¨ìº¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý
¡]³Ì×q©ó2013,12,26¡^
§Ṳ́HÃþªº±Ï¥D¤W«Òªº¨à¤lC¿q°ò·þ¨ã¦³§¹¥þªº¯«¤H¤G©Ê¡FÍ¢¬O§¹¥þªº¤W«Ò¡A¤]¬O§¹¥þªº¤H¡CÍ¢Y¨S¦³§¹¥þªº¯«©Ê¡AY¤£¬O¸t¤÷¸t¤l¸tÆF¤T¦ì¤@Åé¯u¯«¤W«Ò¤¤ªº¤@¦ì¸t¤l¤W«Ò¡AY¤£¬O¦t©z¸U¦³©M§Ṳ́HÃþªº³Ð³y¥D¡AÍ¢´N¤£¯à爲§Ṳ́HÃþ±Ë©RÅ«¸o¡A¦]爲°£°ò·þ¤§¥~¨S¦³¥ô¦ó°ª¶Qªº¤Ñ¨Ï¯à爲§ÚÌÅ«¸o¡A¦]¤Ñ¨Ï¤]³£¬O³Q³y¦Ó¦³ªº¡A¤@Ó³Q³yªº¤Ñ¨Ï¨S¦³¸ê®æ爲§ÚÌ¥þ¤HÃþÅ«¸o¡A¥u¦³¤HÃþªº³Ð³y¥D°ò·þ¤~¯à爲§ÚÌÅ«¸o¡C¥Ñ¦¹¤]¥i¬Ý¥X¡A¦b¤W«Ò²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¤HÃþªº¸o´c¬O¦h麽¥i©È¡A爲¤F±ÏÅ«¥Ç¸o¼Z¸¨ªº¤HÃþ¡A¤W«Ò³ºµMnÄ묹¦Û¤vªº·R¤l°ò·þ¡C¤]¥i¬Ý¥X¤W«Ò¹ï§Ú̸o¤H¬O¦h麽ªº¼¦·R¡A爲¤F±ÏÅ«§Ú̸o¤H³º§ÔµhªÙ¥h¦Û¤vªº·R¤l¡C¦AªÌ¡A°ò·þY¨S¦³§¹¥þªº¤H©Ê¡AY¤£¹D¦¨¦×¨¡A°¥Í爲¤H¡A¹³§Ṳ́@¼Ë¨ã¦³¤H©Ê³n®zªº¨Åé¡A¹³§Ṳ́@¼Ë¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A¹³§Ú¤@¼Ë¦³¥Ç¸oªº¥i¯à¡AÍ¢´N¤£¯à¦b¤Z¨Æ¤W§@§Ú̱o³Óªºº]¼Ë¡A¦b¤Z¨Æ¤W爲§Ú̾ԳӼ»¦ý¡A¦b¤Z¨Æ¤WÅé«ò§Ú̪º³n®z¡A§@§Ú̪º±Ï¥D¡C¦P®É¡A¥LY¤£¬O¹D¦¨¦×¨¡A爲§Ú̫׹L¸t¼äµL¸oªº¤H¥Í¡A¤]´N¤£¥i¯à爲§Ú̱˩RÅ«¸o¡C¦ý§ÚÌn·PÁ¤W«Ò¡A¸g¤W»¡¡yÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ»P§Ṳ́@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¦Ó¥BÍ¢¤]¯à够¥HÍ¢¸t¼äµL¸oªº¥Í©R³Ì«á¦b¤Q¦r¬[¤W爲§Ú̱˩RÅ«¸o¡C
¸t¸g¤¤ªº啓¥Ü
¦]¦¹¡A°ò·þ爲¤F±ÏÅ«§Ú̸o¤H¡AÍ¢¥²¶·¹D¦¨¦×¨¡A¹³§ÚÌ¨È·íªº¤l®]¤@¼Ë¡A¨ã¦³¤H©Ê³n®zªº¨Åé¡A·|ÄÈ´÷¡A·|¯h¥F¡A¤]·|¯kµh¡F¤]¹³§Ṳ́@¼Ë´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A幷¦³¥Ç¸oªº¥i¯à¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¥¿¦p¸t¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¨à¤k¬J¦P¦³¦å¦×¤§Åé¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡C¡K¡KÍ¢幷¤£±Ï©Þ¤Ñ¨Ï¡A¤D¬O±Ï©Þ¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡C©Ò¥HÍ¢¤Z¨Æ¸Ó»PÍ¢ªº§Ì¥S¬Û¦P¡A爲n¦b¤W«Òªº¨Æ¤W¡A¦¨爲·O´d©¾«Hªº¤j²½¥q¡A爲¦Ê©mªº¸oÄm¤W®¾¦^²½¡CÍ¢¦Û¤v¬JµM³Q¸Õ±´¦Ó¨üW¡A´N¯à·f±Ï³Q¸Õ±´ªº¤H¡C¡z¡]¨Ó2:14,16-18¡^¡C«á±¤S»¡¡G¡y¦]§Ú̪º¤j²½¥q幷«D¤£¯àÅé«ò§Ú̪º³n®z¡AÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´»P§Ṳ́@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C©Ò¥H§ÚÌ¥uºÞ©ZµMµLÄߪº¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A爲n±o¼¦«ò»X®¦´f¡D§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡z¡]¨Ó4:15-16¡^¡C
Ãh·RÛªº¸ÑÄÀ
Ãö©ó°ò·þªº¤H©Ê¡AÃh·RÛ¤]¤@ª½©ú½T«ü¥X¡G°ò·þ¬O¨ú¤F¤HÃþ¥Ç¸o¼Z¸¨¬ù¥|¤d¦~«áªº¤H©Ê¡G¡y¤W«Òªº¨à¤l§Y¨Ï¨ú¤F¨È·í¦b¥ì¨l¶é©|¥¼¥Ç¸oªº¤H©Ê¡A¤w¬OµLªº©}°d¡C¦ó况C¿q©Ò±µ¨üªº³º¬O¸g¹L¥|¤d¦~¥Ç¸o¼Z¸¨¤§«áªº¤H©Ê¡C¹³¨È·íªº¨CÓ¨à¤k¤@¼Ë¡AC¿q©Ó¨ü¤F´¶¹Mªº¿ò¶Ç³W«ß©Ò³y¦¨ªº«áªG¡C³oºØ«áªG¥i¦b¥LÄÝ¥@¯ª¥ýªº¾ú¥v¤¤¿s¨£¤@´³¡C¥L±aµÛ³oºØ¿ò¶Ç¡A¨Ó¤À¾á§Ú̪º¼~±w©M¸Õ±´¡Aµ¹§Ú̯d¤U¤@ÓµL¸o¥Í¬¡ªºº]¼Ë¡C¡z¡]¡y¾ú¥NÄ@±æ¡z²Ä¥|³¹²Ä16¬q¡^¡C
¡y¼»¦ý´¿¥H¨È·í®L«½ªº¸o爲¨ÒÃÒ¡A¶BºÙ¤W«Òªº«ßªk¬O¤£¤½¥¿ªº¡A¬O¤£¥i¯à¦u¦nªº¡C°ò·þn¥H§Ú̪º¤H©Ê¨Ó®¾¦^¨È·íªº¥¢±Ñ¡C¦b¨È·í³Q¨º»¤´bªÌŧÀ»®É¡A¸o´cªººR´Ý®Ú¥»ÁÙ¨SÁ{¨ì¥L¨¤W¡F¥LÁÙ¬OÓ°·¥þµL¯Ê¡B¨¤ß¤¸®ð¤Q¨¬ªº§§¤h¡F¦Ó¥B¦b¥L©P³òÁÙ¦³¥ì¨l¶éªººa¬ü¡A¨C¤é³£¯à»P¤Ñ¤Wªº¸tªÌ¥æ©¹¡C¥i¬O¦bC¿q¨ìÃm³¥»P¼»¦ý¥æ¾Ô¤§®É¡A±¡§Î´N¤j¤£¬Û¦P¤F¡C¨º®É¤HÃþªºÅé¤O¡B´¼¼z©M«~®æ¤w¸g¨ü¹L¥|¤d¦~ªº°h¤Æ¡F¦Ó°ò·þ©Ó¨ü¤F¼Z¸¨¤HÃþ¤@¤Áªº³n®z¡C±©¦³¦p¦¹¡A¥L¤~¯à±N¤HÃþ±q¼Z¸¨ªº²`²W¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ¡A²Ä¤Q¤G³¹²Ä10¬q¡^
¥t¤@³B¤S»¡¡G¡yÍ¢¨ú¤F§Ú̪º¤H©Ê¡A¸g¹L§Ú̪º¤H¥Í¾úµ{¡A¡u©Ò¥H¥L¤Z¨Æ¸Ó»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡v(¨Ó2:17)¡C§ÚÌY¾D¹JC¿q©Ò¥¼´¿§Ô¨üªº¨Æ¡A¨º麽¦b³o¤@ÂI¤W¼»¦ý´Nn»¡¤W«Òªº¯à¤O¬O¤£够§Ú̥Ϊº¤F¡C¦]¦¹¡AC¿q¡u¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ṳ́@¼Ë¡v(¨Ó4:15)¡C¥L§Ô¨ü¤F§ÚÌ©Òn¾D¹Jªº¨C¤@ºØ¸Õ·Ò¡C¤Z¤£¬O¥Õ¥Õ½çµ¹§Ú̪º¯à¤O¡A¥L¤£´¿爲¦Û¤v¨Ï¥Î¹L¡C§@爲¤H¤l¡A¥L¨ÓÀ³¥I¸Õ±´¡A幷¾a¤W«Ò©Ò½çªº¯à¤O±o¤F³Ó¡C¡K¡KC¿q°ò·þ¥ÎÍ¢ªº¤H©Ê±µÄ²¤HÃþ¡F¦P®É¥ÎÍ¢ªº¯«©Ê´¤¦í¤W«ÒªºÄ_®y¡C§@爲¤H¤l¡A¥Lµ¹§Ú̯d¤U¤F¶¶ªAªºº]¼Ë¡A§@爲¯«¤l¡A¥Lµ¹¤F§Ú̶¶ªAªº¯à¤O¡C¡K¡K¡u¤W«Ò»P§Ú̦P¦b¡v¬O§Ú̱q¸o´cùسQ±Ï¥X¨Óªº½T¾Ú¡A¬O§Ú̦³¯à¤O¿í¦u¤Ñ°ê«ßªkªº«OÃÒ¡C¡z¡]²Ä1³¹²Ä24-25¶¤Þ¦Û²Åé¦rªº³Ì·sĶ¥»¡^¡C
¨º麽°ò·þ¹D¦¨¦×¨¡B°¥Í爲¤H«á¡A¬O§_¤]¹³§Ṳ́@¼Ë¨ã¦³¦×Å骺±¡±ý©M¥Ç¸oªº¶É¦V©O¡H§Ú̮ھڸt¸gªº±Ð°V²`«H¡G°ò·þÁöµM°¥Í爲¤H¡A¨ú¤F¹³§Ṳ́@¼Ë¤H©Ê³n®zªº¨Åé¡A¦ýÍ¢却ÂǵÛë§i¡A¤£Â_¦í¦b¤÷ùر¡A¤£Â_¾a¿à¸tÆFªº¤j¯à¡A¹ý©³ªv¦º¤F§Ṳ́H©Ê¤¤¤@¤Á¦×Å骺±¡±ý©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¥HP¥DC¿q¤@¥Í©ÒÅã¥Ü¥Xªº¤H©Ê¡A¦b¤ßÆF·N©À¨¥»y¦æ爲¤¤¬O§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¡A幷¤£Â_¹üÅã¤F¤W«ÒµL·O·R¤½¸q¸t¼äªº¥»©Ê¡A»·¶W¹L¨È·í¥Ç¸o¸¨«eªºµL¸oªº¤H©Ê¡C¸t¸g¤¤½×¨ì¬I¬~¬ù¿«»¡¡A¥L¡y±q¥À¸¡ùØ´N³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡C¡z¡]¸ô1:15¡^¡C¦ó况¹D¦¨¦×¨ªº°ò·þ¡A§ó¬O±q¥À¸¡ùØ´N³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡C·íÍ¢²z´¼ªì¶}®É¡A´N¾Ç²ßë§i¡A¤£Â_¨Ì¾a¤W«Ò¡C¥ýª¾ºM¥À¦Õ©|¥B¯à±q¤pÄm¨µ¹¤W«Ò¡A¤£Â_¦b¸t·µ¤¤Ã«§i´M¨D¡A¦ó况«Äµ£°ò·þ©O¡C·í¥DC¿qªø¤j¦¨¤H«á¡A§ó¬O®É®Éäê¿ô¡A¤£Â_¬è¨D¡CÍ¢®É±`¤Ñ¨S¦³«G´N°_¨Ó¨ìÃm³¥¥hë§i¡A¤@¤Ñ¤u§@µ²§ô«á¡A¤S¿W¦Û¨ì¤s¤W¥hë§i¡C¨C³{¦³«¤j¨Æ±¡®É¡A§ó¬O¾ã©]³q®dë§i¡C¦b¶}©l¶Ç¹D±ÏÆF¤u§@«e¡AÍ¢¤S¨ìÃm³¥¥h¸T¹Ã«§i¥|¤Q±Þ©]¡C¦¹¥~¡AÍ¢ªº¤ßÆF¤¤§ó¬O®É®É¤£Â_©M¤÷¤W«Ò¥æ©¹µÛ¡A¤£Â_¦í¦b¤÷ùر¡A¤÷¤]¤£Â_¦í¦bÍ¢ùر¡A¥HP¡y¤W«Ò½ç¸tÆFµ¹Í¢¬O¨S¦³¶qªº¡C¡z¡]¬ù3:34¡^¡C¥¿¦]¦¹¡A°ò·þ¦b¥@爲¤HÁöµM¡yÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´»P§Ṳ́@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¡]¨Ó4:15-16¡^¡C¬Æ¦ÜÍ¢³s¤ßÆF·N©À¤¤¤]±q¨Ó¨S¦³µ·²@ªº¸o©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¥HP¼»¦ý¦bÍ¢ùر¡A²@µL¥ß¨¬¤§¦a¡C¥¿¦p¥D§Y±N¨üÃø«e¹ïªù®{©Ò»¡¡G¡y¥H«á§Ú¤£¦A©M§A̦h»¡¸Ü¡A¦]爲³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡C¥L¦b§Úùر¬O²@µL©Ò¦³¡C¦ýn¥s¥@¤Hª¾¹D§Ú·R¤÷¡A幷¥B¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A§Ú´N«ç¼Ë¦æ¡C¡z¡]¬ù14:30-31¡^¡C
Ãh·RÛ¤]¹ï¦¹´£¨ì¡G¡yC¿q»¡¡G¡u³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡A¥L¦b§Úùر¬O²@µL©Ò¦³¡C¡v¡]¬ù14:30¡^¡C¦b¥Lùر¡A¨S¦³µ·²@¯à¨ü¼»¦ý»¤´bªº·N©À¡C¥Lµ´¤£¦P·N¸o´c¡A¬Æ¦Ü³s¤@ÂI¨à¦V¸Õ±´Åý¨Bªº·N«ä¤]¨S¦³¡C§Ṳ́]¥i¥H¦p¦¹¡C°ò·þªº¤H©Ê»P¯«©ÊÁp¦X°_¨Ó¡A¦³¸tÆF¦í¦b¥Lùر¡A¨Ï¥L·Ç³Æ§´·íÀ³¥I³o³õ°«ª§¡C¦Ó¥B¥L¨Ó¡A¬On¨Ï§ÚÌ»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¥÷¡C¥un§Ú̦]«H»P¥LÁp¦X¦b¤@°_¡A¸o´c´N¦A¤£¯à§@§Ú̪º¥D¤F¡C¤W«Ò²oµÛ§ÚÌ«H¤ßªº¤â¡A¨Ï¥¦ºòºò´¤¦í°ò·þªº¯«©Ê¡A¨Ï§Ú̪º«~®æ¯à¹F¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ12³¹118¶¡^¡C
Ãh·RÛ¦b¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y°ò·þ¨ú¤F¦b¼Z¸¨ª¬况¤Uªº¤H©Ê¡A却µ·²@¨S¦³ªg¬V¥Lªº¸o¡]In taking upon Himself man's nature in its fallen condition, Christ did not in the least participate in its sin.¡^¡C¡K¡K§Ṳ́£À³¹ï¦¹¦³¥ô¦óÃhºÃ¡G°ò·þªº¤H©Ê¬O§¹¥þµL¸oªº¡]We should have no misgivings in regard to the perfect sinlessness of the human nature of Christ.¡^¡C¡z¡]SDA¸t¸gª`ÄÀThe SDA Bible Commentary, vol. 5, p. 1131¡^¡C
¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¬ï¤W¤H©Êªº¦çªA¡A¤W«Òªº¨à¤l©}¨°¨õ¨ì¥Ln¬@±Ï¤§¤Hªº±¡况¡C¦b¥Lùر¨S¦³¸Þ¶B©Î¸oÄ^¡A¥L©l²×«O«ù¯Â¼ä¡A¨S¦³¬¿¦Ã¡AµM¦Ó¥L¨ú¤F§Ú̦³¸oªº¤H©Ê¡]In Him was no guile or sinfulness; He was ever pure and undefiled; yet He took upon Him our sinful nature.¡^¡C¥Lªº¯«©Ê¬ï¤W¤F¤H©Ê¡A¥L¤~¥i¥H©M¼Z¸¨ªº¤HÃþ¬Û³B¡A¥Ln爲¤HÃþ¹Ü¦^¨È·í¦]¤£¶¶±q¦Ó¨Ï¦Û¤v©M¤HÃþ¥¢¥hªº¤@¤Á¡A¥L¥Î¦Û¤vªº«~®æ¦V¥@¬É¹üÅã¤F¤W«Òªº«~®æ¡]In His own character He displayed to the world the character of God.¡^¡C¡z¡]¡yµû½×»P³q°T¡zThe Review and Herald, Dec. 15, 1896¡^¡C
¦]¦¹¡AÃh·RÛÄU«j§ÚÌ»¡¡G¡y¤W«Ò爲¨à¤k©Ò©wªº²z·Q¡A»·¶W¹L¤H©Ò¯à·Q¨ìªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡C¡u©Ò¥H§AÌn§¹¥þ¡A¹³§A̪º¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡v³o¹D©R¥O´N¬OÓÀ³³\¡C±ÏÅ«ªºpµen§â§Ú̱q¼»¦ýªºÅv¶Õ¤U§¹¥þ¬@±Ï¥X¨Ó¡C°ò·þn¨Ï¤ßÆFµh®¬ªº¤H±q¸o´c¤¤¹ý©³¤ÀÂ÷¡C¥L¨Ó¡A¬On°£·ÀÅ]°ªº§@爲¡F幷¬£¸tÆF¦í¦b¨CÓ®¬¸oªÌ¤ß¤¤¡A«O¦u¥L¤£¥Ç¸o¡C
¤£¥i¥H¼»¦ýªº¶Õ¤O爲¦æ¿ù¨ÆªºÂǤf¡C¦ÛºÙ¸ò±q°ò·þªº¤H¡A¹ï¦Û¨«~®æªº¯ÊÂIY§@¤°麽±À½Ó¡A¼»¦ý´NÅwªY³¶ÅD¡C¦]爲¨Ï¤H¥Ç¸oªº¥¿¬O³o¨Ç±À½Ó¤§Ãã¡C¥Ç¸o¬O¤£¥iì½Ìªº¡C¤W«Òªº¨CÓ¨à¤k¡A¤Z¬O«H¦Ó®¬§ïªº¡A³£¯à¹F¦¨¸t¼äªº©Ê®æ©M°ò·þ¤Æªº¤H¥Í¡C
°ò·þ®{«~®æªº²z·Q¼Ð·Ç¡A¬O§¹¥þ°ò·þ¤Æ¡C¤H¤l¦b¥Lªº¥Í¬¡¤W¦p¦ó§¹¥þ¡A¥Lªºªù®{¦b¥L̪º¥Í¬¡¤W¤]·í¦p¦ó§¹¥þ¡CC¿q¦b¤Z¨Æ¤W³£»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡C¥L¦¨¤F¦×¨¡A»P§Ṳ́@¼Ë¡C¥L¤]ÄȾj¡B¤f´÷¡B¯h³Ò¡B¾a¹ª«¾i¥Í¡A¾aºÎ¯v«ì´_ºë¤O¡C¥L»P¤HÃþ¦@¥ÌW¡A¦P®É¥L¬O¯Â¼äµL·åªº¤W«Òªº¨à¤l¡C¥L¬O¦¨¤F¦×¨ªº¤W«Ò¡F¥Lªº«~®æ¥²¶·¦¨爲§Ú̪º«~®æ¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ31³¹312-313¶¡^¡C
°ò·þ±Ð¤¤¦³¨Ç¤Hªº¿ù»~¬Ýªk
°ò·þ±Ð¤¤¦³¤H»¡¡A¥DC¿q°ò·þ¬O¤£¥i¯à¥Ç¸oªº¡A¦]爲Í¢¦³¯«©Ê¡C³oºØ»¡ªk¬O¤£²Å¦X¸t¸g±Ð°Vªº¡C³oµ¥©ó¬O¦b§_©w°ò·þ¨ã¦³§¹¥þªº¤H©Ê¡C¦pªG°ò·þ¬O¦]爲Í¢¨ã¦³¯«©Ê¦Ó¤£¥i¯à¥Ç¸o¡A¨º麽Í¢´N¤£¯à¥Nªí§Ṳ́HÃþ¾Ô³Ó¼»¦ý¦U¼Ë¸Õ±´¡A¤]¤£¯à爲§ÚÌ«H®{¯d¤U¸t¼äµL¸oªºº]¼Ë¡C
ªñ¨Ç¦~¨Ó¡A¥»·|¤¤¤]¦³¤Ö¼Æ¤H¨ü¨ì¥~¨Ó¿ù»~¬Ýªkªº¼vÅT¡A»¡°ò·þ¥u¬O¨ú¤F¨È·í®L«½¥Ç¸o¼Z¸¨«eªºµL¸oªº¤H©Ê¡A©Ò¥HÍ¢¤~¥i¯à±o³Ó¤@¤Á¸Õ±´¡A«×¹L§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¤H¥Í¡C¥L̬Ʀܦۻs¼ÐÃD¡AÂ_³¹¨ú¸q¡A¦k¹Ï¬n¦±¤Þ¥ÎÃh·RÛµÛ§@¤¤ªº±Ð°V¨Ó¤ä«ù¥L̪º¿ùÂÕÆ[ÂI¡A¨ä¹ê¥L̪º³oºØ¬Ýªk¡A¬O§¹¥þ¹HI¸t¸gªº±Ð°V©M¥H¤W©Ò¤ÞzªºÃh°Vªº¡C¥LÌ¥u¬O®Ú¾Ú¥L̦ۤv³n®z¦³¸oªº¸gÅç¡A¹ï°ò·þ¤H©Ê©Ò§@¥Xªº¿ù»~±À½×¡C¥LÌ»¡¡A§Ú̪º¤H©Ê©M°ò·þªº¤H©Ê¬O¤£¦Pªº¡F§Ú̪º¤H©Ê¤w¸g±ÑÃa¼Z¸¨¡A¨ã¦³¦×Å骺±¡±ý©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¦]¦¹§Ú̦b¤µ¥Í¤£¥i¯à¹³¥DC¿q¨º¼Ë¹L¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡C¥u¦³±N¨Ó¦b¤Ñ¤W¡A§Ú̦³¤F·sªº¨Åé«á¡A¤~¯à¹L¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡C¥LÌ¥u¬Û«H¥DC¿qÄ_¦åªº¥\³Ò¡A¯à¨Ï¤H¦]«HºÙ¸q¡A却¤£¬Û«H¥DC¿qÂǵ۸tÆFªº¤j¯à¡A¯à¨Ï¤H¦]«H¦¨¸q¡AÂ÷¸o¦¨¸t¡C¥ḺN¥DC¿q§h©J§ÚÌn§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ëªº±R°ª¼Ð·Ç¡A¤]ÀH¨p·N¦±¸Ñ¤F¡A»¡³o¤£¬On§Ú̹³¤W«Ò¤@¼Ë§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº·N«ä¡C¥ḺN¦¨¸tªº§t¸q¤]¤ù±¦±¸Ñ¡A°§C¤F¼Ð·Ç¡A»¡¦¨¸t¬O«ü©^Ämµ¹¤W«Ò¡A¤À§O爲¸t¡A¦Ó¤£¬O«ü¸t¼äµL¸oªº·N«ä¡C¦]¥L̮ڥ»¤£¬Û«H¤H¤µ¥Í¯à¦b°ò·þùعLµL¸oªº¥Í¬¡¡C¦pªG°ò·þ¯u¹³¥LÌ©Ò±À´úªº¨º¼Ë¡A¬O¦]爲¨ú¤F¨È·í®L«½¥Ç¸o¼Z¸¨«eªº¤H©Ê¡A¤~¥i¯à±o³Ó¤@¤Á¸Õ±´¡A«×¹L§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¤H¥Í¡A¨º麽°ò·þ¤]¦P¼Ë¤£¯à¥Nªí§Ṳ́HÃþ¾Ô³Ó¼»¦ýªº¦U¼Ë¸Õ±´¡A¤]¤£¯à爲§ÚÌ«H®{¯d¤U¸t¼äµL¸oªºº]¼Ë¡A¦]爲§Ú̪º¤H©Ê©MÍ¢ªº¤£¦P¡C
¦ý·PÁ¤W«Ò¡A¥DC¿q却¬O¦bÍ¢©M§Ú̬ۦPªº¤H©Ê¤¤¡AÂǵÛë§i¡AÀq·Q¤W«Òªº¸Ü¡A¤£Â_¦í¦b¤÷ùر¡A¤£Â_¨Ì¾a¸tÆFªº¤j¯à¡A§¹¥þªv¦º¤F¤H©Ê¤¤ªº¦×Å鱡±ý©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A«×¹L§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¤W«Ò·R¤Hªº¤H¥Í¡C³o¼ËÍ¢´N爲§Ú̹ý©³¾Ô³Ó¤F¼»¦ý©M¸o´cªº¤@¤Á¸Õ±´¡A幷¤]爲§Ú̯d¤U¤F§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº±o³Óªº¤H¥Íº]¼Ë¡C§ÚÌY¯à¹³¥DC¿q¤@¼Ë¡AÂǵÛë§i¡A«H¾a¥Dªº®¦§U©M¸tÆFªº¤j¯à¡F§ÚÌY¯à¤£Â_¦í¦b¥Dùر¡A¦Ó¥D¤]¤£Â_¦í¦b§ÚÌùر¡F§Ṳ́]´N¯à¹³¥DC¿q¤@¼Ë¡A¤£Â_ªv¦º§Ú̪º¦×Å鱡±ý©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¤£Â_¦b¥DùعLÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤Hªº±o³Óªº¥Í¬¡¡C
¤Wz¿ùÂÕÆ[ÂIªÌ¡AÁÙ¦³¤@ºØ§ó¥i©Èªº»¡ªk¡A¥L̤£Â_°¾±强½Õ§Ú̱o±Ï±o¥Ã¥Í§¹¥þ¦]«H¾a®¦¡]³o©TµM¬O¥¿½Tªº¡^¡A¦Ó©M«H¥D«á¦æ爲¦nÃaµLÃö¡A©M¦b¥DùØ°l¨D¦¨¸tµLÃö¡A©M¾a¥D®¦§U¿í¦u«ßªkµLÃö¡]³o´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡^¡C¨ä¹ê¤@Ó¤HY¤£ªÖ¾a¥Dº«©³®¬§ï»{¸o¡AY¤£ªÖ¾a¥D°l¨D§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡AY¤£ªÖ¾a¥D¥þ¦u«ßªk¡A´Nµ¥©ó¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A¥D´N决¤£·|³j§K¥Lªº¸o¡AºÙ¥L爲¸q¡A¥L¤]决¤£¯à¾a®¦±o±Ï¡C©TµM¨C¤@Ó«H®{±N¨Ó©Ò¥H¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¡A³£¬O¥Ñ©ó«H¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò¦Ó¦]«HºÙ¸q¡A±o»X³j¸o¡F¦ý¦]«HºÙ¸qªº¤]¥²¶·¬O¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡A©Î»¡¾a¥D¦¨¸tªº¡AY¤£ªÖ¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥D¦¨¸tªº¡A¤]´Nµ¥©ó¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A¤]´N¤£¥i¯àÀò±o³j¸oºÙ¸q¤F¡C¦]¦¹§Ų́C¤@Ó«H®{³£¥²¶·ÀH®É¨C¤Ñ²×¨¤£Â_Á¾¨õ®¬§ï¡A¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò¦Ó±o»X³j¸oºÙ¸q¡A¤£Â_¨D¾a¥Dªº¸tÆF¤j¯à¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡A¤]§Y¤£Â_®Äªk¥DC¿q¡A¡yÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡z¡Aª½¨ì¥Í©Rªº²×¤î¡Aª½¨ì¥D¦A¨Ó¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò¯dµ¹§Ú̪ºº]¼Ë¡G¡y³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡F§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þC¿q©Òn§Ú±oªº¡C§Ì¥SÌ¡A§Ú¤£¬O¥H爲¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°OI«á¡A§V¤O±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡An±o¤W«Ò¦b°ò·þC¿qùرq¤W±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C©Ò¥H§Ṳ́¤¶¡¡A¤Z¬O§¹¥þ¤HÁ`n¦s³o¼Ëªº¤ß¡FY¦b¬Æ麽¨Æ¤W¦s§O¼Ëªº¤ß¡A¤W«Ò¤]¥²¥H¦¹«ü¥Ü§AÌ¡C¡z¡]µÌ3:12-15¡^
¨Ï®{«Oùªº±Ð¾É
¨Ï®{«Où¤]±Ð¾É§Ṳ́@¤Á«H±q°ò·þªº¤H¡A¥²¶·«H¾a°ò·þªº±Ï®¦¡A®Äªk°ò·þªºº]¼Ë¡A¤£Â_ªv¦º§Ú̪º¦×Åé¡B±¡±ý©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡C¥LÄU§i§ÚÌ»¡¡G
¡yì¨ÓÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O»P¤W«Ò爲¤³¡A¦]爲¤£ªA¤W«Òªº«ßªk¡A¤]¬O¤£¯àªA¡F ¦Ó¥BÄݦ×Å骺¤H¤£¯à±o¤W«Òªº³ßÅw¡C¦pªG¤W«ÒªºÆF¦í¦b§A̤ßùØ¡A§AÌ´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡A¤HY¨S¦³°ò·þªºÆF¡A´N¤£¬OÄÝ°ò·þªº¡C¡z¡y§AÌY¶¶±q¦×Å鬡µÛ¥²n¦º¡AY¾aµÛ¸tÆFªv¦º¨Å骺´c¦æ¥²n¬¡µÛ¡C¡z¡]ù8:7-9,13.¡^¡C
¦b¥t¤@³B¤S±Ð¾É§ÚÌ»¡¡G¡y§AÌ·í¶¶µÛ¸tÆF¡]«öì¤åÀ³Ä¶爲¦b¸tÆFùØ¡A©ÎÂǵ۸tÆF¡A§t¦³¨Ì¾a¸tÆF©M¶¶±q¸tÆFªº·N«ä¡^¦Ó¦æ¡A´N¤£©ñÁa¦×Å骺±¡±ý¤F¡C¡z¡y¤ZÄÝ°ò·þC¿q¡]¤]¦³¨Ì¾a©M¶¶±q°ò·þªº·N«ä¡^ªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¡A¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡z¡]¥[5:16,24¡^¡C
¨Ï®{«Où¦Û¤v§ó¥H¨§@«h¡A爲§Ú̯d¤U¤F¬ü¦nªºº]¼Ë¡C¥L»¡¡G¡y§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Úùر¬¡µÛ¡A幷¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¤W«Òªº¨à¤l¦Ó¬¡¡F¥L¬O·R§Ú¡A爲§ÚªÙ¤v¡C¡z¡]¥[2:20¡^¡C·íµM¡A§Ṳ́£¬O¤@¦¸°v¦º¦Û¤v¡A´N¥Ã»·°v¦º¡A¦Ó¬O¤Ñ¤Ñ¤£Â_¦b¥DùØ°v¦º¦Û¤v¡C¤]¥¿¦p«Où¦Û¤v©Ò»¡¡G¡y§Ú¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡C¡z¡]ªL«e15:31ì¤å©M^¤å¡^¡C¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¦ý§ÚÂ_¤£¥H§Oªº¸Ø¤f¡A¥u¸Ø§ÚÌ¥DC¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A¦]³o¤Q¦r¬[¡A´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡z¡]¥[6:14¡^¡C
¨Ï®{«OùÁٱоɧÚÌ¡A§Ṳ́£¦ý¥i¥H¾aµÛ¥Dªº¸tÆF¤£Â_ªv¦º§Ú̪º¦×Åé¡B±¡±ý©M¸o©Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¦b¸tÆFùص²¥X¤EºØ¸tÆFªºªG¤l¡G¡y¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥¡B§Ô@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡A³o¼Ëªº¨Æ¨S¦³«ßªk¸T¤î¡C¡z¡]¥[5:22-23¡^¡C¬Æ¦ÜÁÙ¯à¾aµÛ¸tÆF¡yÅܦ¨¥D¡]C¿q¡^ªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C¡z¡]ªL«á3:18¡^¡C
¨Ï®{©¼±o©M¬ù¿«ªº±Ð¾É
¨Ï®{©¼±o¤]±Ð¾É§ÚÌ»¡¡G¡y¦]¦¹¡AÍ¢¤w±N¤SÄ_¶Q¡B¤S·¥¤jªºÀ³³\½çµ¹§ÚÌ¡A¥s§Ú̬J²æÂ÷¥@¤W±q±¡±ý¨Óªº±ÑÃa¡A´N±o»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¤À¡]¬Ý¡A¥D¸tÆFªº¤j¯à¤£¦ý¯à¤£Â_ªv¦º§Ú̦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¡A¦Ó¥B¯à¨Ï§ÚÌÀò±o¤W«Òªº©Ê±¡¡^¡C¥¿¦]³o½t¬G¡A§AÌn¤À¥~¦a®ï¶Ô¡A¦³¤F«H¤ß¡A¤Sn¥[¤W¼w¦æ¡F¦³¤F¼w¦æ¡A¤Sn¥[¤Wª¾ÃÑ¡F¦³¤Fª¾ÃÑ¡A¤Sn¥[¤W¸`¨î¡F¦³¤F¸`¨î¡A¤Sn¥[¤W§Ô@¡F¦³¤F§Ô@¡A¤Sn¥[¤W°@·q¡F¦³¤F°@·q¡A¤Sn¥[¤W·R§Ì¥Sªº¤ß¡F¦³¤F·R§Ì¥Sªº¤ß¡A¤Sn¥[¤W·R衆¤Hªº¤ß¡]ì¤å¬O¤Sn¥[¤W¸t·R¡A¬O«ü¹³¤W«Ò¨º¼Ë·R¸o¤H·R¤³¼Ä¡A¹³¥DC¿q¨º¼Ë爲´¶¥@¸o¤H±Ë©RÅ«¸oªº¯«¸tªº·R¡^¡C§AÌY¥R¥R¨¬¨¬¦a¦³³o´X¼Ë¡A´N¥²¨Ï§A̦b»{ÃѧÚ̪º¥DC¿q°ò·þ¤W¡A¤£¦Ü©ó¶~Ãi¤£µ²ªG¤l¤F¡C¤HY¨S¦³³o´X¼Ë¡A´N¬O²´½M¡A¥u¬Ý¨£ªñ³Bªº¡A§Ñ¤F¥L¤骺¸o¤w¸g±o¤F¼ä²b¡C©Ò¥H§Ì¥SÌ¡AÀ³·í§ó¥[®ï¶Ô¡A¨Ï§AÌ©Ò»Xªº®¦¥l©M´z¿ï°í©w¤£²¾¡C§AÌY¦æ³o´X¼Ë¡A´N¥Ã¤£¥¢脚¡C³o¼Ë¡A¥²¥s§AÌÂ×Â×´I´I¦a¡A±o¥H¶i¤J§ÚÌ¥D±Ï¥DC¿q°ò·þ¥Ã»·ªº°ê¡C¡z¡]©¼«á1:4-11¡^¡C
³Ì«á©¼±o¤SÄU«j§ÚÌ»¡¡G¡y¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A§A̬J¬ß±æ³o¨Ç¨Æ¡A´N·í®ï¶Ô¡A¨Ï¦Û¤v¨S¦³¬¿¦Ã¡AµL¥i«üºK¡A¦wµM¨£¥D¡C¡z¡]©¼«á3:14¡^¡C§ÚÌ«ç¼Ë¯à§@¨ì³o¤@ÂI©O¡H¤]´N¬On¤£Â_Àµ¤Áë§i¡A¬ã¨s¸t¸g¡AÀq·Q¤W«Òªº¸Ü¡C§ÚÌnÀH®É¨C¤Ñ²×¨¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¬~²b§Ṳ́ßÆF·N©À¡A¨¥»y¦æ爲¤Wªº¤@¤Á¸o·^¹L¥Ç¡]¤]´N¬On¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡^¡A幷ÀH®É¨C¤Ñ²×¨¤£Â_¨D¾a¥D¸tÆFªº¤j¯à¡A¨Ï§Ú̪º¤ßÆF·N©À¡A¨¥»y¦æ爲§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡F¤£Â_¦bùغɨìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡F¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Áªº¦ÒÅç¡]¤]´N¬On¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡^¡I§Ṳ́]n¤£Â_Àq·Q¸t¸gªº±Ð°V¡A¥Î¤W«Òªº¹D¨Ó³Þ¾i§Ú̪ºÆF©R¡A¼ä²b§Ú̪º¤ßÆF¡A«Ø³y§ÚÌ°ò·þ¤Æªº§¹¬ü¤ßÆF«~®æ¡Aª½¨ì¥D¨Ó¡I¥¿¦p¥DC¿q爲ªù®{ë§i»¡¡G¡y¨D§A¥Î¯u²z¨Ï¥L̦¨¸t¡I§Aªº¹D´N¬O¯u²z¡C¡z¡]¬ù17:17¡^¡C¤]¥¿¦p¨Ï®{«Où±Ð¾É§ÚÌ»¡¡G¡y¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡z¡]´£«á3:16-17¡^¡C
¨Ï®{¬ù¿«¤]«jÀy§ÚÌ»¡¡G¡y§A¬Ý¡A¤÷½çµ¹§Ú̬O¦óµ¥ªº·O·R¡A¨Ï§Ú̱oºÙ爲¤W«Òªº¨à¤k¡I§Ṳ́]¯u¬OÍ¢ªº¨à¤k¡C¥@¤H©Ò¥H¤£»{ÃѧÚÌ¡A¬O¦]¥¼´¿»{ÃÑÍ¢¡C¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§Ú̲{¦b¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A±N¨Ó¦p¦ó¡AÁÙ¥¼Åã©ú¡F¦ý§Ú̪¾¹D¡A¥DYÅã²{§ÚÌ¥²n¹³¥L¡A¦]爲¥²±o¨£¥Lªº¯uÅé¡C¤Z¦V¥L¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³¥L¼ä²b¤@¼Ë¡C¡z¡]¬ù¤@ 3:2-3¡^¡C
¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº§¹¬üº]¼Ë
啓¥Ü¿ý¤¤½×¨ì¤Q¥|¸U¥|¤d¤H»¡¡G¡y³o¨Ç¤H¬O±q¤j±wÃø¤¤¥X¨Óªº¡A´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡C¡z¡]啓7:14¡^¡C¥t¤@³B¤S½×¨ì¥LÌ»¡¡G¡y¦b¥L̤f¤¤¹î¤£¥XÁÀ¨¥¨Ó¡A¥L̬O¨S¦³·å²«ªº¡C¡z¡]啓14:5¡^¡C¥i¨£¡A¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¤£¦ý³£¬O¦]«HºÙ¸q¡A±o»X¥DÄ_¦å¬~²bªº¡F¦Ó¥B¤]³£¬O¦]«H¦¨¸q¡A¾a¥D¦¨¸tªº¡A¬Æ¦Ü³Q¤W¤ÑºÙ爲¡y¬O¨S¦³·å²«ªº¡z¡C¦³¨Ç¤H°íºÙ¥u¦³¥DC¿q¬O¨S¦³·å²«ªº¡A却¤£¬Û«H°ò·þ®{¤]¯à¦b°ò·þùئ¨爲¨S¦³·å²«ªº¡C¦p¤µ¡A啓¥Ü¡y啓¥Ü¿ý¡zªº¥DC¿q¤]ºÙÃÙ¥½«áªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H»¡¡G¡y¥L̬O¨S¦³·å²«ªº¡C¡z
«¢§Q¸ô¨È¡AÃÙ¬ü¥D¡I³o¹ï§ÚÌ¥½«á¤W«Òªº¤l¥Á¬O¦óµ¥¤jªº¹ªÀy¡I³o¤]¬O¥DC¿q¹D¦¨¦×¨¡A¨ú¤F§Ú̪º¤H©Ê¡A¦b¤Z¨Æ¤W爲§Ú̧¹¥þ¾Ô³Ó¼»¦ý©M¸o´cªº¸Õ±´¡A«×¹L§¹¬üµL·åªº¤H¥Íº]¼Ë¡A³Ì«á¤S¦b¤Q¦r¬[爲§Ú̱˩RÅ«¸o¡A©Ò¨ú±oªºµL¤ñºaÄ£½÷·×ªº¦¨ªG¡I³o¤]¤S¤@¦¸ÃÒ©úÁA¡G¡y³oºÖµ¥»¬O¤W«Òªº¤j¯à¡An±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡C¡K¡K¦]爲¤W«Òªº¸q¥¿¦b³oºÖµ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡A³o¸q¬O¥»©ó«H¡A¥HP©ó«H¡]ì¤å¬OÂǵ۱q«H¤ß¨ì«H¤ß¢w¢w¬Ý¨Ó«e¤@Ó«H¬O«ü¦]«HºÙ¸q¡A«á¤@Ó«H¬O«ü¦]«H¦¨¸q¡^¡C¡z¡]ù1:16,17¡^¡C¡]¸ô¥úªì½Z©ó2005,3,19¡A³Ì·s§ó·s§ï¼g©ó2011,12,29©M×q©ó2015,1,9¡^