¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@ ¥Í©R¤§¹DÁ¿¾Â    Á¿¹D¶°¡]¤@¡^

Á¿¹D¶°¡]¤G¡^     Á¿¹D¶°¡]¤T¡^    Á¿¹D¶°¡]¥|¡^

Á¿¹D¶°¡]¤­¡^

 

 

²Ä¤Q¤TÃD  ³Á¤l©MÞû¤lªº¤ñ³ë

¢w¢w¤£¥i©ÞÞû¤l

 

¥D­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹¤¤Á¿¤F¤C­Ó¤Ñ°êªºªº¤ñ³ë¡C¨ä¤¤©Ò»¡ªº¤Ñ°ê¡A­º¥ý¬O«ü²{¦b¦b¤H¤ß¤¤©Î¦b±Ð·|¤¤«Ø¥ßªº®¦¨å°ê«×¡A³Ì«á¬O«ü¦b°ò·þ´_Á{®É¶}©l¹ê²{ªººaÄ£ªº°ê«×¡C¨Ò¦p²Ä¤@­Ó¼»ºØªº¤ñ³ë¡A´NµÛ­«Á¿¨ì¤Ñ°ê¦b¤H¤ß¤¤«Ø¥ßªº¹Lµ{©Mµ²ªG¡C¤S¦p²Ä¤G­Ó³Á¤l©MÞû¤lªº¤ñ³ë¡A´NµÛ­«Á¿¨ì¤Ñ°ê¦b±Ð·|«Ø¥ß¹Lµ{¤¤©Ò¥²µM·|¹J¨ìªº¤H¨Æ°ÝÃD¡A¤Î¥¿½Tªº³B²z¤èªk¡C¹ï«O«ù±Ð·|ªº¦X¤@©M±À°Ê¸t¤uªº¶i®i¡A¦³·¥­«¤jªº¼vÅT¡CÅý§Ú­ÌÁ¾¨õ»â¨ü¥D¦b³o¤ñ³ë¤¤½çµ¹§Ú­Ìªº­«¤j«ü¥Ü©M±Ð°V¡C

¥ýÅý§Ú­Ì¥J²ÓŪ¤@¹M¥D©ÒÁ¿ªº¤ñ³ë¡G¡y­C¿q¤S³]­Ó¤ñ³ë¹ï¥L­Ì»¡¡A¤Ñ°ê¦n¹³¤H¼»¦nºØ¦b¥ÐùØ¡A¤Î¦Ü¤HºÎıªº®É­Ô¡A¦³¤³¼Ä¨Ó¡A±NÞû¤l¼»¦b³Á¤lùØ¡A´N¨«¤F¡C¨ìªø­]¦RÁJªº®É­Ô¡AÞû¤l¤]Åã¥X¨Ó¡C¥Ð¥Dªº¹²¤H¨Ó§i¶D¥L»¡¡A¥Dªü¡A§A¤£¬O¼»¦nºØ¦b¥ÐùØ»ò¡A±q¨ºùبӪºÞû¤l©O¡H¥D¤H»¡¡A³o¬O¤³¼Ä§@ªº¡C¹²¤H»¡¡A§A­n§Ú­Ì¥hîQ¥X¨Ó麽¡H¥D¤H»¡¡A¤£¥²¡A®£©ÈîQÞû¤l¡A³s³Á¤l¤]©Þ¥X¨Ó¡C®e³o¨â¼Ë¤@»ôªø¡Aµ¥µÛ¦¬³Î¡C·í¦¬³Îªº®É­Ô¡A§Ú­n¹ï¦¬³Îªº¤H»¡¡A¥ý±NÞû¤lîQ¥X¨Ó¡A®¹¦¨®¹¡A¯dµÛ¿N¡C±©¦³³Á¤l­n¦¬¦b­ÜùØ¡C¡z¡]¤Ó13:24-30¡^¡C

 

¥D­C¿q¹ï¥»¤ñ³ëªº¸ÑÄÀ

ÀH«á¡A¥Ñ©óªù®{ªº½Ð¨D¡A¥D¤S¦Vªù®{¸ÑÄÀ¦¹¤ñ³ë»¡¡G¡y¨º¼»¦nºØªº´N¬O¤H¤l¡C¡z¡]¤Ó13:37¡^¡C §Ú­Ì¥i¯à·|·Q¡A¼»¦nºØªº¤]¥i¥H«ü¥Dªº¹²¤H¡A´N¬O¶Ç¹D¤H¡C¦ý¥D©Ò©Ó»{ªº±M¾¶Ç¹D¤H©M¥­«H®{¶Ç¹D¤H¡A¥²¶·¬O©^¥D®t»ºªº¡A¥Nªí¥D»¡¸Üªº¡A¶Ç´­¥D¯u¹Dªº¡C¦b¥D¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¬O¥Nªí¥D¥X¥h¼»¦nºØªº¡A¥D¤´µM¬O¼»¦nºØªº­t³d¤H¡C¥D»¡¡y¨º¼»¦nºØªº´N¬O¤H¤l¡z¡A¤]»¡©ú¥D¹ï¶Ç¹D±ÏÆF¤u§@ªºÃö¤ß¡A¹ï§Ú­Ì¤W«Ò¤l¥Áªº·RÅ@¡C¥D¤£¦ý¬O§Ú­ÌªºÅ«¸o¯Ì¦Ï¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡F¤]¤£¦ý¬O§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡A¤£Â_¦b¤W«Ò­±«e爲§Ú­ÌÅ«¸o©M¥N¨D¡F¤]¤£¦ý¬O§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A±N§Ú­Ì±q¸o´cùرϥX¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨爲¤W«Òªº¨à¤k¡A©Ó¨ü¥Ã»·ªº¥Í©R¡F¦Ó¥B¡A¥D¤]¬O§Ú­Ìªº³Ì³Ò­Wªº¶Ç¹D¤H¡A¥¿¦pÍ¢¦Û¤v©Ò»¡¡y¨º¼»¦nºØªº´N¬O¤H¤l¡z¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b¶Ç¹D±ÏÆFªº¤u§@¤¤¡A¥D¿Ë¦Û´xºÞ¤@¤Á¡A­t³d¤@¤Á¡C¦]¬°Í¢·R§Ú­Ì¡I

¥D±µµÛ¸ÑÄÀ»¡¡G¡y¥Ð¦a´N¬O¥@¬É¡C¡z¡]¤Ó13:38¡^¡C ³o¬O«ü¥Ü§Ú­Ì¡G¼»ºØªº¤u§@À³·í¹M¤Î¥þ¥@¬É¡A¤£¿ùº|¨C¤@­Ó¤H¡C§Ú­ÌÀ³·í¥H¥þ¥@¬É¬°§Ú­ÌºÖ­µªº¥Ð¦a¡A¥H¨C¤@­Ó¤H¬°§Ú­Ì¶Ç¹D±ÏÆFªº¹ï¶H¡C¦ý¥Ñ©ó¥@¬É³o¼Ë¼s¤j¡A§@爲§Ú­Ì¨C­Ó«H®{©Î¶Ç¹D¤H¡A©Î®a®x»E·|¡K¡K¨Ó»¡¡A§Ú­Ìªº¼»ºØ¤u§@¥u¯à±qªþªñ¶}©l¡C¦Ó¼»ºØªºµ²ªG¡A´N¨Ï®a®x»E·|ÂX¤j©Î¼W¦h¡A¤S¶i¤@¨B«Ø¥ß°_±Ð·|¡A¤]´N¬O¥­±`©Ò»¡ªººÖ­µ²ø½[¥Íªøªº¥Ð¦a¡A¨ä¤¤À³¸Ó³£¬O³Á¤l¡A¦ý¤]Ãø§K©Î¦h©Î¤Ö·|¦³Þû¤l¡C¦]¦¹¤ñ³ë¤¤ªº¥Ð¦a¤]¬O«ü¥@¬É¤Wªº±Ð·|»¡ªº¡C

Ãh·R­Û¦b¡y¤Ñ¸ô¡z¤@®Ñ¤¤¤]¸ÑÄÀ»¡¡G¡y°ò·þ»¡¡G¡u¥Ð¦a´N¬O¥@¬É¡C¡v¦ý§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ¡G³o¤]´N¬O¥Nªí°ò·þ¦b¥@¬É¤Wªº±Ð·|¡C³o¤ñ³ë»¡©ú¦³Ãö¤W«Ò°ê«×ªº¨Æ¡A©MÍ¢¬°±Ï¤H©Ò§@ªº¤u§@¡F³o¤u§@¬OÂǵ۱з|¨Ó§¹¦¨ªº¡C©TµM¸tÆF¤w¸g¨ì´¶¤Ñ¤U¥h¡A¨ì³B¹B¦æ¦b¥@¤Hªº¤ß¤¤¡F¦ý§Ú­Ì¤´»Ý¦b±Ð·|ùإͪø¦¨¼ô¡A¦n¦¬¦b¤W«Òªº­Ü®wùØ¡C¡z¡]¤Ñ¸ô47­¶¡^¡C

¥D±µ¤U¥h¸ÑÄÀ»¡¡G¡y¦nºØ´N¬O¤Ñ°ê¤§¤l¡CÞû¤l´N¬O¨º´cªÌ¤§¤l¡C¼»Þû¤lªº¤³¼Ä´N¬OÅ]°­¡C¡z¡]¤Ó13:38-39¡^¡C³oùتº¦nºØ´N¬O¤Ñ°ê¤§¤l¡A¹ê»Ú¤W¬O¥Nªí¨º¨Ç³Q¥Dªº¯u¹D©M¸tÆFªº¤j¯à©Ò­«¥Íªº¤W«Ò¨à¤k¡A¤Ñ°êªº¤l¥Á¡C¦ÓÞû¤l´N¬O¨º´cªÌ¤§¤l¡A¹ê»Ú¤W¬O¥Nªí¨º¨Ç©êµÛ¦UºØÄÝ¥@«ä·Q°Ê¾÷ªº¡A²VÂø¦b¶Ç¹D¤H¡B±Ð·|¤u§@¤H­û©M«H®{¤¤ªº¡A¦Û©l¦Ü²×¨S¦³¯u¹ê®¬§ï­«¥Íªº¤H¡C¥L­Ì¥i¯à¬O¶È¶È爲¤F¤u¸ê¡BÁ~ª÷¡B¸ûÀu«p«Ý¹Jªº¶±¤u¡A©Î¬O©l²×¨S¦³¯u¹ê®¬§ï­«¥ÍªºÂ¾·~¶Ç¹D¤H¡A©Î©l²×¨S¦³®¬§ïªº¬E¦W°ò·þ®{¡C¥L­Ì¥~ªíªº¨¥¦æ¥i¯à¦n¹L¤@¯ë¥@¤H¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß·N©MÄÝ¥@ªº¤H°ò¥»¬Û¦P¡A¦Ûı©Î¤£¦Ûıªº¡y¶¶ªAªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â¡A´N¬O²{¤µ¦b®¯°f¤§¤l¤ß¤¤¹B¦æªº¨¸ÆF¡C¡z¡]¥±2:1-2¡^¡C¦]¦¹¥L­Ì¬O¡y¼»Þû¤lªº¤³¼Ä´N¬OÅ]°­¡z©Ò¯S§O§Q¥Îªº¤H¡C

Ãh·R­Û²©ú¦a¸ÑÄÀ»¡¡G¡y¦nºØ¥Nªí¨º¨Ç±q¤W«Òªº¹D¡K¡K¯u²z¦Ó¥Íªº¤H¡C¦ÓÞû¤l却¬O¥Nªí±qÂÕ½×»Pµê°²ªº­ì²z©Ò産¥Í©Î³y¦¨ªº¤@µ¥¤H¡C¡u¼»Þû¤lªº¤³¼Ä´N¬OÅ]°­¡C¡v¤W«Ò©ÎÍ¢ªº¨ÏªÌ±q¨Ó¨S¦³¼»¹L¤@²É·|ªø¥XÞû¤l¨ÓªººØ¤l¡C¼»Þû¤lªºÁ`¬O¤W«Ò»P¤HÃþªº¤³¼Ä¼»¦ý¡C¡K¡K¼»¦ý¦]¤³«ë°ò·þ¡A´N±N¥LªºÃaºØ¼»¦b¤Ñ°êªº¦nºØ¤¤¶¡¡FÀH«á¤S±N¥L¼»ºØªºµ²ªG±À½Ó¨ì¤W«Òªº¨à¤l¨­¤W¡C¨º´cªÌ¨Ï¤@¯Z®{¨ã°ò·þ¤§¦W¦Ó§_»{Í¢«~¼wªº¤H¶i¤J±Ð·|¡AÂǦ¹²Û°d¤W«Ò¡A»~ªí±Ï®¦ªº¤u§@¡A幷¨Ï³\¦h¤H³´¤J¦MÀI¤§¤¤¡C¡z¡]¤Ñ¸ô47-48 ­¶¡^¡C

¨º»ò¡A¹ï³o¼Ëªº¤H¬O¤£¬O­n¥[¥H©Þ°£©O¡H¦pªG¥L­Ì¬O¤½µM¥Ç¸o¡A¶ÇÁ¿²§ºÝÂÕ¹D¡A·íµM¤£¯à®e³\¡C¦ý¦pªG¥L­Ì幷¨S¦³³o¼Ë§@¡A¥L­Ì¤´¹³Þû¤l²V¦b³Á¤l¤¤¤@¼Ë¡A¨º麽¥D¦b¤ñ³ë¤¤ªº¦^µª´N¬O¡G¡y¤£¥²¡A®£©ÈîQÞû¤l¡A³s³Á¤l¤]©Þ¥X¨Ó¡C®e³o¨â¼Ë¤@»ôªø¡Aµ¥µÛ¦¬³Î¡C¡z

¥D±µ¤U¥h¤S¸ÑÄÀ»¡¡G¡y¦¬³Îªº®É­Ô´N¬O¥@¬Éªº¥½¤F¡C¦¬³Îªº¤H´N¬O¤Ñ¨Ï¡C±NÞû¤lîQ¥X¨Ó¡A¥Î¤õµI¿N¡A¥@¬Éªº¥½¤F¤]­n¦p¦¹¡C¤H¤l­n®t»º¨ÏªÌ¡A§â¤@¤Á¥s¤H¶^­Ëªº¡A©M§@´cªº¡A±qÍ¢°êùجD¥X¨Ó¡A¥á¦b¤õÄlùØ¡A¦b¨ºùØ¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¨º®É¸q¤H¦b¥L­Ì¤÷ªº°êùØ¡A­nµo¥X¥ú¨Ó¡A¹³¤Ó¶§¤@¼Ë¡C¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡C¡z¡]¤Ó13:38-43¡^¡C

¥H¤W§Ú­Ì¤w¸gªì¨B¬ãŪ¤F¥D­C¿q©ÒÁ¿ªº³Á¤l©MÞû¤lªº¤ñ³ë¡A¥H¤Î¥D­C¿q¹ï¤ñ³ë©Ò§@ªºÂ²­n¤¶ÄÀ¡C²{¦b§Ú­Ì­n¶i¤@¨B¬ã°Q¤@¤U³o­Ó¤ñ³ë©Òµ¹¤©§Ú­Ìªº­«­n±Ð°V¡C

 

¦b³Á¥Ð¤¤Ãø§KÁ`¦³Þû¤l

¥D­C¿q³q¹L³o­Ó¤ñ³ë­º¥ý§i¶D§Ú­Ì¡A¦bºÖ­µ²ø½[ªº¥Ð¦a¤¤¡A¤]´N¬O¦b±Ð·|¤¤¡A­n·Q¦b¶Ç¹D¤H¡B±Ð·|¤u§@¤H­û©M«H®{¤¤¡A¥þ³¡³£¬O³Á¤l¡A¨S¦³¤@ÂIÞû¤l¬O¤£¥i¯àªº¡C°Ï§O¬OÞû¤lªº¦h©Î¤Ö¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A±Ð·|³B¦b¹G­¢¿iÃø®É´Á¤¤¡A³Ñ¤Uªº´X¥G³£¬O³Á¤l¡AÞû¤l·¥¤Ö©Î´X¥G¨S¦³¡F±Ð·|³B¦b¶¶§Q´I¨¬®É´Á¤¤¡AÞû¤l¥i¯à·|¦h¤@ÂI¡C¥t¥~¡A¦b±Ð·|ÆF©Êµ{«×¦nªº±¡ªp¤U¡A¯S§O¬O¥Dªº¹²¤H©M¶Ç¹D¤H©¾¤ß·R¥D¡A¦³ÄÝÆF¸gÅç©M¯à¤O¡A³Á¤l´N·|¦h¤@¨Ç¡AÞû¤l´N·|¤Ö¤@ÂI¡C¤Ï¹L¨Ó¤]¬O¤@¼Ë¡A¶Ç¹D¤H©M±Ð·|ÆF©Ê±¡ªp¤£¦n¡AÞû¤l´N·|¦h¤@ÂI¡CÃh·R­Û»¡¡G¡y¦pªG¤H©l²×«O«ù©¾¤ßĵ¿ô¡A²@¤£ºÎı¤Î²¨©¿¡A¤³¼Ä´N¤£·|¦³¨º麽¶¶§Qªº¾÷·|¡A¥h§âÞû¤l¼»¦b³Á¤lùؤF¡C¼»¦ý¬O±q¤£ºÎıªº¡C¥L¬Oäê¿ôªº¡Aµ½¥Î¨C¤@¾÷·|¥´µo¥Lªº¤ö¤ú¥h´²¥¬²§ºÝ¡A¦b³\¦h©|¥¼¦¨¸t¤§¤Hªº¤ß¤¤§ä¨ì¤F¦n¥Ð¤g¡C¡z¡]µý¨¥ºë¿ï²Ä¤@¿è311 ­¶¡^¡C¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A­n·Q¥Ð¦aùØ¥þ¬O³Á¤l¡A¨S¦³¤@ÂIÞû¤l¡A´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C¦]¦³¼»¦ýªº¯}Ãa¤u§@¡A©MÄÝ¥@¤£ªÖ®¬§ïªº¤H¦s¦b¡C

¤£¥i§Ñ°O¡A´N³s¥Dªº¤Q¤Gªù®{¤¤¤]¦³¤@­Ó¥¼¯u¥¿®¬§ïÂk¥DªºµS¤j¡C¥D¨Ã¥¼¥D°Ê¿ï¥l¥L¡A¦Ó¬O¥L¦Û¤v­n¨D¸ò±q¥Dªº¡C¦b¨ä¥Lªù®{¬Ý¨Ó¡AµS¤j¤H«~«Ü¦n¡A¦pªG¥D©Úµ´¥L¡A¤Ï¦Ó·|¤Þ°_¥L­Ìªº²§Ä³¡C¨ä¹ê¥D§¹¥þª¾¹DµS¤jªºÆF©Ê±¡ªp¡C¦Ó¥B«á¨Ó¤]·t¥Üªù®{¡G¡y§Ú¤£¬O´z¿ï¤F§A­Ì¤Q¤G­Óªù®{麽¡A¦ý§A­Ì¤¤¶¡¦³¤@­Ó¬OÅ]°­¡C¡z¡]¬ù6:70¡^¡C¤]³\¥D爲¤Fµ¹«á¥Nªº±Ð·|¯d¤U¤@­Ó¹ï«ÝµS¤j³o¼Ëªº¤Hªºº]¼Ë¡A¦P®É¤]爲¤F¹ïµS¤j¶i¦æ³Ì¦³¤Oªº®¾±Ï¡A´N®e³\¥L¥[¤Jªù®{ªº¦æ¦C¡Cµ²ªG¦Vªù®{©M¾ú¥N±Ð·|µý©ú¡A§Y¨Ï¤¯¦Ü¸qºÉªº¥D­C¿q¤]µLªk®¾±ÏµS¤j¡A³Ì«áµS¤j¼ÉÅS¦Û¤v¬OÞû¤l¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¥D­C¿qªºªù®{¤¤¡A©|¥B¦³µS¤j¡A¨º»ò¦b±Ð·|¤u¤H©M«H®{¤¤¦³Þû¤l¤]´N¤£¨¬¬°©_¡C

Ãh·R­Û»¡¡G¡y¥@¤H¤£À³¸Ó¬Ý¨£±Ð·|¤¤¦³¤£°t§@±Ð¤Íªº¤H¡A´N¦]¦¹¹ï°ò·þ±Ðªº¹D²zµo¥ÍºÃ°Ý¡F°ò·þ®{¤]¤£À³¸Ó¦]¬°³o¯Z°²§Ì¥S¦Ó¦Ç¤ß¡C½Ð°Ý¦­´Áªº±Ð·|¬O«ç¼Ëªº©O¡H¨º®É¦³¨È®³¥§¨È©M¼»«D³â¦ÛÄ@»Pªù®{Áp¦X¡C¦æ¨¸³Nªº¦èªù¤]¨ü¤F¬~¡CÂ÷¶}«Oùªº©³°¨¤]³Qºâ¬°«H®{¡C¥[²¤¤HµS¤j©|»P¨Ï®{¦P¦C¡C±ÏÅ«¥D¤£Ä@·N¥¢¸¨¤@­Ó¤H¡CÍ¢¹ï«ÝµS¤jªº¸g¹L°O¦b¸t¸g¤W¡A¬°­nÅã©úÍ¢¹ï®¯ÂÕ¤H©Êªºªø¤[§Ô­@¡CÍ¢Åñ©J§Ú­Ì­n¹³Í¢¤@¼Ë¦a§Ô­@³o¤@¤Á¡CÍ¢¤w¸g»¡¹L¡Aª½¨ì¥½®É¡A±Ð·|¤¤³£·|¦³°²§Ì¥S¦s¦bªº¡C¡z¡]¤Ñ¸ô49-50¡^¡C

 

¥D§i»|§Ú­Ì¤£¥i©ÞÞû¤l

¥D­C¿q³q¹L³o¤ñ³ë¡A¤]¯S§O§i»|§Ú­Ì¤£¥i©ÞÞû¤l¡C¬°¬Æ»ò¤£¥i©ÞÞû¤l©O¡H³o¦³¨â­Ó°ò¥»­ì¦]¡C¤@¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº²´¥ú¤£¤@©w¥¿½T¡A§Ú­Ì¥u¯à¬Ý¨ì¤Hªº¥~ªí¡A¤£¯àÃѳz¤Hªº¤º¤ß¡A§Ú­Ì§ó¤£¯à¬Ý¨ì¤Hªº±N¨Ó¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦³¥i¯à±N¤£¬OÞû¤lªº·í§@Þû¤l¥[¥H©Þ°£¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¿ù±N³Á¤l·í§@Þû¤l¥[¥H©Þ°£¡C±Ð·|¤¤¨S¦³®¬§ï­«¥Íªº«H®{¡A¨Ã¤£µ¥©óÞû¤l¡C¥L­ÌÁÙ¬OÄÝ©ó§Ú­Ì¶Ç¹D±ÏÆFªº¹ï¶H¡C¦pªG¥L­Ì«á¨Ó®¬§ï­«¥Í¤F¡A¥L­Ì´NÅܦ¨¤F³Á¤l¡C¥u¦³¦Ü²×¤£ªÖ®¬§ïªº¦³¦WµL¹ê«H®{¡A¤~µý©ú¥L­Ì¬OÞû¤l¡C¬Æ¦Ü±Ð·|¤¤ªº¹µ¤u¤]¤£µ¥©ó¬OÞû¤l¡C¹µ¤u¤]¦³¨âºØ¤£¦Pªº±¡ªp¡G¤@ºØ¬O¦Û¤vª¾¹D¦Û¤v¬O¶±¤u¡A¦]¥L­Ì幷¤£¯u¥¿¬Û«H¥D¡B¬Û«H¸t¸gªº¯u²z¡A¥L­Ì©Ò¥H¦b±Ð·|¤¤§@¶Ç¹D©Î¨ä¥L¤u§@¡A§¹¥þ¬O爲¤F¤u¸ê¡BÁ~ª÷¡B¸û¦nªº«Ý¹J¡A©Î¬O爲¤F¦b±Ð·|¤¤¾Ö¦³ªº¦W§Q¦a¦ì¡C©Ò¥H¥L­Ì´N°°¸Ë¦¨°@¸ÛÄm¨­©Î°@¸Û«H¥Dªº¼Ë¤l¡C¹ï©ó³o¼Ëªº¤H¡A­n¥L­Ì®¬§ï­«¥Í´N«ÜÃø¡C¦ý¤]¤£¬Oµ´µL¥i¯à¡C¦]¦¹¥L­Ì¤¤µ´¤j¦h¼Æ¥i¯à¬O¦Ü²×¤£ªÖ®¬§ïªºÞû¤l¡A¦p¨ä¤¤¦³­Ó§O¤H«á¨Ó¯u¥¿®¬§ï­«¥Í¤F¡A¨º麽¥L­Ì´NÅܦ¨¤F³Á¤l¡Aµý©ú¥L­Ì¤£¬OÞû¤l¡C¥t¤@ºØ¬O¦Û¥H¬°¯u¸Û«H¥D¡A¦ý«o¨S¦³¯u¥¿®¬§ï­«¥Í»PÄm¨­ªº¶Ç¹D¤H©M±Ð·|¤u§@¤H­û¡C¥L­Ì¦b¤u§@¤¤¤]¥i¯à¦³¼ö¸Û¡A¤]·Q§V¤O§@¥X¨Ç¦¨¿n¨Ó¡C¦ý¥L­Ì¥u¬O§â±Ð·|¤u§@·í§@¦Û¤v¿ï¾Üªº¤@ºØ¾·~¡C¥L­Ì¤£·|©Ó»{¦Û¤v¬O¹µ¤u¡A¦ý¦]¥L­Ì¨Ã¨S¦³¯u¥¿®¬§ï­«¥Í©MÄm¨­¡A¦]¦¹¥L­Ì¦b¤W«Ò²´¬Ý¨Ó¤´µM¬O¹µ¤u¡C¦pªG¥L­Ì¦Ü²×¨S¦³®¬§ï­«¥Í¡A´Nµý©ú¥L­Ì¬OÞû¤l¡C¦pªG¥L­Ì®¬§ï­«¥Í¤F¡A¥L­Ì´NÅܦ¨¤F³Á¤l¡C

¤£¥i©ÞÞû¤lªº¥t¤@­ì¦]¬OÞû¤l©M³Á¤l¥~ªí¬Û¦ü¡A幷¥B¥¦­Ìªº®ÚªÈÄñ²VÂø¦b¤@°_¡A¦pªG©ÞÞû¤l´N·|³s³Á¤l¤]¤@¦P©Þ¥X¨Ó¡C¦]¦¹§Y¨Ï¦³¤H¦Û¥H爲²´¥ú«Ü·Ç¡A¬Ý©w¤F¬Y¤H¬OÞû¤l¡A¤]¤£¥i¥h©Þ¡C³o¥¿¬O¥D¦b¤ñ³ë¤¤µ¹§Ú­Ìªº³Ì©ú½Tªº±Ð°V¡C

Ãh·R­Û»¡¡G¡y°ò·þ©ú¥Õ¦a±Ð°V§Ú­Ì¡A¤Z¤½µM¥Ç¸o¡AÌ|´c¤£Ñªªº¤H¡A¥²¶·»P±Ð·|¹jÂ÷¡A¦ýÍ¢¨Ã¨S¦³±N½×Â_¤H«~®æ»P°Ê¾÷ªº¤u§@¥æ°U§Ú­Ì¡CÍ¢¦]©úÁA§Ú­Ìªº¥»½è¡A©Ò¥H¨M¤£¦Ü±N³oºØ¤u§@°U¥I§Ú­Ì¡C¦pªG§Ú­Ì·Q­n±q±Ð·|ùØÝ@¥X§Ú­Ì»{爲¬Oµê°²ªº°ò·þ®{¡A§Ú­Ì´N¥²¥Ç¿ù»~¡C©¹©¹§Ú­Ì©Ò»{爲¨S¦³§Æ±æªº¤H¡A却¥¿¬O°ò·þ©Ò§l¤ÞÂkÍ¢¦Û¤vªº¹ï¶H¡C­Õ­Y§Ú­Ì®Ú¾Ú¦Û¤v¦³¯ÊÂIªº§PÂ_¤O¥h³B²z³oµ¥¤H¡A´N¥i¯à·|®ø·À¥L­Ì³Ì«áªº¤@½u§Æ±æ¡C³\¦h¦Û¥H爲¬O°ò·þ®{ªº¤H¡A¨ì³Ì«á­Ë­nÅã¥XÁ«¤í¨Ó¡C±N¨Ó¶i¤J¤Ñ°êªº¤H¡A¥²¦³³\¦h¬O¥L­Ìªº¾F©~©Ò»{¬°µ´¤£¯à¶i¨ì¨ºùØ¥hªº¡C¦]爲¤H¬O®Ú¾Ú¥~ªí§@§PÂ_¡A¤W«Ò却ų¹î¤º¤ß¡CÞû¤l©M³Á¤l­n¤@»ô¥Íªø¡Aµ¥µÛ¦¬³Î¡C¦¬³Î´N¬O®¦¨å®É´Áªºµ²§ô¡C

±Ï¥Dªº¸Ü¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó±Ð°V¡A¨º´N¬O¦³Ãö¤£¥i«äijªº§Ô­@»P¤¯·Rªº±Ð°V¡CÞû¤lªº®Ú¦p¦ó»P¦nºØªº®Úºò±K¦aªÈµ²µÛ¡A·Ó¼Ë¡A±Ð·|¤¤ªº°²§Ì¥S¤]¥i¯à»P¯u«H®{¿Ë±K¦aÁp¦b¤@°_¡C³o¨Ç僞«H®{ªº¯u­±¥Ø©|¥¼§¹¥þ¼ÉÅS¡C¦pªG¨Ï¥L­ÌÂ÷¶}±Ð·|¡A¨º¨ä¥L¥»¨Ó¥i¥H¯¸Ã­ªº¤H¡A©ÎªÌ·|¦]¦Ó¶^­Ë¤F¡C¡z¡]¤Ñ¸ô48-49 ­¶¡^¡C

©ÞÞû¤lªº³Ì¤j¦M®`¬O³y¦¨±Ð·|ªº¤Àµõ¡A¨Ï§Ì¥S©j©f©f²Ì¶^¡A¨Ï¸t¤u¨üÁ«·l¡A¬Æ¦Ü¨Ï¬Y¨Ç·R¥Dªº§Ì¥S©j©f¤]¨ü¨ì§ðÀ»©M­¢®`¡C

¨Ò¦p¾ú¥N¥H¨ÓÁ`¦³¤@¨Ç±Ð·|¤¤ªº¤H¤h¡A·Q­nÂǧU¬FÅv©M±ÐÅv±Æ°£¡B¬Æ¦Ü­¢®`¦Û¤v»{¬°¬O¤£¦nªºÞû¤l¡F³oºØ§@ªk¹ê¬O·¥ÄY­«ªº¿ù»~©M¸o¦æ¡CÃh·R­Û»¡¡G¡y¤H´¿¸g¤£ÅU°ò·þªºÄµ§Ù¡A­n³]ªk±NÞû¤l©Þ¥X¨Ó¡C±Ð·|爲¤F­nÃg»@¤@¨Ç¦o©Ò»{爲¬O¦æ´cªº¤H¡A³º¨D§U©ó°ê®aªº¬FÅv¡C³\¦h¤£¦P·N±Ð·|©Ò³W©wªº±Ð¸qªº¤H¡A¦b¤@¨Ç¦Û©R爲»X°ò·þ»{¥i¤§¤Hªº¹¾¨Ï¤§¤U¡A³º¦³³QºÊ¸T¡A¨ü­W¦D¡A¬Æ¦Ü³Q±þ®`ªº¡C¯u¥¿¹ª°Ê³oºØ¦æ爲ªº¤D¬O¼»¦ýªºÆF¡A决¤£¬O°ò·þªºÆF¡C³o¤]´N¬O¼»¦ý¥Î¨Ó±N¥þ¥@¬É¸m©ó¥LÅv¤Uªº¤â¬q¡C±Ð·|¬Jªö¨ú³oºØ¤â¬q¹ï¥I¦o©Ò»{爲¬O«q®{ªº¤H¡A¨º´N§¹¥þ»~ªí¤F¤W«Ò¡C°ò·þ¤ñ³ë¤¤ªº±Ð°V¤D¬O¥s§Ú­Ì¤£­n½×Â_§O¤H¡A©w§O¤Hªº¸o¡F¤D¬O¥s§Ú­Ì¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¤£¾a¦Û¤v¡C¡z¡]¤Ñ¸ô50­¶¡^¡C

¤S¦p¦³¨ÇÆ[ÂI¹L¿Eªº¶Ç¹D¤H¡A¦]爲©M¥»±Ð·|¤¤¬Y¨Ç¥Dªº¹²¤H¦b¦³¨Ç°ÝÃDªº¬Ýªk¤W©M§@ªk¤W¦³©Ò¤£¦P¡A¨ä¹ê¤]幷«D¬Æ麽­«¤j¯u²z­ì«h°ÝÃD¡A³º§ðÀ»¹ï¤è¥Dªº¹²¤H­I¹D¤F¡A¼Z¸¨¤F¡A½×Â_¦b¹ï¤è»E·|ªº¤H¤£¯à±o±Ï¡A©I¥l¥L­Ì±q¤Ú¤ñ­Û¤¤¥X¨Ó¡A¦Ó¤j·d¤Àµõ¬¡°Ê¡A¥t²Õ¬£§O¡A¦Ó§â¹ï¤è¤£¸ò±q¥L­Ìªº¤H³£·í§@Þû¤l¤@¼Ë©Þ°£¡C¥L­Ì¹ê»Ú¤W¤]¥Ç¤F¬Û¦üªºÄY­«¿ù»~¡C¨ä¹êÂù¤è¥»¥i©¼¦¹´L­«¡A¤¬¬Û¥Në©MÀ°§U¡C¤S¦p¬Æ»ò§ï­²¬£¡A¥»¨Ó¦b«H¥õ¤W¨Ã¨S¦³¬Æ»ò«Ü¤jªº­ì«h©Ê¤Àª[¡A¦]¥L­Ì¤]©Ó»{¥»·|¶Ç²Îªº°ò¥»«H¥õ©MÃh·R­ÛµÛ§@¡A¦ý¥L­Ì«o¤£ÅU¨Æ¹ê¦a§ðÀ»»¡¬Æ»ò¡G¥À±Ð·|¼Z¸¨¤F¡A­I¹D¤F¡AÅܦ¨¤Ú¤ñ­Û±Ð·|¤F¡C§óÂոѱҥܿý¤Q¤K³¹²Ä¥|¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¡A©I¥l¤W«Òªº¤l¥Á±q³Q«V½°爲¤Ú¤ñ­Û±Ð·|ªº¥À±Ð·|¤¤¥X¨Ó¡C¥L­Ìª½±µ¹H­I¤F¹w¨¥¤§ÆFªº°V¥Ü¡G¡y¾l¥Á±Ð·|¤£¬O¤Ú¤ñ­Û¡z¡]µý¨¥ºë¿ï²Ä¤G¿è355-363 ­¶¡^¡C¥L­Ìªº³oºØ¤Àµõ±Ð·|ªº§@ªk¡A¤]µ¥©ó¬O±N¾ã­Ó¥À±Ð·|·í§@Þû¤l¤@¼Ë©Þ°£¡CÁ`¤§¡A¤W«Òªº¾l¥Á¬OÀ³¦X¦Ó爲¤@ªº¡C¤@¤Á¤Àµõ±Ð·|ªº§@ªk¡A³£·|¨Ï¥Dªº¤ß¶Ëµh¡A¨Ï¼»¦ýÅw³ß¡A¨Ï§Ì¥S©j©f²Ì¶^¡A¨Ï¸t¤u¨ü·l¡C

¤S¦p¦³¨Ç§Ì¥S©j©f¡A¹ï¦³ªº¶Ç¹D¤H¬Ý¤£¶¶²´¡A»{爲¥L¥Ç¤F¬Y¬YÄY­«¿ù»~¡A¦ý¥t¦³³\¦h§Ì¥S©j©f却¦s¦bµÛ¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¦p¥L­ÌÁÙ¬OÄ~Äò¦b¤½¶}©Î¨p¤U¶Ç­z¥L­ÌªºÆ[ÂI¡A³o¹ê»Ú¤W¤]¬O¤@ºØ©ÞÞû¤lªº§@ªk¡C¥L­Ì¦³¥i¯à¿ù§â³Á¤l·í§@Þû¤l¨Ó©Þ¡A¦Ó³y¦¨±Ð·|ªº¤Àµõ¤£¹Îµ²¡A¨Ï¥Dªº¹²¤H¨ü¨ì¶Ë®`¡A¨Ï¥L­Ì¶Ç¹D¤u§@ªº¼vÅT¤O¾D¨ì¯}Ãa¡A¨Ï«H¥õ°ò¦Á¡®z¡BÆF©Ê³n®zªº§Ì¥S©j©f²Ì¶^¡C§Y¨Ï¥L­Ìªº¬Ýªk¬O¹ïªº¡A¥L­Ì³o¼Ëªº§@ªk¤]¬O¿ùªº¡A¤]¦P¼Ë·|³y¦¨±Ð·|¤Àµõ¡A¨Ï§Ì¥S©j©f¨ü¨ì¶Ë®`¡C

¤S¦p¦³®É±Ð·|¦P¤u¤¤¹ï¬Y¨Ç¤H¨Æ³B²z¤è­±¥X²{·N¨£¤Àª[¡A´NÀ³·í¦b¤º³¡­t³d¦P¤u·|ij¤W°Q½×¡A¯à¨ú±o¤@­P·N¨£§ó¦n¡A¦p¤£¯à¨ú±o¤@­P·N¨£¡A¤]·í«ö·Ó¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡A©Î¤UÄݪA±q¤W¯Åªº­ì«h¿ì²z¡C¤Ö¼Æ¦P¤u¥i¥H«O¯d¦Û¤v¤£¦Pªº·N¨£¡A¦ý决¤£¥i¥H»s³yÁֽסA©ÎÅý¸s衆°_¨Ó¾x¨Æ¡A¬I¥[À£¤O¡A强¦æ³e¹ý¦Û¤vªº·N¨£¡C³o¼Ë§@ªk¤]µ¥©ó©Î¬Û¦ü©ó©ÞÞû¤l¡A·|³y¦¨±Ð·|ªº¤Àµõ¡A¨Ï¨â¬£ªº¤H¤¬¬Û§ðÀ»¡A¤Wºõ¤W綫¡Aµ²ªG¨Ï¨â¤è­±¥D¤º¦P¤u©M§Ì¥S©j©f³£¨ü¨ì§ðÀ»¶Ë®`¡C¦]¦¹©Ò¦³¥D¤º¦P¤u¦P¹D¤@©w­nÅU¥þ¤j§½¡AºûÅ@±Ð·|ªº¹Îµ²¡F°È­n¦b¥D¤º©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó爲¤@¡C³o¥¿¬O¥D­C¿qÁ{§O«e½çµ¹§Ú­Ìªº·s©R¥O¡A¤]¬O¥D¦bÁ{§Oë§i¤¤¤@¦A爲§Ú­Ì¬è¨Dªº¦X¦Ó爲¤@ªº¤j¨Æ¡C³o¥»¨­´N¬O¤@­Ó­nºûÅ@ªº­«¤j­ì«h¡C¡]¬ù13:34-35. 17:11-12,20-23¡^¡C

Ãh·R­Û»¡¡G¡y³\¦h¸Û¤ß¬Û«H¯u²zªº¤H¡A¦]爲¥L­Ì¤¤¶¡¦³¨Ç¤À¤l¨Ï¥L­Ì¦b¤u§@¤W³Â·Ð¡A¦Ç¤ß¡A³àÁx¡A¥H­PÅܦ¨«Ü­W¡A¤Î¤j¤j¥[¼W¤F¥L­Ìªº¿iÃø¤Î¼~¶Ë¡C¦ý¥D却­n±Ð°V¨ä¹²¤H­Ì¡A¦b¦UºØªº°Ê§@¤WÀ³·í¤j爲¯d¤ßÂÔ·V¡CÍ¢»¡¹D¡G¡u®e³o¨â¼Ë¤@»ôªø¡C¡v¤£­n«j强¥Î¤O§âÞû¤l©Þ¥X¡A§K±o¦b©Þ¤§®É¡A³sÄ_¶Qªº³Á¤l¤]·n°Ê¤F¡C¶Ç¹D¤H¤Î±Ð¤Í­Ì³£À³·í«Ü¤p¤ßÂÔ·V¡A§K±o¦³¤@ºØ¤£¬O«öµÛ¯uª¾ÃѪº¼ö¤ß¡C¶O¤Ó¦hªº¤u¤Ò¥h±Ïªv±Ð·|¤¤ªº§xÃø¡A³o¬O¦³¦MÀIªº¡F¨ä¹ê­YÅ¥¨ä¦ÛµMªº¸Ü¡A³o¨Ç§xÃø´N©¹©¹¦Û®§¦Û·À¤F¡C¥ô¦ó±Ð·|­Y¦b®É¾÷¥¼¦¨¼ô¤§«e¡A¤Ó¦­¿ì²z³o¨Ç¨Æ¡A¤D¬O¤Uµ¦¡C§Ú­ÌÀ³·í¹B¥Î³Ì¤jªºÂÔ·V¡B§Ô­@¡B¤Î¦Ûªv¡A¨ÓÀ³¥I³o¨Ç¨Æ¡A¤Á¤£¥i¥»µÛ¦Û¤vªººë¯«¡A¥h³B²z³o¨Ç¨Æ¡A¨Ï¨ä´N§Ç¡C

¦b£A£A¦a¤è©Ò§@ªº¤u¬O¥¼¦¨¼ôªº¡Aµ²ªG¨Ï¨º¤p±Ð·|¦³¤F¤£¦X®Éªº¤Àµõ¡C¦pªG¤W«Òªº¹²¤H­Ì´¿©ú¥Õ±Ï¥Dªº³Á¤l»PÞû¤l¤§¤ñ³ëªº¤O¶q¡A¥L­Ì´N¤£·|¨º¼Ë¿ì²z¤F¡C¦b±N±Ð¤Í°£¦W¤§®É¡A§Y¨Ï©Òªö¨úªº¦U¶µ¨BÆJ¡A³s¨º¨Ç³Ì¤£°t§@±Ð¤Íªº¤H¤]µL·LÃã¥i«è¡A§Ú­Ì¤´¬OÀ³·í¥ý爲³o¨Æ§@³ÌÂÔ·Vªº¦Ò¼{©M­¢¤ÁªºÃ«§i¡C

¦b£A£A¦a¤è©Òªö¨úªº¨BÆJ¡A¤Þ°_¤F¤@­Ó¤Ï¹ï¬£¡C¡K¡K¨â¦ì§Ì¥S©Ò¨úªº¥ß³õ¡A却¤Þ°_¤F¤@³õ¦­¼ôªº¦M¾÷¡A¨ä«á¦b³B²z³o³õ¯Éª§®É¡A¤]¤í¯Ê¤FÁo©ú¤Î§P§O¤O¡C¡K¡K§Ú­Ì¥²¶·§Ô¨ü³o¨Æ¡A·¥¤OÁקK¨º¥²­n©Þ°£Þû¤l¤§Á|¡A§K±o§â³Á¤l¤]©Þ¥X¨Ó¤F¡C

¡K¡K°ò·þ®{©Ò­n¨üªº¼~±w¡B°f¹Ò¡B¤Î°d½|µ¥­WÃø¡A³£¬O¤W«Ò«ü©w¨ÏÁRÏù»P³Á¤l¤À¶}ªº¤èªk¡C§Ú­ÌªºÅº¶Æ¡B¦Û¨p¡B´c¼¤¡B¤Î³g·R¥@«UÅw¼Ö¤§¤ß¡A³£¥²¶·¤©¥H¨îªA¡F¦]¦¹¤W«Ò«Kµ¹§Ú­Ì­WÃø¨Ó¸ÕÅç§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¦b¦Û¤vªº«~®æ¤¤¦³³o¨Ç¨¸´c¡C§Ú­ÌÀ³·íÂÇ¥Dªº®¦¨å¤Î¯à¤O³Ó¹L³o¨Ç¡A¥s§Ú­Ì²æÂ÷¥@¤W±q±¡¼¤¨Óªº±ÑÃa¡A¥i»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¤À¡C«Où»¡¡G¡u§Ú­Ì³o¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡A­n爲§Ú­Ì¦¨´N·¥­«µL¤ñ¥Ã»·ªººaÄ£¡C­ì¨Ó§Ú­Ì¤£¬OÅU©À©Ò¨£ªº¡A¤D¬OÅU©À©Ò¤£¨£ªº¡C¦]¬°©Ò¨£ªº¬O¼È®Éªº¡A©Ò¤£¨£ªº¬O¥Ã»·ªº¡C¡v¡]ªL«á4:17-18¡^¡C ­Y·¡¡AÁ}Ãø¡A¸Õ±´¡A°f¹Ò¡A¤Î¦UºØªº¿i·Ò¡A³£¬O¤W«Òªº¤u¤H¡A­n­×·Ò§Ú­Ì¡A¸t¤Æ§Ú­Ì¡A幷¨Ï§Ú­Ì°t³Q¦¬¶i¤Ñ­Ü¡C¡z¡]µý¨¥ºë¿ï²Ä¤@¿è311-313 ­¶¡^¡C

Á`¤§¡A¥D­C¿qÂǦ¹¤ñ³ë±Ð¾É§Ú­Ì­n¨c°O¡G¤£¥i©ÞÞû¤l¡A¥H§K±N³Á¤l¤]©Þ¥X¨Ó¡C­n®e³o¨â¼Ë¤@»ôªø¡Aµ¥­Ô¦¬³Î¡C§ó­nÂÔ¨¾§â¤£¬OÞû¤lªº¡A¬Æ¦Ü§â³Á¤l·í§@Þû¤l¨Ó©Þ¡I  * ¸ô¥ú *