¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý    ¦^¨ì¸t¸g¤À¨÷¬ã¨sÄÀ­n·s¬ù¤À¨÷¥Ø¿ý

§Æ§B¨Ó®Ñ

¥H¤U¬°´£¦h®Ñ©MµÌ§Qªù®Ñ

´£¦h®Ñ

 

§@®ÑªÌ¡G¨Ï®{«Où  1:1-4

 

¨ü®ÑªÌ¡G

´£¦h(1:4)¡C¥L¬O¤@­Ó§Æ§Q¥§¤H¡A´¿°º¦P«Où¤W­C¸ô¼»§N¡A«Où´¿°í¨M¤£Åý¥L¨ü³Î§¡]¥[2:3-5¡^¡C¥L­ì¬O¦w´£ªü±Ð·|ªº¤H¡]¥[2:1.®{15:1-4¡^¡C¥L¤]¬O«Où±a»âÂk¥Dªº¡A¨Ã¦¨¬°¥L¿Ë±Kªº¦P¤u¡]¦h1:4.ªL«á2:3,12,13. 7:5,6,13,14. 8:16-18,23. 12:14,18¡^¡C

    ´£¦h·í®É¬O¦b­²­ù©³±Ð·|¤u§@¡]¦h1:5¡^¡C¡y¥~¶Ç§i¶D§Ú­Ì»¡¡A´£¦h´¿§@¤F­²­ù©³ªººÊ·þ¡A¥B¨ì¤F°ªÄ֮ɴÁ¤~¦wµMªº¥h¥@¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U821 ­¶¡^

 

§@®Ñ®É¦a¡G

    ¤j¬ù©M´£¼¯¤Ó«e®Ñ¬Û¦P¡A¬ù©ó¥D«á65¦~¦b°¨¨ä¹y©Ò¼g¡C

 

¥»®Ñ­I´º»P¤j·N¡G

    ·í«Où±q°¨¨ä¹yºÊº»ªì³QÄÀ©ñ«á¡A¦ÛµM¦³¤£¤Ö±Ð·|¨Æ¤u»Ý¥[¥H¾ã¹y»P«ü¾É¡C©ó¬O«Où¦Û¤v¥ý¨ì°¨¨ä¹y¡]µÌ1:26¡^¡A¦ÓÄU´£¼¯¤Ó¤´¦í¦b¥H¥±©Ò¡]´£«e1:3¡^¡A¨Ã±N´£¦h¯d¦b­²­ù©³¡A¥HÀ°§U¡B¾ã¹y¡BºÞ²z»Pªª¾i·í¦a±Ð·|¡]¦h1:5¡^¡C¦p¤µ«Où¤S¼g¦¹«Hµ¹´£¦h¡A«H¤¤´N«ç¼Ë·ÓºÞ©Mªª¾i·í¦a±Ð·|¨Æ¤u¡A¤©¥H­«­n¦Ó¤Á¹êªº«ü¾É¡C

    ­²­ù©³¡y¬O¤@­Ó®ü®q¡A¤S¦W¬°±d´£¨È¡]Condia¡^¡A¦b§ÆþªF«n©¤¡A¦b¤¶¥G·Rµ^®ü»P¦a¤¤®ü¤§¶¡ªºÃä¹Ò¤W¡A¬ù¦³150 ­ùªø¡A7 ¦Ü30­ùÁï¡C¦h¤s¡A¸Ó¦aªº¤s¨¦·¥¨äªÎ¨UÂ×ÄÇ¡A¤H·Ï¤]·¥¨ä¸Y±K¡A¯À¦³¡y¦Ê«°¤§®q¡zªººï¸¹¡C¡K¡K¦ý¥L­Ìªº¹D¼w¦WÅA«o«D±`ªºÃa¡C¦b·s¬ù®É¥N´¿¦³¤£¤ÖµS¤Ó¤H¹´©~¦b¨ºùØ¡C¡z³o¨Ç¹´©~ªºµS¤Ó¤H¦­¦b¤­¦¯¸`ÆF«B¨K­°®É¥h¹L­C¸ô¼»§N¡]®{2:11¡^¡C«Où­¼²î¥hù°¨®É¤]´¿¸g¹L¨ºùØ¡]®{27³¹¡^¡C°£¦¹¤§¥~¡A¸t¸g§OµL¨ä¥L©úÅã°O¸ü¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¨Ï®{¥h¹L¨ºùØ¡C¦Ü©ó¡y¥»®Ñ«H©ÒÅã©úªº­²­ù©³±Ð·|¡A©Î³\¬O«Où¦b­ôªL¦h¡A©Î¥H¥±©Ò¤u§@ªºµ²ªG¡A¦]¬°³o¨â­Ó«°¬O¾aªñ­²­ù©³¡A¥B»P¥¦¦³µÛ°Ó·~¤Wªº±K¤ÁÃö«Y¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U821-822­¶¡^¡C

 

¥»®Ñ¤jÃD¡G

    ¡]¤@¡^«ç¼Ëªv²z»Pªª¾i±Ð·|¡H

    ¡]¤G¡^­n¥H¯Â¥¿ªº¹D²z©Mº]¼Ë¨Ó·ÓºÞ»Pªª¾i±Ð·|¡I

 

¥»®ÑÆ_¸`¡G¦h1:9,13. 2:1,7-8,15. 3:1,8.

 

¥»®Ñ¤À¬q¡G

¡]¤@¡^«H­º¦ÛÂË¡AºÙ©I©M¯¬ºÖ¡@¦h1:1-4

¡]¤G¡^Ãö©ó³]¥ßªø¦Ñ¡]©ÎºÙºÊ·þ¡^ªº«ü¥Ü¡@¦h1:5-16

    ¤@¡D­n¦b¦U«°³]¥ßªø¦Ñ¡@¦h1:5

    ¤G¡Dªø¦Ñ¥²¶·¨ã³Æªº±ø¥ó¡@¦h1:6-9

    ¤T¡Dªø¦Ñ¨ã³Æ³o¨Ç±ø¥óªº­«­n©Ê¡]ªø¦Ñ¥²¶·­t°_ªº³d¥ô¡^1:10-16

        1. ¡y­n°ô¦í¡z¶ÇÁ¿ÂÕ¹D¡A±ÑÃa¤Hªº¤f¡]°Ñ1:9.¶·¡y§âª§ÅGªº¤H»é­Ë¤F¡z¡^ ¦h1:10-11

        2. ¡y­nÄYÄYªº³d³Æ¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦b¯u¹D¤W¯Â¥þµL²«¡C¡z

          ¡]°Ñ1:9.¶·¡y±N¯Â¥¿ªº±Ð°VÄU¤Æ¤H¡z¡^ ¦h1:11-16

            µù¡G¦h1:13¤¤¡y§A­n¡z¨â¦r¡A­^¤å©M­ì¤å¸t¸g¤¤¨S¦³¡y§A¡z¦r¡A¦]¦¹«ö­^¤å©M­ì¤åÀ³Ä¶¬°¡y­n¡z¡A¥¦¬J¥]§t¡y§A­n¡zªº·N«ä¡A¤]¥]§t¡yªø¦Ñ­n¡zªº·N«ä¡C³o¼Ë´N©M1:11¤¤¡yÁ`­n¡zªº·N«ä¬Û¤@­P¡A¤]¯à»P1:9 ¤¤ªº·N«ä«e«á¤@®ð¬Û³q¡C ¡@

¡]¤T¡^Ãö©óªª¾i¤u§@ªº«ü¥Ü¡@¦h2:1¡Ð3:11

    ¤@¡D­n¥H¯Â¥¿ªº¹D²z©Mº]¼ËÄU«j¦Uµ¥«H®{¡@¦h2:1-15

        1. «ç¼ËÄU«j¦Ñ¦~¤H¡A¦Ñ¦~°ü¤H¡A¤Ö¦~°ü¤H¤Î¤Ö¦~¤H¡]«üÄU«jªº¤º®e¤è­±¡^¡@2:1-6

        2. ¦Û¤v¤Z¨Æ­nÅã¥Xµ½¦æªºº]¼Ë¡A¥H¨­§@«h¡I¡@2:7-8

        3. «ç¼ËÄU«j¹²¤H¡@2:9-10

        4. ¥H°ò·þºaÁ{ªº¦³ºÖ¬ß±æ«jÀy¦U¤H¡@2:11-15

    ¤G¡D­n¥H¯Â¥¿ªº¹D²z©Mº]¼Ë´£¿ô²³¤H¡@¦h3:1-8

        1. ¹ï¬F©²©M°ê®a¡G¿í±q´xÅvªÌ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡@3:1

        2. ¹ï²³¤H¡GÁ¾Åý©M¥­¡A¦V²³¤H¤jÅã·Å¬X¡@3:2

        3. ¥H«H®{¥»¨­©Ò»Xªº±Ï®¦«jÀy¥L­Ì¡@3:3-8

          (1) «H®{±q«eµLª¾¦³¸oªº¥ú´º¡@3:3

          (2) ¦p¤µ©Ò»Xªº±Ï®¦(Âǵۭ«¥Íªº¬~©M¸tÆFªº§ó·s¡A¥H­P¦]¥D®¦±oºÙ¬°¸q¡A¨Ã©Ó¨ü¥Ã¥Íªº¬ß±æ)¡@3:4-8

    ¤T¡D­n»·Á×µLª¾ªºÅG½×¡A®aÃЪºªÅ½Í¡A¤Î¦U¼Ë¤Àª§¡@¦h3:9

    ¥|¡D­nĵ§Ù¤Àªùµ²ÄÒªº¤H¡A¦p¤£§ï¥¿¡A«h±óµ´¤§¡@¦h3:10-11

¡]¥|¡^®Ñ¥½ªºÅñ©J¡B°Ý¦w»P¯¬ºÖ  ¦h3:12-15

    ¤@¡D®Ñ¥½ªºÅñ©J¡]¤T¥ó¨Æ¡^¡@¦h3:12-14

    ¤G¡D°Ý¦w»P¯¬ºÖ¡@ ¦h3:15

 

 

 

µÌ§Qªù®Ñ

 

§@®ÑªÌ¡G

¨Ï®{«Où¡A·í®É¦³¦P¤u´£¼¯¤Ó¤@¦P¨ã¦W¡C¡@1:1

 

¨ü®ÑªÌ¡G

¥D­n¬°µÌ§Qªù¡]1:1¡^¡C¥L¬Oºqù¦è±Ð·|ªº¤@¦ì´I¨¬ªº¸t®{©M¸q¤u¡A¼ö¤ß©ó±Ð·|¸t¤u¡A¦b¥L®a¤¤³]¦³¸t®{ªº»E·|¤§©Ò¡]ªù1:2¡^¡C¨ÈµÌ¨È¤j·§¬O¥Lªº©d¤l¡C¨È°ò¥¬¬O·í¦a±Ð·|ªº­t³d¤H¡]¦è4:17.´£«á4:5¡^¡C¥L®a¤¤ªº±Ð·|ÅãµM¬O«ü¦b¥L®a¤¤»E·|ªº¤@³¡¤À«H®{¡A¥»®Ñ«H¤]¬Oªþ±aµ¹¥L­Ìªº¡C¡]¦h1:1¡^

 

§@®Ñ®É¦a¡G

¥»®Ñ«H©Mºqù¦è®Ñ¡A¥H¥±©Ò®Ñ¥H¤Îµy±ß¼g¥XªºµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤@¼Ë¡A¦P¬°«Où²Ä¤@¦¸³Q¥}©óù°¨®É©Ò¼g¡A³QºÙ¬°¥|«Ê¡yºÊº»®Ñ«H¡z¤§¤@¡C¨ä¼g§@®É¶¡¬ù¬°¥D«á62¦~¡A»Pºqù¦è®Ñ¡A¥H¥±©Ò®Ñ¦P®É°e©¹¨ü®ÑªÌ¡]¥±6:21-22.¦è4:7-9.ªù10,12¸`¡^¡C

 

¥»®Ñ­I´º»P¤j·N¡G

·í®É¦³µÌ§Qªù®a¤¤ªº¤@­Ó¦~»´°k¥£¦W¥sªü¥§¦è¥À¡A¥i¯à¦]ÄY­«Á«­t¥Lªº¥D¤H©Î¬O°½ÅÑ¥L¥D¤Hªº°]ª«¦Ó°k¤`ù°¨¡A«á¨Ó¦]¥Í¬¡µLµÛ¦Ó¥h´M§ä¥ý«e§Y¤w»{ÃѪº«Où¡Aµ²ªG³Q«OùÄU¤ÆÂk¥D¡C¦]«Où·í®ÉÁö¦bù°¨³Q¥}¡A«o¬O»X­ã¦í¦b¦Û¤v©Ò¦íªº©Ð¤lùØ¡A±o¥H¦V¨Ó³XªÌ¦Û¥Ñ¶ÇÁ¿¯u¹D¡A¨¬¦³¨â¦~¤§¤[¡]°Ñ®{28:16,30,31.¥±6:19-20.µÌ1:12-13¡^¡C

    «Où­ì·Q¯d¥L¦b¨­Ãä¡A¬°­n°ö¾i¥L±q¨Æ¸t¤u¡A¦ý¦b¥¼±o¥L¥D¤H¦P·N¤§«e¡A«Où¤£Ä@³o¼Ë°µ¡C¦]¦¹«Où¥´µoªü¥§¦è¥À¥ý¦^¨ì¥L¥D¤H¨ºùØ¥h¡A»P¥L¥D¤H«ì´_©M¦n¡A¦P®É¤]¼g¦¹®Ñ«H¥æ¥LÀH¨­±aµ¹¥L¥D¤HµÌ§Qªù¡C«H¤¤¨£ÃÒ¤Fªü¥§¦è¥Àªº®¬§ïÂk¥D¡A¨Ã­n¨DµÌ§Qªù­«·s±µ¯Ç¥L¡A¡y¤£¦A¬O¥£¹²¡A¤D¬O°ª¹L¥£¹²¡A¬O¿Ë·Rªº§Ì¥S¡z¡A¨Ã­n¨D¥L¦¬¯Ç¥L¦p¦P¦¬¯Ç«Où¤@¼Ë¡C¤Z¥L©ÒÁ«¤í©ó¥D¤Hªº¡A«Où¤]³£Ä@¥N¬°ÀvÁÙ¡C¦¹¥~¡A«OùÁÙ¦b¦¹®Ñ«H¤¤¡A©e°û¦aªí¥Ü¤F¦Û¤v­ì·Q¯d¤U¥L¡A°ö¾i¥L±q¨Æ¸t¤uªº·NÄ@¡A¨Ãªí¥Ü¤F¦Û¤v¹ï¹ïµÌ§Qªùªº«H¥ô¡G¡y§Ú¼g«Hµ¹§A¡A²`«H§A¥²¶¶ªA¡Aª¾¹D§A©Ò­n¦æªº¡A¥²¹L©ó§Ú©Ò¨Dªº¡C¡z¥t¥~¡A«Où¦b¦P®É¼gµ¹ºqù¦è±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤¡AÁÙ¯S·N±ÀÂ˨ît¬£ªü¥§¦è¥À§@¬°¥N¥L°e«Hªº±Ð·|¨ÏªÌ¤§¤@¡A©M±À°ò¥j¦P¥h¡C»¡¡G¡y§Ú¤S¥´µo¤@¦ì¿Ë·R©¾¤ßªº¥S§Ìªü¥§¦è¥À¦P¥h¡A¥L¤]¬O§A­Ì¨ºùتº¤H¡C¥L­Ì­n§â³oùؤ@¤Áªº¨Æ³£§i¶D§A­Ì¡C¡z¡]¦è4:9¡^¡C

¾Ú¬Y¤@¥~¶Ç»¡¡A«á¨ÓµÌ§Qªù¤]ªGµM»â·|¨Ã¹ê²{¤F«Oùªº¤ßÄ@¡G¨Ïªü¥§¦è¥ÀÂ\²æ¤F¥£¹²ªº¨­¥÷¡A¦ÓÀò±o¤F¦Û¥Ñ¡C¡y¦³¤@­Ó¶Ç»¡§i¶D§Ú­Ì»¡¡Aªü¥§¦è¥À¥H«á´¿§@¤F§È¨½¨È±Ð·|ªººÊ·þ¡C¦b¬ù50¦~«á¥ì®æ¨º¥á¡]Ignatius¡^´¿´£¤Îªü¥§¦è¥À¬°¥H¥±©ÒªººÊ·þ¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U826­¶¡^¡C

 

¥»®Ñ¤jÃD¡G«Où¥Nªü¥§¦è¥À¦VµÌ§Qªù¨D±¡

 

¥»®ÑÆ_¸`¡Gªù9-10¸`¡A17-18 ¸`

 

¥»®Ñ¤À¬q¡G

¡]¤@¡^¦ÛºÙ¡BºÙ©I©M¯¬Ä@¡@ ªù1-3¸`

¡]¤G¡^¬°µÌ§Qªùªº·R¤ß¡B«H¤ß¦Ó·P®¦»PÅw¼Ö¡]¹ï¥L·R¤ß«H¤ßªººÙÆg¡^¡@ªù4-7¸`

¡]¤T¡^¬°ªü¥§¦è¥À¨D±¡¡@ªù8-21¸`

      ¤@¡D¨D±¡ªº¤è¦¡¡G8-9¸`

          ¡]·R¤ßªº¨D±¡¡A³Ó©ó©ñÁxªº§h©J¡IºÉ¶q¤£¨Ï¥ÎÅv¬`¡A

°£«D¨ì¤£±o¤w®É¡I¡^

¤G¡D¨D±¡ªº®Ú¾Ú¡G10-12¸`

          1. ªü¥§¦è¥À¤w«H¥D¤F¡@10¸`

          2. ªü¥§¦è¥À¤w§ïÅܤF¡@11-12¸`

      ¤T¡D¨â­Ó­n¨D¡G13-21¸`

1. ªí¥Ü¦Û¤v´¿¦³·N¯d¤U¥L¡A¦ý¤£Ä@«j±j¥D¤HµªÀ³

13-14¸`

          2. ÄU¥D¤H±µ¯Ç¥L¬°¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A¨Ã±µ¯Ç¥L¦p¦P±µ¯Ç«Où¤@¼Ë¡@15-21¸`

¡]¥|¡^ªþ±a¤@­Ó­n¨D¡]¬°«Où¥Xº»«áªº¤u§@¹w³Æ¦í³B¡^  ªù22¸`

¡]¤­¡^°Ý¦w»P¯¬ºÖ¡@ ªù23-25¸`

 

 

¥»®Ñ¤¤ªºÄ_¶Q«H®§

 

    ¡]¤@¡^¦³§ï­²ªÀ·|ªº¹D²z¡G«Où¥H¦Û¤v¬°ªü¥§¦è¥À¥N¨Dªºº]¼Ë»PºÖ­µªº±Ð°V¡A°Ê·n¨ÃºR·´¤F·í®É¥N¥£Áõ¨îªÀ·|ªº°ò¦¡C

 

    ¡]¤G¡^¦³±Ï®¦ªº¹D²z¡]¤H©M¤W«Ò©M¦nªº¹D²z¡^¡G

 

¤@¡D«Où¬°ªü¥§¦è¥À¥N¨Dªº¨Æ¡A¹üÅã¤F°ò·þ¹ï«H¦Ó®¬§ï¤§¸o¤Hªº¤j·R¡I

     1. «Où¬°ªü¥§¦è¥À¡]­ì¬°°k¤`ªº¥£Áõ¡^¥N¨D¡A¥¿¦p¥D¤]¬°§Ú­Ì«H¦Ó®¬§ïªº¸o¤H¡]­ì¤]¬°»·Â÷¤Ñ¤÷ªº±N¤`¸o¥£¡^¥N¨D¡I

     2. «OùºÙªü¥§¦è¥À¬°¨à¤l¡]10¸`¡^¡A¬°¿Ë·Rªº¥S§Ì¡]16¸`¡^¡A¥¿¦p¥DºÙ«HÍ¢ªº¤H¬°§Ì¥S¡A¤]¤£¥H¬°®¢¡C¡]¨Ó2:11¡^¡C

     3. «OùºÙ¥L¬O¦Û¤v¤ß¤Wªº¤H¡]12¸`¡^¡A¥¿¦p¬ù®É¥N¤j²½¥q¯ÝµP¤W¨èµÛ¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£ªº¦W¦r©Ò¹wªíªº¡A¥D¤]®É¨è±NÍ¢ªº¨C¤@¤l¥Á©ñ¦b¤ß¤W¡A¦¨¬°Í¢¤ß¤Wªº¤H¡I¡]ÁÉ49:14-15¡^

     4. «Où­n¨DµÌ§Qªù¦¬¯Çªü¥§¦è¥À¦p¦P¦¬¯Ç«Où¤@¼Ë¡]17¸`¡^¡A¥¿¦p°ò·þ¦b¤Ñ¤÷­±«e­n¨D¤Ñ¤÷®®¯Ç«H¦Ó®¬§ïªº¸o¤H¦p¦P®®¯Ç¥D¦Û¤v¤@¼Ë¡C¦]¥D¤w±N¦Û¤vªº¸q¡A¦Û¤vªº¥\³Ò¡A§¹¥þÂk¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡C

     5. «Où»¡¡Gªü¥§¦è¥À­YÁ«¤íµÌ§Qªù¬Æ»ò¡A³£Âk¦b«Oùªº½ã¤W¡A¥L¥²ÀvÁÙ¡C¥¿¦p¥D¤]±N§Ú­Ì©ÒÁ«¤í©ó¤W«Òªº¸o¶Å¡A³£Âk¦b¥D¦Û¤vªº¨­¤W¡A¨Ã¥B¥D¤]¦b¤Q¦r¬[¤W¿Ë¨­¬°§Ú­Ì±Ë©R¬y¦å¡AÀvÁÙ¤F§Ú­Ìªº¸o¶Å¡]©¼«e2:24. ¤Ó20:28¡^¡C

 

    ¤G¡Dªü¥§¦è¥Àªº§ïÅÜ¡A»¡©ú¤F®¬§ïªº¯u¿Í¡G

     1. ²`¤Áªº®¬§ï»{¸o

     2. ¯u¹êªº¹ý©³§ïÅÜ

 

    ¤T¡DºÖ­µ§ïÅܤH¡A¶W¤É¤Hªº¤j¯àªº¨ÒÃÒ¡I

     1. ªü¥§¦è¥Àªº§ïÅÜ¡G¹L¥h¬O¸o¥£¡A²{¦b¬O¤Ñ¤÷ªº¨à¤k¡C¹L¥hµL¯q©ó¤H¡A²{¦b¦³¯q©ó¤H¡A±q¦Ó¦W²Å¨ä¹ê¦a³QºÙ¬°¡yªü¥§¦è¥À¡z¡A·N¬°¡y¦³¯qªº¡z¡Cªü¥§¦è¥À«á¨Ó¦¨¬°¥D©Ò­«¥Îªº¹²¤H¡A¦¨¬°±Ð·|ªººÊ·þ¡C

     2. «Oùªº¶W¤É¡]¦óµ¥¹³°ò·þ¡^¡@ªL«á3:18

 

¡]¤T¡^ªÏÅé¥Í¬¡ªº¹D²z¡]¤H»P¤H©M¦nªº¹D²z¡^¡G

    ¦pªü¥§¦è¥À»PµÌ§Qªù¡A«Où»PµÌ§Qªù¡A¥H¤Î«Où»Pªü¥§¦è¥À©¼¦¹¤§¶¡¡A³£¯d¤U¤F¬ü¦nªºº]¼Ë»P±Ð°V¡C