«Üªø®É¶¡¡A¨­Åé½ö¦b¦a¤W¡A¨S¦³µ·²@©I§l¡C±qºaÄ£ªº²§¶H¤¤¦^¨Ó®É¡A±`·P¨ì©P³ò¤Ó¶Â·t¡A²´·ú¬Ý¤£¨£ªF¦è¡A­nºCºC«ì´_µø¤O¡AºCºC«ì´_¥¿±`©I§l¡C¦³®É¦b·|°ó¤¤Á¿¹D®É¶i¤J²§¶H¡A²´¥Øª½µø«e¤è¡AÁn­µ·¥爲¬x«G¡A却¨S¦³¤@ÂI®ð®§¡C¦Ó¥B¦oªº¨­Å馳¶WµMªº¤O¶q¡A¤HµLªk²¾°Ê¡C´¿¦³¤@¦ìÂå¥Í¡A¦b»E·|¤¤¼x±oÃhªª®v¦P·N¡A­n§@¤@Åçµý¡C¥LÂI¿U¤@®ÚþÀë¡A©ñ¦bÃh®v¥À¼L«e¡AÃh®v¥ÀÁö¤jÁnÁ¿¹D¡AþÀ몺¤õµK¡A却¤@µ·¤£°Ê¡CÂå¥Í¤jÅ奢¦â¡A»¡¦o¨S¦³¤@ÂI®ð®§¡C¦³¤@¥Û¦K¸ÕµÛ·Q­n©ñ¥­¦oÅs¦±ªº¥ª¤â¡A«oµo²{°í¦p¿ûÅK¡Aµ·²@¤£°Ê¡A«á¨Ó¦Û¤v«o»´·L¶^­Ë¦b¦a¡CÃh®v¥À¨£²§¶Hªº±¡况©M¨Ï®{«Où¬Û¦ü¡A©Î¦b¨­¤º¡A©Î¦b¨­¥~¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¥u¦³¤W«Òª¾¹D¡]°ÑªL«á1:1-10¡^¡C

¦]¦¹¦b¥½«á¾l¥Á±Ð·|§Y±N«Ø¥ß¤§ªì¡A¹w¨¥¤§ÆF¤w¶}©l¸g±`啓¥Ü¦o¡Aªø¹F¤C¤Q¦~¤§¤[¡A¨Ï¦o¬Ý¨ì¬ù¤G¤d­Ó²§¶H¡A幷Âǵۦo¼g¤U¤F¤j¶qªº¦³Ãö¸ÑÄÀ¸t¸g¯u²z©M¹w¨¥ªº®ÑÄy¡A¦³Ãö±Ð·|¦U¤è­±¸t¤u©M°ò·þ®{¤H¥Í¦U¤è­±ªºÃÒ¨¥¡B°V¥Ü©MÄU«j¡C®Ñ¤¤©Ò¦³ªº啓¥Ü©M¹w¨¥³£Åå¤H¦a²Å¦X¨Æ¹ê©MÀò±oÀ³Åç¡]­^¤å©Î­ì¤å啓12:17.±Ò19:10¡^¡A®Ñ¤¤©Ò¦³ªºµý¨¥©M±Ð¾É³£§¹¥þ²Å¦X¸t¸gªº°V¥Ü¡A幷¯S§O°ªÁ|¸t¸g爲¤@¤Á¯u²z«H¥õªº®Ú¾Ú©M¼Ð·Ç¡A¨Ã¤@¤ÁÄÝÆF¸gÅ窺¸Õª÷¥Û¡A¯àÀ°§U§Ú­Ì§ó¥[°í«H¡B©ú¥Õ¡B¿í±q¸t¸g¡C¦o¦ÛºÙ¬O¤p¥ú¡A¦]¬°³\¦h¤H¤£­«µø¬ãŪ¸t¸g¡A¨Ã¿ù»~¸ÑÄÀ¸t¸g¡A¦]¦¹¦oªº¤u§@¤§¤@¬O¬°­n±N§Ú­Ì¤Þ¾É¨ì¸t¸gªº¤j¥ú¤¤¥h¡C³o¤@¤Á¹w¨¥¤§ÆFªºµÛ§@ª½¨ì¤µ¤Ñ¤´¤£Â_¦b¥½«á¥þ¥@¬É¤W«Ò¾l¥Á¤¤¡Aµo´§µÛµLªk¦ô¶qªº¥¨¤jªº¼¢«j¡B·þ³d¡B³y´Nªº§@¥Î¡A¤£Â_«O¦u¡B¤Þ»â§Ú­Ì§@¦nÆF©Ê¦U¤è­±ªº·Ç³Æ¡A±q¦Ó¯à»â¨ü¸tÆF±ß«Bªº¼åÄé¡A§¹¦¨¤Ñ°êªººÖ­µ©M¤T¤Ñ¨Ï«H®§¶Ç¹M¤Ñ¤Uªº³d¥ô¡Aªï¨£¥Dªº¾r¶³´_Á{¡I¡]¤Ó24:14.±Ò14:6-13¡^¡C

 

Ãh·R­Û°ªÁ|¸t¸g

¦³ªº±Ð·|»~¥H¬°¥»·|¤£¥H¸t¸g¬°¤@¤Á¯u²z«H¥õ©MÄÝÆF¸gÅ窺®Ú¾Ú¡B¼Ð·Ç©M¸Õª÷¥Û¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡AÃh·R­Û¥»¤H´N¬O³Ì³Ì°ªÁ|¸t¸gªº¡A´N³s¦o¦Û¤vªºÄÝÆF¸gÅç©MÆF·PµÛ§@¤]³£­n±µ¨ü¸t¸gªºÀËÅç¡A幷¤]¤w³q¹L¤F¸t¸gªºÅçµý¡A¦Óµý©ú¬O§¹¥þ²Å¦X¸t¸gªº±Ð°V¡A¬O±q¥DªºÆF啓¥Ü¦Ó¨Óªº¡]¬ù¤@4:1.©««e5:20-21.¥±4:11-13.ªL«e12:28¡^¡C

¨Ò¦pÃh·R­Û»¡¡G¡y§Ú­ÌªºÄµ¥yÀ³·í¬O¡G¡u¤H·í¥H°V»£©Mªk«×¬°¼Ð·Ç¡F¥L­Ì©Ò»¡ªº­Y¤£»P¦¹¬Û²Å¡A¥²¤£±o¨£±á¥ú¡C¡v¡]ÁÉ8:20¡^¡C§Ú­Ì¦³¤@³¡º¡¸ü·¥Ä_¶Q¯u²zªº¸t¸g¡A¥¦§t¦³ª¾ÃѪºªü©Ôªk»P«X±ö±®¡]§Y©l»P²×¡^¡C¸t¸g¤D¬O¥X©ó¤W«ÒªºÀq¥Ü¡A¡u©ó±Ð°V¡A·þ³d¡A¨Ï¤HÂk¥¿¡A±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v¡]´£«á3:16,17¡^¡CÀ³·í¥Î¸t¸g§@§AªºÅª¥»¡C¡z¡]°ò·þ®{¸gÅç½Í210­¶¡^¡C

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¤W«Ò¤w¸g¦bÍ¢ªº¸t¨¥¤¤¡A±N¦³Ãö±Ï®¦¥²¶·ªºª¾ÃÑ¥æ¥I»P¤H¡C¤HÀ³·í±µ¨ü¸t¸g¬°Í¢ªº¨ã¦³Åv«Â¦Ó²@µL¿ù»~¤§¦®·Nªº±Ò¥Ü¡C¥¦¬O«~®æªº¼Ð·Ç¡A¯u¹Dªº±Ò¥ÜªÌ¡A©M¸gÅ窺¸Õª÷¥Û¡C¦]¬°¡u¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A¡K¡K¡v¡z¡y§Ú±µ¨ü¥þ³¡¸t¸g¡A»{¥¦¬°¤W«Ò©Ò±Ò¥Üªº¸t¨¥¡C§Ú¬Û«H¥þ³¡¸t¸g¤¤©Ò¦³ªº¸Ü¡C¡z¡]«H¥õªº°ò¦²Ä6­¶¡^¡C

¤S»¡¡G¡y¤W«Òªº¸Ü¤D¬O´úÅç¤@¤Á±Ð¸q©M¸gÅ窺¼Ð·Ç¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§3­¶¡^¡C¡y¤W«Ò¥²­n¦³¤@µ¥¤H¦b¥@¤WºûÅ@¸t¸g¡A¨Ã±M¥H¸t¸g爲¤@¤Á±Ð¸qªº¼Ð·Ç©M¤@¤Á§ï­²ªº°ò¦¡C¾ÇªÌªº¨£¸Ñ¡A¬ì¾Ç®aªº±À²z¡A©v±Ð·|ijªº«H±ø©Îij®×¡A¥H¤Î¦h¼Æ¤Hªº·N¨£¡A¢w¢w³o¤@¤Á³£¤£À³¸Ó§@爲ÃÒ¾Ú¡A¨Ó½T©w©Î¤Ï¹ï¥ô¦ó¤@¶µ©v±Ðªº«H¥õ¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§37³¹616­¶¡^¡C¡y¸t¸g¡A¥u¦³¸t¸g¡A¤~¬O§Ú­Ì«H¥õªº®Ú¾Ú©MÁp¦Xªº°ß¤@¯Ã±a¡C¤@¤Á¶¶±q¸t¸gªº¤H³£·|©M¿Ó¬Û³B¡C§Ú­Ì¤£¥i¥Î¦Û¤vªºÆ[ÂI©M¨£¸Ñ¨Ó¤ä°t§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡C¤H¬O·|¥Ç¿ù»~ªº¡A¦Ó¸t¸g«h¬O¥ÃµL¿ùÂÕªº¡C¤£­n©¼¦¹ª§½×¡A¦Ó­n°ªÁ|¥D¡CÅý§Ú­Ì¶H¥D¨º¼Ë¡A¥Î¡u¸g¤W°OµÛ»¡¡v¨ÓÀ³¥I¤@¤Á¤Ï¹ïªº·N¨£¡CÅý§Ú­Ì°ªÁ|±ÜºX¡AºX¤W¼gµÛ¡u¸t¸g¬O§Ú­Ì«H¥õ©M°ö°Vªº·Ç«h¡C¡v¡]«H®§¿ïºé¨÷¤@416­¶¡^¡C

 

¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@§¹¥þ²Å¦X¸t¸g±Ð°V

ªñ¤G¡B¤T¤Q¦~¨Ó°ê¥~¥»·|³¡¤À«ù¦³·s¯«¾ÇÆ[ÂIªº¤H¡A±`§O¦³¥Î¤ß¡B©Î©ú©Î·t¦a²@µL¨Æ¹ê®Ú¾Ú¦a¦b¶S§C¡B§_©w¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¡A­J»¡¬Æ麽¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¤]¦³¿ù»~¡A¥¿¦p¸t¸g¤]¦³¿ù»~¤@¼Ë¡A¥Øªº¬O­n´²¥¬¥L­Ìªº¹H­I¸t¸g©M¹w¨¥¤§ÆF±Ð°Vªº¿ùÂÕ¹D²z¡C¦³®É¥L­Ì¤]·|¦b¥Xª©ª«¤¤¡Aªí­±¤W¦n¹³¬O¦b爲¦oªºµÛ§@ÅGÅ@¡A¹ê½è¤W¬O¦b·´Á½¡C¦]¦¹¤W«Ò©¾¤ßªº¹²¤H©M¾l¥Á¡A°È­n´£°ªÄµ±§¡A°í决©è¨î©M¤ÏÀ»³o¤@Ãþ¿ùÂÕªº«ÅÁ¿¡C§Ú¤@¥Í¬ã¨s¸t¸g¡A¬ãŪÃh·R­ÛµÛ§@¡A©M¨ä¥L³\¦h¬ã¸gµÛ§@¡A¾¨ºÞ®É±`·|µo²{¨ä¥¦µÛ§@¤¤ªº¿ù»~¡A¦ý§Ú¦Ü¤µÁÙ¥¼µo²{¹LÃh·R­Û¤@¤ÁµÛ§@¤¤¦³¥ô¦ó¤@ÂI«H¥õ­n¹D©M±Ð¸q¯«¾Ç¤Wªº®t¿ù¡C¬Û¤Ï¡A却¬Ý¥X¨º¨Ç§åµûÃh°V¤§¤HªºÄY­«¿ù»~¡C

¾Ú²Î­p¡G¡y¦o¤@¥ÍªºµÛ§@¡A®ÑÄy¤G¤Q¤»¥»¡A¤Î¤­¤d¦h½g´Á¥Zªº¤å³¹¡F¦ý¤µ¤é¡A¥]¬A¦Û¦o¤­¸U¤­¤d­¶ªº¤â½Z¸ê®Æ½sÄ¡¦¨ªº­^¤å®ÑÄy¤w¶W¹L¤@¦ÊºØ¡C¡z¡]¨C¤éÆF­×¡G¡y§A¥²±oµÛ¯à¤O¡z§@ªÌ²¤¶¡^¡C

¦b¦¹¡A§Ú­Ì­º¥ý¥²¶·­n©ú½T¤@¤U¡A¹w¨¥¤§ÆF±Ò¥ÜªºµÛ§@¡A¤å½Z¡A©M®Ñ«H¡A¨s³º¥]¬A¨º¤@¨Ç¡C­º¥ý¬O¦o¦b¥@®É©Ò¥Xª©©M±N­n¥Xª©ªº¤G¤Q¤»¥»®ÑÄy¡A©M¦b¥»·|´Á¥Z¤W©Ò¥¿¦¡µoªíªº¤­¤d¦h½g¤å³¹¡A¥H¤Î©^¥Dªº¦W©Ò¼gªº¦n¦h®Ñ«H¡C

­º¥ý¬O«üÃh·R­Û¦b¥@®É¤w¥Xª©ªº¤G¤Q¥|¥»®Ñ©M³Ì«á§¹¦¨ªº¤G¥»®Ñ¡A¥]¬A¡G¤@¡A¸ÑÄÀ¥þ³¡¸t¸gªº¤­¤j¸Ñ¸gÂO®Ñ¡G¡y¥ý¯ª»P¥ýª¾¡z¡]Á¿¸Ñ¬ù¸t¸g¡^¡A¡y¥ýª¾»P§g¤ý¡z¡]Á¿¸Ñ¬ù¸t¸g¡^¡A¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z¡]Á¿¸Ñ¥|ºÖ­µ©M°ò·þ¥Í¥­¨Æ迹»P±Ð°V¡^¡A¡y¨Ï®{¦æ­z¡z¡]Á¿¸Ñ¨Ï®{¦æ¶Ç©M·s¬ù®Ñ«H¡^¡A¡yµ½´c¤§ª§¡z¡]¶ÇÁ¿¦ý¥H²z啓¥Ü¿ý¤¤ªº­«¤j¹w¨¥«H®§©M²§¶H¤¤©Ò±o¨ìªº啓¥Ü¡^¡C¤G¡A¡y³ß¼Öªº¬u·½¡z¡G¶ÇÁ¿¤W«Ò¤j·R¡A°ò·þ±Ï®¦¡A©M¸o¤H«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡A¦b°ò·þùتø¤j¦¨¤Hªº¥Ã¥Í¯u¹D¡C¤T¡A¡y¤Ñ¸ô¡z¡]§Y°ò·þ¤ñ³ë¹ê°V¡AÁôÂ꺬ÃÄ_¡^©M¡yºÖ¤sÄ_°V¡z¡]Á¿¸Ñ°¨¤ÓºÖ­µ¤­¤»¤C³¹¤sÃäÄ_°V¡^¡C¥|¡A¡y±Ð·|µý¨¥¡z¤E¨÷¡A©M«á¨ÓÁ`·|±q¨ä¤¤¿ï½sªº¡yµý¨¥ºë¿ï¡z¤T¿è¡C¥|¡A¡y¶Ç¹D¨}§U¡z¡yªA°È¯u¸à¡z¡y±Ð¨|«j¨¥¡z¡C¤­¡AÁÙ¦³¦­´ÁµÛ§@¡]¥]¬A¾ú»P¥Ø¸@©MÄÝÆFªº®¦½ç¨÷¤@¡A¨÷¤G©M¨÷¥|³£¤w幷¤J¥H¤U¹w¨¥¤§ÆF¤¤¡^¡A¡y½×°·±d©Î«ç¼Ë¥Í¬¡¡z¡]¤»¥÷¤p册¡^©M¹w¨¥¤§ÆF¤@¦Ü¥|¨÷¡C¥H¤W¦@¦³¤G¤Q¤»¥»®Ñ¡C

¡y¥ý¯ª»P¥ýª¾¡zªº«e¨­¡y¹w¨¥¤§ÆF¡z¨÷¤@¬O1870¦~¥Xª©ªº¡A¡y¥ý¯ª»P¥ýª¾¡z却¬O©ó1890¦~¥Xª©ªº¡C¡y¥ýª¾»P§g¤ý¡z©M¡y±Ð¨|«j¨¥¡z«o¬O©ó1911-1915¦~³Ì«á§¹¦¨ªº¡C¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z«e¨­¡y¹w¨¥¤§ÆF¡z¨÷¤G¬O1877¦~¥Xª©ªº¡A¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z«á³¡¤Î¡y¨Ï®{¦æ­z¡z«e¨­¡y¹w¨¥¤§ÆF¡z¨÷¤T¬O1878¦~¥Xª©ªº¡A¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z¬O1898¦~¥Xª©ªº¡A¡y¨Ï®{¦æ­z¡z¬O1910¦~§¹¦¨ªº¡C¡yµ½´c¤§ª§¡z«e¨­¡y¹w¨¥¤§ÆF¡z¨÷¥|¬O1884¦~¥Xª©ªº¡A¡yµ½´c¤§ª§¡z¬O1885¦~®L©u©M1888¦~¥Xª©ªº¡A幷©ó1911¦~¦Aª©¡C¡y¬B¯Å´N¥D¡z¡]§Y¡y³ß¼Öªº¬u·½¡z¡^©M¡y¶Ç¹D¨}§U¡z¬O1892¦~¥Xª©ªº¡C¡yºÖ¤sÄ_°V¡z¬O1896¦~¥Xª©ªº¡C¡y°ò·þ¤ñ³ë±Ð°V¡z¡]§Y¡y¤Ñ¸ô¡z¡^¬O1900¦~¥Xª©ªº¡C¡yªA°È¯u¸à¡z¬O1905¦~¥Xª©ªº¡C¡]°Ñ¬ÝÃhµÛ¡y¤Ñ¤÷ÃöÃh§A¡zªþ¿ý¡GÃh·R­Û¥Í¥­¤j¨Æ¦~ªí1827-1915¦~¡^

Ãh·R­Û½×¨ì¦Û¤v¦b¥@®É©Ò¥Xª©ªº®ÑÄy»¡¡G¡yÃh®v¥À¨Ã«D³o¨Ç®Ñªº³Ð§@¤H¡C¥¦­Ì¤D¬O¤W«Ò¦bÃh®v¥À²¦¥Í¤¤¡A©Ò½ç©ó¦oªº«ü¥Ü¡C³o¨Ç®ÑÄy·í¤¤¡A¥]§t³\¦hÄ_¶Q©M¦w¼¢¤H¤ßªº¯u¥ú¡A¬O¤W«Ò¾ÌÍ¢ªº¤¯·O¡A½çµ¹¥L©¾¤ß¹²¤Hªº®¦ª«¡A¦AÂà¦Ó½çµ¹¥@¤H¡C³o¯u¥ú­nÂdzo¨Ç®Ñ¨÷¥ú·Ó¨k¤kªº¤º¤ß¡A¤Þ»â¥L­ÌÂk¦V±Ï¥D¡C¥D«ü©w³o¨Ç®ÑÄy­n¹M§G¥þ¥@¬É¡C¨ä¤¤ªº¯u²z­nÅý±µ¨üªº¤H¥Íµo¥Í©R¤§¤O¡C¥¦­Ì¬O¤W«ÒµLÁnªº¨£µýªÌ¡C¡K¡K³\¦h¤H¥H¤Á¼}¯u²zªº¤ß±¡¥[¥H¾\Ū¡A幷¦]¾\Ū¦Ó±o¥H©ú¥Õ°ò·þ±ÏÅ«ªº¥\®Ä¡A¶i¦Ó«H¾a¥Lªº¯à¤O¡C爲¦¹¤H­Ì¨üÅñ«O¦u¦Û¤vªº¤ßÆF¡A¥H«KÂk¥D爲¸t¡A幷¥H¤@ºØ´Á±æªº¤ß±¡¡Aµ¥­Ô±ÏÅ«¥Dªº´_Á{¡A¥Hªï±µ¥L©Ò·Rªº¤l¥Á¦^¤Ñ®a¡C¦b¥¼¨Ó¡A³o¨Ç®ÑÄy­nÄ~ÄòÁ¿¸ÑºÖ­µ¡A¨Ï¤§²L¥Õ¡A¨Ã¤Þ»â¦h¤H¨«¤W±ÏÅ«ªº¹D¸ô¡C¡z¡]1903¦~1¤ë20¤éµû½×»P³q°T¡A¤Þ¦Û¡y§A¥²±oµÛ¯à¤O¡z¤K¤ë¤Q¤@¤é¡^¡C

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y§Ú²M·¡¦aª¾¹D¡A§Ú­Ì­n¦b¨º¦­´Á©Ò½ç¤©§Ú­Ì¯u²zªº«G¥ú»P«H¥õ¤W¤ã®Ú¡C¨º®É¡A¿ù»~ªº¹D²z±µ¤G³s¤T¦a¥X²{¡AÀ£±o§Ú­Ì³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¶Ç¹D¤h©MÂå¥Í¡A¤]¤£Â_±a¶i·sªº¹D²z¡C§Ú­Ì¦h¤èë§i¡A·¥¤O¬d¦Ò¸t¸g¡A´Á«Ý¸tÆF±N¯u²z±aµ¹§Ú­Ì¡C¦³®É§Ú­Ì¾ã©]¸Û¤ß¬d¦Ò¸t¸g¡A幷Àµ¤Á´M¨D¤W«Òªº¤Þ»â¡C¤@¸s¸sÀµ¼°¡AÄm¨­ªº¨k¤k¡A爲¦P¤@¥Ø¼Ð»E¶°Ã«§i¡C¤W«ÒªºÆF«KÁ{¨ì§Ú¡A¨Ï§Ú¯à²@µL¿ù»~ªº¿ë§O¯u²z©M°²¹D¡C·í§Ú­Ì«H¥õªº¾ÚÂI¤@¤@¦p¦¹½T©w¥H«á¡A§Ú­Ì«K¥ß¨¬©óí©Tªº®Ú°ò¤W¡C¦b¸tÆFªº啓¥Ü¤U¡A§Ú­Ì¤@ÂI¤@ºwªº·J»E¤F¯u²z¡C§Ú¤@¨£²§¶H¡A«K·|±oµÛ°ÝÃDªº¸Ñµª¡C§Ú´¿»X啓¥Ü¡A¬Ý¨£¦³Ãö¤Ñ¤Wªº¨Æª«©M¸t©Òªº¼v¹³¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥H¦b²M´·»P¤À©úªº¯u¥ú·Ó®g¤U¡A¥ßí§Ú­Ìªº脚¨B¡C§Ú©Ò¦³µÛ§@¤¤ªº¥þ³¡¯u²z¡A¤D¬O¥Ã¤£¦´Ãaªº¡C¤W«Ò±q¥¼§_©wÍ¢ªº¸Ü»y¡C¤H¥i¯à¤@¦A±ÀÂË¥L­Ì·sªº­pµ¦¡A¤³¼Ä§ó±N¬I¦æ¸Þ­p¥H¤Þ»¤¤HÂ÷±ó¯u²z¡A¦ý¤Z¬O¬Û«H¤W«ÒÂǵÛÃh©n©fªº«ÅÁ¿¡A幷Âǵۦo¶Ç¹F«H®§ªº¤H¡A±N§K¨ü¨º±N¦b¥½¥@¥X²{ªº»¤´b¡C¡z¡]Ãh¤ó¤å½Z¤C¤»¡³¸¹²Ä22,23­±¡A¤Þ¦Û¡y§A¥²±oµÛ¯à¤O¡z¤K¤ë¤Q¤C¤é¡^¡C

²Ä¤G¬O«üÃh·R­Û¦b¥@®É¡A¦b¥»·|¥Zª«¤W¤½¶}µoªí¹Lªº¤@¤Á¤å³¹¡C¥¿¦pÃh·R­Û¦Û¤v©Ò»¡¡G¡y§Ú¦b³ø¥Z¤W©Ò¼gªº½×ÃD¡A¨S¦³¤@¶µ¬O¶Èµoªí§Ú­Ó¤Hªº·N¨£¡C³o¨Ç³£¬O¤W«Ò¦b²§¶H¤¤©Ò啓¥Üµ¹§Úªº¢w¢w¬O±q¤W«ÒÄ_®y©ÒµoªºÄ_¶Q«G¥ú¦Ó¨Óªº¡C¡z¡]ÃÒ¨¥¨÷¤­­ì¤å²Ä¤»¤C­±¡A¤@¤K¤K¤G¦~µÛ¡^¡C¾Ú²Î­p¡A¡y¦b¥»·|´Á¥Z¤¤¦³4500½g¤å³¹¡C¡z¡]1958¦~«H®§¿ïºé²Ä¤@¿è²Ä9­¶¡^¡C

²Ä¤T¬O«ü¦o©^©R¨ü·P¼gµ¹·í®É±Ð·|¡B¾÷ºc©M³\¦h­Ó¤Hªº«H¥ó©MÃÒ¨¥¡C¥¿¦p¦o©^©R¨ü·P¼gµ¹·í®É¤@¦ì±Ð·|»â¾Éªº«H¥ó¤¤©Ò»¡©úªº¡G¡y·í§Ú¥h¬ìù©Ô¦h¬Ùªº®É­Ô¡A§Ú«D±`ÃöÃh§A¡A¥H­P§Ú¦b¨­Åé«Ü³n®zªº®É­Ô¡AÁÙ·|¼g¤U¦n¦hªº¸Ü¡A¥H«K§A¦b¦~·|¤¤¥i¥H«ÅŪ¡C¦b¥b©]¥H«á¤TÂIÄÁ¤§®É¡A§Ú³n®zµoŸ¦a°_¨Ó¡A¼g«Hµ¹§A¡C¨º¬O¤W«ÒÂǵۥ˾¹»¡¸Ü¡C§A¤]³\»¡¡A³o¤£¹L¬O¤@«Ê«H½}¤F¡C¤£¿ù¡A³o¬O¤@«Ê«H¡AµM¦Ó却¬O¥X©ó¤W«Ò¸tÆFªº·P°Ê¡A§â©ÒÅã¥Üµ¹§Úªº¨Æ¡A³¯©ú¦b§Aªº­±«e¡C¦b§Ú©Ò¼gªº³o¨Ç«H¤¤¡A¤]´N¬O§Ú©Ò§@ªº¨£ÃÒ¤W¡A§Ú¤D¬O§â¥D©Ò«ü¥Ü§Úªº¨Æ¶Ç­zµ¹§A¡C¡z¡]ÃÒ¨¥¨÷¤­­ì¤å²Ä¤»¤C­±¡A¤@¤K¤K¤G¦~µÛ¡^¡CÃö©ó³o¤@¨Ç«H¥ó§Ú¬Û«H¤j¦h¼Æ³£¤w¦¬¶°¦b¤E¨÷¡y±Ð·|ÃÒ¨¥¡z¤¤¥Xª©¤F¡C¦Ü©ó¤T¨÷¡yÃÒ¨¥ºë¿ï¡z«h¬O«á¨Ó¥ÑÃh·R­ÛµÛ§@¦«ºÞ©e­û·|±q¤E¨÷±Ð·|ÃÒ¨¥¤¤ºë¿ï§ï½s¦Ó¦¨¡C¦b¡yÃÒ¨¥ºë¿ï¡zªº«e¨¥¤¤¡A¹ï­ìµÛ³o¼Ë¤¶²Ð»¡¡G¡y¡u±Ð·|ÃÒ¨¥¡v­ì®Ñ¦@¦³¤E¨÷¡A¨ä¤¤ªºµÛ§@¡A¦U½g¿W¥ß¡A¥B¦³³\¦h¤£¬ÛÃö³s¤§«H¥ó¡C³Ìªì¤§¥Z¦æ¬°¤p¥U§Î¦¡¡A©ó¤@¤K¤­¤­¦~¥½°Ý¥@¡C¦b¦¹«á¤­¤Q¤­¦~¤¤¡A³°Äò¥Z¦æ¤p¥U¤p®Ñ¡A¹F¤T¤Q¤C¥U¤§¦h¡C¦U¶µ«H®§¤Æ¤º®e¡A­Ý¨ã´¶³q¤Î¯S®í©Ê½è¡A¥BÂø¥H­Y¤z¦³Ãö¨p¤Hªº¨£ÃÒ¡A¨ä©Ò³B²zªº¦U¶µ°ÝÃD¡A©ÎªÌ¤]¬O§O¤H©Ò·|¹J¨ìªº¡C¡zÃh·R­Û¦b¥@®É¤w¥ý«á¥Xª©ªº¤E¨÷±Ð·|ÃÒ¨¥¡y§¹¥þ爲¦­´Á¦L¦æ¤§¦U¤p册¦X¿è¦Ó¦¨¡z¡C¡y¦@­p¥|¤d¤C¦Ê¤T¤Q¤C­±¡A¦Ó¦¹¤T¿è¡uÃÒ¨¥ºë¿ï¡vªº§÷®Æ«h爲¤@¤d¤­¦Ê­±¡A¬ù爲­ìµÛ¤E¨÷¤º®eªº¤T¤À¤§¤@¡C¡z

    ¦p¤W©Ò­z¡AÃh·R­Û±ß¦~´¿§@¥X¥Ó©ú¡G¤Z¦o¤½¶}¥Xª©ªº®ÑÄy¡]¦@¦³¸ÑÄÀ¥þ³¡¸t¸gªº¤­¤jÂO®Ñµ¥¤G¤Q¤»¥»¡^¡A¦b¥Zª«¤W¥¿¦¡µoªíªº¤å³¹¡]¦@¦³¥|¤d¤­¦Ê½g©Î¤­¤d¦h½g¡^¡A©Î¯S§O©^¥Dªº¦W©Ò¼gªº®Ñ«H¡]¬Û«H³£¤w¦¬¶°¦b¤E¨÷¡m±Ð·|µý¨¥¡n¤¤¡^¡A³£§¹¥þ¥X©ó¸t¸g©M¹w¨¥¤§ÆF啓¥Ü¡A¤£§t¦³¥ô¦ó­Ó¤Hªº¬Ýªk¡C¦Ü©óÃh·R­Û¥Í«eªº³\¦h¤â½Z¡A¥´¦L¥X¨Ó«á¦³¥|¸U­¶¡AÁÙ¦³¤@¨Ç©Ò¼gªº¤â½Z¥¼¥´¦L¥X¨Ó¡A³£¥æ¥ÑÃh·R­ÛµÛ§@¦«ºÞ©e­û·|«OºÞ¤F¡A«á¨Ó¤]³£¥´¦L¥X¨Ó¤F¡A¦@¦³¤­¸U¤­¤d­¶¡CÃö©ó³o¨Ç¤â½Z¤º®e幷¤£³£¬O¥X©ó¹w¨¥¤§ÆFªº啓¥Ü¡A¦³¨Ç¬OÄݩ󴶳qªº¤â½Z©M«H¥ó¡C¦]¦¹¦³¤H·Q­n¤Þ¥Î¦o±q¥¼¥Xª©¹Lªº­Ó§O¤â½Z©Î¤@¯ë«H¥ó¤¤ªº¸Ü§@爲­«­n¯u²zªº¨Ì¾Ú®É¡A§Ú­Ì­n·V­«¤À¿ë¡A©Î¥¿½T²z¸Ñ¡A§ó­n¥HÃh·R­Û¥¿¦¡¥Xª©ªº®Ñ¥Z爲¼Ð·Ç¡C°²¦p¦³¤H¤Þ¥Îªº¤â½Z¡A©Î¥[¥H¤£¥¿½Tªº²z¸Ñ¡A©MÃh·R­Û¦b¥@®É¥¿¦¡¥Xª©ªº®Ñ¥Z¤¤ªº­ì·N¦³¥Ù¬Þ¡A´NÀ³¥H¥¿¦¡®Ñ¥Z爲¼Ð·Ç¡CÃh·R­ÛµÛ§@¦«ºÞ©e­û·|1981¦~4¤ë2¤é¦b¡m¤å½Zµo¥¬¡n¡]¥]¬AÃh·R­Ûªº¤@¤Á¤â½Z©M«H¥ó¡^ªº«e¨¥¤¤¯S§O´£¿ô¤j®a¡G¦b¡y¸tªº©M«Uªº¡z¡]À³Ä¶¬°¯«¸tªº©M´¶³qªº¡A¤U¦P¡^ªº¤@¬q¤¤»¡¡G¡y­­»P½g´T¡A§Ú­ÌµLªk§@¸ÔºÉªº¦^µª¡A¦ý¬OÃh·R­Û©M¦oªº¹Î¶¤¥H¤Î§Ú­Ìªº¤u¤H¤@¯ë¨Ó»¡³£¤w¦b¡§¸tªº©M«Uªº¤§¶¡¹º²M¬É­­¡C³o­Ó­ì«h幷¤£Ãø¹B¥Î¡A¤×¨ä¬O·í§Ú­Ì·Q¨ìÃh·R­Û¾¨¶qÁקKµ¹¤H¯d¤U¦L¶H¡A¥H爲¦o§@«~¤¤¥]§tªº­Ó¤H·Qªk¬O±q¥D¦Ó¨ÓªºÆF·P«j¨¥¡C¦o¦³¤@¦¸¼g¹D¡G¡§¦ý¦³®É­Ô§Ú¤]­n»¡¤@¨Ç´¶³qªº¨Æ±¡¡A§Úªº«ä·Q¤]·|³Q¤@¨Ç´¶³qªº¦Ò¼{©Ò¥e¾Ú¡A­n¼g¤@¨Ç´¶³qªº«H¥ó¡A±q¤@­Ó¤u¤H¶Ç®ø®§µ¹¥t¤@­Ó¤u¤H¡C½Ñ¦p¦¹Ãþªº¸Ü©M«H®§¡A¤£¬O¦b¤W«Ò¸tÆF¯S§O·P°Ê¤§¤U産¥Íªº¡C¡¨¡§§â¸tªº©M«Uªº²V¦b¤@°_´N¬O¤j¿ù¡C¡¨¡]¡m«H®§¿ïºé¡n¨÷¤@38, 39­¶¡^¡C¡z

¡@¡@ÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¾Ú²Î­p¡G¡y¦o¤@¥ÍªºµÛ§@¡A®ÑÄy¤G¤Q¤»¥»¡A¤Î¤­¤d¦h½g´Á¥Zªº¤å³¹¡F¦ý¤µ¤é¡A¥]¬A¦Û¦o¤­¸U¤­¤d­¶ªº¤â½Z¸ê®Æ½sÄ¡¦¨ªº­^¤å®ÑÄy¤w¶W¹L¤@¦ÊºØ¡C¡z¡]¨C¤éÆF­×¡G¡y§A¥²±oµÛ¯à¤O¡z§@ªÌ²¤¶¡^¡C³o¤@¦Ê¦hºØ®Ñ¬O§_¤]©MÃh·R­Û¦b¥@®É¥Xª©ªº¤G¤Q¤»¥»®Ñ©M¤­¤d¦h½g¤å³¹¦³¦P¼ËÅv«Â©O¡H¨ä¤¤ªº¤º®e¬O§_³£ÄÝ©ó¹w¨¥¤§ÆF±Ò¥Ü©O¡H¤£¤@©w¡C¦³®É»Ý·V­«¤À¿ë¡CÃh·R­Û©ó1915¦~7¤ë16¤é¥D¤º¦wºÎ®É¡AÁÙ¯d¤U¤F¤w¥´¦Lªº¥|¸U­¶¤â½Z©M¥¼¥´¦Lªº¤@¸U¤­¤d­¶¤â½Z¡C¨ä¤¤¦³³\¦h¬O¥]§t¹w¨¥¤§ÆF±Ò¥ÜªºÄ_¶Q§÷®Æ¡A¤]¦³¤@¨Ç¬OÄݩ󴶳qªº¤â½Z©M®Ñ«H¡C¦]Ãh®v¥À¥Í«e©ó1912¦~2¤ë9¤é¦b¦o³Ì«áªºÄ@±æ©MÃÒ¨¥¤¤¡A´¿¯S§O¥ô©R¤F¤­¦ì¥Dªº©¾¤ß¹²¤H²Õ¦¨¤@­Ó©e­û·|¡A­t³d¦oªºµÛ§@¥Xª©¤u§@¡A¨ä¤¤¥]¬A¡y±q§Úªº¤â½Z¤¤ªº½s¿è¥Xª©¤u§@¡C¡z¡]¤Þ¦Û1958¦~¥Xª©ªº­^¤å¥»«H®§¿ïºé²Ä¤@¿è9-10­¶¡^¡C®Ú¾Ú³o¤@«ü¥Ü¡AÃh·R­ÛµÛ§@¦«ºÞ©e­û·|±q1923¦~¨ì1955¦~´Á¶¡¡A¤w¥ý«á±qÃh·R­Ûªº¤â½Z¡A¦b´Á¥Z¤Wµoªí¹Lªº¤å³¹¡A¤wµ´ª©ªº¤p册¤l¡A©M¤w¥Xª©ªº®ÑÄy¤¤¡A´N¦UÃþ¤£¦Pªº¥DÃD©M¹ï¶H¡A¿ï½s¥X¤F¥]¬A§i«C¦~®Ñ¡A±Ð¨|½×µ¥¦b¤ºªº¤Q¤E¥»®Ñ¡C¡]«H®§¿ïºé²Ä¤@¿è10-11­¶¡^¡C¦Óª½¨ì²{¦b¤w¡y½sÄ¡¦¨ªº­^¤å®ÑÂǤw¶W¹L¤@¦ÊºØ¡C¡z¡]¨C¤éÆF­×§A¥²±oµÛ¯à¤O§@ªÌ²¤¶¡^¡CÃh·R­Û¥h¥@«á¡AÃh·R­ÛµÛ§@¦«ºÞ©e­û·|«á¨Ó¤]¥[¤J¤F¤@¨Ç·s¤H¡A©Ò½s¿èªº®ÑÄy¤]·|¨ü¨ì½s¤§¤H¤ô¥­ªº¼vÅT¡C³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¨Ò¦p¡m¥½«á¤j¨Æ°O¡n¤@®Ñ¡A¨ä¤¤¦C¥Xªº¥½«á¤j¨Æ¥óªº¦¸§Ç©M¡mµ½´c¤§ª§¡n¤@®Ñ³Ì«á´X³¹ªº¦¸§Ç©úÅ㤣¦P¡C¦³ªº¨Æ¥ó¤º®e¤]¤£¦P¡AÅãµM¤£²Å¦X¹w¨¥¤§ÆFªº啓¥Ü¡A§Ú­ÌÀ³¥H¡mµ½´c¤§ª§¡n¤@®Ñ¤¤ªº叙­z爲¼Ð·Ç¡C¨Ò¦p¦¹®Ñ»{¬°¬ü°ê¥þ°ê©Ê¬P´Á¤é«ßªk³q¹L«á¡A·|¹ï¥»·|¦u¦w®§¤éªº«H®{±a¨Ó¤j¹G­¢¡A§Y©Ò¿×¤pÁ}Ãø¨ÓÁ{¡A¥]¬A¤U¥O¤£±o§@¶R½æ¡A±þ®`³\¦h°í¦u¦w®§¤éªº¤W«Ò¾l¥Á¡A©M¼»¦ý°²«_°ò·þ´_Á{¡Aº´°Ê´c¤H­¢®`¤W«Ò¾l¥Áµ¥µ¥¡AµM«á¤~´£¨ì¤j·n°Ê¡A±µµÛ±ß«B¸tÆF¨K­°¡C¨ä¹ê¬ü°ê³\¦h¦{¦­¤w¨î©w¤F¬P´Á¤é«ßªk¡A¦b¬P´Á¤é¸T¤î°Ó©±¶}ªù¡A¤u¼t¶}¤u¡A¾Ç®Õ¤W½Ò¡C§Y¨Ï¤£¤[¥þ°ê©Êªº¬P´Á¤é«ßªk¦b°ê·|³q¹L«á¡A¤]¤£·|±a¨Ó¤j¹G­¢¡C¦]Ãh·R­Û¦­¤w»X¥D«ü¥Ü¡G·í¦¹«ßªk¥¼³q¹L®É¡A±Ð·|À³ºÉ¥i¯à¤Ï¹ï¥¦ªº³q¹L¡F¦ý¤@¥¹³q¹L«á¡A´N¤£­n¥h¤z¥Ç¥¦¡A¥H§K¾D¨ü¤£¥²­nªº¹G­¢¡C¥»·|«H®{À³±N³o¤@¤Ñ¥Î§@¶Ç¹D¤u§@¡A¤]¥i¦b±Ð·|¤¤¶}¥¬¹D·|¡A©Î¬ã¸gÁ¿¹D»E·|¡A³o¼Ë§@幷¤£¹H­I¤W«Ò»|©R¡A¤]¤£·|¨üÃ~ªº¦L°O¡C¦ý¹w¨¥¤§ÆF´£¨ì¡A¥H«á¤é¤l±N¨ì¡A¥Hù°¨±Ð爲­ºªº¤Ú¤ñ­Û±Ð·|ÁÙ±N·|§Q¥Î¬F©²¡A©Á«ã¸T¤î¤W«Ò¾l¥Á¦u¦w®§¤é¡A¨º®É¦ÒÅç¤~·|¯u¥¿¨Ó¨ì¡C¦w®§¤é¥²­n¦¨爲¤W«Ò¾l¥Á©¾¸Ûªº¤j¦ÒÅç¡]±Ð·|ÃÒ¨¥¨÷¤E284-290­¶°Ñ291-292­¶¡^¡C¦ý¬O¡A¬ü¼Ú¦U°ê¤¤¥Hù°¨±Ð爲­ºªº¤Ú¤ñ­Û±Ð·|«ç麽·|³Q¿E«ã¡A­n§Q¥Î¬FÅv¸T¤î¤W«Ò¾l¥Á¿í¦u¦w®§¤é©O¡H³oºØ¸T¤î¦u¦w®§¤éªº«H¥õ¤Wªº¤j¹G­¢¬O«ç麽·|§Î¦¨ªº©O¡H­Ë¬O¥Ñ©ó¤W«Ò¾l¥Á¸g¹L¤W­z¤T¥|¤Q¦~¨Ó¤º³¡«H¥õ¤Wªº¤j·n°Ê¡]¬P´Á¤éªk®×¥X¨Ó«e«á§Î¦¨°ª¼é¡^¡A§@¦n¤F·Ç³Æ¡A³Q·Ò²b¡A¦Ó±µ¨ü±ß«B¸tÆF¼åÄé¡A¸t¤uªÅ«e´_¿³¡A¨Ï³\³\¦h¦h·R¥Dªº«H®{½ÕÂà脚¨B¿í¦u¦w®§¤é¡A±q¦Ó¿E«ã¤F¥L­Ì¡A¦A¥[¤W¼»¦ý¨¸ÆFªº°g´b©Mº´°Ê¡A§ó¿E°_¤F¥L­Ìªº«ã¤õ¡C¥@¬É¦U³B¥Hù°¨±Ð爲­ºªº¤Ú¤ñ­Û±Ð·|¤]³£·|¦p¦¹¡A­n¹G­¢¦b±ß«B´_¿³¤¤¤j¦³¯à¤Oªº°í¦u©M¶Ç´­¦w®§¤éªº©¾¤ß·R¥Dªº¤W«Ò¹²¤H©M¾l¥Á¡C³o¹ê»Ú¤W¤]´N¬O©Ò¿×¡y¤pÁ}Ãø¡zªº¶}©l¡A¦b¡mµ½´c¤§ª§¡n²Ä¤T¤Q¤K³¹³Ì«áªºÄµ§i¤¤¸Ô²ÓÁ¿­z¤F·í®Éªº±¡况¡G·í®É¤Ú¤ñ­Û±Ð·|¹ï±ß«B´_¿³¤¤¤W«Òªº¹²¤H©M¾l¥Á©Á«ã¦p¨g¡AµM¦Ó¤W«Ò©Ò¬£ªº¥|¦ì¤Ñ¨Ï¤´­nÄ~Äò°õ´x¥|­·¡A¥²¤£·|¦³Á`Å骺¹G­¢¤W«Ò¤l¥Áªº°«ª§¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥HÄ~Äò§¹¦¨³Ì«áªº¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¡C¦Ü©ó¤U¥O¤£±o§@¶R½æ¡A幷­n±þ®`©Ò¦³°í¦u¦w®§¤éªº©¾¤ß·R¥Dªº¾l¥Á¡A©M¼»¦ý°²«_°ò·þ´_Á{µ¥µ¥¡A³£¬Oµo¥Í¦b®¦ªùÃö³¬«áªº¤jÁ}Ãøªº®É´Á¤¤¡A¦ý¨º®É¥Ñ©ó¤W«Ò¤j¯àªº³Ì«á±ÏÅ@¡A¨S¦³¤@­Ó©¾¤ß·R¥Dªº¾l¥Á³à©R¡C¦b¡mµ½´c¤§ª§¡n²Ä¤T¤Q¤E³¹¤jÁ}Ãøªº®É´Á¤¤¡A¤w¸Ô²ÓÁ¿­z¤F·í®Éªº±¡况¡C

 

¦b¤½¶}©Î·Ç³Æ¤½¶}µoªíªº¥Xª©ª«¤¤¥u¶ÇÁ¿¥D©Ò啓¥Üªº

Ãh·R­Û¦b¤½¶}©Î·Ç³Æ¤½¶}¥Xª©ªºµÛ§@¡Aµoªíªº¤å½Z¡A©M¤½¶}ªº¶ÇÁ¿¤¤¡A³£¬O«D±`¤p¤ßÂÔ·Vªº¡A¦o¥uµoªí¶ÇÁ¿¨º¨Ç¥D¤w¸g啓¥Üªº¡A§¹¥þ¥i¾aªº¸t¸g¤¤ªº¯u²z«H®§¡A¦Ü©ó¬Y¨Ç­Ó¤Hªº¬Ýªk©MÅé·|¡A©Î¦b©ö¤Þ°_ª§½×ªº¤£¦Pªº¬Ýªk¤W¡A­Y¨S¦³±o¨ì¥Dªº啓¥Ü¡A¦o³£«O«ù½pÀq¡A¤£Ä@Á¿­z¡A¥H§K³Q¤H»~¥H¬°¬O¥Dªº±Ò¥Ü¡A¦Ó¨ü¨ì»~¾É¡C

¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¨ÒÃÒ¡GÃö©ó¦ý¥H²z¤Q¤@³¹¥½¬q¥½¤Fªº¥_¤è¤ý¬O½Ö¡A¯Q§Q¨È¡D¥v±K´µ¦b¥L©ÒµÛªº±o¨ìÀò±oÃh·R­Û±ÀÂË¡A¥þ±Ð·|´¶¹MÃٽ઺¦ý¥H²z啓¥Ü¿ýµÛ§@¤¤¡AÄ~Äò±À¤¶¤F´_Á{¹B°Ê»â³S«Â·G¦Ì°Ç¦Õªº¦Ñªº¸ÑÄÀ¡A»{爲¥½¤Fªº¥_¤è¤ý¬O«ü¤g¦Õ¨ä¡A«n¤è¤ý¬O«ü®J¤Î¡A³Ì«á¤@¦¸«n¥_¤ýªºª§¾Ô¤]¦b1844¦~¥H«e§¹¥þÀ³Åç¤F¡C¦]¬°«Â·G¦Ì°Ç¦Õ·í®É»~¥H¬°°ò·þ±N­n¦b1844¦~´_Á{¡A¦]¦¹¦b¸ÑÄÀ¦ý¤Q¤@³¹¥½¬q¹w¨¥®É¡A¥²µM³£­n±N¥¦¸ÑÄÀ¬°¦b1844¦~¤§«e³£§¹¥þÀ³Åç¤F¡CµM¦Ó¡A³o¼Ëªº¸ÑÄÀÅãµM¬O²o强ªþø¡A¥Í·hµw®M¡A«Ü¤£¦X²zªº¡C¦]¦¹·í®É¥»·|³Ð©l¤HÃh¶®¦Uªª®v®Ú¾Ú¦ý¥H²z¤G³¹¤C³¹¤K³¹³Ì«á¥X²{ªºÅv¶Õ«ü¥X¡A¦ý¥H²z¤Q¤@³¹¥½¤Fªº¥_¤è¤ý¥²¬O«üù°¨ªºÅv¶Õ¡A¦Ó¤£¬O¤g¦Õ¨ä¡C©ó¬O·í®É¥»·|¤¤¹ï¥½¤Fªº¥_¤è¤ýªº¸ÑÄÀ¥X²{¤F¤G¬£¤£¦PªºÆ[ÂI¡C

¦Ü©óÃh·R­Ûªº¬ÝªkÅãµM¬OÃÙ¦P¦o¤V¤ÒÃhªª®vªº¬Ýªkªº¡A¦ý¦o¥Ñ©ó¨­¥÷ªº¯S®í¡A¦o¤£Ä@¹ï¥_¤è¤ýªº¸ÑÄÀ°ÝÃD¤½¶}ª½±µªíºA¡A¦]¦o¦b¦¹°ÝÃD¤W幷¨S¦³±o¨ì¥Dªºª½±µ啓¥Ü¡C¦ý¦o却±N¹w¨¥¤§ÆF啓¥Ü¦oªº¦³Ãö¥½«áªººØºØ­«¤j¨Æ¥ó¡Aµ²¦X¦ý¥H²z啓¥Ü¿ýªº¹w¨¥¡A¤@¥ó¥ó²M·¡Á¿­z¥X¨Ó¡A´N¦p°_¥ý¦b¡y¹w¨¥¤§ÆF¡z¡A«á¨Ó¦b¡yµ½´c¤§ª§¡z¤¤©Ò¸Ô²ÓÄÄ©úªº¡C±q¨ä¤¤§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì¦³¥ô¦ó¤g¦Õ¨äªº¼v¤l¡A却­Ë³B¬Ý¨ì¥½«á¥Hù°¨±ÐÅv爲­ºªº¥]¬A­I¹D°ò·þ±Ð©M©Û»î³N¦b¤ºªº¤T¦X¤@¤Ú¤ñ­Û©v±Ð¤jÁp·ù¡A«ç¼Ë±±¨î§Q¥Î¬ü°ê©M¦è¼Ú¦C°êªº¬FÅv¡A强­¢¤H¦u¬P´Á¤é¡A³Ì«áÁÙ­n¸T¤W¤H¦u¦w®§¤éªº¡C

 

¦]±q¦­´Á¤u§@¤¤§l¨ú¤F­«­n¸gÅç©M±Ð°V

Ãh·R­Û¦b¶Ç­z¥D«H®§ªº¤@¥Í¤u§@¤¤©Ò¥H·|³o¼ËÂÔ·V¤p¤ß¡A¤]¬O±q¦o¦­¦~ªº¤u§@¤¤¨ú±o­«¤jªº¸gÅç±Ð°Vªº¡C¨Ò¦p¦b¦o¤w»X¥D©I¥l¡A¹ð¨£²§¶H¡A¾á¥ô¶Ç­z¥D«H®§ªº¨ÏªÌ«á¡A¦b1855¦~11¤ë¥»·|¥ý½å­Ì°Q½×¦w®§¤éªº®É¶¡À³±q¬Æ麽®É­Ô¶}©l©Mµ²§ô®É¡A¥X²{¤£¦P·N¨£¡C·í®ÉJ.N.¦w±o¯P¨ü¦«¬ã¨s³o°ÝÃD¡A¦b¾Ô·Ëªº¬ã°Q·|¤W§@³ø§i¡A´£¥X®Ú¾Ú¸t¸gªº­pºâ¤èªk¡AÀ³±q¬P´Á¤­¤é¸¨«á¶}©l¡A¨ì¦w®§¤é¤é¸¨«áµ²§ô¡C¦ýÃh©j©f©M¨©¯ý¤´°í«ù¤£¦P·N¨£¡CÃh·R­ÛÁöµM¬Û«H¦w®§¤éªº®É¶¡À³±q±ß¤W¶}©l¨ì±ß¤Wµ²§ô¡]¥Ó23:32¡^¡A¦ý¦o¥H¬°±ß¤W¬O±q¤U¤È¤»ÂIÄÁ¶}©lªº¡CÅãµM¬O¨ü¨ì¬ù¤Q¦~«e¨©¬ù·æªø¦Ñ¹ï®É¶¡ºâªkªº¼vÅT¡A»¡­C¿q´¿»¡¡y¥Õ¤é¤£¬O¦³¤Q¤G¤p®É¶Ü¡H¡z¡]¬ù11:9¡^¡A¦Ó¥B¬ù¤Q¦~¨Ó¡A³\¦h¦u¦w®§¤éªº´_Á{«H®{³£¬O±q¬P´Á¤­¤U¤È¤»ÂI¨ì¬P´Á¤»¤U¤È¤»ÂI¿í¦u¦w®§¤é¡C¦]¦¹¦w±o¯Pªø¦Ñ¦b»E·|§@¤F³ø§i¤G¤Ñ«á¡A¥Dªº¨ÏªÌ¦b²§¶H¤¤ªÈ¥¿¤FÃh·R­Û¡A¦V¦o«ü©ú±q¤é¸¨¨ì¤é¸¨ªº­pºâªk¬O§¹¥þ²Å¦X¸t¸g±Ð°Vªº¡C¦o¤]¥ß§Y±N¥Dªº啓¥ÜÂà§i¤j®a¡]¸Ô¨£±Ð·|µý¨¥¨÷¤@¡^¡CÅãµM¡A¦¹¦¸ªº¸gÅç·|¨ÏÃh·R­Û²×¨­¤£§Ñ¡A±q¦¹¦o¤]§ó爲ÂÔ·V¤p¤ß¦Û¤v¤½¶}µoªíªº¤@¨¥¤@¦æ¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸¸gÅç¤]·|¨ÏÃh·R­Û²×¨­»Ê°Oªº¡C¦b¹ï¦ý¥H²z¤K³¹¤p°£±¼±`Ämªº²½ªº¹w¨¥¸ÑÄÀ¤W¡A¥»·|ªº¬Y¨Ç¶Ç¹D¤H©M«H®{¥Ñ©ó»~¸Ñ¤FÃh·R­Û¦­´ÁµÛ§@¤Wªº¤@¬q¸Ü¡A¦b¤G¬£¤£¦Pªº¬Ýªk¤§¶¡¡A´¿µo¥Í¹LÄY­«ªºª§½×¡C

«Â·G¦Ì°Çº¸©M¦­´Á´_Á{¹B°Êªº¶Ç¹D¤H©M«H®{¡A´¿»~¸Ñ¤F¦ý8:14¡y¨ì¤G¤d¤T¦Ê¤é¸t©Ò´N¥²¼ä²b¡zªº¹w¨¥¡A»~¥H爲°ò·þ±N©ó1844¦~´_Á{¡A­n¥Î¤õ¼ä²b¸t©Ò©Ò¥Nªíªº¦a²y¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¤£©ú¥Õ¬ù¦a¤Wªº¸t©Ò¹ê¬O·s¬ù¤Ñ¤W¯u¸t©Òªº¹wªí¡A§ó¤£©ú¥Õ¬ù²½¥q¦b¦a¤W¸t©Ò¤¤ªº²½Â§±RªÁ¡A¬O·s¬ù¤j²½¥q°ò·þ¦b¤Ñ¤W¯u¸t©Ò¤¤©Ò¶i¦æªº¤@¤Á±ÏÅ«¤u§@ªº¹wªí¡A¦]¦¹»{爲¦ý¥H²z¤K³¹¤p¨¤¡y°£±¼±`±`ªº¡]­^¤å¸t¸gĶ爲¨C¤éªº©Î±`Ämªº²½¡^¡z¬O«üµÛ¤p¨¤±Ð¬Ó°£±¼²§±Ðù°¨°ê»¡ªº¡C¥L­Ì»{爲¼»¦ý´¿Âǵ۲§±Ðù°¨°ê¹G­¢°ò·þªº±Ð·|¡A¤p¨¤¡u°£±¼±`Ämªº¡v¡]­^¤åĶ爲¨C¤éªº¡A©Î¥H¤W©Ò­z±`±`ªº¡^¬O«üù°¨±Ð¬Ó°£±¼¤F¡B¨ú¥N¤F²§±Ðù°¨°êªº¶Õ¤O¡A´N¦p©««á2:7©M±Ò13:2¹w¨¥¤¤©Ò«ü¥Xªº¡C¦ý³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¤£¦ý¤£½T¤Á¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤G­Ó¤j°ÝÃD¡G¤@¡A«ö¾ú¥v¨Ó»¡¡Aù°¨°ê¨Ã¤£¬O³Qù°¨±Ð¬Ó°£±¼ªº¡C¨Æ¹ê¤Wù°¨°ê¬O±q¤½¤¸351¦~°_¡Aº¥º¥³Q³\¦hÆZ±Ú¤ý°ê¤J«I¡A³Î¾Ú¡A¦Ó³Ì«á©ó¤½¤¸476¦~³Q»®¦p¨ÓÆZ±Úªº»â³S©Ò¼o°£¡A¤À³Î¦¨¤Q­Ó¤ý°ê¦Ó·À¤`ªº¡Cù°¨±Ð¬Ó«o¬O¦b¤½¤¸538¦~©Þ°£¤Q¨¤¡]¤Q°ê¡^¤¤ªº¤T¨¤¡]»®¦p¨Ó¡A¨L¹Fº¸¡AªF­ô¯S¤T°ê¡^«á¦Ó¿³°_ªº¡]¦ý7:8,24¡^¡C¦]¦¹¡Aù°¨°êªÖ©w¤£¬O³Qù°¨±Ð¬Ó©Ò°£±¼ªº¡C¤G¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥Ù¬Þ¡A¦]¦ý¥H²z®Ñ¤K³¹ªº¤p¨¤¤£¦ý¬O«üù°¨±Ð¬Ó»¡ªº¡A¦Ó¦P®É¤]¬O«üù°¨«Ò°ê»¡ªº¡FÁ¿±o¨ãÅé¤@ÂI¡AÃö©ó¤K³¹¤p¨¤ªº¿³°_³¡¤Àªº¹w¨¥¡A¤w§¹¥þÀ³Åç¦bù°¨«Ò°ê¨­¤W¡AÃö©ó¤K³¹¤p¨¤¼Ä¾×¤W«Ò¡A­¢®`¸t¥Á¡A½î½ñ¸t©Ò¡A°£±¼¸t©Ò¤¤²½Â§±RªÁªº¬¡°Êªº¹w¨¥¡A¤w¦P®ÉÀ³Åç¦bù°¨«Ò°ê©Mù°¨±Ð§Êªº¨­¤W¡A¦ÓÃö©ó¤K³¹¤p¨¤³Ì«áµ²§½ªº¹w¨¥¡A却±NÀ³Åç¦bù°¨±Ð§Ê¨­¤W¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥H¤Wªº¸ÑÄÀ´NÅܦ¨¤p¨¤°£±¼¤p¨¤¤F¡C

¦]¦¹«á¨Ó¥»·|¥ý½å©M¶Ç¹D¤H¤¤¡A却¤éº¥¦³§ó¦h¤HÂà¦Ó±µ¨ü©v±Ð§ï­²®a¤¤ªºÆ[ÂI¡A»{爲³oùتº¡y±`±`ªº¡z¬O©M¸t©Ò³s¦b¤@°_ªº¡A¤]´N¬O©M¸t©Òªº²½ªÁ§»ö³s¦b¤@°_ªº¡AÀ³¬O«ü¸t©Ò¤¤¡y±`Ämªº¡zªº²½ªÁ§»ö»¡ªº¡A¦]¦¹¦b¤¤¤å¸t¸g¦ý¥H²z®Ñ¤¤¦³¤­¦¸±N¦¹¦rĶ爲¡y±`Ämªº¡z¡]¦ý8:11,12,13. 11:31. 12:11¡^¡C¥Á¼Æ°O¤¤¦Ü¤Ö¦³¤Q¤C¦¸Ä¶¬°¡y±`Ämªº¡z¡]¥Á4:16. 28:3,6,10,15,24,31. 29:6,11,16,19,22, 25,31,34,38¡^¡C¸t©Ò¤¤±`Ämªº²½ªÁ§»ö¡A¦³¨C¤é¦­±ßÄmªºêO²½¡B¯À²½¡A¦­±ßµIÄmªº­»¡A±`Ämªº³¯³]»æ¡A©M爲¦Ê©m­Ó¤H¨C¤é©ÒÄmªºÅ«¸o²½¡A³£¬O¯S§O¹wªí·s¬ù¤j²½¥q°ò·þ¦b¤Ñ¤W¯u¸t©Ò¤¤©Ò爲§Ú­Ì¶i¦æªºÅ«¸o©M¤¤«O¥N¨Dµ¥µ¥¤u§@»¡ªº¡C(¬ù¤@12:1-2.¨Ó4:14-16. 7:25.¬ù6:35,51-56. 14:16-18)¡C¤p¨¤¡y°£±¼±`Ämªº¡z²½ªÁ§»ö¡A­º¥ý¬O«üù°¨«Ò°ê¹G­¢°ò·þ±Ð·|¡A¸T¤î«H®{«H¥õ°ò·þ©M°Û¸Öë§i»E·|±R«ô¡A¹F¤G¡B¤T¦Ê¦~¤§¤[¡F±µµÛ§ó¬O«üù°¨±Ð¬ÓÂ÷¹D­I±Ð¡A­¢®`¸t®{ªø¹F¤@¤d¤G¦Ê¦~¤§¤[¡A¦b¼s¤j衆¦hù°¨¤Ñ¥D±Ð«H®{ªº¤ß¤¤¡A¥H°g«HªºÂ§»ö±Ð±ø¨ú¥N©M°£±¼¤F§Ú­Ìªº¤j²½¥q©M¤¤«O°ò·þ¦b¤Ñ¤W¸t©Ò¤¤¬°«H®{©Ò¶i¦æªº¤@¤ÁÅ«¸o¡B¥N¨D©M±ÏÅ«ªº¤u§@¡C³oºØ§ó§¹¬üªº¸ÑÄÀ«á¨Ó³Q¥»·|¤¤§ó¦hªº¶Ç¹D¤H©M«H®{©Ò±µ¨ü¡A¥H­P¦bµØ¤H±Ð·|¤¤µ´¤j¦h¼Æ¤H³£¤£ª¾¹D²Ä¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A¦Ó¥uª¾¹D²Ä¤GºØ¸ÑÄÀ¡C¥»¤H¹L¥h¤]¬O³o¼Ë¡C¸g¹L¹ï¤ñ¬ã¨s¡A§Ú¤]·P¨ì³o«á¤@ºØ¸ÑÄÀ§ó¬°²M·¡¦³¤O¡A§ó©ö¬°¤H²z¸Ñ±µ¨ü¡C§Ú¤]¤w¦b®Ñ¤¤¹ï¦¹¸ÑÄÀ§@¤F¸û¸Ô²ÓªºÄÄ­z¡C

¦ý¥H¤W¨âºØ¸ÑÄÀ¦b¦­´Á¥»·|¶Ç¹D¤H©M«H®{¤¤¡A«o´¿¤Þ°_«Ü¤jªºÅG½×¡C¨ä¹ê³o¨âºØ¤£¦Pªº¸ÑÄÀ³£¤£¬OÄÝ©ó¬Æ»ò¤jªº­ì«h©Ê°ÝÃD¡A¤£»Ý­n¬°¦¹ª§½×¡C¥i¥H¦P®É¦s¦b¡A¤¹³\¤H¿W¥ß«ä¦Ò¡A¿ï¾Ü±µ¨ü¥L¦Û¤v»{爲¬O§ó¦nªº¸ÑÄÀ¡C·í®É©Ò¥H·|µo¥Í³o¼Ëªºª§½×¡A¥D­n¬O¦]¦³¨Ç¤H»~¸Ñ¤FÃh®v¥Àªº¤@¬q¸Ü¦Ó¤Þ°_ªº¡C°_¦]¬O¥Ñ©ó´_Á{«H®{¤¤¡A¯S§O¬O²Ä¤@¤éªº´_Á{«H®{¤¤¡A¦³¤@¨Ç¶Ç¹D¤H¹ï¡y°£±¼±`Ämªº¡z¹w¨¥§@¥X·sªº¸ÑÄÀ®É¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¸Õ¹Ï§ïÅܹL¥h¹ï2300¦~¹w¨¥®É´Áªº¥¿½Tºtºâªk¡A·Q­n爲°ò·þ´_Á{­pºâ¥X·sªº¤é´Á¡A³y¦¨¤F³\¦h²V¶Ã¡C¦]¦¹Ãh®v¥À¹ï¨º¨Ç¸Õ¹Ï§ïÅܹw¨¥®É´Áªº­pºâªk¡A­n爲°ò·þ´_Á{©w¥X·s¤é´Áªº§@ªk¡A²`ªí¤Ï¹ï¡A©ó¬O¦b¡y¦­´ÁµÛ§@¡z¤¤»¡¤F¥H¤U¤@¬q¸Ü¡C§Ú±N«e«á¦³ÃöÁpªº´X¥y¸Ü¤]¤Þ¿ý¥X¨Ó¡A¥i¦³§U©ó§Ú­Ì¥¿½T²z¸Ñ¦oªº¸Ü¡G¡y§Ú¬Ý¨ì¨º1843¦~ªº¹Ïªí¤D¬O¥X©ó¤W«Ò¸t¤âªº«ü¤Þ¡A¦Ó¥B¥¦¤£À³³Q«§ï¡F¨ä¤¤ªº¼Æ¦r¥¿¬OÍ¢©Ò­nªº¡FÍ¢ªº¸t¤â´¿¸g¾B»\¨ä¤¤¼Æ¦rªº¤@­Ó¿ù»~¡A¥H­P¨S¦³¤H¯à¬Ý¥X³o¿ù»~¡Aª½¨ìÍ¢ªº¤â¤£¦A¾B»\¥¦爲¤î¡C¨º®É§Ú¬Ý¨ìÃö©ó¦ý8:12¡u±`Ämªº¡v(­^¤å§@¡u¨C¤éªº¡v)°ÝÃD¡A¬Ý©ú¡uêO²½¡v¤D¬O¤Hªº´¼¼z©Ò¥[²Kªº¦r¡A¤£Äݩ󥻤å¡F¦Ó¥B¥D±N¦¹¬q¸g¤åªº¥¿½TÁ¿ªk½çµ¹¨º¨Ç«ÅÁ¿¼f§P®É­Ô¨ì¤Fªº¤H¡C¦b1844¦~¤§«e¤j®a¹Îµ²¤@­Pªº®É­Ô¡A´X¥G¥þÅé«H®{³£¹ï¡u±`Ämªº¡v¦³¥¿½Tªº¬Ýªk¡A¦ý¦b1844¦~¥H«áªº²V¶Ã¤¤¡A¦³¤H±µ¨ü¤F¨ä¥Lªº¬Ýªk¡Aµ²ªG´N¬O¶Â·t©M²V¶Ã¡C¦Û±q1844¦~¥H¨Ó®É¶¡¦A¨S¦³§@¬°«H¤ßªº¸ÕÅç¡A¦Ó¥B¥H«á¤]¦A¤£§@¬°¸ÕÅç¡C¥D«ü¥Ü§Ú¡A²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¥²¶·¶Ç¶}¡A¨Ã¶Çµ¹¥Dªº¤À´²ªº¨à¤k¡A¦ý³o«H®§¤£¥i¥H®É¶¡¬°®Ú¾Ú¡C§Ú¬Ý¨ì¦³¨Ç¤H¦]¤@¦A«ÅÁ¿¤@©wªº®É¶¡¦Ó¤Þ°_¤F¤@ºØµê¤Ûªº¿³¾Ä¡C¡K¡K¡z(¦­´ÁµÛ§@¤¤¤å¥»35-36­¶)¡C

¥i¨£¡AÃh®v¥À¦b¦¹¤Ï¹ïªº¥D­n¬O¨º¨ÇÂǵ۸ÑÄÀ¡y±`Ämªº¡z¡A¤O¹Ï´£¥X·sªº¹w¨¥¦~¥N¦Ó»s³y²V¶Ãªº¤H¡C¦]¦o¤w±q¥D©M¸t¸g¤¤±o¨ì©ú½Tªº±Ò¥Ü¡A1844¦~¬O¹w¨¥¤¤³Ì«áªº©w´Á¡A¥H«á¤£·|¦A¦³¦~¥Nªº啓¥Ü¤F¡C¦Ü©ó¹ï¡y±`Ämªº¡z¨s³ºÀ³§@«ç¼Ëªº¸ÑÄÀ¡A¦o¨Ã¥¼±q¥D±o¨ì¹L¥ô¦ó±Ò¥Ü¡C¦ý¨º¨Ç°í«ù«Â·G¦Ì°Çº¸¸ÑÄÀÆ[ÂIªº¤H¡A却¹ïÃh®v¥Àªº³o¬q¸Üµo¥Í¤FÄY­«ªº»~¸Ñ¡A»{爲Ãh®v¥À¤w±o¨ì¥Dªº«ü¥Ü¡A«ü¥X¦Ì°Çº¸ªº¦Ñªº¸ÑÄÀÆ[ÂI¬O¥¿½Tªº¡A©ó¬O¸g±`¤Þ¥Î³o¤@¬q¸Ü§åµû·sªº¸ÑÄÀÆ[ÂI¬O¿ù»~ªº¡C°í«ù·s¸ÑÄÀÆ[ÂIªº¤H¤£ªA®ð¡A»{爲¥L­Ìªº¸ÑÄÀ§ó²M·¡¦³¤O¡A幷¥B¤£·|¦]¦¹¦Ó¤Þ°_¹w¨¥¸ÑÄÀ¤Wªº²V¶Ã©M¶Â·t¡A¦]Âù¤è¹ï¹w¨¥ªº¸ÑÄÀ¦bÁ`ªºÆ[ÂI¤W¬O§¹¥þ¤@­Pªº¡C©ó¬O¨âºØ¬Ýªk¤§¶¡産¥Í¤F¿E¯Pªºª§½×¡C

¦b¦¹±¡况¤U¡AÃh®v¥À¤£±o¤£¹ï¦¹°ÝÃD§@¥XªíºA¡C®Ú¾ÚÃhµÛ¦«ºÞ©e­û·|Àɮס]Q©MA4-D-4¡A¥ÑArthur L. White½s¼g¡^¤W´£¨ì¡G¡y1910¦~Ãh®v¥À¼g¤F¤G½g³q°T¡Aµ¹§Ú­Ì¥¿¦b爲¦¹°ÝÃD¼ö¯Pª§½×ªº§Ì¥S¡A幷¸T¤î¥L­Ì¤Þ¥Î¦oªºµÛ§@¥h¤ä«ù¥L­ÌªºÅG½×¡C¦]¬°¦o»¡¡G¡u¦b©ÒÅG½×ªº³o¤@°ÝÃD¤W¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³±o¨ì¹L¬Æ»ò«ü¥Ü¡A¨Ã¥B§Ú¬ÝµL»Ý¬°¦¹°ÝÃDª§½×¡C¡v¡z¡]Âà¤Þ¦Û¡yĵ§i¡z180­¶¡^¡C

³o¤G½g³q°T¤w³Q¥Z¦L¦bÃhµÛ¡y«H®§¿ïºé¡z²Ä¤@¥U164-168­¶¤W¡C§Ú²{¦bºKĶ¨ä¤¤ªº´X¥y¸Ü¡G¡y§Ú²{¦b­n¨D§Úªº¶Ç¹Dªº§Ì¥S­Ì¡A¦b¥L­Ì¦³Ãö¡u¨C¤éªº¡v¡]¤¤¤åĶ¬°¡u±`Ämªº¡v¡^°ÝÃDªºª§½×¤¤¡A¤£­n¤Þ¥Î§ÚªºµÛ§@¡F¦]¬°¦b©ÒÅG½×ªº³o¤@°ÝÃD¤W¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³±o¨ì¹L¬Æ»ò«ü¥Ü¡A¨Ã¥B§Ú¬ÝµL»Ý¬°¦¹°ÝÃDª§½×¡C¡z¡]«H®§¿ïºé164­¶¡^¡C¡§I now ask that my ministering brethren shall not make use of my writings in their arguments regarding this question (¡¥the daily¡¦); for I have had no instruction on the point under discussion, and I see no need for the controversy.¡¨¡]Selected Messages -1, P.164¡^¡C

«á¨ÓÁ`·|·|ªø¦ý¥§º¸ªª®v©M¨ä¥L¤G¦ìªª®v¥h³X°ÝÃh·R­Û®É¡AÃh·R­Û¤]©ú½T¦^µª¡G¦o©Ò¤Ï¹ïªº¬O¨º¨Ç·QÂǵ۸ÑÄÀ±`Ämªº²½¦Ó爲°ò·þ´_Á{©w¥X·s¦~¥Nªº¤H¡A¦]¦o¤w±q¥D±o¨ì©ú½T±Ò¥Ü¡A1844¦~¬O³Ì«áªº©w´Á¡A¥H«á¤£¦A¦³¹w¨¥ªº®É´Á¤F¡C¦Ü©ó¹ï¤p¨¤¡y°£±`Ämªº¡]­^¤åĶ¬°daily¡^¡z¡A¦o¨S¦³±o¨ì¹L¥ô¦ó±Ò¥Ü¡C¥Ñ©óÃh·R­Û¤£Â_ªºÄU§i¡AÂù¤èªºª§½×º¥º¥¥­®§¤F¡C¨ì«á¨Ó´X¥G¥þ³¡±µ¨ü¤F·sªº¬ü¦nªº¸ÑÄÀ¡C¦bÃh·R­ÛÁÙ¦b¥@®É¡A1914¦~Á`·|¥Xª©ªº¡m®a®xŪ¸g¤â册¡n¤¤¡A¤]¤wªö¥Î¤F·sªº¸ÑÄÀ¡C¡]Ãö©ó¥H¤W°ÝÃDªº¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A½Ð°Ñ¬Ý¥»¤H©Ò¼g¡yÃö©ó¤p¨¤°£±¼±`Ämªº²½¡zªº¶i¤@¨B¬ã°Q¡A¦b¸ô¥úºô¯¸www.godsword77.net¤W¡A¡m¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡n¤@®Ñ¡A¹w¨¥ªº«H®§³¡¤À²Ä¥|ÃDªþ¤å¤¤¦³¦¹±MÃD¡^¡C

 

¹ï²{¥N¤H¿ï¿è¦Ó¦¨ªº®Ñ­Ó§O°ÝÃDªº¬ã°Q

²{¦b¦AÁ¿¤@Á¿¹ï²{¥N¤H±qÃh·R­ÛµÛ§@¡B¤å³¹¡B©M±q¥¼µoªí¹Lªº¤â½Z¤¤¿ï¾Ü½s¿è¦Ó¦¨ªº®ÑÂÇ¡A°²¦p¨ä¤¤¦³­Ó§O°ÝÃD¡AÀ³«ç¼Ë¥¿½T»{ÃÑ¡C¦p³Ìªñ´N´¿¦³¦P¹D°Ý§Ú¡G§A¹ï¡y¥½®É¤j¨Æ°O¡z¤@®Ñ¦³¬Æ»ò¬Ýªk¡H

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§Ú­ÌÀ³·í«H¬Û«HÃh·R­ÛµÛ§@¦«ºÞ©e­û·|©Ò¿ï¿è¦Ó¦¨ªº®Ñ¡A¦Ó¥B¶V¬O¦­´Áªº¦«ºÞ©e­û·|¶V¬O¥i¾a¡C¦pªG¤£¬OÄݩ󦫺ީe­û·|©Ò¿ï½sªº¡A·íµM´N¤£¯à»´©ö¬Û«H¡C¨Ò¦p±q¥»·|¤¤¤Àµõ¥X¥hªº§ï­²¬£¡A¦n¹³¤]«Ü­«µø¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¡A¦b¥L­Ìªº®Ñ¤¤¤]¤j¶q¤Þµý¤F¡y±Ð·|µý¨¥¡z¤¤ªº±Ð°V¡A¦Ã½°§ðÀ»¥»·|¬O¤Ú¤ñ­Û¡A¤w­I¹D¤F¡A¼Z¸¨¤F¡A¹ê½è¤W³£¬OÂ_³¹¨ú¸q¡A¬n¦±¤Þ¥Î¡CÃh·R­Û¯S§O¼g¤F¤@½gµý¨¥¡A爲¥»·|ÅGÅ@¡G¡y¾l¥Á±Ð·|¤£¬O¤Ú¤ñ­Û¡z¡A¦Ó¥Bµý¨¥¤¤¤]¤£Â_¤Ï¹ï³o¤@Ãþ¤Àµõ±Ð·|ªº¬¡°Ê¡A¥L­Ì´N¬O³¬²´¤£¬Ý¡A°õ·N¤£Å¥¡C

ªñ¨Ç¦~¨Ó¥»·|ªºÃh·R­ÛµÛ§@¦«ºÞ©e­û·|¡AÁ`ªº¨Ó»¡ÁÙ¬OÀ³·í«H¥ô¥L­Ì¡F¦ý¤]¤£¯à¤£¬Ý¨ìªñ¨Ç¦~¨Ó©Ò¥X²{ªº¤@¨ÇÄY­«ªº°ÝÃD¡C´N¥H§Ú©Ò¿Ë¨­¸g¾úªº¦³­­¨Æ¨Ò¨Ó»¡¡A¤]¤£¯à¤£¤Þ°_§Ú­Ìªº¼~¼{©MĵÙE¡C

¦b¤½¤¸2000¦~¡A´ä¿D°Ï·|±qÁ`·|Ãh·R­ÛµÛ§@¦«ºÞ©e­û·|½Ð¨Ó¤F¤@¦ì©e­û¡A爲°Ï·|ªº©Ò¦³¶Ç¹D¤H¡AÁ|¿ì¤F´X¤Ñ¹w¨¥¤§ÆF¬ã²ß·|¡C§ÚÁö¤£ÄÝ°Ï·|¡A¤]¦b³Ì«á¤@¤Ñ¥h®ÇÅ¥¥LªºÁ¿½×¡C³o­Ó©e­û¦Û©R爲¯«¾Ç³Õ¤h¡A·Ó²z¥LªºÂ¾³dÀ³·í¬OºûÅ@©M°í©T¤H­Ì¹ï¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@ªº«H¤ß¡A¦ý¥L§@ªº却¬O¬Û¤Ïªº¤u§@¡C¥L³Ì«á¤@¤Ñ¦Û°Ý¦Ûµª¡G¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¦³¿ù»~¶Ü¡H·íµM¦³¿ù»~¡A¸t¸g¤]¦³¿ù»~¡C¿ù¦b¬Æ麽¦a¤è©O¡A¥L却Á|¤£¥X¨Ò¤l¨Ó¡A³º¹³1980¦~³QÁ`·|¸Ñ¾ªºÀ¹´µ²ö¡DºÖ¯S¤@¼Ë­J»¡¡G懐·R­Û¦b1911¦~¦Aª©µ½´c¤§ª§¤@®Ñ®É¡A±µ¨ü¤F¤@¤å¦r§U¤âªº·N¨£¡A§ï¥¿¤F1888¦~ª©¥»¤¤ªº¿ù»~¡C¨Æ¹ê¤W¥u¬Oªö¥Î¤F¤@­Ó§ó¦nªº»¡ªk¡A¥u¥[¤F¤@­Ó¡y³æ¡z¦r¡A¥H¨¾¤î§O¤Hªº»~¸Ñ¡A¦Ó®Ú¥»¤£¬O§ï¥¿¿ù»~¡C¦b1888¦~¡AÃh·R­Û¼g¹D¡G¡y啓¥Ü¿ý²Ä¤Q¥|³¹«Å¥¬¤Ú¤ñ­Û¶É­Ëªº«H®§¡A¥²¬O«üµÛ¨º¨Ç¤@«×¯Â¼ä¦Ó«áÅܦ¨»G±Ñªº©v±Ð¹ÎÅé¡C³o­Ó«H®§¬JµM¬OÀHµÛ¼f§PªºÄµ§i¦Óµoªº¡A´N¥²µM¬O¦b¥½´Á«Å´­ªº¡F©Ò¥H¥¦¤£¥i¯à«ü¡]1911¦~§ï¬°¤£¥i¯à³æ«ü¡^ù°¨±Ð·|¡]¨ä¹ê§Y¨Ï¤£¥[¤]µL¤j§«Ãª¡A¦]¦¹³B¬O½×¨ì·í®É¥@«U¤Æ°ò·þ±Ð¦]©Úµ´²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï´_Á{¹B°Ê«H®§¦Ó¦bÆF©Ê¤W»G±Ñªº±¡ªp¡^¡A¦]爲¨º­Ó±Ð·|¤w¸g¦b¦h¦~¤§«e§e²{¼Z¸¨ªººA«×¡C¦AªÌ¡A¦b啓¥Ü¿ý²Ä¤Q¤K³¹¤¤¡A¤W«Ò©I¥l¥Lªº¤l¥Á±q¤Ú¤ñ­Û¥X¨Ó¡C®Ú¾Ú³o¸`¸g¤å¡A¤W«Ò¤@©wÁÙ¦³³\¦h¤l¥Á¦b¤Ú¤ñ­Û¤§¤¤¡C¸Õ°Ý²{¤µ°ò·þªºªù®{¦h¥b¬O¦b­þ¨Ç©v±Ð¹ÎÅé·í¤¤©O¡HµLºÃ¦a¡A¥L­Ì¦h¥b¬O¦b¤@¯ë«H©^§ï¥¿±Ðªº±Ð·|¤¤¡]¨ä¹ê³o¤@¥y¸Ü¤]¤w«ü©ú¦³¤Ö¥b¤W«Ò¤l¥ÁÁÙ¦b¥À¿Ë¤Ú¤ñ­Û±Ð·|¤¤¡^¡C¡z¡]¡yµ½´c¤§ª§¡z21³¹399­¶¡^¡C¨ä¹ê¡AÃh·R­Û´N¦b³o¦P¤@³¹¤¤¸ÑÄÀ啓¤Q¤C©M¤Q¤K³¹¤¤ªº¤Ú¤ñ­Û¤j«°®É¡A¤]¤w©ú½T«ü¥X¡G¦o¦b¤¤¥j®É´Á¬O³æ«ü¥À¿Ë¤Ú¤ñ­Ûù°¨±Ð¡A¥½«á®É´Á¤]¥]¬A¤F¦oªº³\¦h¤k¨à¤Ú¤ñ­Û¦U­I¹D°ò·þ±Ð©M©ÜµÛ±Ð·|¥~¦çªº©Û»î³N¦b¤º¡A¦Ó¥Bµ½´c¤§ª§¤@®Ñ«á­±ÁÙ¶i¤@¨B«ü¥X¡G¥½«á·íù°¨¤Ñ¥D±Ð¡A©M­I¹D°ò·þ±Ð¡A幷©Û»î³N¤T¦X¤@ªº©v±Ð¤jÁp·ù¤@²Õ¦¨¡A¤Ú¤ñ­Û¤j«°´N±N§¹¥þ¶É­Ë¤F¡C

«á¨Ó¦³¤H¦b·|¤W´£°Ý¡G¨º»ò¥H«á§Ú­Ì¬O§_ÁÙ­n¬Û«H¥]¬Aµ½´c¤§ª§¦b¤ºªº¤­¥»ÂO®Ñ¡A¤´¬OÄÝ©ó¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@©O¡H¥L³º§O¦³¥Î¤ß¦a¦^µª¡G³o¬O§A­Ì¦Û¤v¨M©wªº¨Æ¡C

±µ¤U¥h³Ì«á¤@°ó½Ò¹ý©³¼ÉÅS¤F¥Lªº¯u­±¥Ø¡C¥L­º¥ý¦³¨Ç¤ßµê¦a¥Ó©ú¡G§Ú¥H¤Uªº¤º®e¡A¬O§A­Ì­n§ÚÁ¿ªº¡C¥L¤@¶}©l´N¦Û¸Ø¹ï§Æ§B¨Ó­ì¤å«Ü¦³¬ã¨s¡AÁÙ´¿°Ñ¥[¹L½Ķ¸t¸gªº¤u§@¡A±µµÛ´N强µü¹Ü²z¦a»¡¡GµS¤Ó¤H¤@¦~¤@«×ªºÅ«¸o¤j¤é¡A«ö­ì¤å¥iĶ¬°«OÅ@¤j¤é¡CÅ«¸o¤j¤éªºÆ[©À¬OµS¤Ó¤Hªº²§ºÝ¡C¥L¥ß§Y¤Ï°Ý¤j®a¡G§Ú­Ìªº¸o¬O¬Æ»ò®É­Ô±o¨ì³j§Kªº¡H°Z¤£¬O¦b§Ú­Ì«H¥D®¬§ï®É´N±o¨ì³j§K¤F¶Ü¡H¬JµM¤w¸g³j§K¤F¡AÁٻݭn¬Æ麽Å«¸o©O¡C¦]¦¹Å«¸o¤j¤éÀ³Ä¶¬°«OÅ@¤j¤é¡A·N§Y«OÅ@§Ú­Ì²æÂ÷¼»¦ýªº±±§i¡C¥L¤S¶i¤@¨Bµo´§»¡¡G°ò·þ1844¦~¶}©l¶i¦æªº¬d®×¼f§P¡A¨Ã¤£¬O¹³¥»·|¥ýÅX­Ì¸ÑÄÀªº¨º¼Ë¡A­n¼f¬d§Ú­Ì¨C¤@­Ó«H®{ªº®×¥ó¡A¨Ó爲§Ú­ÌÅ«¸o¡A幷决©w§Ú­Ì¯à¤£¯à±o±Ï¡A¦]爲§Ú­Ìªº¸o¦­´N³Q³j§K¤F¡A§Ú­Ì¦­´N¦³±o±Ïªº«OÃÒ¤F¡C©Ò¿×°ò·þ°Ñ¥[¼f§P¤u§@¡A¹ê»Ú¤W¥u¬O­n¦b¼f§P¤¤¼i¦æ¤@ºØªk«ß¤âÄò¡A­n爲§Ú­Ì¥þÅé¤W«Ò¤l¥Á§@¤@¦¸Á`ªºÅGÅ@¤u§@¡C¼»¦ý­n¦b¤W«Ò­±«e±±§i§Ú­Ì¦³¸o¡A°ò·þ却­n¦b¤W«Ò­±«e爲§Ú­ÌÅGÅ@¡A«Å§i§Ú­ÌµL¸o¡C

±µ¤U¨Ó¦b´£°Ýªº®É¶¡¡A§Ú¤Ï»é¥L¤GÂI¡G²Ä¤@ÂI¡A§Ú¦^À³»¡¡G§A»¡§Ú­Ìªº¸o¦b«H¥D®¬§ï®É´N¤v³j§K¤F¡A¬O¤£¿ùªº¡C¦ý§Ú­Ì¤£¬O¤@¦¸³j§K¡A´N¥Ã»·³j§K¡C°²¦p¤@­Ó«H®{¶}©l´X¦~¼ö¤ß·R¥D¡A¤£Â_¾a¥D°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡A«á¨Ó«oº¥º¥³g·R¥@¬É¡A³Q¸o¤Þ»¤¡AÂ÷¶}¤F¥D¡A幷¦Ü¦º¨S¦³®¬§ïÂk¥D¡A¥L¥H«e¤w»X³j§Kªº¸o¤´­n¦V¥L°l°Q¡C¥L¦³·NÁצӤ£½Í¦a¥u¦^µª¤F¤@¥y¡G§Aªº»¡ªk«Ü¦³·N«ä¡C±µµÛ²Ä¤GÂI¡A§Ú¦V¥L«ü¥X¡G§A¹ï¬d®×¼f§P©Ò§@ªº³o¼Ë¸ÑÄÀ¡A©MÃh·R­Û¦bµ½´c¤§¤¤ªº¸ÑÄÀ¬O§¹¥þ¬Û¹H­Iªº¡C¥L³ºµM¦^µª¦a»¡¡GÃh·R­Û¦b¨º®É¥N¤£©ú¥Õ¸t¸gªº­ì¤å¡C¨ä¹ê¬O¥L¦Û¤v¦b±j¸Ñ¸t¸gªº­ì¤å¡C

¦b2004¦~´ä¿D°Ï·|±qÁ`·|¸t¸g¬ã¨s©Ò½Ð¨Ó¤F¥|¦ì¯«¾Ç®a¡A爲°Ï·|©Ò¦³¶Ç¹D¤HÁ|¦æ¤F´X¤Ñ¸t¸g¬ã²ß·|¡C§ÚÁö¦­¤w°h¥ð¡A¤]¥D°Ê¥h°Ñ¥[¤FÅ¥Á¿¡C·Q¤£¨ì¨ä¤¤ªº¸t¸g¬ã¨s©Ò©Òªø´N¬O¤W­z¤jÁ¿ÂÕ¹D¤§¤H¡C²{¦b¦w®§¤é¾Ç¾Ç½ÒªºµûŲ©e­û·|¤]¥i¯à¬O¦b¸t¸g¬ã¨s©Ò¦¨­ûªº°Ñ¥[©M»â¾É¤§¤U¡C

¨ä¤¤¦³¤G¦ì¯«¾Ç®a却¹ï¸t¸g«Ü¦³¬ã¨s¡A¨ä¤¤¤@¦ì¦~ªøªÌ¤]´N¬O¤@¦~«e¦w®§¤é¾Ç¾Ç½Ò¦ý¥H²z®Ñ¬ã¨sªº§@ªÌ¡A¼g±o«Ü¦n¡A¦ý却³Qµûų©e­û·|¥[¤J¤F¤@¨Ç¥L¥»¤H¤£ÃÙ¦PªºÆ[ÂI¡C¥LÁ¿¨ì¥»·|¹L¥h¤@¦Ê´X¤Q¦~¨Ó¦b¸t¸g¬ã¨s©M¯«¾ÇÆ[ÂI¤W³£¬O°ò¥»¤W¤@­Pªº¡A¦ý³Ìªñ¤G¤Q´X¦~¨Ó¡A却¥X²{¤FºØºØ¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¦@¤À爲¥|¬£¡C¨ä¤¤°£¥D¬y¬£ªºÆ[ÂI¬O¥¿½Tªº¥~¡A¨ä¥L¤T¬£Æ[ÂI³£¬O¦³°ÝÃDªº¡C

¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@¦ì¶Â¥Ö½§ªº¯«¾Ç®a¡A¦bÁ¿½×°ò·þªº¤H©Ê°ÝÃD®É¡A却¼ÉÅS¤F¥L·s¯«¾Çªº¿ù»~ªºÆ[ÂI¡C¥L»¡¥»·|²{¦b¹ï¦¹°ÝÃD¦s¦³¤GºØ¤£¦Pªº¬Ýªk¡G¤@ºØ»{爲°ò·þ¬O¨ú¤F¨È·í®L«½¥Ç¸o¼Z¸¨«eªº¤H©Ê¡A¥t¤@ºØ»{爲°ò·þ¬O¨ú¤F¤HÃþ¥Ç¸o¼Z¸¨«áªº¤H©Ê¡C¥LÁÙ²@µL®Ú¾Ú¦±¸Ñ¦a»¡¡A¹ï³o¤GºØ¤£¦Pªº¬Ýªk¡A³£¯à±q¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¤¤§ä¨ì®Ú¾Ú¡C¥L³Ì«á¥H¡y§Ú­Ì¡zªº¤f®ðºÜ¤O¦a°í«ù°ò·þ¬O¨ú¤F¨È·í¥Ç¸o¼Z¸¨«eªºµL¸oªº¤H©Ê¡C¥LÁöµM¨S¦³¦A¦h»¡¤U¥h¡A¦ý§Ú­Ì¤@Å¥´Nª¾¹D³o¬O·s¯«¾Ç¯S§O强½Õªº¿ùÂÕÆ[ÂI¡A¥L­Ì»¡°ò·þªº¤H©Ê©M§Ú­Ìªº¬O¤£¦Pªº¡A©Ò¥H¥u¦³°ò·þ¯à¹L§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ìªº¤H©Ê¬O¦³¦×Å鱡±ý©M¥Ç¸o¶É¦Vªº¡A©ÎªÌ»¡¬O¦³¸o©Êªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤µ¥Í¤£¥i¯à¹³­C¿q¤@¼Ë¹L¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡A¥u¦³¨ì¤Ñ°ê¦³¤F·sªº¨­Åé«á¡A¤~¯à¹L¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü»¡¡A«H®{¥u­n¦]«H¾a®¦±N¨Ó³£¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¡A©M«H®{¦æ爲ªí²{µLÃö¡A©M¥L­Ì¾a¥D°l¨D¦¨¸t¡A¾a±Ï®¦¦u«ßªkµLÃö¡C³oºØÂս׬O§¹¥þ¹H­I¸t¸g©M¹w¨¥¤§ÆF±Ð°Vªº¡C¨ä¹ê¤@­Ó«H®{­Y¤£ªÖ¾a¥D®¦§U°l¨D§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¿í¦u¤W«Ò¦Ü¸t¦Ü¸q¦Ü·Rªº«ßªk¡A´Nµ¥©ó¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A±N¨Ó¥²¤£¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¡C

¥¿¦pÃh·R­Û1893¦~´¿»X¥D啓¥Ü¦Vã´µªø¦Ñ©Ò«ü¥Xªº¡G¡y¡u§Ú¥¿¦b¥X®u·|ij¡A¦Ó¥B·|衆¤£¤Ö¡C¦b§Úªº¹Ú¤¤§A¥¿¦b³¯­z«H¤ßªº¥DÃD©M©MÂǵ۫H¤ß¦ÓÂk©ó§Ú­Ìªº¸q¡C§A´X¦¸­«½Æ»¡¦æ爲µL¯q©M¨S¦³¥ý决±ø¥ó¡C¦b«G¥ú¤¤¨Æ¹ê¤wªí©ú¡G§Úª¾¹D³\¦h¤Hªº«ä·Q·|³Q²V¶Ã¡A幷·|¤£±µ¨üÃö©ó«H¤ß©M¦æ爲ªº¥¿½TÆ[©À¡A爲¦¹§Ú决©w¼g«Hµ¹§A¡C§AÁ¿­z³o¨Æ¤Ó¿E¯P¤F¡C§Ú­Ì±µ¨üºÙ¸q¡B¦¨¸t©M°ò·þªº¸q¡A¬O¦³±ø¥óªº¡C§ÚÁA¸Ñ§Aªº·N«ä¡A¦ý§A¦b³\¦h¤Hªº«ä·Q¤¤¯d¤U¤F¿ù»~ªº¦L¶H¡CÁöµM¦n¦æ爲¤£¯à¨Ï¤@­Ó¤H±o±Ï¡A¦ý¤@­Ó¤H¨S¦³¦n¦æ爲¤]¤£¥i¯à±o±Ï¡C¤W«Ò¬@±Ï§Ú­Ì¦³¤@­Óªk«h¡A¨º´N¬O¥²¶·¬è¨D¤~¯à±o¨ì¡A´M§ä¤~¯à´M¨£¡A¥nªù¤~¯à¦V§Ú­Ì¶}ªù¡C¡v¡]¡y«H¤ß»P¦æ爲¡z²Ä¤Q¤C³¹«H¤ß©M¦æ爲¡A81­¶¡A1893¦~«H¥ó44¡A¥Xª©©ó­^¤å«H®§¿ïºé¨÷¤@377­¶¡A¤w®Ú¾Ú­^¤å­«Ä¶¡^¡C¡z¡]¥t¥i¸Ô°Ñ¸ô¥ú©Ò¼g¡y°ò·þ§¹¥þªº¤H©Ê¤Î¨ä­«¤j·N¸q¡z¡A¦b¸ô¥úºô¯¸www.godsword77.net¤W¡A¸t¸g©M¯«¾Ç±MÃD¬ã¨s¤¤¡A¥i¬Ý¨ì¦¹¤å¡]²{¥»®Ñ¤¤¦³¦¹ÃD¡A¨£¤Q¥|ÃD¡^¡C

§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¡A°²­Y¥Ñ¤W»¡ªºÃhµÛ¦«ºÞ©e­û·|ªº©e­û¡A¨Ó°Ñ¥[¿ï¿è¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¦Ó¦¨ªº®Ñ¡A§AÁٯ৹¥þ«H¥ô¶Ü¡H¥L­ÌªÖ©w·|©Î©ú©Î·t¦a±q¤â½Z©MµÛ§@¤¤Â_³¹¨ú¸q¡A°¾­±¤Þµý¡A¥H¤ä«ù¥L­Ì·s¯«¾Çªº¿ù»~Æ[ÂI¡A¦Ó却¤£ÅUÃh·R­ÛµÛ§@¤¤¤£Â_©úÅãÄÄ­zªº¥¿½TÆ[ÂI¡C

§Ú³Ìªñ±qºô¤W¬Ý¨ìÁ`·|¿ï½sªºÃh·R­Û¹ï¬ù¸t¸gªºª`ÄÀ¤¤¡A¨ä¤¤¦³¤@½gÃö©ó°ò·þ¤H©Êªº±MÃD¬ã¨s§÷®Æ¡A¨ä¤¤¦³¤@¬q¼ÐÃD´£¨ì°ò·þ¡y¨ú¤FµL¸oªº¤H©Ê¡z¡A¦ý§Ú²Ó¬Ý¨ä¤¤©Ò¦³Ãh°Vªº¤Þ¤å¡A却¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó¤@³B¦³³o¼Ëªº»¡ªk¡C¥u¦³¤@³B³o¼Ë»¡¡G¡y§Ú­Ì¹ï©ó°ò·þ¤H©Êªº§¹¥þµL¸o¡A¤£À³¤©¥HºÃ´b¼~¼{¡C¡z¡]¨÷¤­1131­¶¡^¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·¥¿½TÅé·|ÃhµÛ¤¤ªº±Ð°V¡A¦o±q¨Ó¨S¦³»¡¹L°ò·þªº¤H©Ê©M§Ú­Ì¬O¤£¦Pªº¡A¬O¨ú¤F¨È·í¥Ç¸o¼Z¸¨«eªº¤H©Ê¡F¦ý°ò·þÁöµM¨ú¤F©M§Ú­Ì¬Û¦Pªº¤H©Ê¡A¥L却¬O§¹¥þ¨S¦³¸oªº¡A¦]爲¥L¤wÂǵÛë§i¡A¤£Â_¾a¿à¸tÆFªº¤j¯à¡A¹ý©³ªv¦º¤F¤H©Ê¤¤ªº¥Ç¸oªº¶É¦V¡A©Î»¡¸o©Ê¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¥L¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬O¥L¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¡]¨Ó4:15¡^¡C¥D­C¿q¦Û¤v¤]´¿§i¶Dªù®{»¡¡G¡y¥H«á§Ú¤£¦A©M§A­Ì¦h»¡¸Ü¡A¦]¬°³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡C¥L¦b§ÚùØ­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¦ý­n¥s¥@¤Hª¾¹D§Ú·R¤÷¡A¨Ã¥B¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A§Ú´N«ç¼Ë¦æ¡C¡z¡]¬ù1430-31¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥D­C¿qªº¤ßÆF¤¤§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A¥Rº¡¤F·R¤÷·R¤Hªº¤ß¡A¥H­P¼»¦ý¦b¥Dªº¤ß¤¤²@µL©Ò¦³¡C¸Ó½g§÷®Æ¤¤¹ïÃh°Vªº¿ï½s¤]¦s¦b¤@¨Ç°ÝÃD¡C²{¦b¦³¨Ç·s¬£¯«¾Ç®a»¡¡AÃö©ó°ò·þ¤H©Êªº¤GºØ¤£¦P¬Ýªk³£¥i¥H±qÃh·R­ÛµÛ§@¤¤§ä¨ì®Ú¾Ú¡A³oºØ»¡ªk¬O¹ï¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@ªº¬n¦±©M¦Ã½°¡C·íµM¡AÀ³·í»¡Á`·|¿ï½sªºÃh·R­Û¸t¸gµÛÄÀÁ`ªº¨Ó»¡ÁÙ¬O«ÜÄ_¶Qªº¡A¦]¨ä¤¤¤]¦³³\¦h¤W«Ò©¾¤ßªº¹²¤H¤Æ¤F«Ü¦h¤u¤Ò½s¿ï¦Ó¦¨¡C

¦Ü©ó±qÃh°V¤¤¿ï½s¦Ó¦¨ªº¨ä¥L³\¦h¨C¤éªºÆF­×©M¸Ñ¸gªº®ÑÄy¡A¤@¯ë¨Ó»¡³£¬O«ÜÄ_¶Qªº¡A¦ý¤]­n·NÃѨì³o¤£¬OÃh·R­Ûªº­ìµÛ¡A¦Ó¬O«á¤H¿ï½s°Å¿è¦Ó¦¨ªº¡C½s¿èªº¤º®eÅãµM·|¨ü¨ì½s¿è­Ìªº¤ô¥­©MÆ[ÂIªº¼vÅT¡C¦³®É¤]­nª`·N¡A¦b¯S®í¦³»Ý­n®É¡A¤]»Ý­n¬d¾\©ÒºK¿ý¸Ü»yªº¤W¤U¤å¡CÁÙ¦³¡A¹ï¨ä¤¤±q¥¼¤½¶}µoªí¹Lªº¤â½Z¡A°²­Yµo²{¨ä¤¤ªº±Ð°V©M¥¿¦¡¥Xª©ªº­ìµÛ¤¤ªº±Ð°V¤£¦P®É¡AÀ³¥H­ìµÛ¤¤ªº±Ð°V爲¼Ð·Ç¡C

¦Ü©ó¹ï1992¦~½s¿è¥Xª©ªº¡y¥½®É¤j¨Æ°O¡z¤@®Ñ¡A­º¥ýÀ³·í»{ÃÑ¡A³o¤£¬OÃh·R­Ûªº­ìµÛ¡A¦Ó¬O²{¦bªº¦³Ãö­t³d¦P¤u±q¦U¥»Ãh°V¤¤©M¤â½Z«H¥ó¤¤¿ï¿è¥X¨Óªº¡C±q³o¥»®Ñ¤¤ÁöµM¥i¥HÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì§ó¦hÃh·R­ÛªºÄ_¶Q±Ð°V¡C¦ý¦³¤p³¡¤À­n¥¿½T²z¸Ñ¡A¨ä¤¤¦³­Ó§O¸Ü»yªººK¿ý¬O¤£§´·íªº¡A©Î¬O¤£¥þ­±ªº¡A©ö¨Ï¤H½èºÃÃh·R­Û¬O»¡¿ù¤F¡A¨ä¹ê«Ü¥i¯à¬O°w¹ï·í®É·í¦a­Ó¤H¯S®í±¡况»¡ªº¡A¦³¨Ç¬O¯S§O°w¹ï¬ü°ê¥»°êªº¯S®í±¡况»¡ªº¡C¦A»¡¡AÃh®v¥À¥­®É¤]·|¦³¤@¨Ç´¶³qªº«H½Z¡A¨Ã¤£Ä@·N³Q¤H»~¥Î¨Ó²V¤J¦oªº¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¤¤ªº¡C¥¿¦pÃh®v¥À¦Û¤v©Ò´¿¥Ó©úªº¡G¡yÁ`·|¦³¤é±`ªº¨Æ±¡­n»¡¡A¤@¯ëªº·Qªk­n·Q¡A´¶³qªº«H¥ó­n¼gªº®É­Ô¡A¤]¦³¦P¤u¤§¶¡©¼¦¹¶Ç»¼ªº«H®§¡C½Ñ¦p¦¹Ãþªº¸Ü©M«H®§¡A¤£¬O¦b¤W«Ò¸tÆF¯S§O·P°Ê¤§¤U²£¥Íªº¡C¡z¡y§â¸tªº©M«Uªº¡]À³Ä¶¬°´¶³qªº¡^²V¦b¤@°_´N¬O¤j¿ù¡C¡z¡]¡y«H®§¿ïºé¡z²Ä¤T¨÷58¡A59­¶¡^¡C¦]¦¹§Úªº½T¦³¨ÇÃhºÃ¡A¬O§_¦³­Ó§O¤HºK¤Þ¤F¤@¨Ç¤£À³ºK¤Þªº¸Ü²V¤J¤F¦¹®Ñ¤¤¡C³o¥»®Ñªº³Ì¤j¿ù»~¬O¦b¥½«á¨Æ¥ó¦¸§Ç©M¤º®eªº¦w±Æ¤W¡A©MÃhµÛ¡mµ½´c¤§ª§¡n¤T¤Q¤K³¹¤T¤Q¤E³¹¤¤©ÒÁ¿ªº¨Æ¥ó¦¸§Ç¤£¦P¡A¥¿¦p«e­±¤w¸Ô­z¡A¦Ó¥B»~¥ÎÃh·R­Û±q¥¼¥Xª©ªº¤â½Z¡A»¡¦b®¦Ãö³¬«e³\¦h©¾¤ß°í¦u¦w®§¤éªº¤W«Ò¾l¥Á³£­n³Q±þ®`¡C¬Ý¨Ó½s¿èªÌ¥i¯à¨ü¨ì¡m¥½¤éµ½´c¤j¹ï¨M¾Ô¡n¤@®Ñªº¿ù»~¸ÑÄÀ¼vÅT¡A»~¥H¬°¦ý11:44¡y±qªF¤è¥_¤è¦³®ø®§ÂZ¶Ã¥L¡A¥L´N¤jµo¦C«ã¦Ó¥h¡A­n±N¦h¤H±þ·À²bºÉ¡z¡A¬O«ü³Ì«áù°¨±ÐÅv­n±N³\¦h¶Ç´­¥½«áĵ§iªº¦u¦w®§¤éªº¤W«Ò¾l¥Á±þ·À²bºÉ¡C©ó¬O¥L­Ì±N¼»¦ý°²«_°ò·þ´_Á{¡Aº´°Ê¤H­¢®`¦u¦w®§¤éªº¤W«Ò¾l¥Áªº¨Æ¡A±N±Ò13:15,17¡y¤S¥s©Ò¦³¤£«ôÃ~¹³ªº¤H³£³Q±þ®`¡z¡y°£¤F¨º¨ü¦L°O¡A¦³¤FÃ~¦W¡A©Î¦³Ã~¦W¼Æ¥Øªº¡A³£¤£±o§@¶R½æ¡zªº¨Æ¡A³£´£«e©ñ¦b¤pÁ}Ãø®É´Á¤¤¶}©l¥X²{©MÀ³Åç¡C¨Ò¦p¦b²Ä¤Q³¹¡y¤pÁ}Ãø®É´Á¡z¤¤¡A§A¥i¬Ý¨ì³o¼Ëªº¬q¸¨¼ÐÃD¡G¡y¨C¤@ÄÝ¥@ªº¨Ì¾a³£³QÂ_µ´¡z¨º®É©¾¤ßªº¾l¥Á³£¤£±o§@¶R½æ¡C±µµÛªº¼ÐÃD¤S´£¨ì¡G¡y³\¦h¤H·|³Q³B¦º¡z¡A¦ý½s¿èªÌ¦bÃh·R­Û¦b¥@®É¤w¥Xª©ªº¤@¤Á¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@©M¤å½Z¤¤¡A³£§ä¤£¨ì³o¼Ëªº§÷®Æ¡A»¡·|¦³³\¦h¤H³Q±þ®`¡Cµ²ªG却¦b¤@½g±q¥¼¥¿¦¡ªí¹Lªº1889ªº¤â½Z¤¤§ä¨ì¤F¤@¥y¸Ü¡A¤]¥u¦³»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G¡y¦³³\¦h¤H­n³Q¥}¸T¡A¦³³\¦h¤H¬°­n°k©R¤£±o¤£Â÷¶}¦U«°Âí¡A§ó¦³¤£¤Öªº¤H¡]­ì¤å¤¤¨S¦³§ó¦³¤G¦r¡A¥u¬O¦P¼Ë¦a»¡¦³³\¦h¤H¡^¦]¼ÝµM¥ß¨­ºûÅ@¯u²z¡A­n爲°ò·þªº½t¬G¦Ó­P®îÃø¡C¡z¡]1980¦~¥Xª©¡y«H®§¿ïºé¡z²Ä¤T¿è­^¤å¥»397­¶¡A¿ï¦Û1889¦~²Ä¤»¸¹¤â½Z¡^¡C¨ä¹ê³oùØ©Ò»¡ªº³\¦h¤H®î¹D®îÃøªº¸Ü¡A¤]幷¤£¤@©w¬O«ü³\¦h¤H­n³Q³B¦º¡A¦Ó¬O«ü¦b¹G­¢Á}ÃøªºÀô¹Ò¤¤³\¦h¤H±NÂ÷¥@¦wºÎ¡A¦Ó§K°£¤F³Ì«áªÅ«eªº¶®¦U¤j±wÃø¡C¤×¨ä­nª`·Nªº¦b³Ì­«­nªº¡yµ½´c¤§ª§¡z¤@®Ñ¤¤¡A¦b¤jÁ}Ãø®É´Á¤§«eªº³Ì«áĵ§i¤@³¹¤¤¡]²Ä38³¹¡^¡AÃh®v¥À´£¨ì¡A¥Ñ©ó±ß«B´_¿³¡A³Ì«áĵ§i¤j¦³¯à¤O¶Ç¶}¡A¦Ó¿E°_ªº¨g«ã©M­¢®`¤¤¡A¦³¨Ç©¾¤ß¦u¦w®§¤éªº¤W«Ò¾l¥Á­n¦bªk®x¤¤¨ü¨ì¤£¤½¥¿ªº±±§i¡A¦³¨Ç­n³Q»@´Ú¡A§¤¨c¡A©Î¨ü¨ì¥£Áõªº¹ï«Ý¡A©Î°k¨ì¯î³¥¤sÀ­¡A却¦³·N¤£´£¦³¥ô¦ó®î¹Dªº¨Æ¡A¦Ó¥BÃh·R­Û©ú½T«ü¥X¡A¨º®É¥|¦ì¤Ñ¨Ï¤´Ä~Äò°õ´x¥|­·®É¡A¥²¤£¦Ü©ó¦³Á`Å骺°«ª§¡A¨Ï¤T¤Ñ¨Ïªº«H®§¯à§¹¦¨¥Lªº¤u§@¡C¤Î¦Ü®¦ªùÃö³¬«á¡A¥|­·¤~·|¤j¾h¡A¤£­ã§@¶R½æ¡A¤U¥O±þ®`°í¦u¦w®§¤éªº¤W«Ò¾l¥Á¡A³£±N¦b¤jÁ}Ãø®É´Á¥X²{¡CµM¦Ó¥Ñ©ó¤W«Ò¤j¯àªºÅ@¦ö¡A¤W«Ò©¾¤ßªº¾l¥ÁµL¤@¤H®î¹D¡C¡]¸ô¥ú©ó2006,4,23-25®Ú¾Ú¤@¨Ç·s¬Ý¨ìªº§÷®Æ¡A¹ï¥ý«e©ó2006,3,27,30©Ò¼g¤@¤å¡y¹ï¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@À³¦³ªº¥¿½T»{ÃÑ¡z­«·s­×¥¿¡B¸É¥R¡B§ï¼g¦Ó¦¨¡A幷©ó2008,12,5©M2009,4,2©M2010,3,23©M2013,12,26©M2020,3,11­«·sµy§@­×­q©M¼W¸É¡^

 

 

 

ªþ¿ý¡G¦³¤H¦Ã½°Ãh·R­ÛµÛ§@¤¤§Ûŧªº°ÝÃD

 

´¿¦³¤H¦Ã½°Ãh·R­ÛµÛ§@¤¤¦³§Ûŧ§O¤HµÛ§@ªº°ÝÃD¡C­º¥ý¡A·í®É¥N¤£¦s¦bª©Åv°ÝÃD¡C¨ä¤G¡A¦bÃhµÛ¾É¨¥¤¤¤w¹w¥ý»¡©ú°Ñ¦Òªö¥Î¤F¤@³¡¤À¾ú¥vµÛ§@¡C¨ä¤T¡A¤w¹w¥ý»¡©ú¦³¨Ç¥¼ª`©ú¥X³B¡A¬O爲­nªí©ú¤£¬O¥H³o¨ÇµÛ§@爲¨Æ¹êªº®Ú¾Ú¡A¦Ó¬O¥H¤W¤Ñªº啓¥Ü爲®Ú¾Ú¡C¨ä¥|¡A§Y©Î¥¦­Ì¬O¦³ª©Åvªº¡A®Ú¾Úªk«ß±M®aªºÀˬd¡A¦o¨S¦³§Ûŧ¡A¦o¹ïµu»y©M¥y¤lªº¨Ï¥Î¡A³£¤£ºc¦¨¹ïª©Åvªº«I®`¡CÃh·R­Û¦b¤@¤K¤K¤K¦~¥Xª©ªº¡yµ½´c¤§ª§¡z¾É¨¥¤¤»¡¡G

¡y§@ªÌ´¿»X¸tÆFªº¥ú·Ó¡A±o¥H¬Ý¨ìµ½»P´c¤§¶¡ªø´Á¾Ôª§ªººØºØ±¡´º¡C幷¦h¦¸»X¥D­ã³\¡A±o¥H¥Ø¸@¥Í©R¤§§g¡A§Ú­Ì±Ï®¦ªº³Ð©lªÌ°ò·þ¡A»P¨º¨¸´c¤§§g¡A¸o´cªº³Ð©lªÌ¡A´N¬O²Ä¤@­Ó¹H¥Ç¤W«Ò«ßªkªº¼»¦ý¤§¶¡¾ú¥Nªº¤j¾Ôª§¡C¼»¦ý¹ï°ò·þªº¤³«ë¡A¤@¦V¬O¦b¹ï¸ò±q¥Lªº¤H¨­¤Wªí²{¥X¨Ó¡C¦b¤w©¹ªº¾ú¥v¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¼»¦ý¬O¤@³e¦a«ë´c¤W«Ò«ßªkªº­ì«h¡A¤@³eªºªö¥Î´ÛÄF¬Fµ¦¡Aµ¹¨¸¹D©Ü¤W¯u²zªº¥~¦ç¡A®³¤Hªº«ßªk¨Ó¥N´À¤W«Òªº»|©R¡A¥O¤H·q«ô¨ü³y¤§ª«¡A¦Ó¤£·q«ô¨º³Ð³y¸Uª«ªº¥D¡C¼»¦ý´¿ºÜ¤O¹ï¤W«Òªº«~®æ¶i¦æ»zöG¡A¥O¤H¹ï³yª«¥DÃhµÛ¿ù»~ªºÆ[©À¡A¥H¦Ü¤£¦ý¤£·q·R¥L¡A¤Ï¦ÓÄß©È幷¥B«ë´c¥L;¼»¦ý¤S¤£¦íªº¤O¹Ï¼o°£¤W«Òªº«ßªk¡A¥O¤H¥H爲¦Û¤v¤w¤£¨ü¥¦±ø´Úªº­­¨î¡A¦P®É¡A¤Z¬OÁx´±§Ü©Ú¥L»¤´bªº¤H¡A¥L´N¥[¥H­¢®`¡C¥H¤WºØºØ±¡况³£¥i¥H¦b衆¥ý¯ª¡A¥ýª¾¡A¨Ï®{¡A®î¹DªÌ¡A©M©v±Ð§ï­²®aªº¾ú¥v¤W¬Ý¥X¨Ó¡C
      
¦b³Ì«áªº¤j¾Ôª§¤¤¡A¼»¦ý©Ò­n¨Ï¥Îªºµ¦²¤¡A©Ò­nªí²{ªººë¯«¡A©M¥L©Ò­n¹F¨ìªº¥Øªº¡A»P¥ý«eªº¦U¥@¥N¤@¼Ë¡C©Ò¥H¾ú¥v¥²­n­«ºt¡A¤£¹L¨º¥¼¨Óªºª§¾Ô²§±`¼@¯P¡A¬O¥@¬É¤W±q¨Ó¨S¦³¨£¹Lªº¡C¼»¦ýªº´ÛÄF­n§ó¥[¬¾·â¡A¥L¶iŧªº·N§Ó±N§ó¥[°í决¡C­Õ­Y¥i¦æªº¸Ü¡A¥L­n§â¿ï¥Á³£°g´b¤F¡C¡]¨£¥i13:22¡^
      
¤W«ÒªºÆF¬J±N¡m¸t¸g¡n¤¤ªº°¶¤j¯u²z¦V§Ú«ü©ú¡A幷±N¹L¥h©M¥¼¨ÓªººØºØ´º¶HÅãµ¹§Ú¬Ý¡A´N§h©J§Ú±N啓¥Ü§Úªº¨Æ§i¶D衆¤H¡A­n§Ú´`µÛ¾ú¥Nµ½´c¾Ôª§ªº¥v迹¡A叙­z¥X¨Ó¡AÂÇ¥HÅã©ú¨º§Y±NÁ{ªñ¤§¥¼¨Ó¾Ôª§ªº¯u¬Û¡C爲¤F¹F¨ì³o¤@¥Øªº¡A§Ú¿ï¤F¤@¨Ç±Ð·|¾ú¥vªº¥v¨Æ¡A±N³o¨Ç¤j¨ÆÁp³e°_¨Ó¡A¥H«K»¡©ú¤@¨Ç­«¤j¦Ó¦³¦ÒÅç©Êªº¯u²z¦b¤£¦Pªº®É¥N¬O«ç¼Ë³v¨Bµo®i¡A«ç¼Ë¶Çµ¹¥@¤H¡A¦]¦Ó¿E°_¼»¦ý©M³g·R¥@«Uªº±Ð·|¤³µø³o¨Ç¯u²z¡A´N¬O¥Ñ¨º¨Ç ¡§Áö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡¨¡]啓12:11¡^¤§¤Hªº¨£ÃÒ«O¦s¤U¨Óªº¡C
       ¦b³o¨Ç¥v¹ê¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¥¼¨Ó¾Ôª§ªº¥ý¥ü¡C®Ú¾Ú¡m¸t¸g¡nªº°O¸ü©M¸tÆFªº¥ú·Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¬ï¨º´cªÌªº³±¿Ñ¡A幷¬Ý¥X¤Z­n¦b¥D­°Á{®ÉÅã爲¡§¨S¦³·å²«ªº¡¨¤H©Ò¥²¶·ÁקKªº¦MÀI¡C
      
¹L¥h¼Ð©ú±Ð·|§ï­²¶i®iªº¤j¨Æ¤D¬O«e¥Nªº¥v¹ê¡A¬O爲¤@¯Z§ï¥¿±Ð¤H¤h©Ò¤½»{ªº¡F¤]¬O¨S¦³¤H¯à¤Ï»éªº¨Æ¹ê¡C¥»®Ñ­­©ó½g´T¡A¥u±o±N¾ú¥v§@²²¤ªº叙­z¡A±N©Ò¦³ªº¨Æ¹ê¾¨¶q²ÁY¡A¤ZÆ[Äý©Ò»Ý¡A¥H¤£§«Ãª¥¿½TÁA¸Ñ爲­ì«h¡C®É©Î¹J¦³¥v®a¤w±N¤@¨Ç¨Æ迹§@²µu·§¬Aªº叙­z¡A¨¬¨ÑŪªÌ¹ï¨äÃD¥Ø±o¨ì¥¿½Tªº·§©À¡F©Î¦³§@ªÌ¤w±N¬Y¨Ç²Ó¸`§@¤F¦X¾AªºÁ`¬A¡A§Ú´N¤Þ¥Î¤F¥L­Ìªº¸Ü¡F¥i¬O¦b©Ò¸`¿ýªº¸Ü¤¤¡A¦³¤@¨Ç幷¨S¦³ª`©ú¨Ó·½¡A¦]爲§Ú¤Þ¥Îªº¸Ü¡A幷¤£¬O§Ú§@Åv«Â©Êªº®Ú¾Ú¡A¥u¬O¦]爲³o¨Ç¸Ü¯à¦³¤O¦aªí¹F¬Y¤@ÂI·N«ä¡C¦b敍­z²{®É¥N¶i¦æ©v±Ð§ï­²ªÌªº¸g¾ú©M¨£¸Ñ®É¡A§Ú·Ó¼Ë¤Þ¥Î¤F¥L­Ì¥Xª©ªº§@«~¡C
       ¥»®ÑµL·Nµoªí¦h¤Ö¦³Ãö¥H«e¾Ôª§ªº·s¹D²z¡A¤D¬O­n±q¾ú¥v¤¤§ä¥X¤@¨Çª½±µÃö«Y¨º±N­nÁ{¨ì¤§¤j¨Æªº¨Æ¹ê©M­ì²z¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì¬J§â¹L¥hªº¾ú¥v¬Ý爲¥ú©ú»P¶Â·t¥þ³¡¾Ôª§¥v¤¤ªº¤@­Ó¶¥¬q¡A´N¯à¦b³o¨Ç¥v¹ê¤W¬Ý±o¥X·sªº·N¸q¨Ó¡FÂǦ¹¤]¥i¥H§â¥¼¨Óªº¨Æ¬Ý±o§ó²M·¡¡A幷爲¤@¨Ç¶H¹L¥h§ï­²®a¤@¼Ë»X¥l¹JµÛ³à¥¢¦a¤W¤@¤Á§Q¯qªº¦MÀI¡A¥h¡§爲¤W«Òªº¹D¡A¥B爲­C¿q§@¨£ÃÒ¡¨ªº¤H·Ó«G«eµ{¡C
      
¥»®Ñªº¤º®e¦®¦b叙­z¯u²z»P¨¸¹D¤§¶¡¤j¾Ôª§ªº¸g¹L¡A¼ÉÅS¼»¦ýªº¸Þ­p¡A幷´£¨Ñ©è¾×¥Lªº¦³®Ä¤èªk¡F¹ï¸o´c¦s¦bªº¤j°ÝÃD¤©¥H¥R¤Àªº¸Ñµª¡A»¡©ú¸o´cªº°_·½©M¸o´cªº³Ì«á³B²z¡A¥H«K§¹¥þÅã¥X¤W«Ò¦b¹ï«Ý¨ü³y¤§ª«©Ò¥Îªº¤@¤Á¤½¥¿©M·O·Rªº¤èªk;ÃÒ©ú¤W«Ò«ßªkªº¸t¼ä©M¤£¯à§ïÅܪº¥»½è¡C§@ªÌÀµ¤Á¬è¨D¤W«Ò¡A¨ÏŪªÌ½Ñ§g¦]¥»®Ñªº¼vÅT¡A¯à²æÂ÷¶Â·tªºÅv¶Õ¡A¡§»P衆¸t®{¦b¥ú©ú¤¤¦P±o°ò·~¡C¡¨¡]¦è1:12¡^ Ä@¹|ÃÙÂk©ó¨º·R§Ú­Ì幷爲§Ú­ÌªÙ¤vªº¥D¡I Ãh·R­Û©ó¥D¾ä¤@¤K¤K¤K¦~¡C¡z

 

Á`·|½Ð±M·~«ß®v½Õ¬d«áªºµ²½×

®Ú¾Ú¾Ú¾Ç½Ò¤W´£¨ì¡G¡y»¡¦o§Ûŧªº³o¤@«ü³d¦¨¥ß¶Ü¡H¦b1981¦~¡A¥þ²yÁ`·|±MªùÁܽФF¤@¦ì«D¦w®§¤é·|ªº¡A±M·~©óª©Åvªº«ß®v¡A¨Ó¹ï³o¤@¨ãÅé°ÝÃD¦æ¦Ò¹î¡C¦b¶i¦æ¤F¤T¦Ê¦h­Ó¤p®Éªº¬ã¨s¤§«á¡A¥L¤U¤F¦p¦¹µ²½×¡G¡yÃh·R­Û¤£¬O¤@­Ó§ÛŧªÌ¡A¦oªºµÛ§@¨Ã¤£ºc¦¨«I®`ª©Åv©Îµs¥Îª©Åvªº¦æ¬°¡C¡z¡]1981¦~9 ¤ë17¤é¡yµû½×»P³q°T¡z¡^¡C¨ä¤¤ªº­ì¦]¥]¬A¡G²Ä¤@¡AÃh·R­Û¤Þ¥Îªº¨º¨Ç®Ñ¥»¨­¤£¦s¦bª©Åv¡C²Ä¤G¡A§Y©Î¥¦­Ì¬O¦³ª©Åvªº¡A¦o¹ïµu»y©M¥y¤lªº¨Ï¥Î¡A³£¤£ºc¦¨¹ïª©Åvªº«I®`¡C¡z

ªL¤j½Ãªª®v¦b¤å¤¤¤]§ó¸Ô²Ó½×¨ì³o¨Æ¡G¡y1980¦~«e«á¡A·í¼Ä¹ï¤À¤l¦A¨í°_¡§¶ÑÅÑ¡¨­·®É¡A¬ü°êµØ²±¹y±M²zª©Åv®×¥óªº«ß®v©Ô«}§J¡]Vincent Ramik¡^´¿¦b¥»·|¥þ²yÁ`·|¬d¾\Ãh¤ó¤â½Z¡A¥H½T©w¦o¬O§_¥Ç¦³¶ÑÅѸo¦æ¡C°_¥ý¡A¥L·QÃh¤ó¥i¯à¦³¦¹¦æ爲¡C¦ý¸g300¤p®Éªº¥J²ÓÀˬd¡A¥L¹ý©³§ïÅܤFºA«×¡A½T«HÃh·R­Û¬O¨ü¯S§OÆF·Pªº¥ýª¾¡C¸Ó«ß®v¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A却¦bŪÃh¤ó½Z¥ó®É²`¨ü·P°Ê¡A®ø°£¤@¤ÁºÃ©À¡A§@ÃÒ»¡¡G¡uÃh¤Ò¤H¥O§Ú·P°Ê¡I¦Ñ¹ê»¡¡A¦o·P°Ê¤F§Ú¡C§Ú¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A¦ý¤£ºÞ¤Ñ¥D±Ð®{©Î°ò·þ±Ð®{¢w¢w¦o·P°Ê¤F§Ú¡C§Ú²`«H¡A¦oªº§@«~¥²¯à·P°Ê¤@¤Á¤H¡A°£«D¨º¨Ç¤H¬O©T°õ¤£¤Æ¡B¹x±ð³z³»ªº¡C¡v¡m¥Õ¦âªº¯u²z¡n97­¶¡z¡]¤W«Òªº¥ýª¾¤W«Ò«O¡^

 

Ãh·R­Û½×¨ì¦Û¤vªº¤å¦r§U¤â­Ìªº¤u§@

¡@¡@¡y¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡C¡z¡]´£«á3:16¡^¡CÀq¥Üªº¤è¦¡¥u¦³·¥¤Ö¼Æ¬O¦r¥yªºÀq¥Ü¡]¨Ò¦p¤W«Ò¿Ë¤f«Å§i¤Q»|¡A°ò·þ¿Ë¤f»¡¥X¼gµ¹¤C±Ð·|ªº¤C«Ê®Ñ«Hªº¤º®e¡A­n¨Ï®{¬ù¿«°O¿ý¤U¨Ó¡^¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¬O«ä·QªºÀq¥Ü¡]¨Ò¦pÅý¥ýª¾¨£²§¶H§@²§¹Ú¡A©Î±N¤W«Ò¯u²z«H®§ªº·N©À啓¥Ü¦b¥ýª¾ªº¤ß¤¤¡^¡AµM«áÅý¥ýª¾¥Î¦Û¤vªº¤å¦r»y¨¥¡A±N©Ò±oªº啓¥Ü°O­z¤U¨Ó¡C¥¿¦p§Ú­Ì¬Ý¨ì¸t¸g¦U¸g¨÷¼g§@ªº»y¤å¡Aµü¥y¡AÅé§÷¡A­·®æ¡A³£¤Ï¬M¤F¤£¦P§@ªÌªº¤£¦Pªº¯SÂI¡C¹w¨¥¤§ÆFªº¼g§@±¡ªp¤]¬Û¦ü¡C¥ýª¾©M¨Ï®{¼g§@¸g®Ñ®É¡A¦³®É¤]»Ý­n¤å¦r§U¤âªºÀ°§U¡]°Ñ¬Ý¡G­C36:1-4¡Fù16:22¡FªL«e16:21¡F¦è4:15-18¡F©M©««á3:17¡^¡C¨Ò¦p«Où²´·ú¤£¦n¡A¥L©Ò¼gªºÃ¹°¨®Ñ´N¬O¥Ñ¼w¥á¥Nµ§ªº¡]ù16:22¡^¡C¦ýÃh·R­Û¦b¼g§@¥Xª©¤u§@¤¤¡A¤å¦r§U¤âªºÀ°§U却¤£¬O¥Nµ§¡A¦Ó¬O¦³¥H¤U¦³¤T¤è­±¡A¯S§O¬O¥H¤U²Ä¤G¡B¤T¤è­±­ì¦]¡G

¤@¡AÃh·R­Û¦]¤p®É·N¥~¨ü¶Ë¡A±q¤E·³°_´N¨S¦³¨ì¾Ç®ÕŪ¹L®Ñ¡A¦o·NÃѨì¦Û¤v¼g§@µÛ®Ñªº§½­­©Ê¡C´N¦p¦o¦Û¤v©Ò»¡¡G¡y§Ú¤£¬O­Ó»yªk¾Ç®a¡C¦pªG¤W«ÒÀ°§U§Úªº¸Ü¡A§Ú·|ºÉ¤O¥h¹Á¸Õ¦b¥|¤Q¤­·³ªº®É­Ô¦¨爲¤@¦W³q¾å³oªù¾Ç°Ýªº¾ÇªÌ¡C¤W«Ò·|À°§U§Úªº¡A§Úª¾¹DÍ¢·|ªº¡C¡z¡]Ãh·R­ÛµÛ¡y«H®§¿ïºé¡z²Ä¤T¨÷90­¶¡C²±µ¤Þ¦Û¦w®§¤é¾Ç¾Ç½Ò¡^¡C¦]¦¹¡AÃh·R­Û­è»X¥l«á©Ò¼gªº¦­´ÁµÛ§@¤¤¡A¦³¥i¯à¥X²{¤@ÂI¤å¦r»yªk¤Wªº®t»~¡A»Ý¸g¦³¤å¾Ç¯À¾iªº¦P¤uÀ°§U¦o§@ÂI§ï¥¿¡C¦ý«á¨ÓÃh·R­Ûªº¤å¾Ç¯À¾i©M¼g§@¤ô¥­ºë¯q¨Dºë¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤@¯ë±M·~¤ô·Ç¡C

¤G¡A«á¨Ó¥Ñ©óÃh·R­Û¤£Â_¼g§@©M¤u§@ªº¦£¸L¡A¥H¤Î±Ð·|¦P¤u¦P¹D©M§Ì¥S©j©f¹ïµÛ§@¥Xª©ªº­¢¤Á»Ý­n¡A­¢¨Ï¦o¨Ï¥Î¤å¦r¤Wªº§U¤â¡C´N¦p¦o¦Û¤v©Ò»¡¡G¡y¦b§Ú¤V¤Ò¥h¥@«á¡A©¾¤ßªº§U¤â­Ì¥[¤J¤F§Úªº¤u§@¡C¥L­Ì§¶§¶¤£­Â¦a§Û¼g§ÚªºÃÒ¨¥¡A幷¹w³Æ§Úªº¤å³¹¥H«K¥Xª©¡C¡z¡]Ãh·R­ÛµÛ¡y«H®§¿ïºé¡z²Ä¤@¨÷50­¶¡A¤Þ¦Û¾Ç½Ò¡^

¡@¡@¤T¡A¦Ì§Q·t¡DÀ¹ºû´µ¡]Marian Davis¡^´¿À°§UÃh·R­Û§@½s®Ñªº¤u§@¡CÃh·R­Û½×¨ì¦o»¡¡G¡y¦o±N§Ú¥Xª©¹Lªº¤å³¹°Å¤U¨Ó¡A¶K¦bªÅ¥ÕªºÃ¯¤l¤W¡C¦o¨ºùئ³§Ú®Ñ«Hªº©Ò¦³§Û¥»¡C·í¦o¹w³Æ¤@¥»®Ñªº¤@³¹®É¡A¦Ì§Q·t®É±`³£·|°O°_¨Ó§Ú´¿¸g´N¬Y­Ó°ÝÃD°µ¹L§ó¦nªº½×­z¡C©ó¬O¦o·|¥h§ä¨º­Ó¸ê®Æ¡A·í¦o§ä¨ì®É¡A¦pªG¦o¬ÝµÛ¦X¾A¡A»{爲§ä¨ìªº¸ê®Æ¯à爲¨º¤@³¹¼W¦â¤£¤Öªº¸Ü¡A¦o´N·|§â¥¦²K¥[¶i¥h¡C§Úªº®Ñ¤£¬O¦Ì§Q·tªº§@«~¡A¦Ó¬O§Ú¦Û¤vªº¡A幷¥B¬O±q§Ú©Ò¦³ªºµÛ§@¤¤·j¶°¦Ó¦¨ªº¡C¡z¡]Ãh·R­ÛµÛ¡y«H®§¿ïºé¡z²Ä¤T¨÷91­¶¡A¤Þ¦Û¾Ç½Ò¡^¡C

¡y§Úªº®Ñ¤£¬O¦Ì§Q·tªº§@«~¡A¦Ó¬O§Ú¦Û¤vªº¡A幷¥B¬O±q§Ú©Ò¦³ªºµÛ§@¤¤·j¶°¦Ó¦¨ªº¡C¦Ì§Q·t¦¬¶°§÷®Æªº½d³ò«Ü¤j¡A¦oµ½©ó¦w±Æ§÷®Æªº¤~¯à¹ï§Ú¬O«Ü¥i¶Qªº¡C³o¨Ï§Ú¬Ù±o¦Ò¼{¤F³\¦h§Ú¨S¦³¥\¤Ò¥h¦Ò¼{ªº¨Æ±¡¡C¡z¡]¡yÃh¤ó®Ñ²¡z1900¦~61¸¹A¡F¡y«H®§¿ïºé¡z¨÷¤T91­¶¡^

¡@¡@¡y¦Ì§Q·t¾¨¶q¦¬¶°§Ú¼gµ¹§O¤Hªº¨C¤@«Ê«H¡A¥H«K´M§ä¥i¥H¥Î¦b°ò·þ¥Í¥­¤¤ªº¥y¤l¡C¦o±q¤@¤Á¥i¯àªº¨Ó·½¤¤¡A·j¶°¤@¤Á»P°ò·þ¹ï¥Lªºªù®{ªº±Ð°V¦³Ãöªº§÷®Æ¡C¡z¡]Ãh¤ó®Ñ²1895¦~41¸¹¡F¡y«H®§¿ïºé¡z¨÷¤T117­¶¡^

¡y·í¦o§âµn¦b®Ñ¥Z¤¤ªºÄ_¶Q§÷®Æ¦¬¶°°_¨Ó®³¨ì§Ú­±«e®É¡A¦oÁ`¬O»¡¡G¡u³oùØÁٯʤ@ÂI¡A§Ú¦Û¤vµLªk¸É¥R¡C¡v§Ú¬Ý¹L«á¡A«Ü§Ö´N¼g¥X¯ó½Z¡C¡z¡]Ãh¤ó¤å½Z1904¦~95¸¹¡F¸Ô¨£¡m«H®§¿ïºé¡n¨÷¤T115-120­¶¡^

 

Ãh·R­Û½×¨ì¦Û¤v¨£²§¶H©M¼g§@®Éªº±¡况

¡y¦³¤H®É±`­n§Ú´y­z¨£²§¶H®É¡A©M¥X²§¶H«áªº±¡况¡A§Ú¥u¯à»¡·í¥D­nÂDz§¶H啓¥Ü§Ú®É¡A§Ú·|³Q±a¨ì­C¿q©M¤Ñ¨Ïªº­±«e¡A©ó¬O§Ú¹ï¥@¤Wªº¨Æ²@µL©Òª¾¡C§Ú¥u¯à¬Ý¨ì¤Ñ¨Ï©Ò«ü¥Ü§Úªº¨Æ¡A¹ï¨ä¥Lªº¨Æª«¡A¤@µL©Òª¾¡C¥L­Ì¸g±`«ü¤Þ§Ú¡AÆ[¬Ý¨º¨Çµo¥Í¦b¦a¤Wªº¨Æ¡C

¡@¡@¦³®É§Ú·|³Q±a¨ì¥H«áªº®É¤é¡A¬Ý¨ì¤@¨Ç±N­nµo¥Íªº¨Æ¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú¤]·|³Q»âÆ[¬Ý¹L¥h´¿µo¥Íªº¨Æ¡C¥X¤F²§¶H¤§«á¡A§Ú¤£¯à°¨¤W°O°_©Ò¦³¨ü啓¥Üªº¨Æ¥ó¡A¤]¤£«D±`²M·¡¥¦­Ìªº¹Lµ{¡A¦ý·í§Ú¤Uµ§®É¡A§Ú¦b²§¶H¤¤©Ò¨£ªº´º¶H¡A«K¤@¤@§e²{§Ú­±«e¡A¨Ï§Ú¯àµL»~ªº¼g¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦³®É¡A§Ú¤@¥X¤F²§¶H¡A«K·|§Ñ¤F©Ò¨£ªº¨Æª«¡AµLªk¥[¥H¦^¾Ð¡Aª½¨ì¨­³B²§¶H¤¤ªºÀô¹Ò®É¡A¨º¨Ç²§¶H´N·|¾ú¾ú¦b¥Ø¡C§Ú¦b­z»¡©M¼g¤U²§¶Hªº¨Æ¤W¡A©M¨£²§¶H¤@¼Ë¡A§¹¥þ¨Ì¾a¸tÆFªº±a»â¡C°£«D¤W«Ò¤¹³\§Ú¦bÍ¢»{爲¦X¾Aªº®É¶¡¡A­z»¡©Î¼g¤U²§¶H¤¤©Ò¨£ªº¨Æ¥ó¡A§Ú«ÜÃø·Q°_©Ò¨£ªº²§¶H¡C¡z¡]«H®§¿ïºé²Ä¤@册­ì¤å²Ä36,37­±¡^¡C

¡@¡@¡yÁöµM¡A§Ú¦b½×­z©Ò¨£¤§¨ÆªºÆ[ÂI©M¨£²§¶H¤@¼Ë¡A§¹¥þ»Ý­n¨Ì¾a¥Dªº¸tÆF¡A¦ý§Ú©Ò¥Î¥H´y­z©Ò¨£´º¶Hªº¤å¦r¡A却¬O¥X¦Û§Ú¦Û¤v¡A¥u¦³¤Ñ¨Ï¿Ë¤f¹ï§Ú©Ò»¡ªº¸Ü¡A§Ú¤~¦b¥y¤l¤W¥[¤W¤Þ¸¹¡C¡z¡]¦P¤W­ì¤å²Ä36,37­±¡^¡C¢w¢w¡]¥»¤j¬q¤¤¥H¤W¤G¬q³£¤Þ¦Û¡y§A¥²±oµÛ¯à¤O¡z¤K¤ë¤»¤éªºÆF­×§÷®Æ¡^¡C¡]¸ô¥ú©ó2010,3,23³Ì·s­×­q©M¼W¸É¡A2013,11,24©M2018,3,18³Ì·s­×­q¡^