¦^¨ìº¶Á`¥Ø¿ý¡@ ¦^¨ì¦b¸t¸gªº¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¥Ø¿ý
¡@
¥¿½T»{Ãѥû·ºÖµ©M¤T¤Ñ¨Ï«H®§
¾l¥Á©Ò¶ÇºÖµ©M©v±Ð§ï²®a©Ò¶Çªº¬Û¦P¶Ü¡H
¥Í©R¤§¥ú¬£©M¨ü¥¦¼vÅTªº¤Ñ¨Ï´Á¥Z³£强½Õ¥½«á¾l¥Á©Ò¶ÇªººÖµ¡A¬O©M°¨¤B¸ô¼w¤Î½Ã´µ²z¬ù¿«©Ò¶ÇªººÖµ¬O¤£¦Pªº¡A¬O»·°ª¹L¥L̪º¡C«¸¬±°ê´¿»¡¸ô¼w©Ò¶ÇªººÖµ¬OÄÝ©ó¸t©Ò¥~°|¤¤¦]«HºÙ¸qªº¸gÅç¡A½Ã´µ²z¬ù¿«©Ò¶ÇªººÖµ¬OÄÝ©ó¸t©Ò¤¤¸t¤Æªº¸gÅç¡A¥Í©R¤§¥ú©Ò¶ÇªººÖµ¬O¦Ü¸t©Ò¤¤§¹¥þ¦¨¸t¦¨¸qªº¸gÅç¡A¯à³y´N¥X§¹¥þ¤Ï·ÓC¿q«~¦æªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡A¶W¹L¾ú¥N¥H¨Óªº衆¥ý¯ª¡A衆¥ýª¾¡A衆¨Ï®{¡A衆¸t®{©Ò¯à¹F¨ìªº¡C¤Ñ¨Ï´Á¥Z¤W¤]¬O«ÅÁ¿Ãþ¦üªºÆ[ÂI¡A»{¬°¥½«á¾l¥Á©Ò¶ÇªººÖµ¡A»·°ª¹L°¨¤B¸ô¼w©M½Ã´µ²z¬ù¿«©Ò¶ÇªººÖµ¡A¬Æ¦Ü¹ï¸ô¼w©Ò¶ÇªººÖµ¦s¦³ÄY«»~¸Ñ¡C¥L̳£»{爲¸ô¼w©M½Ã´µ²z©Ò¶ÇªººÖµ¡A³£¤£¯à¨Ï¤H¹F¨ì¹³¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¨º¼Ë§¹¥þªº¦a¨B¡C³o¨Ç¿ù»~ªº±Ð°V¬O¹HI¸t¸g©M¹w¨¥¤§ÆF±Ð°Vªº¡A¤]¬O¹HI¥»·|¶Ç²Îªº¯Â¥¿°ò¥»«H¥õªº¡A±N·|³Q¨ä¥L±Ð·|¤¤¬Y¨Ç©¾¤ß·R¥Dªº¶Ç¹D¤H©M«H®{µø爲²§ºÝÂÕ¹D¡A±q¦Óªý¾×¤T¤Ñ¨Ï«H®§ªº¼s¶Ç¡C
¨ä¹ê¸ô¼w©M½Ã´µ²z©Ò¶ÇªººÖµ¡A¤]´N¬O¨Ï®{«Où©Ò¶ÇªººÖµ¡G¡y³oºÖµ¥»¬O¤W«Òªº¤j¯à¡An±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡K¡K¤H¡C¡z¡]ù1:16¡^¡C³oºÖµ¤£¦ý¬O«ü¥DÄ_¦åÅ«¸oªº¥\³Ò¡A¯à³j§K§Ṳ́@¤Á¹HI¤W«Ò«ßªkªº¸o¡]¤]§Y¨Ï§Ú̦]«HºÙ¸q¡^¡A¦Ó¥B¤]¬O«ü¥Dªº¸tÆF¤j¯à¡A¯à¨Ï§ÚÌ¿í¦u¤W«Ò«ßªk¡A§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¥D·R¤H¡A¬Æ¦Ü¨Ï§Ṳ́£Â_Åܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡]¤]§Y¨Ï§Ú̦]«H¦¨¸q¡^¡C³o¤]¬O§ÚÌ¥½«á¾l¥Á©Òn¶Çµ¹¥@¤HªººÖµ¡I«ç麽¯à»¡§ÚÌ©Òn¶ÇªººÖµ¡A©M¨Ï®{«Où¤Î©v±Ð§ï²®a©Ò¶Çªº¤£¦P©O¡I¨ä¹ê¥þ³¡¸t¸g¤¤¥u¦³¦P¤@ÓºÖµ¡A¤]§Y¦P¤@ӱϮ¦¡I¥¿¦p¨Ï®{«Où³d³Æ·í®É¥[©Ô¤Ó±Ð·|¤¤¬Y¨Ç¤H®É©Ò«ü¥Xªº¡G¡y§Ú§Æ©_§A̳o»ò§ÖÂ÷¶}¨ºÂǵ۰ò·þ¤§®¦¥l§A̪º¡A¥h±q§OªººÖµ¡C¨º幷¤£¬OºÖµ¡A¤£¹L¦³¨Ç¤HÅÍÂZ§AÌ¡An§â°ò·þªººÖµ§ó§ï¤F¡C¦ýµL½×¬O§ÚÌ¡A¬O¤Ñ¤W¨Óªº¨ÏªÌ¡AY¶ÇºÖµµ¹§AÌ¡A»P§Ú̩Ҷǵ¹§A̪º¤£¦P¡A¥L´NÀ³·í³Q©G¶A¡C§Ṳ́w¸g»¡¤F¡A²{¦b¤S»¡¡AY¦³¤H¶ÇºÖµµ¹§AÌ¡A»P§AÌ©Ò»â¨üªº¤£¦P¡A¥L´NÀ³·í³Q©G¶A¡C¡z¤S»¡¡G¡y§Ì¥SÌ¡A§Ú§i¶D§AÌ¡A§Ú¯À¨Ó©Ò¶ÇªººÖµ¤£¬O¥X©ó¤Hªº·N«ä¡C¦]爲§Ú¤£¬O±q¤H»â¨üªº¡A¤]¤£¬O¤H±Ð¾É§Úªº¡A¤D¬O±qC¿q°ò·þ啓¥Ü¨Óªº¡C¡z¡]¥[1:6-9.¥[1:11-12¡^¡C
½Ð¬Ý¦b¥»·|«H®{®a¿Ù¤á¾åªº¡mµ½´c¤§ª§¡n¤W¹ï¤Q¤»¥@¬ö¼w°ê©v±Ð§ï²®a¸ô¼w°¨¤B¡A©M¤Q¤C¥@¬ö^°ê«á´Áªº©v±Ð§ï²®a½Ã´µ²z¬ù¿«©Ò¦³ªº½×z¡G
Ãh·RÛ¹ï¤Q¤»¥@¬ö©v±Ð§ï²®a¸ô¼wªººÙÃÙ
¡y¦b¤@¤Á»X¥l¤Þ»â±Ð·|²æÂ÷±Ð¬Ó¨î«×ªº¶Â·t¦Ó¨«¦V§ó¯Â¼ä¤§«H¥õªº¤H¤¤¡A¸ô¼w°¨¤B¬O¯¸¦b³Ì«e¦Cªº¡C¥L¬O¤@Ó¤õ¼ö¡A®ï¤Á¡A©¾¹êªº¤H¡A°£¤F¤W«Ò¤§¥~¡A¥L§OµL¬ÈÄß¡F°£¤F¡m¸t¸g¡n¤§¥~¡A¥L¤£©Ó»{¥ô¦ó¨ä¥L¼Ð·Ç爲©v±Ð«H¥õªº°ò¦¡C¸ô¼w½T¬O·í®É¥N©Ò»Ýnªº¤Hª«¡CÂǵۥL¡A¤W«Ò¦b§ï²±Ð·|©M¥ú·Ó¥þ¥@¬Éªº¨Æ¤W¡A¦¨´N¤F¤@µf°¶¤jªº¤u§@¡C¡z
¡y¸ô¼w¤£ªÖ¦V¥LÌ¡]¶R¤FÅ«¸o¨éªº¤H¡^«Å¥¬ÁŧK¡A却ĵ§i¥LÌ¡A¦pªG¥L̤£¯u¹êÄb®¬¡A¦b¥Í¬¡¤W§ï¹L¡A¥LÌ´N¥²¦º¦b¸o¤¤¡C¡z
¡y¥L±`¦bÁ¿»O¤Wµo¥X¸ÛÀµÄYµÂªºÄµ§i¡C¥L¦V¤H»¡©ú¸o´cªº¥i¼¨©Ê¡A幷±Ð°V¥LÌ¡A¤HÃþ决¤£¯à¾a¦Û¤vªº¦æ爲减»´¦Û¤vªº¸o·^©Î°kÁרä¦D»@¡C¸o¤H±©¦³¦V¤W«Ò®¬§ï¡A幷¿w«H°ò·þ¤~¯à±o±Ï¡C°ò·þªº®¦¨å¬O¤£¯à¥Î»È¿úÁʶRªº¡F¥¦¤D¬O¥Õ¥Õµ¹¤Hªº®¦½ç¡C¥LÄU¤H¤£n¶RÅ«¸o¨é¡A却n¾ÌµÛ«H¤ß¥õ±æ°v¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¥D¡C¥L叙z¤F¦Û¤v¹L¥hªºµhW¸gÅç¡A»¡©ú¦Û¤v«ç¼Ë·Q¾a¦Û¤v¦Û¨õ©MWרÓÀò±o±Ï®¦¡Aµ²ªG¥LÁÙ¬OÂǵۤ£¬Ý¦Û¤v¦Ó¬Û«H°ò·þ¡A¤~§ä¨ì¤F¥¦w©M³ß¼Ö¡C¡z
¡y¬ù¦b¦¹®É¡A¸ô¼wŪ¨ìJ´µªº¤@¨Ç§@«~¡A幷µo²{¥L¦Û¤v©Ò³]ªk´£Ò幷±Ð¾Éªº¦]«HºÙ¸qªº°¶¤j¯u²z¡A¤]¬O¨º¦ìªi§Æ¦Ì¨Èªº§ï²®a©Ò«ù¦uªº¡C©ó¬O¥LÅå¹Ä¹D¡G¡u«Où¡A¶ø¥j´µ¤B©M§Ú¥»¤H¦bµL·N¤§¤¤³£§@¤FJ´µ¤@¬£ªº¤H°Ú¡I¡v¥L¤S»¡¡G¡u½Öª¾¦¤@¦Ê¦~³o¯u²z¤w¸g¦³¤H¶Ç¹L¤F¡A¤£©¯¥¦³º³Q¤H¿N±¼¡I¤W«Ò±N¨Ó¤@©wn¦P¥@¤Hºâ³o¤@µ§±b°Ú¡I¡v¡]ª`¤G¤T¡^¡z¡]¥H¤W¤Þ¦Û¡mµ½´c¤§ª§¡n²Ä¤C³¹±r«Þª[¸ôªº¸ô¼w°¨¤B¡^
¸ô¼w¤]¬O°í«ù¿í¦u¤W«Ò»|©Rªº¡C½×¨ì¨º¨ÇºÙ¤Q±ø»|©R爲¼¯¦è«ßªkªº¤H¡A¸ô¼w»¡¡G¡y§AÀ³·í³o¼Ë¦^µª¥LÌ¡G°²¦p¤Q±ø»|©R³QºÙ爲¼¯¦èªº«ßªk¡A¨º麽¼¯¦è¥X¨Ó±o¤Ó±ß¤F¡C¡K¡K¦]爲¤Q±ø»|©R¤£¶È¦b¼¯¦è¤§«e´N¦³¤F¡A¦Ó¥B¦b¨È§B©Ô¨u»P衆¥ý¯ª¤§«e¤]¤w¸g¦³¤F¡A幷¥B¥¦Ì¤]¤w¶Ç¹M¤F¥þ¥@¬É¡C§Y¨Ï¼¯¦è¥¼´¿¥X¥@¡A¨È§B©Ô¨u¥¼´¿½Ï¥Í¡A¤Q±ø»|©R±q¤@¶}©l¤§®É¡A¤]¤w¸g¦b¥þ¤HÃþ¤¤´xÅv¡A¥¿¦p¹L¥h¥H¨Ó¤w¸g³o¼Ë¡A¥H«á¤´±N³o¼Ë¡C¡z¡]°¨¤B¸ô¼w¤å¶°²Ä¤G¤Q¨÷1952¶¡^¡C
¸ô¼w½×¨ì¨º¨Ç¥D±i°ò·þ®{¤£»Ýn¿í¦u¤W«Ò»|©Rªº¤H¡A¤S»¡¡G¡y§Ú«D±`Åå©_¡A«ç麽·|¹ï§Ú«DÃø»¡¡A§ÚÀ³·í©Úµ´«ßªk©Î¤Q±ø»|©R¡A¡K¡K¦³¬Æ麽¤H¯à³]·Q¡A¨S¦³«ßªkªº¦a¤èÁÙ·|¦³¸o¡HµL½×½Ö¼o°£¤F«ßªk¡A¤]¥²µM¼o°£¤F¸o¡C¡z¡]¦P¤W¤G¤Q¨÷1613-1614¶¡^¡C
¸ô¼w²×¤_爲¤F°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¨Ó¨ì¥þ°êªº¬Ó«Ò¡A½Ñ«J©M±Ð¬Óªº¨Ï¸`±«e¨ü¼f¡A¥L«OµÛ¹ç¦º¤£©}¡A^«i®î¹Dªº¤ß§Ó¡A¦b¬Ó«Ò©M±Ð¬Ó¦º¦Dªº«Â¯Ù¤U¡A§@¥XÁ¾¨õ¦Ó°í©wªº¦^µª¡G¡y§Úè¤~©Ò»¡ªº¡Aªí©ú§Ú¹ï¤_§Ú¥i¯à¾D¨üªº¦MÀI¤w¸g¥[¥H²`«ä¼ô¼{¡F¥i¬O§Ú«D¦ý¤£¦]³o¨Ç¦MÀI¦Óªq³à¡A¤Ï¦Ó¤j¤j³ß¼Ö¡A¦]爲§Ú¬Ý¨ì¤µ¤ÑªººÖµ¹³¥j¥N¤@¼Ë¡A¤w¸g¦¨爲¿iÃø©M¶Éªîªº½t¥Ñ¡C³o´N¬O¤W«Ò¤§¹Dªº¯S¼x»Pµ²ªG¡C°ò·þ»¡¹L¡G¡u§Ú¨Ó幷¤£¬O¥s¦a¤W¤Ó¥¡A¤D¬O¥s¦a¤W°Ê¤M§L¡C¡v¡K¡K¡z¡]¸Ô¨£¡mµ½´c¤§ª§¡n²Ä¤K³¹¯u²zªº¾Ô¤h¡^
Ãh·RÛ¹ï¤Q¤C¥@¬ö^°ê«á´Á§ï²®a½Ã´µ²zªººÙÃÙ
¡y¸ô¼w©Ò²M·¡±Ð¾Éªº¦]«HºÙ¸qªº°¶¤j¹D²z¡A³o®É´X¥G§¹¥þ³Q§Ñ°O¤F¡Cù°¨±Ð¾aµ½¦æ±o±Ïªºì«h¤w¸g¨ú¦Ó¥N¤§¡CÃh¯SµÌ¼w©M½Ã´µ²z§Ì¥Sì¨Ó³£¬O°ê±Ðªº±Ð¤Í¡A幷¬O¸Û¤ß´M¨D¤W«Ò®¦²²ªº¤H¡A¥LÌ©Ò¨üªº±Ð°V¡A¬O±Ð¥L̾a¿à¹D¼wªº¥Í¬¡©M©v±Ðªº»ö¦¡¥hÀò±o³oºØºÖ´f¡C
¦³¤@¦¸¡A·í½Ã´µ²z¬d²z±w¯f¡A¹w´ú±Nnµ´©Rªº®ÉÔ¡A¦³¤H°Ý¥L¥Ã¥Íªº§Æ±æ±H¦«¦bþ¨½¡C¥Lªº¦^µª¬O¡G¡§§Ú¤w¸gºÉ¨ì§Ú³Ì¤jªº§V¤O¨Æ©^¤W«Ò¡C¡¨½Ã´µ²z¬Ý¥X¨ºµo°ÝªºªB¤Í¦ü¥G¤£§¹¥þº¡·N¥Lªº¦^µª¡A¤ß¤¤«K·Q¹D¡G¡§¤°麽¡HÃø¹D§Úªº§V¤OÁÙ¤£¨¬¥H§@爲¥L§Æ±æªº®Ú¾Ú¶Ü¡HÃø¹D¥Lné¹Ü§Ú§V¤Oªº¦¨ÁZ¶Ü¡H§Ú¨S¦³¨ä¥L¥i¥H¨Ì¾aªº¤F¡C¡¨¡]ª`¤E¡^³o¨¬¥H»¡©ú¨ºÅ¢¸nµÛ±Ð·|ªº¬O¦óµ¥²`¨Iªº¶Â·t¡A³o¶Â·t§â±ÏÅ«ªº¯u²zÁô½ª¤F¡A§â°ò·þªººaÄ£·m¥h¤F¡A幷¨Ï¤H¤ßÂàÂ÷¤F¥L̰ߤ@±Ï®¦ªº§Æ±æ¡A¢w¢w°v¤Q¬[¤§±ÏÅ«¥DªºÄ_¦å¡C
½Ã´µ²z©M¥Lªº¦P¦ñ¬Ý¥X¯u©v±Ð¬O¤º¤ßªº©v±Ð¡A¦Ó¥B¤W«Ò«ßªkªº½d³ò¤£¦ýºÞ§ô¤Hªº¨¥»y¦æ爲¡A¦Ó¤]ºÞ§ô¤Hªº¤ß«ä·N©À¡C¥L̬J·Pı¨ì¤º¤ß¥²¶·¸t¼ä¡A¹³¦æ爲¥²¶·ºÝ¥¿¤@¼Ë¡A¥LÌ´N»{¯u¦a¤U¤â¹L¤@ºØ·sªº¥Í¬¡¡C¥LÌ·Q¥Î®ï¶Ô¬è몺§V¤O¨Ó§J¨î¥»©Êªº¨¸±¡´c±ý¡C¥L̹LµÛ¤@ºØ§J¤v¡A·Oµ½¡A¦Û¨õªº¥Í¬¡¡A幷¥B«D±`ÄYµÂ©ëÂÔªº¿í¦uµÛ³\¦h³W«ß¡A¥LÌ»{爲³o¼Ë´N¥i¥H±o¨ì¥L̳̤jªºÄ@±æ¢w¢w¨º¯à¨Ï¥Ḻo»X¤W«Ò³ß®®ªº¸t¼ä¡C¥i¬O¥LÌ幷¨S¦³¹F¨ì©Ò°l¨Dªº¥Øªº¡C¥LÌ¥ø¹Ï¨Ï¦Û¤v²æÂ÷¸o´cªºÄþ³d¡A©Î¬O¥´¯}¸o´cªºÅv¶Õ¡A¦ýµ²ªG³£¬O®{µM¡C¥L̳o®É±Ã¤ãªº±¡况¡A¥¿¦p¸ô¼w¦b¦ãº¸ºÖ×¹D°|¤p«Çùتº¸gÅç¤@¼Ë¡C¨Ï¥L̤ßÆF¨üµhWªº¡A¤]´N¬O¨º¨Ï¥L·¥«×¤£¦wªº°ÝÃD¡G¡§¤H¦b¤W«Ò±«e«ç¯à¦¨爲¸q©O¡H¡¨¡]§B9:2¡^
¨º¦b§ï¥¿±Ð¾Â¤W¦æ±Nº¶·À¤§¤W«Ò¯u²zªº¤õ¡A³o®É却n¥Ñªi§Æ¦Ì¨Èªº°ò·þ®{¡]§Y¤Q¤¥@¬ö©v±Ð§ï²®aJ¥qªº«á¤H¡^¥@¥@¬Û¶Çªº¥j¥N¤õ¬²«·sÂI¿U°_¨Ó¡C¦b§ï²¹B°Êµo°_¤§«á¡Aªi§Æ¦Ì¨Èªº·s±Ð¨ü¨ì¤Fù°¨«I²¤xªº¿äÆn¡C¤Z¤£ªÖ©ñ弃¯u²zªº¤H¡A«K¤£±o¤£°k¤`²§¶m¡C¨ä¤¤¦³¤@¨Ç¤H°k¨ì¼w°êªº¼»§J»¹¥hÁ×Ãø¡A¦b¨ºùØ«O«ù¤F¥j¥Nªº«H¥õ¡C½Ã´µ²z©M¥Lªº¦P¦ñ©Ò±oªº¯u¥ú¡A´N¬O±q³o¨Ç°ò·þ®{ªº«á¤H¡]§Y¼¯©Ôºû¨È±Ð¬£¡^¶Ç¨Óªº¡C
½Ã´µ²z¬ù¿«©M½Ã´µ²z¬d²z¦b³Q¥ß爲ªª®v¤§«á¡A©^©R©¹¬ü¬w¥h¡C¦P²îªº¦³¤@¯Z¼¯©Ôºû¨È±Ð¬£ªº¤H¡C³o¤@¦¸®ü¤W°_¤F¨g·¡A½Ã´µ²z¬ù¿«¬J±Á{¦º¤`¡A¦Ûı¨S¦³»P¤W«Ò©M¦nªº§â´¤¡C¬Û¤Ï¦a¡A³o¨Ç¼w°ê¤H却ªí²{¤F¥L©Ò§¹¥þ¨S¦³¸gÅç¹LªºÂí©w©M¨Ì¾a¡C¡K¡K¡z
¡y½Ã´µ²z¦^¨ì^°ê¡A¦b¼¯©Ôºû¨È±Ð¬£ªº¤@ӶDZФhªº±Ð¾É¤§¤U¡A§ó¥[²M·¡¦a©ú¥Õ¤F¡m¸t¸g¡n¤¤ªº«H¥õ¡C¥L¬Ý¥X¡A¥²¶·©ñ弃¤@¤Á¨Ì¾a¦Û¤v¦æ爲±o±Ïªº¤ß²z¡A¦Ó§¹¥þ¨Ì¾a¨º¡§°£¥h¥@¤H¸oÄ^¡¨ªº¡§¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡C¡¨¦bÛ´°¼¯©Ôºû¨È±Ð·|ªº¤@¦¸»E·|¤¤¡A¦³¤H«ÅŪ¸ô¼wªº¤@½gÁ¿³¹¡A叙z¤W«ÒªºÆF¦b«H®{¤ß¤¤©Ò¬I¦æªº§ïÅÜ¡C½Ã´µ²zÅ¥¤F¡A¤ß¤¤´N¿U°_¤F«H¤ß¡A¥L»¡¡G¡§§Úı±o¤ß¤¤¤õ¼ö¡A§Úı±o¦Û¤v½T¤w§¹¥þ¾a°ò·þ±o±Ï¡F¤W«Ò¤]µ¹§Ú¾Ì¾Ú¡AÍ¢¤w°£¥h§Úªº¸o¡A幷±Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C¡¨¡]ª`¤Q¤G¡^
½Ã´µ²z¸g¹L¦h¦~¯h¡AµL²á¡A¤£±o¼¢ÂǪº§V¤O¡A¢w¢w¦h¦~ªºÄY®æ§J¤v¡A¤S¨ü¤F¦h¦~ªº°d駡©M©e©}¡A¢w¢w¥L¤@³e¥H´M¨D¤W«Ò爲°ß¤@ªº¥Øªº¡C¦p¤µ¥L¤w¸g§ä¨ì¤W«Ò¡F幷¤wµo²{¥L¹L¥h·Q¾aë§i¡A¸T¹¡A¬I±Ë¡A§J¤v¦Ó±oªº®¦¨å¡A¤D¬O¡§¤£¥Î»È¿ú¡A¤£¥Î»ùÈ¡¨±o¨Óªº®¦½ç¡C
¥L¤@«Ø¥ß¤F¦b°ò·þùتº«H¤ß¡A¤_¬O´N¤ß¤¤¤õ¼ö¡A´÷±ý¨ì¦U³B¥h¶Ç¼½¤W«Ò¥Õ¥Õ½ç®¦ªººaÄ£ºÖµ¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¥H¥þ¥@¬É爲§Úªº±Ð°Ï¡AµL½×§Ú¦b¥@¬Éªºþ¤@³¡¤À¡A§Ú»{爲¦V¤@¤ÁÄ@·NÅ¥Á¿ªº¤H«ÅÁ¿±Ï®¦ªº³ß«H¡A¤D¬O¦X©yªº¡A³o¬O§ÚªºÅv§Q¡A¤]¬O§Úªº¸q°È¡C¡¨¡]ª`¤Q¤T¡^
¥LÄ~Äò¹LµÛ¥L¨ººØÄYµÂ¡A§J¤vªº¥Í¬¡¡A¦ý¤£¦A§@爲«H¥õªº°ò¦¡A¦Ó¬O§@爲«H¥õªº®ÄªG¡F¤£¦A§@爲¦¨¸tªº®Ú·½¡A¦Ó¬O§@爲¦¨¸tªºªG¤l¡C¦Ó³oºØ®¦¨å¥²n¦b¶¶±q¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C½Ã´µ²z²×¨«Å¶Ç¥L©Ò»â¨üªº°¶¤j¯u²z¢w¢w¦]«H°ò·þÅ«¸oªº¦å¦ÓºÙ¸q¡A幷¦]¸tÆF¦b¤H¤ß¤¤©Ò¹B¦æ§ó·sªº¯à¤O¡A¦Ó¨Ï¥Í¬¡µ²¥X»P°ò·þº]¼Ë¬Û²ÅªºªG¤l¡C¡z
¡y¦³¤H»¡¡A°ò·þªº¦º¤w¸g§â¤Q»|ªº«ßªk©M»ö¤åªº«ßªk¤@¦P¼o¥h¤F¡A½Ã´µ²z¦^µª»¡¡G¡§°ò·þ幷¨S¦³¼o¥h¨º¥]¬A¦b¤Q±ø»|©R¤§¤º幷爲衆¥ýª¾©Ò¤O¦æªº¹D¼w«ßªk¡CÍ¢¨Óªº¥Øªº幷¤£¬On¼o±¼³o«ßªkªº¥ô¦ó³¡¤À¡C³o¤@ӫߪk¬O¥Ã»·¤£¯à¯}Ãaªº¡A¥¦¡¥°í¥ß¦p¤Ñ¤W½T¹êªº¨£ÃÒ¡C¡¦¡K¡K¦Û¦³¥@¬É¥H¨Ó¡A³o«ßªk¡¥¤£¬O¼g¦b¥Ûª©¤W¡A¡¦¤D¬O¦b¤HÃþ±q³Ð³y¥D¤â¤¤¥X¨Óªº®ÉÔ´N¤w¸g¼g¦b¥L̪º¤ßª©¤W¡C¾¨ºÞ¤W«Ò«üÀY©Ò¼gªº¦r¦]¸o¦Ó¤j¨ü·´·l¡A¦ý¥un§Ú̦³¿ë§Oµ½´cªº·NÃÑ¡A³o¨Ç¦r迹Á`¤£¯à§¹¥þ¿i·À¡C³o«ßªkªº¨C¤@±ø³£¥²¶·¦b¥þ¤HÃþ¨¤W幷¥B¥@¥@¥N¥Nµo¥Í®Ä¤O¡F³o¤£¦b¥G®É¶¡¡AªÅ¶¡¡A©Î¥ô¦ó¨ä¥L¯à§ïÅܪº±ø¥ó¡A却¥H¤W«Òªº¥»½è¡A¤HÃþªº©Ê½è¡A©M¤GªÌ¤§¶¡¤£ÅܪºÃö«Y爲°ò¦¡C
¡§¡¥§Ú¨Ó¤£¬On¼o±¼¡A¤D¬On¦¨¥þ¡C¡¦¡K¡K²@µLºÃ°Ýªº¡AÍ¢³o¸Üªº·N«ä¤D¬O¡]«e«á¬Û²Å¦Xªº¡C¡^¢w¢w§Ú¨Ó¬On°í¥ß«ßªk¡AÅã¥X¥¦ªº§¹¬ü¡A¤£ºÞ¥@¤H爲¥¦¥[¤W¦h¤Öµê¤å¡A§Ú¨Ó¬On¨Ï¨ä¤¤¥ô¦óÁô¯µ©Î§t½kªº¦a¤è§¹¥þ©ú®Ô¤Æ¡F§Ú¨Ó¬On«Å©ú¨C¤@±ø«ßªk¯u½T©M§¹¥þªº·N¸q¡FÅã©ú¨C¤@±ø»|©Rªºªø¡BÁï¡B©M¾ãÓ½d³ò¡A幷Åã©ú¥¦ªº°ª¡B²`¡B¥H¤Î¨ä¤£¥i«äijªº¯Â¼ä©MÄÝÆFªº©Ê½è¡C¡¨¡]ª`¤Q¤C¡^
½Ã´µ²zÁnºÙ«ßªk©MºÖµ¬O§¹¥þ¨ó½Õªº¡C¡§©Ò¥H¦b«ßªk©MºÖµ¤§¶¡¥i¥H¬Ý¥X¤@ºØ³Ì±K¤ÁªºÃö«Y¡C¤@¤è±¡A«ßªk¸g±`爲ºÖµ¹w³Æ±ø¥ó¡A¦V§ÚÌ«ü©úºÖµ¡F¥t¤@¤è±¡AºÖµ¸g±`¤Þ»â§Ú̧ó¤Á¹ê¦a§¹¦¨«ßªk¡C¤ñ¦p¡A«ßªkn§ÚÌ·R¤W«Ò¡A·R§Ú̪º¾FªÙ¡A幷nÁ¾¨õ¡A·Å¬X¦Ó¸t¼ä¡C§ÚÌı±o¦Û¤v¹ï¤_³o¨Ç¬ü¼w¤j¦³¯Ê¥F¡F¬Oªº¡C¡¥¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡F¡¦¦ý§Ú̬ݩú¤W«Ò¤w¸gÀ³³\§â³o·R½çµ¹§ÚÌ¡A¨Ï§ÚÌ¥i¥H¦¨爲Á¾¨õ¡A·Å¬X¡A¸t¼ä¡F©ó¬O§ÚÌ«ù©w³oÓºÖµ¡A«ù©w³o¨Ç¤j³ßªº«H®§¡F³o¤@¤Á«Kn«öµÛ§Ú̪º«H¤ß爲§Ú̦¨¥þ¤F¡F¦Ó¥B¡¥«ßªkªº¸q¡¦´NÂǵۦb°ò·þC¿qùتº«H¤ß¡¥¦¨´N¦b§ÚÌ¡K¡K¨¤W¡C¡¦¡K¡K¡¨
½Ã´µ²z»¡¡G¡§°ò·þºÖµ³Ì¤jªº¤³¼Ä¡A´N¬O¨º¨Ç¤½µMµL§Ò¦a¡¥½×Â_«ßªk¡¦©M¡¥§åµû«ßªk¡¦ªº¤H¡A¥ḺаV¤H¤£¦ýn¯}Ãa¡]¨ú®ø¡A©ñÃP¡A¨Ï¤§¥¢®Ä¡^¨ä¤¤ªº¤@±ø¡AµL½×¬O³Ì¤pªº©Î¬O³Ì¤jªº¡A¦ÓÁÙn¤@¤U¤l¼o°£¥þ³¡«ßªk¡C¡K¡KÀHµÛ³oÓ强¯P´ÛÄF¦Ó¨Óªº¤@¤Á±¡§Î¤¤¡A³Ì¥O¤HÅåÀbªº´N¬O¨º¨Ç¨ü¨ä°g´bªº¤H¯u¸Û¦a¬Û«H±À½«ßªkˬOºaÄ£°ò·þ¡A¯}ÃaÍ¢ªº±Ð°VˬO´L±RÍ¢ªº¨Ï©R¡I¬Oªº¡A¥LÌ´LºaÍ¢¡A¥¿¶HµS¤j±q«e¹ïÍ¢»¡¡G¡¥½Ð©Ô¤ñ¦w¡A´N»PÍ¢¿Ë¼L¡¦¤@¼Ë¡CC¿q¤]«Ü¥i¥H¹ï¥L̨CÓ¤H»¡¡G¡¥§A¥Î¿Ë¼Lªº·t¸¹½æ¤H¤l¶Ü¡H¡¦¥L̤@±½Í½×Í¢ªºÄ_¦å¡A¤@±ºK¥hÍ¢ªº«a°Ã¡A幷¥H±À¶iÍ¢ºÖµªºÂǤf¨Ó减»´Í¢«ßªkªºn¨D¡A³oµL²§¬O¥Î¿Ë¼Lªº·t¸¹§âÍ¢¥X½æ¤F¡C¤HYÂÇ«ÅÁ¿«H¤ß¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¦a¼o弃¶¶±qªº¥ô¦ó³¡¤À¡A©ÎÂÇ«ÅÁ¿°ò·þ¦Ó¼o°£©Î®ø®z¤W«Ò«ßªk³Ì¤pªº¤@±ø¡A¥L´N¤£¯àÂ\²æ³oÓ¸o¦W¡C¡¨¡]ª`¤Q¤K¡^
¦³¤@¤H¥D±i¡§¶Ç´ºÖµ¨¬¥H¹F¨ì«ßªkªº¤@¤Á¥\¥Î¡C¡¨½Ã´µ²z¦^µª»¡¡G¡§³oºØ»¡ªk§Ú̵´¹ï§_©w¡C¶Ç´ºÖµ幷¤£¯à¹F¨ì«ßªkªºÀY¤@Ó¥\¥Î¡A´N¬O¨Ï¤Hª¾¸o¡A³ê¿ô¨º¨Ç¦b¦aº»Ãä½t¤W¨IºÎªº¤H¡C¡¨¨Ï®{«Où»¡¡G¡§«ßªk¥»¬O¥s¤Hª¾¸o¡F¡¨¡§¤H¥²¶·¥ýª¾¹D¦Û¤vªº¸o¡A¤~¯à¯u¥¿·Pı¨ì¦Û¤v»Ýn°ò·þÅ«¸o¤§¦å¡C¡K¡K§Ú̪º±Ï¥D¿Ë¦Û»¡¹L¡G¡¥±d°·ªº¤H¥Î¤£µÛÂå¥Í¡A¦³¯fªº¤H¤~¥Î±oµÛ¡C¡¦©Ò¥H§AY¤¶²Ð¤@¦ìÂå¥Í¥h爲±d°·ªº¤H©Î¦Ü¤Ö¬O¦Û¥H爲±d°·ªº¤Hªv¯f¡A°Z«D¯º¸Ü¡H§A¥²¶·¥ý¨Ï¤Hª¾¹D¦Û¤v¦³¯f¡A¤£µM¡A§Aªº¦n·N¥L̬O¤£·|·P¿Eªº¡C·Ó¼Ë¡A§AY¤¶²Ð°ò·þµ¹¨º¨Ç¤ß¦w²z±o¡A±q¨Ó¨S¦³爲¸o¼~¶Ëªº¤H¡A°Z¤£¤]¬O¯º¸Ü¡C¡¨¡]ª`¤Q¤E¡^
³o¼Ë¡A½Ã´µ²z«ÅÁ¿¤W«Ò®¦´fªººÖµ®É¡A¤]¹³¥Lªº¥D¤@¼Ë¡A³]ªk¡§¨Ï«ßªk爲¤j¡A爲´L¡C¡¨¥L©¾¤ß¦a§¹¦¨¤F¤W«Ò©Ò¥æ¥Iµ¹¥Lªº¤u§@¡A¦P®É¡A¤W«Ò©ÒÅý¥L¬Ý¨ìªºµ²ªG¬O¥úºaªº¡C·í¥Lº©ªøªº¤K¤Q¾l¦~¢w¢w´å¦æ¥¬¹Dªº®É¶¡¹F¥bÓ¥@¬ö¥H¤W¢w¢wªº¤@¥Íµ²§ôªº®ÉÔ¡A¥Lªºªù¤H³º¦³¤¤Q¾l¸U¤§¦h¡C¦Ü¤_¨º¨ÇɵۥLªº¤u§@¦Ó±q¸o´cªº±Ñ¤`©M¼Z¸¨¤§¤¤³Q´£©Þ°_¨Ó¹L¤@ºØ§ó°ª©|§ó¯Â¼ä¤§¥Í¬¡ªº¤H¡A¥H¤Î¨º¨Ç¦]¤F¥Lªº°V±Ð¦Ó±o¨ì§ó²`¨è§óÂ×´I¤§¸gÅ窺¤H¡A¨ä¼Æ¥Øªº¦h¤Ö«D¨ì±oÅ«¤§¤H§¹¥þ»E¶°¨ì¤W«Ò°êªº®ÉÔ¡A¬OµLªkª¾¹Dªº¡C¥Lªº¤H¥Íµ¹¤©¨CÓ°ò·þ®{¤@Ó·¥Ä_¶Qªº±Ð°V¡C±©Ä@°ò·þ³oÓ¹²¤Hªº«H¤ß¡BÁ¾¨õ¡B¤£Âªº¼ö¸Û¡B¦Û§ÚÄ묹©M°@¸Û¡A¯à¦b¤µ¤éªº±Ð·|¤¤¤Ï¬M¥X¨Ó¡I¡z¡]¡mµ½´c¤§ª§¡n²Ä¤Q¥|³¹¯u²z¦b^°êªº¶i®i¡^
«ç¼Ë¥¿½T²z¸Ñ¥Ã»·ªººÖµ¡H
«ç¼Ë¤~¯à¤j¦³¯à¤O¦a¶Ç´¤T¤Ñ¨Ïĵ§i¡H
¦Ü©ó¦³¨Ç¤H»¡§ÚÌ¥½«á¾l¥Á©Ò¶Çªº¬O¡y¥Ã»·ªººÖµ¡z¡A´£¥Xªºn¨D§ó°ª¡An¦b´¶¥@¤j¦h¼Æ°ò·þ±Ð·|¿í¦u¬P´Á¤éªº±¡况¤U¡A¬Æ¦Ü¦b³Ì«áªÅ«e¦ÒÅ礤¡A¦Ü¦º©¾¤ß¡A°í¦u¤W«Ò«ßªk¤¤ªº¦w®§¤é¡C¨ä¹ê¡An¨D°ª¤£°ª¬OÄÝ©ó¹ï¤W«Ò«ßªkªº»{ÃÑ°ÝÃD¡C«ßªkªº¥\¥Î±q®ø·¥¤è±¨Ó»¡¡A¡y¥»¬O¥s¤Hª¾¸o¡C¡z±q¿n·¥¨Ó»¡¡A¬On§Ṳ́ßÆF·N©À©M¨¥»y¦æ爲§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡A¬On§ÚÌ°l¨D§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡A®Äªk¥DC¿qªº§¹¬üº]¼Ë¡C¦Ü©óºÖµ©Î»¡±Ï®¦ªº¥\¥Î³£¬Û¦P¡A³£¬O爲¤F³j§K§Ṳ́@¤Á«H¦Ó®¬§ï¤§¤H¹HI¤W«Ò«ßªkªº¸o¡A¨Ã®¦§U§ÚÌ¿í¦u¤W«Ò«ßªk¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A®Äªk¥DC¿qªº§¹¬üº]¼Ë¡A§ó¦nªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@ªì¦ÒÅç¡AÅwµMªï¨£¥Dªº´_Á{¡I
¨ä¹ê¡A¸t¸g¤¤ªººÖµ¡A¤]´N¬O«ü¥DC¿q°ò·þªº±Ï®¦»¡ªº¡C¥Dªº±Ï®¦¥]¬A¤¤j®¦¨å¡G¤@¡A¾a¥Dªº¦å±o»X³j¸o¡A¤]§Y¦]«HºÙ¸qªº®¦¨å¡C¤G¡A¾a¥DªºÆF¦¨¸t¡A¤]§Y¦]«H¦¨¸qªº®¦¨å¡C¤T¡A¥Ã¥Íªº®¦¨å¡C¥|¡A¦¨¬°¤W«Ò©Ò·Rªº¨à¤k¡C¤¡A¥D¨Ó®É³Q´£¤É¤Ñ¡A±N¨Ó§ÚÌn¦b¤Ñ¤Wªº¸t«°·sC¸ô¼»§N¤¤©M¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A±Ï¥DC¿q¡A¨Ã衆¤Ñ¨Ï¥Ã»·¦b¤@°_¡A±o¨ÉµL¤ñªº³ß¼Ö©MºaÄ£¡C¦]¦¹¡A±qºÖµ¤¤©Ò¥]§tªº±Ï®¦¤º®e¨Ó»¡¡A¦U®É¥N©Ò¶ÇªººÖµ³£¬O¤@¼Ëªº¡A¬O±q¥j¦Ü¤µ¥Ã¤£§ïÅܪº¡A¦]¦¹ºÙ¬°¥Ã»·ªººÖµ¡C
¦ý¥DC¿q°ò·þªº±Ï®¦«o¬OnÂǵ۰ò·þªº°¥Í¡A爲¤H¡A³Q°v¡A´_¬¡¡A¤É¤Ñ¡A©M°ò·þ¦b¤Ñ¤W¸t©Ò¤¤¦b¤W«Ò±«e§@§Ú̪º¤j²½¥q©M¤¤«O¡A¤£Â_爲§ÚÌÅ«¸o»P¥N¨D¡A1844¦~¶}©l¬d®×¼f§P¡A¼ä²b¸t©Òªº¤u§@¡A¥H¤Î°ò·þ´_Á{¡A¤dÁH¦~¡A«·s³Ð³y·s¤Ñ·s¦aµ¥¤@¨t¦C±ÏÅ«¤j¤u¦Ó§¹¦¨ªº¡]ù1:1-5.©¼«e1:10-12¡^¡C¦]¦¹§Ú̦b¶ÇÁ¿ºÖµ®É¤]¥²µMn¶ÇÁ¿¥H¤W¨C¤@¶¥¬qªº±ÏÅ«¤u§@¡C¯Ê¤Ö¥H¤W¨C¤@¶¥¬qªº±ÏÅ«¤u§@¡A¥Dªº±Ï®¦³£¤£¯à§¹¦¨¡C¦]¦¹±qºÖµ¤¤ªº«¤j¨Æ¥ó¨Ó»¡¡A¥H¤W¨C¤@¶¥¬qªº±ÏÅ«¤u§@¡A³£ºc¦¨¤F¡y¥Ã»·ªººÖµ¡zªº¤@³¡¤À¡C¤]¥¿¦]¦¹¡AÃh·RÛ»¡²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï«H®§¡y¤D¬O¡u¥Ã»·ºÖµ¡vªº¤@³¡¤À¡z¡C¦o»¡¡G¡y¡u³oÓ«H®§¡]«ü²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï«H®§¡^¥»¨»¡©ú¸Ó¹B°Ê·í¦b¦ó®Éµo°_¡C¥¦¤D¬O¡u¥Ã»·ºÖµ¡vªº¤@³¡¤À¡F¥¦¤]«Å§i¼f§P®É´Áªº¶}©l¡C©TµM¦U¥@¥N³£´¿¶Ç¹L±Ï®¦ªº«H®§¡F¦ý³o¤@Ó«H®§却¥u¯à¦b¥½´Á¶Ç´ªººÖµ¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¦]爲¥u¦³¦b³o®É¤~¯à»¡¼f§Pªº®ÉÔ¡u¤w¸g¨ì¤F¡]«ü1844¦~¶}©l¬d®×¼f§P¡^¡C¡v¡z¡y³oÓ«H®§¦b¥H«eªº¥@¥N¤¤¤@ª½¨S¦³¶Ç¹L¡C·Ó¥H¤W©Òz¡A«Où¨S¦³¶Ç¹L³oÓ«H®§¡F¥L¦V§Ì¥SÌ«ü¥Ü»¡¡A¥D°Á{ªº®É¤éÁÙ¦b»»»·ªº±N¨Ó¡A¾ú¥Nªº©v±Ð§ï²®a¤]¨S¦³¶Ç¹L³oÓ«H®§¡C°¨¤B•¸ô¼w´¿»¡¡A±q¥L¨º®Éºâ°_¡AÁÙn¸g¹L¤T¦Ê¦~¥ª¥k¡A¤~¨ì¼f§Pªº®ÉÔ¡C¦ý¦b¤@¤C¤E¤K¦~¤§«á¡A¦ý¥H²z®Ñ³Q啓«Ê¡A¤H̹ï¹w¨¥ªºª¾ÃѼWªø¤F¡A³\¦h¤H«K¶Ç¶}¼f§P¤wªñªºÄYµÂ«H®§¡C¡z¡]¡mµ½´c¤§ª§¡n²Ä¤G¤Q³¹²Ä¤T²Ä¤¬q¡^¡C
ÅãµM¡A¦U®É¥N©Ò¶ÇªººÖµ¤¤ªº«¤j¨Æ¥óªº«ÂI·|¦³©Ò¤£¦P¡A¨Ò¦p¥D°¥Í«e®É¥N¡A©Ò¶ÇªººÖµ¡A¬OÂǵ۸t©Ò¤¤Äm²½Å«¸o§»öªº¹wªí¡A©M¤j¶qÃö©ó°ò·þ°¥Í爲¤H¡A爲§Ú̱˩RÅ«¸o¡A´_¬¡¤É¤Ñ©M¦A¨Óªº¹w¨¥¡A¦Óªí¹F¥X¨Óªº¡]¨Ó11:4-40¡^¡C¥DC¿q°¥Í®É¡A¤Ñ¨Ï¦Vªª¦Ï¤H©Ò¶Ç³øªººÖµ³ß°T¬O¡G¡y¤£nÄß©È¡I§Ú³øµ¹§A̤j³ßªº«H®§¡A¬OÃö¥G¸U¥Áªº¡A¦]¤µ¤Ñ¦b¤j½Ãªº«°ùØ爲§ḀͤF±Ï¥D¡A´N¬O¥D°ò·þ¡C§AÌn¬Ý¨£¤@ÓÀ¦«Ä¡A¥]µÛ¥¬¡Aª×¦b°¨¼ÑùØ¡A¨º´N¬O°O¸¹¤F¡C©¿µM¡A¦³¤@¤j¶¤¤Ñ§L¦P¨º¤Ñ¨ÏÆg¬ü¤W«Ò»¡¡G¦b¦Ü°ª¤§³BºaÄ£Âk©ó¤W«Ò¡I¦b¦a¤W¥¦wÂk©óÍ¢©Ò³ß®®ªº¤H¡I¡z¡]¸ô2:10-14¡^¡C¥DC¿q±q¦ºùØ´_¬¡«á¡A¨Ï®{̩ҶǪººÖµ¤¤«¤j¨Æ¥óªº«ÂI¬O°ò·þªº¦º¦Ó´_¬¡¡G¡y§Ì¥SÌ¡A§Ú¦p¤µ§â¥ý«e©Ò¶Çµ¹§A̪ººÖµ¡A§i¶D§A̪¾¹D¡C³oºÖµ§A̤]»â¨ü¤F¡A¤S¾aµÛ¯¸¥ß±o¦í¡F¨Ã¥B§AÌY¤£¬O®{µM¬Û«H¡A¯à¥H«ù¦u§Ú©Ò¶Çµ¹§A̪º¡A´N¥²¦]³oºÖµ±o±Ï¡]«ü±Ï®¦¡^¡C§Ú·í¤é©Ò»â¨ü¡A¤S¶Çµ¹§A̪º¡A²Ä¤@¡A´N¬O°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A爲§Ú̪º¸o¦º¤F¡A¦Ó¥B®I¸®¤F¡F¤S·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡A¨Ã¥BÅãµ¹ÁFªk¬Ý¡AµM«áÅãµ¹¤Q¤G¨Ï®{¬Ý¡F«á¨Ó¤@®ÉÅãµ¹¤¦Ê¦h§Ì¥S¬Ý¡A¨ä¤¤¤@¤j¥b¨ì¦p¤µÁÙ¦b¡A却¤]¦³¤w¸gºÎ¤Fªº¡C¥H«áÅãµ¹¶®¦U¬Ý¡A¦AÅãµ¹衆¨Ï®{¬Ý¡A¥½¤F¤]Åãµ¹§Ú¬Ý¡C¡z¡]ªL«e15:1-8¡^¡C·íµM¡A¨Ï®{̤]²²¤¦a¶ÇÁ¿¤F°ò·þ¦b¤Ñ¤W¸t©Ò¤¤§@§Ú̪º¤j²½¥q©M¤¤«O¡A¤£Â_爲§ÚÌÅ«¸o©M¥N¨Dªº¤u§@¡]¬ù¤@2:1-2.¨Ó4:14-16.¨Ó7:24-25¡^¡A¨Ã¥B¤]³£´£¨ì¤F°ò·þ´_Á{ªº±ÏÅ«¤j¤u¡]¨Ò¦p©««e4:16-17.±Ò1:7.±Ò22:7,12,20¡^¡C§ÚÌ¥½«á®É¥N±Ð·|¬O³B¦b¬d®×¼f§P©M°ò·þ§Y±N´_Á{ªº®É¥N¡A¦]¦¹§Ú̩ҶǪººÖµ¤¤ªº«¤j¨Æ¥ó·íµM¬O¬d®×¼f§P¡A¼ä²b¸t©Ò¡A©M°ò·þ´_Á{¡C
¦ý¬O¡A§ÚÌ¥²¶·¥¿½T²z¸Ñ¡AÁöµM¦U®É¥N©Ò¶ÇªººÖµ¤¤ªº«¤j¨Æ¥ó¡A«ÂI·|¦³©Ò¤£¦P¡AµM¦Ó¦U®É¥N©Ò¶ÇªººÖµ¤¤±Ï®¦ªº¤º®e¡A«o¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡A¤]´N¬O¡G¤£Â_¨D¾a¥Dªº¦å³j§K§Ṳ́ßÆF·N©À©M¨¥»y¦æ爲¤¤¤@¤Á¹HI¤W«Ò«ßªkªº¸o·^¹L¥Ç¡]§Y¤£Â_¦]«HºÙ¸q¸q¡^¡A¤£Â_¨D¾a¥DªºÆF®¦§U§ÚÌ¿í¦æ¤W«Ò«ßªk¡A¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A®Äªk¥DC¿qªº§¹¬üµL·åº]¼Ë¡A§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF³d¥ô¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡]§Y¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡^¡AÅwµMªï¨£°ò·þ§¤¦b¤Ñ¤÷¤W«ÒÄ_®y¥kÃä¡A±a»â¤d¸U¤Ñ¨Ï¡A¤j¦³¯à¤O¡A¤j¦³ºaÄ£¡A¾r¶³°Á{¡A¨Óªï±µ§Ú̦^¤Ñ¤÷ªº®a¡I
¦Ó¥B¡A§ÚÌ¥²¶·±N¤WzºÖµ¤¤ªº±Ï®¦¤º®e¡Aµ²¦X¨ì²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ïªº¬d®×¼f§PªºÄµ§i¤¤¡A¤]´N¬OnÄU§i¤H«H¾a¥DC¿qªº±Ï®¦¡]¥DªºÄ_¦å¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡^¡A¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡]¤G¤jÁ`ºõ©M¤Q±ø»|©RÄÝÆFºë·N¡^¡A¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A·R¥D·R¤H¡A§J¤vªA°È¡A±Ë¤v±Ï¤H¡A¾a¥D±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡A爲¬d®×¼f§P§@³Ì¦nªº·Ç³Æ¡A³o¼Ë¤~¯à¨Ï²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¯u¥¿¦¨爲¡y¥Ã»·ªººÖµ¡zªº¤@³¡¤À¡I¤~¯à¨Ï¤Hªº¸o´c°O¿ý册³Q¥Ã»·¾P·´¡A©M±µ¨ü¤W«Òªº¦L°O¡A¤~¯à¦b¥D¨Ó®É³Q´£¤É¤Ñ¡A©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡I
¦P¼Ë¡A¦b¶Ç´²Ä¤G²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïĵ§i®É¡A¤]¥²¶·«Å´¤W«Òªº¤j·R¡A°ªÁ|¥Dªº±Ï®¦¡A±N¨Ï¤H¦]«HºÙ¸q©M¦]«H¦¨¸qªº¥þ³ÆºÖµ©Mĵ§i¤¤ªº¤W«Ò«ßªkµ²¦X°_¨Ó¶ÇÁ¿¡A¤~¯à¤j¦³¯à¤O¡A·P¤Æ¤H¤ß¡A¨Ï¤H«H¦Ó®¬§ï¡A¾a¥D®¦§U¡A¥XÂ÷¤Ú¤ñÛ¡A¨Ã³Ó¹LÃ~¡BÃ~¹³©MÃ~ªº¦L°O¡I¤~¯à¨Ï¤H¦¨¬°¿í¦u¤W«Ò»|©R©MC¿q¯u¹Dªº¤W«Ò©¾¤ß¾l¥Á¡I¤~¯à¨Ï²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¦b±ß«B´_¿³¤¤¦¨¬°¤jÁn©I³Û¡I
¥¿¦pÃh·RÛ©Ò»¡¡G¡y¤W«Ò¾ÌµÛÍ¢ªº¤j¼¦¼§¡AÂǵۥˮæ¯Ç©Mã´µªø¦Ñµ¹¥Lªº¤l¥Á°e¨Ó¤F·¥爲¬Ã¶Qªº«H®§¡C³oÓ«H®§n¦b¥þ¥@¬É±«e¡A§ó¥[¬ð¥X¦a°ªÁ|爲¥þ¤HÃþªº¸o¦ÓÄ묹ªº³Q°vªº±Ï¥D¡C³o¤@«H®§´£¨Ñ¤F¦]«H¤¤«O¦ÓºÙ¸q¡F¥¦ÁܽФH̱µ¨ü°ò·þ¤§¸q¡A³o¸qÅã©ú¦b¥þµM¶¶±q¤W«Òªº¤@¤Á»|©R¤W¡]¤ÞªÌ«ö¡G³o¤@¥y¸Ü«e±´£¨ì¤F¦]«HºÙ¸q¡A«á±´£¨ì¤F¦]«H¦¨¸q¡^¡C¡K¡K³o´N¬O¤W«Ò§h©Jªºn¶Çµ¹³o¥@¬Éªº«H®§¡C³o´N¬O²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¡A¬OÀ³¦ñÀHµÛ¸tÆFªº¤j¶qªº¼åÄé¦Ó¥Î¤j©IÁn¶Ç´ªº«H®§¡C¡z¡]¡mµ¹¶Ç¹D¤HªºÃÒ¨¥¡n^¤åTestimonies to Ministers and Gospel Workers, 91-92¶¡^¡C
Ãh·RÛ¦b¡m¶Ç¹D¨}§U¡n¤@®Ñ¤¤¤S±Ð¾É§ÚÌ»¡¡G¡y¦b¤@¤Á¸¹ºÙ°ò·þ®{ªº¤H¤¤¡A°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº¤HÀ³·í©~¥ý±N°ò·þ°ªÁ|¦b¥@¤H±«e¡C¶Ç´²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¡A¬On«ÅÁ¿¦w®§¤éªº¯u²z¡C³oºØ¥H¤Î¥]¬A¦b¦¹«H®§¤§¤ºªº¨ä¥L¯u²z¡A³£À³¸Ó¶Ç´¡A¦ý¨º³Ì¤Þ¤Hª`·Nªº¤¤¤ß´N¬OC¿q°ò·þ¡A¤Á¤Á¤£¥i¿òº|¡C¦b°ò·þªº¤Q¦r¬[¨ºùØ¡A·O·R©M¯u²z©¼¦¹¬Û¹J¡A¤½¸q©M¥¦w©¼¦¹¬Û¿Ë¡CÀ³·í¤Þ»â¸o¤H¥õ±æÅêÅ\¦a¡A¦sµÛ¤p«Ä¤l¤Ñ¯u¯Â¾ëªº«H¤ß¡A«H¾a±Ï¥Dªº¥\³Ò¡A±µ¨üÍ¢ªº¸q¡A¬Û«HÍ¢ªº·O´d¡C¡z
¡@¡@¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y§ÚÌYÄ@¦³²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï«H®§ªººë¯«»P¯à¤O¡A´N¥²±N«ßªk©MºÖµ¤@°_¶Ç´¡A¦]¬°³o¨â¼Ëì¬O¨Ã¦æªº¡C¡z¡y§Ú̩ҶǫH®§ªºnÂI¡A¤£³æ¬O¤W«Òªº»|©R¡A¤]·í¦³C¿qªº¯u¹D¡]«ö^¤å¤]¥iĶ¬°C¿qªº«H¥õ¡AÃh·RÛ»¡¬O«ü¥DC¿qªº±Ï®¦»¡ªº¡^¡C¡z
¡@¡@¥t¤@³B¤S»¡¡G¡yÀ³·í¥J²Ó¬ã¨s¦ý¥H²z©M±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥¡A¨Ã¨Ï¤§»P¥H¤Uªº¸Ü¬Û³s¡G¡u¬Ýþ¡A¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡I¡]¤ÞªÌ«ö¡G¤£¦ýn³j§K¤Hªº¸o¡A¨Ï¤H¦]«HºÙ¸q¡A¦Ó¤]n°£¥h¤Hªº¸o¡A¨Ï¤H¦]«H¦¨¸q¡I¡^¡v¡]¬ù1:29¡^¡C¡z¡]156,161,162,148 ¶¡^¡C¡@
Ãh·RÛÁÙ´£¨ì¡A¤£¦ý¦b¶Ç´¤T¤Ñ¨Ï«H®§©M¦ý¥H²z¡B啓¥Ü¿ý¹w¨¥®É¡AÀ³·í±N«ßªk©MºÖµ¤@°_¶Ç´¡AÀ³·í°ªÁ|°ò·þ爲¥@¤Hªº±Ï¥D¡A¦Ó¦b§Ų́C¤@¦¸ªºÁ¿¹D¡Bë§i©M°Û¸Ö¤¤¡A¤]À³·í³o¼Ë¡A¤~¯à§l¤Þ¸U¤H¨ÓÂk¦VÍ¢¡]¬ù12:32¡^¡C Åý§ÚÌÄ~Äò¤Þ¿ýÃh·RÛ¦b¶Ç¹D¨}§U¤@®Ñ¤¤ªº½×z¡G
¡y¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¥þ¥ÎÅGÃÒªº¸ÜÁ¿¹D¡A³o¬O¿ù¤F¡C¦³ªº¤HÅ¥¤F¯u²zªº²z½×¡A¦Ó¨ØªA©Ò´£¥X¨ÓªºÃÒ¾Ú¡AµM¦ÓY§â°ò·þ°ªÁ|爲¥@¤Hªº±Ï¥D¡A¨º麽©Ò¼»ªººØ¤l¥i¯à¥Íªøµ²¹ê¡AºaÄ£¤W«Ò¡CµM¦Ó©¹©¹¶Ç¹D¤H¨S¦³±NÅêÅ\¦aªº¤Q¦r¬[Åã¦b¤H±«e¡C¦³¨ÇÅ¥²³¤]³\¬O¤@¥Í³Ì«á¤@¦¸Å¥¹Dªº¾÷·|¡A³o¶Àª÷¦üªº¾÷·|¤@¥h«K¥Ã¤£´_±o¤F¡CY¬O¶Ç¹D¤H¯à§â¯u²zªº²z½×»P°ò·þ¤Î¨ä±ÏÅ«¤§·R¤@¦P«ÅÁ¿¥X¨Ó¡A³o¨Ç¤H¤]³\´N³Q¤Þ»âÂk¥D¤F¡C¡z
¡y¥@¤W´÷±æ´M§ä¨Ó´N°ò·þ¤§¸ôªº¤H¡A¤ñ§ÚÌ©Ò·Q¨ìªºÁÙ¦h¡C¤Z¶Ç´¥½¦¸®¦¨å«H®§ªº¤H¡CÀ³·í°OµÛ¡An°ªÁ|°ò·þ¬°¸o¤HªºÁ×Ãø©Ò¡C¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¥H爲µL»Ý¶ÇÁ¿®¬§ï¤Î«H¤ßªº¹D²z¡A¥LÌ»{爲Å¥衆·í¤w¼ô±xºÖµ¤F¡A©Ò¥H¥²¶·Á¿¨Ç§Oªº¨Æ¡A¤~¯à¥s¥L̯d¤ßÅ¥¡CµM¦Ó¥i±¤¦³³\¦h¤H¹ï©ó±Ï®¦ªºp¹º¡A¯u¬O²@µL©Òª¾¡C¥L̦b³o¥þµM«nªºÃD¥Ø¤W¡A¹ê¦b»Ýn¦h¨ü±Ð°V¡A¹L©ó¨ä¥L§OªºÃD¥Ø¡C²z½×ªºÁ¿¹D¬O¤£¥i¤Öªº¡A爲n¨Ï¤H¬Ý¥X¯u²zªºÃì±ø¡AÀôÀô¬Û±µ¡A¸`¸`Ápµ¸¡Aµ²¦X§¹¾ã¡FµM¦Ó¦b¨C¦¸Á¿¹D®É¡A«o¤£¥i¤£Á¿°ò·þ¨ÃÍ¢³Q°v¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A§@¬°ºÖµªº°ò¦¡C¡z
¡yü¡A¦ýÄ@§Ú¦³¤f¤~¡A»¡¥X¥Rº¡¯à¤Oªº¸Ü¡A¨Ï¨º¨Ç¦bºÖµùØ»P§Ú¦P¤uªº¤H¡A¨ü§Ú©ÒÄ@¥L̨üªº·P°Ê¡C§Úªº§Ì¥SÌþ¡A§A̤D¬O¦b³B²z¥Ã¥Í¤§¹D¡A¦bÀ³¥I¨º¯à¦³³Ì°ªµo®iªº¤H¤ß¡C°ò·þ³Q°v¡B°ò·þ´_¬¡¡B°ò·þ¤É¨ì½Ñ¤Ñ¤§¤W¡A¥H¤Î°ò·þ´_Á{Á{¡AÀ³·í¨º¼Ë³n¤Æ¤Î¥Rº¡¶Ç¹D¤Hªº¤ßÆF¡A¨Ï¤§Åw¼Ö¡A¥HP¥L¯à¥»µÛ¤¯·R©MÀµ¤Á¡A¦V¤H̶Ǵ³o¨Ç¯u²z¡C³o¼Ë¡AC¿q´N³Qªí²{¥X¨Ó¡A¤H´N¤£¦A¨£¨º¶Ç¹D¤H¤F¡C¡z
¡y§A̳o±Ð¾É¤HªºÀ³·í°ªÁ|C¿q¡A¦bÁ¿¹D¡B°Û¸Ö¡B¬èë¤W¡A³£n°ªÁ|Í¢¡Cn¹B¥Î§A¥þ°Æªººë¤O¡A¦V¨º¼Ò½k¡B´q´b¡B°g¤`ªº¤HÌ«ü¥X¡u¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡v¡CÀ³·í°ªÁ|¨º´_¬¡ªº±Ï¥D¡A幷¹ï¤ZÅ¥ªº¤H»¡¡A¨Ó´N¨º¡u·R§ÚÌ¡A爲§Ú̱ˤF¦Û¤v¡vªº¥D¡C¡]¥±5:2 ¡^¡CÀ³·í§â±Ï®¦ªº¬ì¾Ç¦C¬°¨C¦¸Á¿¹Dªº«¤ß¡A¨Ã§@¨Cº¸Öºqªº¥D¦®¡C¨C¦^¬è¨D¡A¤]·í±N³o¨ÆºÉ±¡ªº¶Éz¥X¨Ó¡C¦b§AÌ©ÒÁ¿ªº¹D¤¤¡A¤£¥i¥t¥[§Oªº¨Ó¸É¥R°ò·þ¡A¦]爲Í¢¤D¬O¤W«Òªº´¼¼z»P¯à¤O¡Cn±N¥Í©Rªº¹Dªí©ú¥X¨Ó¡AÅã©úC¿q¬O®¬§ï¤§¤Hªº§Æ±æ¡A¬Û«H¤§¤Hªº«O»Ù¡Cn¦V¨º¨ÇWÃø¤Îµ´±æ¤¤ªº¤H¡AÅã¥Ü¥¦wªº¹D¸ô¡A«ü©ú±Ï¥Dªº®¦¨å©M¥þ³Æ¡C¡z¡]158-160¡^¡C¡]¸ô¥ú©ó2015,6,1¡^