¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý    ¦^¨ì¡y¸t¸g¤¤ªº¬ì¾Ç¡z¥Ø¿ý

¤U¤@ÃD¸t¸g¤¤ªº¤Ñ¤å¾Ç¡]¤@¡^

²Ä¤@ÃD  ¸t¸g©M¬ì¾Ç¦³µL¥Ù¬Þ¡H

 

¥L­Ì¨Ã¤£©ú¥Õ¸t¸g

´¿¦³¤H¦b®Ñ¤¤µûÀ»°ò·þ±Ðªº¸t¸g»¡¡G¸t¸g°g«H¡A¤£²Å¦X¬ì¾Ç¡C¨ä¹ê¡A»¡³o¼Ë¸Üªº¤H±`±`¬O¦]¥L­Ì¦Û¤v¤£©ú¥Õ¸t¸g¡A©Î¬O¿ù»~¦a±N¤¤¥j®É´Áù°¨¤Ñ¥D±Ðªº¬Y¨Ç¿ù»~Æ[ÂI¡A¨Ò¦p¡y¦a²y¤¤¤ß½×¡z¡A·í§@¸t¸gªº»¡ªk¡Cù°¨¤Ñ¥D±Ð¦b¤¤¥j®É´Á¤¤¡A´¿ªø´Á¥H¦º¦DÄY¼F¸T¤î¤H½Ķ¡B¾\Ū¡B¶ÇÁ¿¸t¸g¡A¨Ã¥B¥L­Ìªº±Ð¸q©M¨¥¦æ¡A¦³³\¦h¬O¤£²Å¦X¸t¸gªº¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¦b¦ÛµM¬ì¾Ç¤è­±´²§G¤F¤@¨Ç¿ù»~¨¥½×¡A¤]¤£¨¬¬°©_¡C¦ý¥²¶·«ü¥X¡A¥L­Ìªº¿ù»~¨¥½×¥u¯à¥Nªí¥L­Ìªº¬Ýªk¡A«o¤£¯à¥Nªí¸t¸gªºÆ[ÂI¡C

¨Ò¦p¤W­±´£¨ìªº¡y¦a²y¤¤¤ß½×¡z¡A¤SºÙ¡y¦a¤ß»¡¡z¡A´N¬O¤@­Ó©úÅ㪺¨Ò¤l¡C¡y¦a¤ß»¡¡z§â¦a²y¬Ý§@¦t©z¤¤Ã­©T¤£°Êªº¤¤¤ß¡A¤é¡B¤ë¡B¬P¨°³£Àô¶¦a²y¦Ó¹BÂà¡C³o¥»¨Ó¬O¤½¤¸¤G¥@¬ö¨È¾ú¤s¤j«°ªº§Æþ¤Ñ¤å¾Ç®a¦«°Ç±K¡A¦b¤½¤¸«e¥|¥@¬ö§Æþ­õ¾Ç®a¨È¨½´µ¦h¼wºc·Qªº°ò¦¤W¡A©Ò«Ø¥ß°_¨Óªº¤@®M¦t©zÆ[²z½×¡A¥H«á¦b¤¤¥j®É´Á¤S³Qù°¨¤Ñ¥D±Ð©Ò±Ä¯Ç©M±À¼s¡C¦ý³o®Ú¥»¤£¬O¸t¸g¤¤ªºÆ[ÂI¡C¦Ü©ó¸t¸g¤¤ªº¦a²yÆ[©M¦t©zÆ[¡A¬O§¹¥þ©M²{¥N¬ì¾Ç©Òµo²{ªº¨Æ¹ê¬Û¤@­Pªº¡C§Ú±N±q²Ä¤GÃD¶}©l¸Ô¬°¤¶²Ð¡C

 

¹ï©Ò¿×¬ì¾Ç¤]¨S¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ

¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¦³¨Ç¤H©Ò¥H·|§â¸t¸g¬Ý¬°°g«H¡A¤£²Å¦X¬ì¾Ç¡A«o¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¦Û¤v¹ï©Ò¿×ªº¡y¬ì¾Ç¡z¡A¨S¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C

 

°²³]¡B¾Ç³N©Î²z½×¡A¨Ã¤£µ¥©ó¬O¬ì¾Ç¨Æ¹ê

­º¥ý¡A§Ú­Ì»Ý­n©ú¥Õ¡A¬ì¾Çªº°²³]¡B¾Ç³N©Î²z½×¡A¨Ã¤£µ¥©ó¬O¬ì¾Ç¨Æ¹ê¡C®É±`¥i¨£¡A¹ï¦P¤@¨Æª«ªº¬ã¨s·|¥X²{´XºØ¤£¦Pªº½×­z¡FÅãµM¥¦­Ì¤£¥i¯à³£¬O¥¿½Tªº¡A¨ä¤¤¥²µM¦³¨Ç½×­z¬O¿ù»~ªº¡C

¨Ò¦p¤j®a¼ô±xªº¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¡A¨Æ¹ê¤Wª½¨ì¤µ¤Ñ¤´Â¬O¤@ºØ°²³]¡B¾Ç³N©Î²z½×¡A¦Ó¨Ã¤£¬O¤@ºØ¬ì¾Ç¨Æ¹ê¡C¤]³\¾ÖÅ@³o¤@²z½×ªº¤H­n»¡¡A¥¦¤w¤é¯qÀò±o©Ò¿×¬ì¾Çªºµý©ú¡F¦ý¤Ï¹ï¥¦ªº¬ì¾Ç®a«o»¡¡A¥¦¤w¤é¯q¾D¨ì¬ì¾Çªº§_©w¡C¨ä¹ê¡A´N³s¶i¤Æ½×ªÌ¥»¨­¤]¸g±`¦b§_©w¦Û¤vªº²z½×¡C¨Ò¦p¤H¥Á¤é³ø¦b1982¦~8¤ë31¤é²Ä¤Tª©¤W¥Z¸ü¡G¡y§Ú°ê¤¤¦~¬ì¾Ç¤u§@ªÌ±iÀ±°Òµo²{Á`Å_³½Ãþ¨S¦³¤º»ó¤Õ¡A°Ê·n¤F³°¦a¤W¥|¨¬°Êª«°_·½ªº¶Ç²Î²z½×¡C¡z¦A¦p¬ì¾Çµe³ø1987¦~¤Q¤@´Á¤W³ø¾É¡G¡yªø´Á¥H¨Ó¡A¤H­Ì¤@ª½§â©l¯ª³¾»¡¦¨¬O³¾Ãþªº¯ª¥ý¡A¡K¡K³\¦h±Ð¬ì®Ñ¡]¥]¬A¤¤¤p¾Ç½Ò¥»©M¤@¨Ç°ªµ¥±Ð§÷¡^©MÃã®Ñ¡B¤â¥U³£¶Ç¼½¤F³o¤@Æ[©À¡CµM¦Ó²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¥i¯à¬O¤@ºØ¹L¤F®Éªº¿ù»~ªºÆ[©À¡C¡z¦]¬°²{¤wµo²{¤@¦Ê¦h¦~«e¼w°êÂå¾Ç³Õ¤h¥dº¸¡D«¢¥ÕªL¡y±Ä¶°ªº¨â¥ó©l¯ª³¾¤Æ¥Û¼Ð¥»³£¬O°°³yªº¡C¡z¡]¸Ô¨£1985¦~²Ä¥|´Á¡y³Õª«¡z¡^¡C¤S¦p1985¦~¡y¤H¥Á­x³ø¡z¤W¤]©Ó»{¡G¡y¤HÃþ¶i¤Æ¦³¯ÊÀô¡C­^°ê»®´B¾¤µý©ú¤HÃþ¤£¯àª½±µ±q¶i¤Æ¦Ó¨Ó¡A¤¤¶¡À³¦³¤@Àô¡C¡z

¦A»¡¡A¶i¤Æ½×ªº³Ð©l¤H¹Fº¸¤å¦Û¤v¡A¤]¨Ã¨S¦³§¹¥þ§_©w¤W«Òªº³Ð³y¤j¯à¡C°_¥ý¡A¡y¹Fº¸¤å¡]1809-1882¡^¦bºØ·½½×¡]§Yª«ºØ°_·½¡^¤@®Ñ¤º¡K¡K³o¼Ë»¡¡G¡u¥Í©R¬O©_§®°¶¤jªº¡A³o¬O³yª«¥D¦b³Ìªìµ¹¤F¤@­Ó©Î´X­Ó°Êª«ªº¥Í©R¡A¨Ï¥L­Ìº¥º¥¶i¤Æ¡AºtÅܦ¨§ó¦hªººØÃþ¡C¡v­^¤å­ìµÛ¤W©ú©ú¬O³o¼Ëªº¡A¦ý¤¤°êªº´X¦ì½ĶªÌ³£¬G·N§â³o¤@¬q§R¥h¤F¡C¡z¡]¬ì¾Ç»P©v±Ð68­¶¡^¡C

«á¨Ó¡y¥L´¿¼g«Hµ¹¤@¦ì¬ü°ê´Óª«¾Ç®a¸¯¹p»¡¡G¡u¶i¤Æ½×ªº¯«¾Ç¤è­±¡A§Ú¹ê¦bÁU½k±o«Ü¡A¤£¾å±o«ç¼Ë¸ÑÄÀ¤~¦n¡C§ÚªºµÛ§@¨S¦³½°±ó¤W«Òªº·N«ä¡C¡K¡K³o­Ó©_§®ªº¦t©z¡A¥H¤Î¤HÃþªº·N§Ó¡B«~¦æ¡A­Y»¡¥þ¥ÑµL·NÃѪº¶Õ¤O©Ò³y¦¨ªº¡A¨º§Ú¬O¤£¯à©Ó»{ªº¡C¡K¡K¶V²`¤J¦a·Q¡A§Ú¶Vı±o§Úªº´¼¤O¤£¯à§¹¥þ¸Ñ¨M³o²`¶øªº°ÝÃD¡C¡v¡]¡u¹Fº¸¤å¶Ç°O¤Î¤ØÃ|¡v¨÷¤G 311­±¡^¡C¡z¡]¸t¹D¬d¸g½Ò²Ä¤G½ÒÄò¡^¡C

¥t¤@¦ì¹Fº¸¤å¾Ç¬£ªº¥Nªí¤Hª«¡A­^°ê¥Íª«¾Ç®a»®­E¾¤¡A´¿ÀHµÛ¹Fº¸¤å1859¦~µoªí¤F¡yª«ºØ°_·½¡zªºµÛ§@«á¡A¤]©ó1863¦~µoªí¤F¡y¤HÃþ¦b¦ÛµM¬É¤¤ªº¦ì¸m¡zªºµÛ­z¡AÄ~Äò«Å´­¶i¤Æ½×ªºÆ[ÂI¡CµM¦Ó¡A¡y»®­E¾¤³Ì«á¤]©Ó»{¡G¡u°ò·þ±Ð¬O½T¹ê¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¸t¸gªº¾Ç²ß¤]¬O¨S¦³§Oªº¥i¥H¥N´Àªº¡C¡v¡z¡]¸t¹D¬d¸g½Ò²Ä¤G½ÒÄò¡^

¨ä¹ê¡A§Ú­Ì­Y¯à²`¤J«ä·Q¤@¤U´N¥i©ú¥Õ¡A³Ð³y½×¬O»·¤ñ¶i¤Æ½×§ó²Å¦X¤Hªº²z´¼©M¬ì¾Ç±`ÃѪº¡C¦]¬°¦pªG¤H¤£¬Û«H¤HÃþ©M¤Ñ¦a¸Uª«³£¬O¤W«Ò©Ò³Ð³yªº¡A¨º»ò¥L´N¥²¶·¬Û«H¥L­Ì³£¬O¦Û¤vÅÜ¥X¨Óªº¡A³o°Z¤£¬O¹H­I¤Hªº²z´¼±`ÃÑ»ò¡C¥@¬É¤Wªº¸Uª«¡A¦p¹q¸£¡A¦¬­µ¾÷¡A©ÎÄÁªí¡A³£¤£¥i¯à¬O¦Û¤vÅÜ¥X¨Óªº¡A¨º»ò»·¤ñ³o¤@¤Á¯«©_ªº¤Hªº¤j¸£©M¨­Åé¤S«ç¥i¯à¬O¦Û¤vÅÜ¥X¨Óªº©O¡C¸t¸g¤W§i¶D§Ú­Ì¡A¤HÃþ©l¯ª¬O¤W«Ò¥Î¦a¤Wªº¹Ð¤g©Ò³y¦¨ªº¡C²{¥N¬ì¾Ç¤]¤wµý©ú¤HÅé©Mªd¤gªº¦¨¤À¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡A³£¬O¥Ñ¤Q¤­ºØ¤Æ¾Ç­ì¯Àºc¦¨ªº¡C¦pªG¤H¤£¬Û«H¤HÃþ©l¯ª¬O¤W«Ò¥Îªd¤g¡A¤]§Y¥Î³o¤Q¤­ºØ­ì¯À³y¦¨ªº¡A¨º»ò¥L´N¥²¶·¬Û«H¤HÃþ¬O¥Ñ³o¤Q¤­ºØ­ì¯À¦Û¤vÅܤƥX¨Óªº¡A³o°Z¤£¬O§¹¥þ¹H­I¤Hªº²z´¼©M±`ÃѪº¶Ü¡H¡I

 

¬ì¾Ç©w²z©Î©w«ß¡A¤]¦³§½­­©Ê©M¤ù­±©Ê

¨ä¦¸¡A§Ú­ÌÁٻݩú¥Õ¡A§Y¨Ï¬Y¨Ç¤w³QªÖ©w¹Lªº¬ì¾Ç©w²z©Î©w«ß¡A¤]±`±`¦³¥¦­Ìªº§½­­©Ê©M¤ù­±©Ê¡C

¨Ò¦p¦Û±q1905¦~·R¦]´µ©Zµo²{¤F¬Û¹ï½×ªº½è¯àÃö«Y¦¡«á¡A¹L¥hªºª«½è¤£·À©w²z©M½è¶q¦uùÚ©w«ß¡A³£¤w³Q­×¥¿©M§_©w¤F¡C¦]¬°²{¦b¤j¶qªº¨Æ¹ê³£µý©ú¡G½è¶q¥i¥HÂà¤Æ¬°¯à¶q¡A¤]´N¬O¦³§Îªºª«½è¥i¥HÂà¤Æ¬°µL§Îªº¯à¡C¨Ò¦p­ì¤l¯àªº§Q¥Î¡A´N¬O®Ú¾Ú³o¤@­ì²z¡C¤Ó¶§¹ê»Ú¤W¤]¬O¤@­Ó¼ö®Ö¤ÏÀ³·½¡A¬O©M¥­§Q¥Î­ì¤l¯àªº¤@­Ó¨å½d¡C

¤S¨Ò¦p¥X²{¤F¼s¸q¬Û¹ï½×«á¡Aª¾¹D¤û¹yªº¤O¾Ç©w«ß¡A¤]¥u¬O¦bª«Åé³t«×»·»·¤p©ó¥ú³tªº»â°ì¤º¡A¤~¯à¾A¥Î¡C¤@¶W¥X³o­Ó½d³ò¡A´N­n¨ü§ó²`¨èªº³W«ß¤ä°t¡C

 

¬ì¾Ç¬O«e¶iªº

¥¿¦p¦³¤@¦ì¾ÇªÌ©Ò«ü¥X¡G¡y¬ì¾Ç¬O«e¶iªº¡A¦p¦³·sªº¨Æ¹êµo²{¡A¥¦Á`¬O·Ç³Æ¦n­n­×§ï¥¦ªºµ²½×¡C¡z¬JµM¬O³o¼Ë¡A¸t¸g¤¤ªº¯u²z±Ò¥Ü­Õ­Y©M¤Hªº¿ù»~ªº°²³]¡B¾Ç»¡©Î²z½×µo¥Í¥Ù¬Þ¡A©ÎªÌ©M±a¦³§½­­©Ê¡B¤ù­±©Êªº©w²z¡B©w«ßµo¥Í¥Ù¬Þ¡A¨º¤]¬O¥²µMªº¡C

 

¸t¸g¯u²z©M¬ì¾Ç¨Æ¹ê¨ÃµL¥Ù¬Þ

¦ý¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©wªº¡G¸t¸g¤¤ªº¯u²z±Ò¥Üµ´¤£·|©M¯u¹êªº¬ì¾Ç¨Æ¹ê¡]¤]´N¬O¤j¦ÛµM¤¤ªº«ÈÆ[³W«ß»P¨Æ¹ê¥»¨­¡^µo¥Í¥Ù¬Þ¡C¥¿¦p¦³¤@¦ì¬ì¾Ç®a»¡¡G¡y¯uªº¬ì¾Ç©M¯uªº©v±Ð¨Ã¤£¬O¥Ù¬Þªº¡C¥u¦³°²ªº¬ì¾Ç½×»¡¦P¯uªº©v±Ð¦³¥Ù¬Þ¡C²{¦³ªº¥Ù¬ÞÃÒ©ú¤F§Ú­Ìªº·M¬N¡C¡z¤S¦³¤@¦ì¬ì¾Ç®a»¡¡G¡y³Ð¥@°O²Ä¤@³¹©Ò¥]§tªº¯u²z­ì«h¡A¬O¬ì¾Ç¦Ü¤µ©|¥¼¹F¨ìªº¡CµM¦Ó¦³¤@¥ó¥i³ßªº¨Æ¡G·í¬ì¾Ç«e¶i®É¡A¦o¤]ºCºC¦a¨«¶i³o¨Ç­ì«h¡A¦Ó¥B¦³¤@¤é¤]·|©Ü¤W³·¥ÕµL´³ªº³T¤l¡C¡z¡]¯u²zªº¸t¸g¡^¡C

¥@¬É¤W¨ä¥L²³¦hµÛ¦Wªº°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¡A¤]³£¬°¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¸t¸g§@¤F¬ü¦nªº¨£µý¡C´N¦p­ô¥Õ¥§¡B¦÷§Q²¤¡B¶}»Z°Ç¡B¤û¹y¡B´f´µµn¡B¹Dº¸¹y¡B®æ¸U¥§¡B¤×©Ô¡Bªk©Ô²Ä¡B¦w°ö¡B¼Ú©i¡B¶}º¸¤å¡B¼Ö¦wµ^¡B°¨¥i¥§¡B§BÄõ¨Ó¡B·R­}¥Í¡B°Ò¼wº¸¡B§J³Ò¼w¡B©Ô©ù¨º¡Bªk§B°Ç¡B¤Ú´µ¼w¡Bªü®æÁí¡B´ì´µ°Ç¥H¤Î¨ä¥L³\¦hµLªk¤@¤@´£¦Wªº¬ì¾Ç®a¡A³£¬°¸t¸gªº¯«¸t¡B¯u¹ê©Ê§@¤F¬ü¦nªº¨£µý¡C¥Ñ©ó§÷®Æ¤Ó¦h¡A¤£¯à¤@¤@¤Þµý¡C¦¹³B¶ÈÁ|´X¨Ò¡G

¨Ò¦p¤û¹y¤£¦ý¬OÁ|¥@»D¦Wªº­^°ê°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¡A´¿µo²{¸U¦³¤Þ¤O©w«ß¡A©M½T©w¹B°Ê¤T©w«ß¡A¤Sµo©ú·L¤Àªk©M¿n¤Àªk¡F¦Ó¥B¥L¤]¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¹ï¸t¸g¦³«Ü²`¤Jªº¬ã¨s¡C¥L´¿µÛ®Ñ¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡B½×µý¦ý¥H²z¡B±Ò¥Ü¿ý¤¤¹w¨¥ªº©_§®À³Åç¡A¨ÃÂǬì¾Çª¾ÃѬ°¯u¯«¤W«Ò§@¤F¬ü¦nªº¨£µý¡AÁ`¦@§¹¦¨¤F¤@¦Ê¤­¤Q¸U¦rªº©v±ÐµÛ§@¡C¥L½×¨ì¤W«Ò»¡¡G¡y¦t©z¶¡¤@¤Á¦³¾÷µL¾÷ªº¸U¶H¸Uª«¡A³£¬O±q¥Ã¥Í¯u¯«ªº´¼¼z¤j¯à¦Ó¨Ó¡FÍ¢¬OµL³B¤£¦b¡AµL©Ò¤£¯àªº¡C¡z¥L½×¨ì¸t¸g»¡¡G¡y§Ú­ÌÀ³§â¤W«Òªº¸Ü¡X¡X¸t¸g¡Aµø¬°¦Ü°ªµL¤Wªº­õ¾Ç¡F¾Ú§Ú¬ã¨sªºµ²ªG¡A¸t¸g°O¸üªº«H¦Ó¦³µý¡A¹ê»·«D¥@«Uªº¾ú¥v©Ò¯à¤ñÀÀ¡C¡z¡]¥@¬É¦W¤H©v±ÐÆ[ 8,7­¶¡^¡C

¤S¦p´f´µ¹y¡y¬O±µ´À¤û¹y¥R¥ô¼C¾ô¤j¾Ç¼Æ¾Ç±Ð±Âªº³Ç¥X¾ÇªÌ¡AµÛ¦³¡u¦a²y½×¡v¤@®Ñ¡C¡z¥L¤]¬°¸t¸g§@¨£µý»¡¡G¡y¤Ñ¤å¾Ç©M§Ú­Ìªº¼Æ¾Ç¡A³£µý©ú¸t¸g°O¸üªº¥¿½TµL»~¡C¡z¡y³Ì¥jªº©M³Ì¥i«Hªº¾ú¥v°O¸ü¡A³£µý©ú¸t¸g¤§½T¹ê¥i«H¡C¡z¡y§Ú­Ì¶V¥[¬ã¨s¡A¸t¸g°O¸ü«K¶VÅã½T¹ê¡F¤@¤ÁÃøÃD«K¯q©ö¦B®ø¡C¡z¡y¸t¸gªº°O¸ü¡Aµ´µLµ·²@®º³yµê°²¤§³B¡A¥B¤ñ¥ô¦ó¾ú¥v§ó¬°©¾¸Û¡A¤½¥¿¡A¦Ó«H¹ê¥i¾a¡C¥B¸t¸gªº¹w¨¥¤w³v¨BÀ³Åç¡A²@Â礣²n¡C¡z¡]¦P¤W9-10­¶¡^¡C

Åý§Ú­Ì¦AÁ|¤@¨Ò¡G¡y­^°ê¬ì¾Ç·|¦b¤@¤K¤»¤­¦~¡Aµoªí¤@½gÃö©ó©v±Ð»P¬ì¾Çªº«Å¨¥¡A¥Ñ¤»¦Ê¤Q¤C¤Hñ¸p¡A¨ä¤¤°£¤G¤Q¤H¥~¡A§¡ÄÝ¥@¬É¬ì¾Ç¬É³Ç¥X¤§¤h¡C³o½g«Å¨¥¦Ü¤µµS«O¦s¦b¤û¬z³Õ¼w­Û¹Ï®ÑÀ]¡C¡z¨ä¤¤«ÅºÙ¡G¡y§Eµ¥¥H¦ÛµM¬ì¾Ç®aªº¥ß³õ¡Añ¦Wµo§G§Ú­Ì¹ï©ó¬ì¾Ç»P©v±ÐÃö«Yªº·N¨£¡C¡K¡K§Ú­Ì»{¬°¤W«Òªº¸Ü¡A¤@¤è­±¼g¦b¸t¸g¤W¡A¤@¤è­±¼g¦b¦ÛµM¬É¡AºÉºÞ¦b§Î¦¡¤W¦³©Ò¤£¦P¡A«oµ´¤£¯à©¼¦¹µo¥Í¨R¬ð¡C¡z¡]¦P¤W10­¶¡^¡C

 

¸t¸g¤¤§ó¥]§t³\¦h¬ì¾Çªº©_§®±Ò¥Ü

¨ä¹ê¡A¸t¸g¤¤ªº¯u²z±Ò¥Ü©M¯u¹êªº¬ì¾Ç¨Æ¹ê¤£¦ý¨S¦³¥Ù¬Þ¡A¦Ó¥B¸t¸g¤¤§ó¥]§t¤F³\¦h¦³Ãö¬ì¾Çªº³Ì©_§®ªº±Ò¥Ü¡C±q²Ä¤GÃD¶}©l¡A§Ú­Ì­n±q¸t¸g¤¤¨ÒÁ|¤j¶q¦³Ãö¦ÛµM¬ì¾Ç¤è­±ªº±Ò¥Ü¡A§@¬°¤W­zµ²½×ªºÃÒ©ú¡C

 

³Ì«áªº»¡©ú

¦ý¦³¤@ÂI­n»¡©ú¤@¤U¡G¸t¸g¥»¬O¤@³¡¥j¦Ñªº©v±Ð¸g¨å¡A¦Ó¤£¬O¤@¥»¬ì¾Ç®ÑÄy¡C¦]¦¹¥¦¨S¦³¹L¦h½×¨ì¦ÛµM¬ì¾Ç¤è­±ªº¨Æ¡C§_«h¡A¥¦´N¤£¥i¯à³Q¥j®É¡B¾ú¥N¥H¨Ó¤£À´±o²{¥N¬ì¾Çªº¤H©Ò²z¸Ñ©M±µ¨ü¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¦M®`¨ì¥¦ªº¥D­n¥ô°È¢w¢w´N¬O¦V¥j¤µ¤¤¥~¡B¾ú¥@¾ú¥Nªº¤H­Ì¡A±Ò¥Ü¤W«ÒÂǵ۰ò·þ±ÏÅ«¤HÃþªº°¶¤j­p¹º¡CµM¦Ó¸t¸g¤¤¦bªþ±aªº±¡ªp¤U¡A©Ò´£¨ìªº¤@¨Ç¦³Ãö¬ì¾Çªº±Ò¥Ü¡A«o¤]³£¬O©_§®¦a©M²{¥N©Òµo²{¡B©ÒÃҹꪺ¬ì¾Ç¨Æ¹ê¬Û¤@­P¡C³o¤]¦³¤O¦aÃÒ©ú¤F¸t¸g¤£¬O¥X©ó¤Hªº«ä·Q§@«~¡A¦Ó¬O¥X©ó¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¯«¸tµÛ§@¡C

¦A»¡¡A¸t¸g¤¤ªº¤@¨Ç¬ì¾Ç±Ò¥Ü¡AÁöµM¬O¦bªþ±aªº±¡ªp¤U´£­zªº¡A¦ý¨ä¤¤¤]¥]§t¤F¤W«Ò©_§®ªº³]­p©M²`»·ªº´¼¼z¡C¦]¬°¤W«Ò¦­´N¹w¨£¨ì§Ú­Ì¥½«á¥@¤H¡A±N³B¦b¤@­Ó¥æ³qµo¹F¡B¬ì¾Ç©÷²±¡B¸t¸g´¶¤Îªº®É¥N¡A¥¿¦p¦ý¥H²z®Ñ¤Q¤G³¹¥|¸`ªº¹w¨¥¤¤¦­´N«ü¥Xªº¡G¡yª½¨ì¥½®É¡A¥²¦³¦h¤H¨Ó©¹©b¶]¡Aª¾ÃÑ´N¥²¼Wªø¡C¡z¸t¸gªº¯u¹ê¥i¾a©Ê¥²±N¨ü¨ì²{¥N¬ì¾Çªº¬D¾Ô¡C¦]¦¹¤W«Ò¤]¯S·N¦b¸t¸g¤¤¾A·í¦a±Ò¥Ü¤F¤@¨Ç¦³Ãö¦ÛµM¬ì¾Ç¤è­±ªº©_§®¨Æ¹ê¡A¬°­n°í©T§Ú­Ì¹ï¸t¸gªº«H¤ß¡A¨Ï§Ú­Ì¯à²`«H¡G¡y¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡z¨Ã¥B¡y³o¸t¸g¯à¨Ï§A¦]«H°ò·þ­C¿q¦³±o±Ïªº´¼¼z¡C¡z¡]ªL«á3:16-17,15¡^¡C

Ãö©ó¸t¸g¤¤¦³Ãö¬ì¾Ç¤è­±ªº³\¦h©_§®±Ò¥Ü¡A§Ú­Ì­n¦b¥H«á¦UÃD¤¤¡A¤À¤C­Ó¤è­±§@¤@¨t²Îªº¤¶²Ð¡C³o¤C­Ó¤è­±¬O¡G¸t¸g¤¤ªº¤Ñ¤å¾Ç¡A¦a½è¾Ç¡A¤HÃþ¾Ç¡A¦Ò¥j¾Ç¡AÂå¾Ç½Ã¥Í¡A¥Íª«¾Ç¡A¨ä¥¦¬ì¾Ç¡A¥H¤Î±Ï®¦ªº¬ì¾Ç¡C¡@

³q¹L³o¨Ç¤º®eªº¤¶²Ð¡A­º¥ý§Æ±æÀ°§UÁÙ¤£ÁA¸Ñ°ò·þ±Ðªº¤H¡A¯à¹ï³Ð³y¦t©z¸U¦³ªº¡B¿W¤@µL¤Gªº¤T¦ì¤@Åé¯u¯«¤W«Ò©M¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¸t¸g¡A«Ø¥ß°_ªì¨Bªº«H¥õ¡A§ó§Æ±æ¥L­Ì¯à¥ß§Y¬Û«H¡B±µ¨ü¥D­C¿qªº±Ï®¦¡A¾aµÛ¥D­C¿qªº®¦§U¡A®¬§ï»{¸o¡A¨D¥D³j§K¡A¨D¥D¼ä°£¡A¦¨¬°¤W«Ò¸t¼ä»X·Rªº¨à¤k¡A¶}©l¦æ¨«¥Ã¥Íªº¸q¸ô¡C

³q¹L³o¨Ç¤º®eªº¾Ç²ß¡A¤]¥i¶i¤@¨B°í©T§Ú­Ì°ò·þ®{¹ï¤W«Ò¡B¹ï¸t¸gªº«H¥õ¡A¨Ã¯à¨Ï§Ú­Ì§ó¥[«H¾a¡B·q·R¡B¿í±q§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤W«Ò©M±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡A¤£Â_¦]«H¨D¾a¥DªºÄ_¦å±o»X³j¸o¡A¨D¾a¥Dªº®¦§U±o¥H¦¨¸t¡A·R¥D·R¤H¡A¨Ã±N¤Ñ¤÷¤W«ÒªºµL­­¤j·R¡A±Ï¥D­C¿qªºµL­­Ä묹¡A©Ò爲§Ú­Ì¦¨´NªºµL­­¯E¤j±Ï®¦¶Ç´­µ¹¸U¥ÁÅ¥¡C

³q¹L³o¨Ç¤º®eªº¬ã¨s¡A¤]¥i¨Ï§Ú­Ìªº¦P¤u¦P¹D¾Ç²ß¨ì§ó¦hªº¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A¨Ï§Ú­Ì¦b³o¥½«á¥Rº¡ÃhºÃ¤£«Hªº®É¥N¡A¯S§O¬O­±¹ï¨º¨Ç¤£«Hªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¯à§ó¦³®Ä¦a§Q¥Î²{¥N¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A¨Ó¶Ç´­¡Bµý¹ê¤W«Òªº¯u¹D¡CÄ@¤W«Ò½çºÖµ¹¨C¤@¦ìŪªÌ¡C  * ¸ô¥ú *

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@