¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@ ¥Í©R¤§¹DÁ¿¾Â    Á¿¹D¶°¡]¤@¡^

Á¿¹D¶°¡]¤G¡^     Á¿¹D¶°¡]¤T¡^    Á¿¹D¶°¡]¥|¡^

Á¿¹D¶°¡]¤­¡^

 

 

²Ä¤G¤QÃD  ¤Q¬[¤C¨¥¡]¤»¡^

 

    ¦U¦ì§Ì¥S©j©f¡A²{¦b§Ú­Ì­nÄ~Äò¤@¦PÀq·Q¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò»¡ªº¤C¥y¸Ü¤¤ªº²Ä¤»¥y¸Ü¡A°O¦b¬ù¿«ºÖ­µ19³¹30¸`¡G¡y­C¿q¹Á¤F¨º¾L¡A´N»¡¡A¦¨¤F¡C¡z

    ¥ý«e§Ú­Ì¤w¸gÁ¿¨ì¡A¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W爲¤F´À§Ú­Ì§Ô¨ü¸o´cªº¦D»@¡A¤ßÆF¤¤¨üºÉ¤FµL­­ºGµhªº§é¿i¡A¨­Åé¤W¤]¾D¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡C¦ý¥D­C¿q³Ì«á¤]¬°§Ú­Ìµh¤U¨M¤ß¡A¤£±¤§@¥X¥ô¦óÄ묹¡A¦Ü¦º¶¶ªA¤÷¤W«Ò¨ì©³¡A¦Ü¦º®¾±Ï§Ú­Ì¤HÃþ¨ì©³¡A¬Æ¦Ü爲¤F§Ú­Ì¸o¤H¯à±o¨ì±ÏÅ«¡A¦Ó¹çÄ@¦Û¤v³Q¤Ñ¤÷Â÷±ó¦Ó¥Ã»·¨I²_¡C³o®É¡A¥D­C¿q·P¨ì¦Û¤vªº¤ßŦÃø¨ü¡A¨­Åé¤ä«ù¤£¦í¤F¡CÍ¢¥ß§Y¾ÌµÛ«H¤ß¡A¥ÎÍ¢³Ì«á¤@¤f®ð¡A­º¥ý¤jÁn©I³Û¡G¡y¦¨¤F¡I¡z

    ¥D­C¿q²`«H¡GÍ¢爲¸o¤HªºÄ묹¤w»X¤÷¤W«Ò®®¯Ç¡FÍ¢ªº¬y¦å±Ë©R¤w¬°¤HÃþ§¹¦¨Å«¸oªº¤j¤u¡F±q¤µ¥H«á¡A¤@¤Á«H¦Ó®¬§ïªº¸o¤H¥²­n±o»X±ÏÅ«¡A¦¨爲¤W«Òªº¨à¤k¡A©Ó¨ü¥Ã»·ªº¥Í©R¡C©ó¬O¥D­C¿q¾ÌµÛ«H¤ß¡A¤jÁn©I³Û»¡¡G¡y¦¨¤F¡I¡z

    ¥D­C¿q©I³Û¡y¦¨¤F¡z¡A¤]¬O¦V¥þ¤HÃþ¡B¥þ¦t©z«Å§i¡GÍ¢©M¼»¦ýªø´Áªº¤j°«ª§¤w¨ú±o¤F¨M©w©Êªº³Ó§Q¡F¥D¤w¦b¤Q¦r¬[¤W¶Ë¤F³DªºÀY¡A¨Ï¼»¦ý¾D¨ì¤F­P©Rªº¥´À»¡F±q¦¹¥H«á¼»¦ý©M¥Lªº¥þ­x²×¥²§¹¥þ·À¤`¡A¸o´c¤]²×¥²§¹¥þ®ø·À¡C¦P®É¡A¥Ñ©ó¥D¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¬y¦å±Ë©R¡A¤W«Ò¤w³QÃÒ©ú¬OµL­­·O·R¡B¤½¸qªº¡A¬Æ¦Ü爲¤F±ÏÅ«¸o¤H¡A¤£±¤¦b°ò·þùا@¥XµL­­ªºÄ묹¡C¦Ó¼»¦ýªø´Á¨Ó¹ï¤W«Ò©M°ò·þªº¤@¤Á·´Á½¡B¦Ã½°¡B³yÁÁ¡B§ðÀ»¡A¤]³£³Q¹ý©³´¦¬ï¤F¡C±q¦¹¥H«á¦A¤]¤£¯à¨ì¤Ñ¤W¥h°g´bµ½¨}ªº¤Ñ¨Ï¡A幷¦b¤W«Ò­±«e±±§i§Ì¥S¤F¡C·í±N¨Ó¼»¦ý©M¤@¤Á¸ò±q¥Lªº´c¤Ñ¨Ï¡A¥H¤Î©Ò¦³´c¤H¦b¤õ´ò¤¤³Q·´·À¤§«á¡A¦t©z¤¤¦A¤]¤£·|¦³¸o´cªº¤Ï«qµo¥Í¡C³o¼Ë¡A¾ã­Ó¦t©z±N­n¥Ã«O¦w¹ç¤F¡C

    ¦]¦¹¡A°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å±Ë©R©Ò§¹¦¨ªºÅ«¸o¤j¤u¡A¤£¦ý爲¤HÃþ±a¨Ó¤F±ÏÅ«ªº¬x®¦¡A¦Ó¤]±N爲¥þ¦t©z±a¨Ó¥Ã»·ªº¦w¹ç¡C©ó¬O°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¾ÌµÛ«H¤ß³Ì«á©I³Û¡G¡y¦¨¤F¡I¡z³o®É¾ã­Ó¤Ñ®x©M¥þ¦t©z½Ñ¤Ñ¦a³£µo¥X·P®¦¡BÃÙ¬ü©MÅw©I¡I¡]±Ò12:10-12¡^¡C

    §Ú­Ìª¾¹D°ò·þ©M¼»¦ýªº°«ª§¡A¬O±q³Ìªì¼»¦ý¦b¤Ñ¤Wµo°Ê­I«q®É´N¤w¶}©l¤F¡C¼»¦ý­ì¬O¦b¤W«ÒÄ_®y«e¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B¡A¤S¬O¤@¦ì¤Ñ¨Ïªø¡A¦a¦ì¥u¦¸©ó°ò·þ¡C«á¨Ó¦]ź¶Æ¦Û¤j¡A¶ú§ª°ò·þ¦Ó¼Z¸¨¡C°ò·þÁöµM®É±`Á¾¨õ¦a¥H¤Ñ¨Ïªº²Î«Ó¡A¬Æ¦Ü¥H¤@¦ì¤Ñ¨Ïªøªº¨­¥÷©M²³¤Ñ¨Ï¥æ©¹¡A¦ý°ò·þ²¦³º¬O¤T¦ì¤@Å骺¯u¯«¤W«Ò¤¤ªº¤@¦ì¡A©M¤÷¤W«Ò¥»¬O¡y¦Pµ¥¡zªº¡A¦]Í¢¡y»P¤÷­ì¬°¤@¡z¡C¡]¬ù10:30.µÌ2:5-11.¦ý10:13,21¡^¡C¦Ó¥B¨Æ¹ê¤W°ò·þ¤]¬O¦t©z¸U¦³ªº³Ð³y¥D¡B²Îªv¥D¡]¬ù1:1-3.¦è1:16-17¡^¡C¦ÛµM©M¤Ñ¤÷«O«ùµÛ³Ì±K¤ÁªºÃö«Y¡A¨Ã¨É¦³ÄݤW«Òªº¯S®í´Lºa¡A±µ¨ü²³¤Ñ¨Ï©M¦t©z²³¥ÍÆFªº·q«ô¡C¦ý³o¤@¤Á³º¤Þ°_¤F³o¤@¦ìÅv°ª¦ì­«ªº¤Ñ¨Ïªøªº¶ú§ª¡Cź¶Æ¦Û¤j¡A³g¨D°ª¦ìªº³¥¤ß¡A³º¨Ï¥L¤ßÆF«~®æ¤éÁͼZ¸¨¡C¥¿¦p¤W«Ò¦b¸t¸g¤¤½×¨ì¼»¦ý­ì¨Óªº±¡ªp»¡¡G¡y§A¬O¨º¨ü»I¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B¡A§Ú±N§A¦w¸m¦b¤W«Òªº¸t¤s¤W¡A§A¦bµo¥ú¦p¤õªºÄ_¥Û¤¤¶¡©¹¨Ó¡C§A¦b¨ü³y¤§¤é©Ò¦æªº³£§¹¥þ¡A«á¨Ó¦b§A¤¤¶¡¤S¹î¥X¤£¸q¡C¡K¡K§A¦]¬üÄR¤ß¤¤°ª¶Æ¡A¤S¦]ºa¥ú±ÑÃa´¼¼z¡C¡z¡]µ²28:14,15,17¡^¡C

    ¥t¤@³B¤S½×¨ì¥L»¡¡G¡y©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤lªü¡A§A¦ó³º±q¤Ñ¼Y¸¨¡C¡K¡K§A¤ßùØ´¿»¡¡A§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡A§Ú­n°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¤W«Ò衆¬P¥H¤W¡A§Ú­n§¤¦b»E·|ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªº·¥³B¡A§Ú­n¤É¨ì°ª¶³¤§¤s¡A§Ú­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡CµM¦Ó§A¥²¼Y¸¨³±¶¡¡C¡K¡K¡z¡]ÁÉ14:12-15¡^¡@

    ¼»¦ý¤£¦ý¦b¤ß¤¤©ñ¥ôź¶Æ¡B¶ú§ª¡B¦Û¤jªº³¥¤ß¡A¦Ó¥BÁÙ¦b·t¤¤¶i¦æ¤Àµõ¡A­I«q¤W«Ò©M°ò·þªº¬¡°Ê¡C¥L¤£¾Ü¤â¬q¦a³y»»¡B¦Ã½°¡B·´Á½¤W«Òªº«ä·Q°Ê¾÷©M«~®æ¡A»¡¤W«Òªº²Îªv¬O¿Wµôªº¡B±M¨îªº¡A¬O¨S¦³¥Á¥D¦Û¥Ñªº¡A¬Æ¦Ü¬O¤£¤½¥­ªº¡A¤@¤Á³£¬O爲¤FºaÄ£¦Û¤v¡C¤S»¡¤W«Òªº«ßªk¡A­n¨D¤Ñ¨ÏºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·R¤W«Ò¡A¤]¬O¬°Í¢¿Wµôªº²ÎªvªA°Èªº¡CÁÙ»¡¤W«Òªº«ßªk¡A®Ú¥»¬O¤£»Ý­nªº¡A¦]¤Ñ¨Ïªº¥»©Ê³£¬O¨}µ½ªº¡A¥L­Ì¦ÛµM·|¶¶µÛ¥»©Ê¦æµ½¨Æ¡C«ßªkªº³W©w¡A¥u·|­­¨î¥L­Ì«~®æªº§ó°ªµo®i¡A­é¹Ü¥L­Ì©ÒÀ³¨É¦³ªº¦Û¥Ñ¡C¼»¦ý«D±`¸Þ¶B¦aÁô½ª¤F¦Û¤vź¶Æ¶ú§ª¡Aª§¨ú°ª¦ìªº³¥¤ß¡A却§â¦UºØ¨õ»Àªº°Ê¾÷©M«~®æ­Ëµô¨ì¤W«Ò©M°ò·þªº¨­¤W¡C¼»¦ý¤S¨Æ¨Æ¥´µÛ爲¤Ñ¨Ïª§¥Á¥D¡Bª§¦Û¥Ñ¡Bª§ºÖ§Q¡Bª§§ó°ªµo®iªººX¸¹¡A¬Æ¦Üªí¥Ü¤£±¤爲¦¹±o¸o¤W«Ò¡A¾D¨ìÄY­«ªº³B»@¡C¥Ñ©ó¼»¦ý¦b¤W«Ò­±«e­ì¨Ó¨ã¦³ªº·¥±R°ªªº¦a¦ì¡A¤S¥[¤W¥L·¥¤jªºÁo©ú¡B¤~·F©M¤f¤~¡A¥H­P¨Ï±o¤T¤À¤§¤@¦b¥L»â¾É¤Uªº¤Ñ¨Ï³£³Q¥L©ÔÃl¹L¥h¡A°Ñ¥[¤F¥L¤Ï«q¤W«Ò©M°ò·þªº¦æ¦C¡C

    ¤W«Ò©M°ò·þÁöµM´¿¹ï¥L­Ì¶i¦æ¤F¦h¦¸ªº®¾±Ï¡A³£²@µL®Ä¥Î¡C¥L­Ì¤w¬O¨M¤ß¹ï§Ü¨ì©³¡C¨ä¥L²³¦hµ½¨}ªº¤Ñ¨Ï³£¹ï¥L­Ìªº¤Ï«q¬Æ·P¼~¼{¤£¦w¡C¤W«Ò©M°ò·þ­ì¥i¥ß¨è®ø·À¥L­Ì¡A¦ý«o¤£Ä@³o¼Ë§@¡C¦]¨ä¥L²³¦hµ½¨}ªº¤Ñ¨ÏÁÙ¥¼²M·¡¬Ý©ú¥L­Ì¨¸´cªº°Ê¾÷©M¤Ï«qªº¹ê½è¡C¦pªG¹L¦­®ø·À¤F¥L­Ì¡A´N·|¨Ï¥L­Ì©Ò´²¥¬ªº¤@¤Á¸o´cªº«ä·Q¬r¯À¡A¥H¤Î¹ï¤W«Òªº¦Ã½°¡B·´Á½ªº¸Ü¡A¥Ã»·¤£¯à³Q²M°£¡C±q¦¹¥H«á¨ä¥Lµ½¨}ªº¤Ñ¨Ï¤]·|¹ï¤W«Òªº·O·R¡B¤½¸qªº«~¼wµo¥ÍÃhºÃ¡A幷·|¦sµÛÄߩȪº¤ß¨Ó·q«ô¡B¨Æ©^¤W«Ò¤F¡C³o¨M¤£¬O¤W«Ò©ÒÄ@·N¬Ý¨ìªº±¡§Î¡C¦]¦¹¤T¦ì¤@Åé¯u¯«¤W«Ò¸g¹L°Óij¡A¨M©wÅý¼»¦ý©M¨º¨Ç¦º¤ß¶ò¦a¸ò±q¥Lªº¨¸´c¤Ñ¨Ï¡A¦³¥R¤À®É¶¡¼ÉÅS¥L­Ìªº¸o´cªº°Ê¾÷©M¥»½è¡C¤W«Ò­n¨Ï¥þ¦t©z¬Ý©ú¡A¦pªG«ö·Ó¼»¦ý¡A´N¬OÅ]°­ªº¥D±i«Ø¥ß¥L­Ìªº¬FÅv¡A±N·|¥X²{«ç麽¼Ëªº¸o´c¡B´dºG¡B¥i©Èªº«áªG¡C

    ¦ý¥Ñ©ó¼»¦ý©M¨ä¥L¨¸´cªº¤Ñ¨Ï¤w¸g¦b¤Ñ¤W¤½µM¤Ï«q¡A爲¤F¨Ï¤Ñ¤Wªº¦w¹ç¤£­P³Q¯}Ãa¡A¤W«Ò¥u¦n±N¥L­Ì±q¤Ñ®x»°³v¨ì·í®É¯î凉ªº¦a²y¤W¨Ó¡CÃö©ó³o¤@¹õ±¡´º¡A啓¥Ü¿ýªº²§¶H¤¤¦³´£¨ì¡G¡y¤Ñ¤W¤S²{¥X²§¶H¨Ó¡A¦³¤@±ø¤j¬õÀs¡]«üÅ]°­¼»¦ý¡^¡A¡K¡K¥Lªº§À¤Ú©ì©ÔµÛ¤Ñ¤W¬P¨°¡]¥Nªí¤Ñ¨Ï¡^ªº¤T¤À¤§¤@¡AºL¦b¦a¤W¡C¡z¡]±Ò12:3,4¡^¡C¥D­C¿q¦b¥@®É¤]´¿½×¨ì¦¹¨Æ»¡¡G¡y§Ú´¿¬Ý¨£¼»¦ý±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¡A¹³°{¹q¤@¼Ë¡C¡z¡]¸ô10:18¡^¡C

    ±µµÛ°ò·þ¦b³o­Ó¯î凉ªº¦a²y¤W¶i¦æ¤F¤»¤é³Ð³y¤j¤u¡A³Ð³y¤F¥@¬É¸Uª«©M¤HÃþ©l¯ª¨È·í¡B®L«½¡C¨È·í©M®L«½¬O«ö·Ó¤W«Òªº§Î¹³³yªº¡A¦b¥~»ª©M¤ßÆF«~¼w¤W³£¬O¹³¤W«Òªº¡C¨º®É¥L­Ì¤ß¤¤¥Rº¡¤F¤¯·R¡B¸t¼ä©M³ß¼Ö¡A¨S¦³µ·²@¸o´cªº·N©À¡C¥L­Ì¤]³£¨­©ÜÄݤѪººa¥ú¡A¨É¦³¥Ã¥Í¤£¦ºªº¥Í©R¡C¤W«Ò·¥¨ä¯k·R¥L­Ì¡A»·¶W¹L¤÷¥À¹ï¤l¤kªº·R¡A¤W«Ò¤£¦ý爲¥L­Ì³Ð³y¤F¬üÄRªº¦a²y¡A¦Ó¥BÁÙ爲¥L­Ì¥¬¸m¤F¥ì¨l¼Ö¶é¡C¤W«Ò±N¤@¤Á³£½çµ¹¥L­Ì¨É¥Î¡A¥u¯d¤U¤@´Ê¾ð¤Wªº¸TªG¡A¥s¥L­Ì¤£­n¦Y¡C¡y­C©MµØ¤W«Ò§h©J¥L»¡¡A¶é¤¤¦U¼Ë¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¥i¥HÀH·N¦Y¡A¥u¬O¤À§Oµ½´c¡]­ì¤å¬Oª¾µ½ª¾´c¡^¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¤£¥i¦Y¡A¦]爲§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡C¡z¡]³Ð2:17¡^¡C

    ¦ý¬OÅ]°­¼»¦ý«oªþ¦b¬üÄRªº³Dªº¨­¤W¡A§Q¥Î³Dªº¤f¤Þ»¤®L«½»¡¡G¡y¤W«Ò°Z¬O¯u»¡¡A¤£³\§A­Ì¦Y¶é¤¤©Ò¦³¾ð¤WªºªG¤l麽¡H¤k¤H¹ï³D»¡¡A¶é¤¤©Ò¦³¾ð¤WªºªG¤l§Ú­Ì¥i¥H¦Y¡A±©¦³¶é·í¤¤¨º´Ê¾ð¤WªºªG¤l¡A¤W«Ò´¿»¡¡A§A­Ì¤£¥i¦Y¡A¤]¤£¥iºN¡A§K±o§A­Ì¦º¡C³D¹ï¤k¤H»¡¡A§A­Ì¤£¤@©w¦º¡]­ì¤å¬O¡G§A­Ì¥²¤£·|¦º¡^¡A¦]爲¤W«Òª¾¹D¡A§A­Ì¦Yªº¤é¤l²´·ú´N©ú«G¤F¡A§A­Ì«K¦p¤W«Ò¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡z¡]³Ð3:1-5¡^¡C

    ¼»¦ý²{¦bÄ~Äò¦b¤HÃþ­±«e¦Ã½°¡B·´Á½¤W«Ò¡A»¡¤W«Ò¬O¦Û¨pªº¡A·Q­n¥Î·M¥Á±M¨î¬Fµ¦¤@ª½²Îªv¤HÃþ¡A¤£Åý¤HÃþ¦³§ó°ªªºµo®i¡C³o¨Ç¸Ü©M¥L¦b¤Ñ¤W©Ò´²§GªºÁÀ¨¥¦h»ò¬Û¦ü¡C¦P®É¼»¦ý¤]¦b¦¹¤Þ»¤¤k¤H»¡¡A§Ö¦Y¸TªGªü¡A¤£­n¨ü¤W«Òªº»XÄF¡A§A¦Y¤F¥H«á´N·|Åܱo¹³¤W«Ò¤@¼ËÁo©úÁA¡C

    ·í®L«½¡B¨È·í¥ý«á¦Y¤F¸TªG¡A¥Ç¸o¼Z¸¨¡A³à¥¢¥Ã¥Í«á¡A¼»¦ý¤S¶}©l§ðÀ»¤W«Ò©MÍ¢ªº«ßªk¤F¡C¼»¦ý»¡¡G¦b¤Þ»¤¨È·í®L«½¹H­I¤W«Ò©R¥O¡A¦Y¸TªGªº¨Æ¤W¡A¥L¤w§@¤F¤@¦¸¦¨¥\ªº¹êÅç¡A±o¥X¤F¤TÂIµ²½×¡G

    ²Ä¤@ÂI¡A¥L»{爲¤HÃþ©l¯ª©Ò¥H·|¥Ç¸o¼Z¸¨¬O¦]爲¤W«Ò³]¥ß¤F¤£¥i¦Y¸TªGªº¸T¥O¡C¦pªG¨S¦³³o¤@±ø¸T¥O¡A¤HÃþ´N¤£·|¥Ç¸o¼Z¸¨¤F¡C¦]¦¹¼»¦ý»{爲¤W«Ò³]¥ß³o¤@±ø¸T¥O¬O²@µL¹D²z©M¥²­nªº¡A¥Øªº¤£¹L¬O­­¨î¤HÃþªº¦Û¥Ñ¡C¦P¼Ë¥L»{¬°¤W«Òªº«ßªk¤]¬O®Ú¥»¤£¥²­nªº¡C¤Ñ¨Ï©M¤HÃþ¥»©Ê¬JµM¬Oµ½¨}ªº¡A´N¦ÛµM·|«ö·Ó¥L­Ìµ½¨}ªº¥»©Ê¦æµ½¨}ªº¨Æ¡C¤£»Ý­n¦A©w¬Æ麽«ßªk¡B©R¥O¨Ó­­¨î¥L­Ì¡C¼»¦ý¤]»{爲¤HÃþ©l¯ª¤£¹L¦Y´X­ÓªG¤l¡A´N­n¨ü¨ì³o麽ÄY­«ªº¦D»@¡A¥¼§K¤ÓÄY¼F¤F¡C

    ¨ä¹ê¼»¦ý¬O§¹¥þÄA­Ë¤F¬O«D¶Â¥Õ¡C§Ú­Ìª¾¹D¤W«Ò´N¬O·R¡AÍ¢µL­­ªº·R§Ú­Ì¡C¦ÓÍ¢ªº«ßªk¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¤]µL«D¬O­n§Ú­Ì§@¤@­Ó¦³·R¤ßªº¤H¡A§@¤@­Ó·R¤W«Ò©M·R¤H¦p¤vªº¤H¡C¤W«Ò¬J¬OµL­­ªº·R§Ú­Ì¡AÃø¹DÍ¢¤£¥i¥H­n¨D§Ú­Ì¤]¦VÍ¢ªí¥Ü¤@ÂI¦³­­ªº·R¤ß麽¡H¤W«Ò­n¨D§Ú­ÌºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·RÍ¢¡A¦ü¥G­n¨D«Ü°ª¡A¦ý¹ê½è¤W§Y¨Ï§Ú­Ì§¹¥þ§@¨ì¤F¡A§Ú­Ì¹ïÍ¢ªº·R¤]¤´µM¬O¦³­­ªº¡C¥u¦³¤W«Ò¹ï§Ú­Ìªº·R¬OµL­­ªº¡C¦]¦¹¦b·R¤ß¤è­±¡A§Ú­Ì¬O¥Ã»·Á«¤í©ó¤W«Òªº¡C¤W«Ò¬J¬O·R§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡AÃø¹D¤£¥i¥H­n¨D§Ú­Ì©¼¦¹¬Û·R¡A·R¤H¦p¤v»ò¡H¨ä¹ê¤W«Òªº«ßªk幷¨S¦³­­¨î§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ¡C¦Ó«o¬O¹ï§Ú­Ì³Ì¤jªº·RÅ@©M«O»Ù¡A¤]¬O§Ú­Ì³Ì°ªªº§Q¯qªº©Ò¦b¡C¦pªG§Ú­Ì¯u¯à¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡A§Ú­Ì­Ë¯uªº¥i¥HÅܱo¹³¤W«Ò¤F¡A§Ú­Ì´N¥i¥H©M¤W«Ò¯«¸t¡B¤¯·Rªº©Ê±¡¦³¥÷¤F¡C¦pªG»¡¤W«Ò«ßªk­­¨î¤F§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ¡A¨º¥u¬O­­¨î¤F§Ú­Ì¥Ç¸oªº¦Û¥Ñ¡C¦pªG§Ú­Ì¥i¥H¥ô·N¹H­I¤W«Òªº«ßªk¡A¥ô·N¥Ç¸o¡A¨º§Ú­Ì´N¨ü¨ì¸oªº®¹¸j¡A¦¨¤F¸oªº¥£¹²¡A¤Ï­Ë¥¢¥h¦Û¥Ñ¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¥i¥H¥ô·N¤z¥Ç¤W«Ò«ßªk¡A«I¥Ç§O¤H¥DÅvªº§Q¯q¡A¨º麽¤Ñ¤U´N­n¤j¶Ã¡A§Ú­Ì¦U¤H¤]³£­n¾D¨ì§O¤Hªº¦M®`¤F¡C

    ¦Ü©óÁ¿¨ì¨È·í¡B®L«½¹H­I¤W«Ò©R¥O¡A¦Y¸TªGªº¨Æ¡A¬Ý¨Ó¦n¹³¤p¨Æ¡A¹ê»Ú¤W©Ê½è·¥爲ÄY­«¡A³o¹ê¬O©l¯ª³Ì¤jªº§Ñ®¦­t¸qªºªí²{¡C¤W«Ò¬J¬O³o¼Ë·R©l¯ª¡A±N¥@¬É¸Uª«©M¥ì¨l¶é¤¤ªº¤@¤Á³£½çµ¹¤H¨É¥Î¡A¦Ó¥u爲¦Û¤v«O¯d¤@´Ê¾ð¤WªºªG¤l¡A¥s¥L­Ì¤£­n¦Y¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O爲¤F¥L­Ì³Ì¤jªº¯q³B¡A¦ýµ²ªG¥L­ÌÁÙ¬O¦Y¤F¡A³o¤£¬O·¥¨ä§Ñ®¦­t¸q»ò¡H¥L­Ì¹H­I¤W«Ò©R¥O¦Y¸TªG¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O¥Ç¤F¥ØµL¤W«Ò¡A«I¥Ç¤W«Ò¥DÅv¡A©M°½¦Y¸TªG¡A³g¤ß¤£¨¬µ¥µ¥ªº¸o¡C¦pªG¤H¥i¥H¤£¿í¦u³o¼Ëªº¸T¥O¡A¨º»ò¤H»P¤H¤§¶¡ÁÙ¦³¬Æ»ò¦w¥þ«O»Ù©O¡H¥i¨£¦Y¸TªG决¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡C¥ô¦ó¹H¥Ç¤W«Ò«ßªkªº¸o¦æ³£¬O·¥¨ä¥i©Èªº¡C

    ¦Ó¥D­C¿q¨ì¥@¤W¨Ó¡A¥¿¬O­n¥H¨­§@«h¡A爲§Ú­Ì¯d¤U¿í¦u¤W«Ò«ßªkªº§¹¬üªº¤H¥Íº]¼Ë¡C¥D­C¿q»¡¡G¡y§Úªº¤W«Òªü¡A§Ú¼Ö·N·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡A§Aªº«ßªk¦b§Ú¤ßùØ¡C¡z¡]¸Ö40:8¡^¡C¥D¤]¦V¥@¤H«Å§i»¡¡G¡y²ö·Q§Ú¨Ó­n¼o±¼«ßªk©M¥ýª¾¡A§Ú¨Ó¤£¬O­n¼o±¼¡A¤D¬O­n¦¨¥þ¡C¡]¦¨¥þªº­ì¤å¤]§t¦³¹ê¦æªº·N«ä¡^¡C¡z¡]¤Ó5:17¡^¡C¥D­C¿q³Ì«á¤S¦b¤Q¦r¬[¤W爲§Ú­Ì¥@¤H±Ë©RÅ«¸o¡AºûÅ@¤F¤W«Ò«ßªkªº´LÄY©M¯«¸t¤£¥i«I¥Ç©Ê¡C¥ô¦ó¤H¹H¥Ç¤W«Òªº«ßªk¡A³£­n¨ü¨ì¦D»@¡A§Y¨Ï¤W«Òªº¨à¤l­n爲¥@¤HÅ«¸o¡A¤]±o¥I¥X¦Û¤v¥Í©Rªº¥N»ù¡C³o¼Ë¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº±Ë©RÅ«¸o¡A¤£¦ýÅã©úÁA¤W«ÒµL­­ªº·O·R¡A¦Ó¤]¹üÅã¤F¤W«ÒµL­­ªº¤½¸q¡A幷ºûÅ@¤F¤W«Ò«ßªkªºÅv«Â¡C

    ²Ä¤GÂI¡A¨È·í¡B®L«½¥Ç¸o«á¡A¼»¦ý´£¥Xªº²Ä¤GÂIµ²½×¬O¡G¤W«Òªº«ßªk¬O¤HÃþ¤£¥i¯à¿í¦uªº¡C¼»¦ý¦ü¥G¦bµL¼Æªº¤H¨­¤W§ä¨ì¤F³oºØÃÒ¾Ú¡C¤Hªº¥»©Ê¤wÅܱo³o¼Ë±ÑÃa³n®z¡A¦b¼»¦ýªº¸Õ±´¤Þ»¤­±«e¦ü¥G³£¬O¤£³ô¤@À»¡C¸g¤W»¡¡G¡y¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¤í¤F¤W«ÒªººaÄ£¡C¡z¡y¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¡z¡]ù3:10¡^¡C¦ý°ò·þ却­n¦V¥þ¥@¬É¥þ¦t©zÃÒ©ú¡G¨º¨Ç«H¦Ó®¬§ï¡A±µ¨ü¥D±Ï®¦ªº¤H¡A¬O¯à°÷¨Ì¾a¥DªºÀ°§U¡A¦u¥þ¤W«Òªº«ßªk¡A¹LÂ÷¸o¦¨¸tªº¥Í¬¡ªº¡C©ó¬O°ò·þ©M¼»¦ý¦b¦¹ÂI¤W¤S®i¶}¤Fªø´Á¼@¯Pªº°«ª§¡C¤@¤è­±¡A°ò·þ¤£Â_©I¥l¤H«H¦Ó®¬§ï¡A±µ¨üÍ¢ªº±Ï®¦¡A¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡A¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¼»¦ý却¤£Â_¸Õ±´¡B¤Þ»¤©M°g´b¤H¥Ç¸o¡A¹H¥Ç¤W«Òªº«ßªk¡C¼»¦ý¤×¨ä³ßÅw¤Þ»¤¤W«Òªº¹²¤H©M¨à¤k¥Ç¸o¡AµM«á¤S¦b¤W«Ò­±«e±±§i¥L­Ì¡C

    ¦p¼»¦ý´N´¿·Q³o¼Ë±±§i¬ù§B¡C¸g¤W°O¸ü¡G¡y­C©MµØ°Ý¼»¦ý»¡¡A§A´¿¥Î¤ßÆ[¹î§Úªº¹²¤H¬ù§B¨S¦³¡A¦a¤W¦A¨S¦³¤H¹³¥L§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¤W«Ò¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¼»¦ý¦^µª­C©MµØ»¡¡A¬ù§B·q¬È¤W«Ò°Z¬OµL¬G©O¡H§A°Z¤£¬O¥|­±°é¤WÆX¯¹¡A³òÅ@¥L©M¥L¥þ®a¡A幷¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº麽¡H¥L¤â©Ò§@ªº³£»X§A½çºÖ¡A¥Lªº®a産¤]¦b¦a¤W¼W¦h¡C§A¥B¦ù¤â¡A·´¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C­C©MµØ¹ï¼»¦ý»¡¡A¤Z¥L©Ò¦³ªº³£¦b§A¤â¤¤¡A¥u¬O¤£¥i¦ù¤â¥[®`©ó¥L¡C©ó¬O¼»¦ý±q­C©MµØ­±«e°h¥h¡C¡z¡]§B1:8-12¡^¡C±µµÛ¼»¦ý¤ß«ë¤â»¶¦a·´±¼¬ù§Bªº¤@¤Á¡A¥i¬O¬ù§B¤´µM¶¶ªA¦a·q«ô¡BºÙ¹|¤W«Ò¡A¨Ã¤£¥Ç¸o¡CÁöµM³o¼Ë¡A¼»¦ý¤´µM¤£ªA¿é¡AÄ~Äò´M§äÂǤf¡A¦b¤W«Ò­±«e±±§i¬ù§B¡C¥L¦V¤W«Ò¸ÞÅG»¡¡G¡y¤H¥H¥Ö¥N¥Ö¡A±¡Ä@±Ë±ó¤@¤Á©Ò¦³ªº«O¥þ©Ê©R¡C§A¥B¦ù¤â¡A¶Ë¥Lªº°©ÀY©M¥Lªº¦×¡A¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C¡z¤W«Ò­ã³\¼»¦ý¦A¤@¦¸¸ÕÅç¬ù§B¡A¥u¬O¤£³\¶Ë®`¥Lªº©Ê©R¡C¡]°Ñ§B2:1-13¡^¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A¤£½×µ²ªG«ç¼Ë¡A¼»¦ý³£¤£·|»{¿éªº¡C¥LÁ`­n°í«ù»¡¡A¤W«Òªº¨à¤k¤]¬O·|¥Ç¸oªº¡A¤£¥i¯à¦u¥þ¤W«Ò«ßªkªº¡C¡D¡D

    «á¨Ó¥D­C¿q¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í爲¤H«á¡A«K¦b³o¥ó¨Æ¤W©M¼»¦ý®i¶}¤F­±¹ï­±ªºª½±µ°«ª§¡C¼»¦ý¤d¤è¦Ê­p¸Õ±´¡B¤Þ»¤¡B¶i§ð°ò·þ¡A·Q­n«P¨Ï°ò·þ¥Ç¸o¡A¥i¬O°ò·þÂǵ۫H¤ßªº¬èë¡A¾a¿à¤W«Òªº«O¦u¡A¦b«ä·Q·N©À¡B¨¥»y¦æ爲¤W¡A©l²×¨S¦³¥Ç¤@ÂI¸o¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡yÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¡]¨Ó4:15.¬ù14:30-31¡^¡C³Ì«á¼»¦ý¤S¹ª°Ê´c¤H§é¿i¡B¬r¥´¡B°d駡­C¿q¡A幷§âÍ¢´Ý¼É¦a°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A·Q­n­¢¨Ï­C¿q¥Í®ð°Ê«ã¡A©Î¥H¤f¥Ç¸o¡A©ÎÄß©ÈÁx©Ä¦Ó³n®z¶^­Ë¡C¦ý¥D­C¿q却¦Ü¦º¶¶ªA¡A爲¤³¼Ä¥N¨D¡A®¾±Ï¸o¤H¨ì©³¡A¦Ü²×¨ú±o¤F§¹¥þ³Ó§Q¡C¥D­C¿q¤w¦b¤Q¦r¬[¤W爲§Ú­Ì¹ý©³¥´±Ñ¤F¼»¦ý¡C

    ²Ä¤TÂI¡A¼»¦ýÁÙ»{¬°¡G¤HÃþ¬JµM³£¤w¸g¹H­I¤F¤W«Òªº«ßªk¡A¥Ç¤F¸o¡A´N¤£À³·í±o¨ì³j§K¡C¦pªG¼»¦ý©M¥Lªº¨ÏªÌ­n¦]¦¹¨ü¦D»@¡A¨º»ò¤HÃþ¤]À³³Q·´·À¡C¦]¦¹·í°ò·þ­n¨Ï¼¯¦è´_¬¡®É¡A¼»¦ý´N´¿´£¥X¤Ï¹ï¡A¥L±±§i¼¯¦è¹L¥h¤@¥Í¤¤©Ò¥Ç¹Lªº¸o¡C°ò·þ´N¡y¬°¼¯¦èªº«Í­º»PÅ]°­ª§ÅG¡C¡z¡]µS9¡^¡C°ò·þ»¡¼¯¦è¹L¥h¤@¥Í¤¤ÁöµM¥Ç¹L¤£¤Ö¸o·^¹L¥Ç¡A¦ý¼¯¦è¤w¸g¾aµÛ¥Dªº®¦§U¡A®¬§ï¤F¡A±o³Ó¤F¡C¦Ó¥B¥L©Ò¥Ç¹Lªº¸o¡A¤]³£§¹¥þ¥Ñ°ò·þ¨Ó©Ó·í¡A°ò·þ±N­n¬°¥L¦b¤Q¦r¬[¤W±Ë©RÅ«¸o¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¤]´¿¬Ý¨ì¼»¦ý¦b¤Ñ¤W±±§i¤j²½¥q¬ù®Ñ¨Èªº±¡ªp¡C¸g¤W°O¸ü¡G¡y¤Ñ¨Ï¤S«üµ¹§Ú¬Ý¡A¤j²½¥q¬ù®Ñ¨È¯¸¦b­C©MµØªº¨ÏªÌ­±«e¡A¼»¦ý¤]¯¸¦b¬ù®Ñ¨Èªº¥kÃä¡A»P¥L§@¹ï¡C­C©MµØ»¡¡A¼»¦ý­þ¡A­C©MµØ³d³Æ§A¡A´N¬O´z¿ï­C¸ô¼»§Nªº­C©MµØ³d³Æ§A¡A³o¤£¬O±q¤õ¤¤©â¥X¨Óªº¤@®Ú®ã麽¡H¬ù®Ñ¨È¬ïµÛ¦Ã©ªº¦çªA¡A¯¸¦b¨ÏªÌ­±«e¡A¨ÏªÌ§h©J¯¸¦b­±«eªº»¡¡A§A­Ì­n²æ¥h¥L¦Ã©ªº¦çªA¡C¤S¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡A§Ú¨Ï§A²æÂ÷¸oÄ^¡A­nµ¹§A¬ï¤WµØ¬üªº¦çªA¡C¡z¡]¨È3:1-4¡^

    ¼»¦ý¦b¬ù®É¥N¡A¸g±`³o¼Ë¦b¤W«Ò­±«e±±§i¤W«Òªº¹²¤H©M¤l¥Á¡C¦ý·í¥D­C¿q¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í爲¤H¡A«×¹L¤F¸t¼äµL¸oªº¤@¥Í¡A³Ì«á¤S¦b¤Q¦r¬[¤W爲§Ú­Ì¬y¦å±Ë©R¡A§¹¦¨Å«¸o¤j¥\«á¡A¼»¦ý±q¦¹¦A¤]¤£¯à¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i¤W«Òªº¹²¤H©M¤l¥Á¤F¡A¼»¦ý¤¿´cªº­±»ª©M¥»½è¤w³Q§¹¥þ´¦ÅS¡A¤W«Òªº·O·R©M¤½¸q¤w³Q§¹¥þ¹üÅã¡C¥H«á·í¼»¦ý¡B´c¤Ñ¨Ï©M´c¤H§¹¥þ³Q·´·À«á¡A¥þ¦t©z©M§Ú­Ì»X±ÏÅ«ªº¤HÃþ±N­n¥Ã»·±o¨É¦w¹ç¡A¦A¤]¤£·|¦³¥ô¦ó¸o´cªº¤Ï«qµo¥Í¡C©ó¬O¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¤jÁn©I³Û»¡¡G¡y¦¨¤F¡I¡z

    ±Ò¥Ü¿ý½×¨ì·í®Éªº±¡ªp¤]°O¸ü»¡¡G¡y§ÚÅ¥¨£¦b¤Ñ¤W¦³¤jÁn­µ»¡¡A§Ú¤W«Òªº±Ï®¦¡B¯à¤O¡B°ê«×¡A幷Í¢°ò·þªºÅv¬`¡A²{¦b³£¨Ó¨ì¤F¡C¦]爲¨º¦b§Ú­Ì¤W«Ò­±«e±Þ©]±±§i§Ú­Ì§Ì¥Sªº¤w¸g³QºL¤U¥h¤F¡C§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡A¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡C©Ò¥H½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº¡A§A­Ì³£§Ö¼Ö½}¡I¡z¡]±Ò12:10-12.ù8:33,34¡^¡C

    ¡y§Ú¤S¬Ý¨£¥BÅ¥¨£¡AÄ_®y»P¬¡ª«幷ªø¦Ñªº©P³ò¡A¦³³\¦h¤Ñ¨ÏªºÁn­µ¡A¥L­Ìªº¼Æ¥Ø¦³¤d¤d¸U¸U¡A¤jÁn»¡¡A´¿³Q±þªº¯Ì¦Ï¬O°t±oÅv¬`¡BÂ×´I¡B´¼¼z¡B¯à¤O¡B´L¶Q¡BºaÄ£¡B¹|ÃÙªº¡C§Ú¤SÅ¥¨£¡A¦b¤Ñ¤W¡B¦a¤W¡B¦a©³¤U¡B·É®üùØ©M¤Ñ¦a¶¡¤@¤Á©Ò¦³³Q³y¤§ª«¡A³£»¡¡A¦ýÄ@¹|ÃÙ¡B´L¶Q¡BºaÄ£¡BÅv¶Õ¡A³£Âkµ¹§¤Ä_®yªº©M¯Ì¦Ï¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡I¡z¡]±Ò5:11-13¡^¡C

    Ä@§Ú­ÌÀH®É¨C¤Ñ²×¨­¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¦Ó±o»X³j¸oºÙ¸q¡A¨Ã¤£Â_¨D¾a¥Dªº®¦§U¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡IÄ@§Ú­Ì§ó¥[«H¾aÍ¢¡A·q·RÍ¢¡A¿í±qÍ¢¡A¶Ç´­Í¢¡A¨Ã¤Þ»â§ó¦hªº¤H«H±q±Ï¥D¡AÂk¦V·R§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤W«Ò¡I  * ¸ô¥ú *