¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@      ¦^¨ì¦b¸t¸gªº¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¥Ø¿ý

¬Ý¤U¤@ÃD

¦b¸t¸gªº¯u¹D¤W¶i¤@¨B¦PÂk©ó¤@

 

¾Ç²ß¥æ¬y¡]32¡^

 

«ç¼Ë¦V°ò·þ®{§ó¦³®Ä¯à¦a

¶ÇÁ¿¸t¸g¯u¹D©M¤T¤Ñ¨Ïªº«H®§¡H

¡]³Ì·s­×­q©M¸É¥R©ó2010,1,7¡^

 

§Ú­Ì¥½«á¤W«Òªº¾l¥Á­t¦³³d¥ô±N¤Ñ°êªººÖ­µ¡]¤Ó24:14¡^©M¤T¤Ñ¨Ïªº«H®§¡]啓14:6-12¡^¶Ç¹M¤Ñ¤U¡C¹ï¥¼«H¥Dªº¤H¨Ó»¡¡A­º¥ý­n±N¤Ñ°êªººÖ­µ¶Çµ¹¥L­Ì¡C¥¿¦p¥D­C¿q¦b¥@®É¡y«Å¶Ç¤W«ÒªººÖ­µ¡A»¡¡A¤é´Áº¡¤F¡A¤W«Òªº°êªñ¤F¡C§A­Ì·í®¬§ï¡A«HºÖ­µ¡C¡z¡]¥i1:14-15¡^¡C³oºÖ­µ¥»¬O¤W«Òªº¤j¯à¡A¤£¦ý¯à³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¤]§Y¨Ï§Ú­Ì¦]«HºÙ¸q¡A¦Ó¥B¯à±N§Ú­Ì¡y±q¸o´cùرϥX¨Ó¡z¡A¨Ï§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸t¡A¤]§Y¦]«H¦¨¸q¡]¤Ó1:21.ù1:16-17¡^¡C¤Ñ°êªººÖ­µ¤£¦ý§Ú­Ì¦b¶Ç¡A¨ä¥¦±Ð·|¤]¦b¶Ç¡FÁöµM¦³¨Ç¤H¶Ç°¾¶Ç¿ù¤F¡A¦ý¤]¦³¨Ç¤H¶Çªº¬O¯Â¥¿ºÖ­µ¡A¦Ó¥B«Ü¦³¯à¤O¡C§Ú­Ì¤W«Ò¾l¥Á§óÀ³¶Ç±o¯Â¥¿¡B¥þ³Æ¦Óº¡¦³¯à¤O¡C¦p¸ô¥úªº¯S¤j³ß°TªººÖ­µ³æ±i©M¤d¥j©_®Ñµ¥´N¬O爲³o¼Ëªº¥Øªº¦Ó¼gªº¡C¹ï¤w«H¥Dªº¦U±Ð·|ªº°ò·þ®{¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô­n±N¸t¸g¯u¹D©M¤T¤Ñ¨Ïªº«H®§¶Çµ¹¥L­Ì¡AÀ°§U¥L­Ì§@¦n·Ç³Æ¡Aªï­Ô°ò·þ´_Á{¡C¦p¸ô¥ú¹L¥h©Ò¼¶¼gªº±Ï®¦©M«ßªkªº¤C­ÓÃD¥Ø¡A¦³Ãö°ò·þ´_Á{¡A¦º«á±¡ªp¡AÆF»î°ÝÃDªº¦UÃD¡A©M¦ý±Ò¹w¨¥¤T¤Ñ¨Ï«H®§¦UÃD¡]³£¥]§t¦b¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z¤@®Ñ¤¤¡^¡A©M°h¥ð«á©Ò½s¼gªº¡y¸t¸g¯u¹D©M¹w¨¥¬ã¨s¡z¡]²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¿è¡^³£¬O¬°³o¼Ëªº¥Øªº¦Ó½s¼gªº§÷®Æ¡C¦b¤@¯ë±¡况¤U¡A§Ú­Ì¤£©y¤@¶}©l´N¦V¥L­Ì«ÅÁ¿¦ý¥H²z©M啓¥Ü¿ýªº¹w¨¥¡F§ó¤£­n¤@¶}©l´N¤jÁ¿¯SÁ¿¤T¤Ñ¨Ïĵ§i¡A¤Ú¤ñ­Û¡AÃ~¡AÃ~¹³¡AÃ~¦L©M¦ý¤Q¤@³¹¥½¬q¹w¨¥µ¥µ¥¡A³o¬O¤@¯ë±Ð·|«H®{©Ò¤£¥i¯à²z¸Ñ¡A¦Ó¥B³Ì©ö産¥Í»~¸Ñ©M°¾¨£ªº¡F¬Æ¦Ü¤]¤£©y¤@¶}©l´NÁ¿¸Ñ¦w®§¤éªº­n¹D¡A¥H§K¤Þ°_°¾¨£¡A¥[²`»~¸Ñ¡A¤Ï¾D©Úµ´¡A©Ò¿×±ý³t«h¤£¹F¡C

¦b§Ú­Ó¤Hªº¶Ç¹D¸gÅ礤¡A·í§Ú¦³¾÷·|¦V¥L­Ì¶ÇÁ¿®É¡A§Ú¤£·|¥ý¦V¥L­ÌÁ¿½×¦w®§¤éªº­n¹D¡A§ÚÁ`¬O­n¥ý±q±Ï®¦ªº­n¹DÁ¿°_¡C¦]¦b§Ú¤ßÆF¤¤¡A§Ú­º¥ý·P¨ìªº­t¾á¤£¬O¥L­Ì¦u¤£¦u¦w®§¤éªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥L­Ì¬O§_¤w¯u¥¿©ú¥Õ¥Dªº±Ï®¦¡A¬O§_¤w¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¸tÆF­«¥Íªº°ÝÃD¡C§Ú¹L¥h¦b1979¦~«á¬ù¦³¤C¦~ªº®É¶¡¡A³QÁܽЦb¨ä¥¦¦U±Ð·|«H®{ªº³\¦h»E·|¤¤¶ÇÁ¿¸t¸g­n¹D¡A³Ì¦£®É¨C©P­n¥D»â¤Q¤@­Ó»E·|¡A§Ú¤@¯ë³£¥ý¤¶²Ð¡G¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A¬O§Ú­Ì¤@¤Á«H¥õ±Ð¸qªº®Ú¾Ú©M¼Ð·Ç¡A±µµÛ´N«ÅÁ¿±Ï®¦©M«ßªkªº¤C­Ó­n¹DÃD¥Ø¡]±Ï®¦¡A»X®¦±o±Ï©M§@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò¡A±Ï®¦©M«ßªkªºÃö«Y¡A¸t¸g¤¤ªº¨âºØ«ßªk¡A¤W«Òªº»|©R¡A¦w®§¤éªº¯«¸t¡A¤C¤éªº²Ä¤@¤éªºªu­²¡^¡A±µµÛ´N¶X¼ö¥´ÅK¡AÁ¿¸Ñ¦ý¥H²z¤G³¹©M¤C³¹ªº¹w¨¥¡AÃÒ©úù°¨¤Ñ¥D±Ð¬Ó¤¤¥j®É¥N«ç¼Ë§ïÅܦw®§¤é爲¬P´Á¤é¡A«ç¼Ë­¢®`°ò·þ®{¡A强­¢¤H¦u¬P´Á¤é¡A¸T¤î¤H¦u¦w®§¤é¡C¦³®É¤]Ä~Äò«ÅÁ¿¦ý¥H²z¤K³¹¤E³¹¹w¨¥¡A¬ã¨s¼ä²b¸t©Ò¡A¬d®×¼f§P¡A³o¹ê½è¤W¤w¬OÄÝ©ó²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¡C§Ú¤]Ä~Äò¶ÇÁ¿°ò·þ´_Á{¡A¤dÁH¦~¡A²Ä¤T¦¸­°Á{·´·À¼»¦ý´c¤Ñ¨Ï©M´c¤H¡A¨Ã­«·s³Ð³y·s¤Ñ·s¦aªº¹w¨¥¡C¦AÁ¿¤H¦º«áªº±¡况©M´_¬¡ªº¬ß±æ¡AÆF»îªº¹ê½è©M©Û»î³Nªº¯u¬Û¡A¥H¤Î¨ä¥¦±B«Ã¡B°·±d¡B¸gÀÙ¡B¸t§µ¥ÃD¥Ø¡CÃö©ó±Ò¥Ü¿ý¤¤ªº¹w¨¥¡A§Ú±`¬O©ñ¦b¥H«á¦AÁ¿¡C§ÚÀ³·í§@­Ó¨£µý¡A§Ú¨º®É±q¨S¦³¹J¨ì¥ô¦ó¤@­Ó¤H©M§ÚÅG½×¡A©Î¤Ï¹ï©M¤£±µ¨ü³o¨Ç¸t¸g­n¹Dªº¡Aµ²ªG´X¥G©Ò¦³ªº«H®{³£±¼Âà¸}¨B¡A¦u¥D¸t¤é¡Cª½¨ì¤µ¤é§Ú¤´µM·P¨ì¤W­z¶ÇÁ¿ªº¤º®e©M¦¸§Ç¬O§ó¬°§Ö³t¦Ó¦³®Äªº¡C

Ãö©ó³o¨Ç­n¹D©M¹w¨¥ªº¤º®e¡A§Ú«á¨Ó¤]³£¤w©ñ¦b¡y¸t¸g¯u¹D©M¹w¨¥¬ã¨s¡z²Ä¤@²Ä¤G¿è¤¤¡CÃö©ó²Ä¤T¿è¤¤啓¥Ü¿ý¹w¨¥©M²Ä¤G¡B¤T¤Ñ¨Ïĵ§i¡A§Ú±`¬O¦b¥H«á¦A¦w±Æ®É¶¡¡A¦V¥L­Ì¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡C¥Ñ©ó§Ú«á¨Óµo²{­»´äªº°ò·þ±Ð·|¹ï¥»·|¦s¦³§óÄY­«ªº»~¸Ñ©M°¾¨£¡A¬Æ¦Ü¦b®Ñ¥Z¤å¦r©Mºô¯¸¤¤¶Ã¥[§åµû©M§ðÀ»¡C»{爲§Ú­Ì¦b«H¥õ±Ð¸q¤W¤£¥H¸t¸g爲°ß¤@Åv«Âªº®Ú¾Ú©M¼Ð·Ç¡A»{爲§Ú­Ì¥uª`­««ßªk¡A¤£ª`­«±Ï®¦¡F¤£Á¿­«¥Í©M¥Í©R¤§¹D¡F¤£©ú¥Õ¦]«HºÙ¸q©M¾a®¦±o±Ï¡C¨ä¹ê¥L­Ì¤¤¦³¨Ç¤H¦Û¥H爲¤w¸g©ú¥Õ¡A¹ê½è¤W¨Ã¥¼¯u¥¿©ú¥Õ¡C爲¤F®ø°£³o¨Ç»~¸Ñ©M°¾¨£¡A§Ú¦b¶}©l½s¼g¤W­z²Ä¤@¿è©M²Ä¤G¿è¤º®e®É¡A¼W¥[¤F¦h½gÁ¿¹DÃD©M±MÃD¬ã¨s§÷®Æ¡A¨Ò¦p²Ä¤@¿è¤¤¡A¤@¶}©l²Ä¤@½g±MÃD´N¬O¡G¯Â¥¿°ò·þ±Ð´¶¹M¤½»{ªº«H¥õ¡C±µµÛ¬O¤­½gÁ¿¹DÃD¡G¤H­Y¤£­«¥Í´N¤£¯à¨£¤W«Òªº°ê¡A¦b°ò·þùتø¤j¦¨¤H¡A¥þ³ÆªººÖ­µ¡A¤HºÙ¸q¬O¦]µÛ«H¡A§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡CµM«á¦AÁ¿±Ï®¦©M«ßªk¤CÃD¡C¦b¸ÑÄÀ¦ý¥H²z¤C³¹¹w¨¥®É¡AÁÙ¥[¤W¤@½gªþ¿ý¡G¾ú¥N¥H¨Ó¡]¥]¬A©v±Ð§ï­²®a¡^¹ï¥|Ã~¤Q¨¤¤p¨¤¹w¨¥ªº¸ÑÄÀ¡C¦b¦w®§¤é©M¤C¤é²Ä¤@¤éªºÄÀºÃ¤¤¡A¤]¼W¥[¤F¤@¨Ç·sªº¸ê®Æ¡C¦b²Ä¤G¿è¤¤¼W¥[¤F¤T½gÁ¿¹D¡G¸²µå¾ð©MªK¤lªº¤ñ³ë¡A¸t¸g¤¤ªº¥Ã¥Í¤§¹D¡A«H¤ßªº¯u¿Í©M¥\®Ä¡F©M¤G½g¯«¾Ç±MÃD¬ã¨s¡G½×±N¨Ó¬£¿ù»~ªº°ò·þ´_Á{Æ[¡A¡y¤@¦¸¬Û«H¥Ã»·±o±Ï¡z¦³µL¸t¸gªº®Ú¾Ú¡C¦b¦º«á±¡况©MÆF»î°ÝÃDªº­n¹D«á¡A¼W¥[¤F¤@½gªþ¸à¡GÃö©ó³±¶¡¦aº»©M¤õ´ò¡C¡y¨ì¤G¤d¤T¦Ê¤é¸t©Ò´N¥²¼ä²b¡z«á­±¡A¼W¥[¤Fªø½gªþ¿ý¡G¡y¦³Ãö¼ä²b¸t©Òªº½èºÃ©M¸Ñµª¡z¡C¦b²Ä¤T¿è¤¤¤]¼W¥[¤F´X½gÁ¿¹DÃDµ¥¡C

¦]¦¹¡A¤W­z¥H±Ï®¦©M«ßªk¤CÃD¬°¥ý¬°¥Dªº¶ÇÁ¿¤èªk¡A©M¥H¡y¸t¸g¯u¹D©M¹w¨¥¬ã¨s¡z¡]²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¿è¡^¶ÇÁ¿¤èªk¡A¤]³£¬O¬°­n§ó¦³®Ä¦a¶Ç´­¤T¤Ñ¨Ï«H®§µ¹¦U±Ð·|«H®{¡A爲­n®ø°£©v¬£¹j»Ò¡AÀ°§U¤@¤Á°ò·þ®{©M¶Ç¹D¦P¤u¯à¶i¤@¨B©ú¥Õ¸t¸gªº¯u¹D©M¤W«Ò©Ò­n¯S§O¶Çµ¹§Ú­Ì¥½«á®É¥Nªº­«¤j«H®§¡A¥H­P¯à§@¦n¥²­nªº¹w³Æ¡Aªï¨£¥Dªº¦A¨Ó¡CÃD¥Øªº¿ï¾Ü©M¦¸§Çªº½s±Æ¡A³£¬O爲¤F¯à§ó¦n¹F¦¨³o¤@¥Øªº¡C¦ý§Ú¦Ü¤µ¤´·P¨ì¥H¤W­z±Ï®¦©M«ßªk¤CÃD¬°¥ý¬°¥Dªº¶ÇÁ¿¤èªk¡A¬O§ó¬°§Ö³tªº¦³®Ä¤èªk¡A¦ý¹ï¦³¨Ç¤H¨Ó»¡¡A¤]³\¡y¸t¸g¯u¹D©M¹w¨¥¬ã¨s¡z¡]¤@¤G¤T¿è¡^§ó¬°¦X¾A¦³®Ä¡C¤]­nµ½©ó§Q¥Î³o¨Ç§÷®Æ¡GÀ³¥ý¤¶²Ð¥L­Ì¬Ý²Ä¤@¿è¡A¬Ý§¹²Ä¤@¿è¡A´N·|·Q¬Ý²Ä¤G¿è¡A²Ä¤G¿è¬Ý§¹«á¡A¤~¯à¬Ý²Ä¤T¿è¡C³o¼Ë¤~¯à産¥Í¦nªº®ÄªG¡C¦p¦P®É±N¤T¿è®³µ¹¤H¬Ý¤]¦³¯ÊÂI¡A¦³¤H¤£«ö¦¸§ÇªF½¦è¬Ý¡A¥X©ó¦n©_¤ß«Ü¥i¯à¥ý½¬Ý«á­±啓¥Ü¿ýªº¹w¨¥©M¤T¤Ñ¨Ïĵ§i¡AªÖ©w¤£¯à²z¸Ñ¡A¤@産¥Í¤F»~¸Ñ¡A«e­±¤]³£¤£¬Ý¤F¡C

³oùØ­±¹ê¥]§t¤F¤@­Ó¶Ç´­¤T¤Ñ¨Ï«H®§ªºÂ²­n­ì«h¡G­n©ú¥Õ²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï«H®§¡A´N¶·­n©ú¥Õ±Ï®¦©M«ßªkªº­n¹D¥H¤Î¦ý¥H²z¤G¡B¤C¡B¤K¡B¤E³¹ªº¹w¨¥¡A­n©ú¥Õ²Ä¤G¡B¤T¦ì¤Ñ¨Ï«H®§¡A´N¶·­n©ú¥Õ啓¥Ü¿ý¤Q¤G¡B¤Q¤T¡B¤Q¤C¡B¤Q¤K³¹¹w¨¥©M¸t¸g¤¤¨ä¥¦¦³Ãö­n¹D¡C¤H­Ì¥²¶·¥ý©ú¥Õ¦ý¥H²z®Ñ¹w¨¥©M²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï«H®§¡A¤~¦³¥i¯à©ú¥Õ啓¥Ü¿ý¹w¨¥©M²Ä¤G¡B¤T¦ì¤Ñ¨Ï«H®§¡C爲¤F¨Ï²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï«H®§¤j¦³¯à¤O¡A§Ú­Ì¥²¶·¾aµÛ¸tÆFªº¤j¯à¡A¦b¥D·Rªº¿EÀy¤§¤U¡A±NºÖ­µ¡]¤]§Y±Ï®¦¡^©M«ßªkµ²¦X°_¨Ó¶Ç´­¡A±N¤Q¦r¬[ªº±Ï®¦©M¤T¤Ñ¨Ï«H®§µ²¦X°_¨Ó¶Ç´­¡G¡y¬Ý­þ¡A¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡I¡z¡]¬ù1:29¡^¡C¥D­C¿q¤]¿Ë¤fÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú­Y±q¦a¤W³QÁ|°_¨Ó¡A´N­n§l¤Þ¸U¤H¨ÓÂk§Ú¡C¡z¡]¬ù12:32¡^¡C

 

¶Ç¹D¨}§U¤Wªº±Ð¾É

    ¥¿¦pÃh·R­Û¦b1892¦~¥Xª©ªº¡y¶Ç¹D¨}§U¡z¡]Gosper Workers¡^¤@®Ñ¤¤±Ð¾É¥»·|ªº¦P¤u¦P¹D»¡¡G

¡y¦³³\¦h¤H»¡¥»·|¶Ç¹D¤H¦bÁ¿¹D¤§®É¡A¥uª`­««ßªk¡A¤£ª`­«­C¿q¡C³oºØ¸ÜÁö¤£¬O¤Q¤À¯u¹ê¡AµM¦Ó¥L­Ì»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A°Z¬O²@µL½t¬Gªº¶Ü¡H¨º¯¸¦bÁ¿»O¤Wªº¤H¡A°Z¤£¬O¦³¨Ç¤H¹ï©ó¤W«Òªº¨Æª«ÁÙ¨S¦³¯u¹êªº¸gÅç¶Ü¡H°Z¤£¬O¦³¨Ç¤HÁÙ¨S¦³±µ¨ü°ò·þªº¸q¶Ü¡H¥»·|³\¦h¶Ç¹D¤H¥u¬O³æ³æ·Ó¨Ò»¡±Ð¡A¥ÎÅG½×ªº¤è¦¡Á¿¸ÑÃD¥Ø¡A´X¥G¤£´£±ÏÅ«¥Dªº±Ï¤H¯à¤O¡C¥L­Ìªº¨£Ãүʤְò·þ±Ï¤HªºÄ_¦å¡C¥L­Ìªº²½ª«¬Û·í©ó¸ÓÁôªº²½ª«¡C¥L§â¦aùتº¤g産Ämµ¹¥D¡A³o¤g産­ì¬O¤W«Ò¥i¥H®®¯Çªº¡C³o¨Ç¤g産Áö¬O·¥¦n¡F¦ý却¯Ê¤Ö²½ª«ªº¥\¯à¡A´N¬O¨º¥Nªí°ò·þÄ_¦å¤§¯Ì¦Ïªº¦å¡C¨º¤£§t°ò·þ¦b¤ºªºÁ¿¹D¤]¬O¦p¦¹¡C³o¼ËªºÁ¿¹D¤£¯à¨ë³z¤H¤ß¡A¤£·|¤Þ¤Hµo°Ý»¡¡A§Ú·í«ç¼Ë¦æ¤~¯à±o±Ï©O¡H

¦b¤@¤Á¸¹ºÙ°ò·þ®{ªº¤H¤¤¡A°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº¤HÀ³·í©~¥ý±N°ò·þ°ªÁ|¦b¥@¤H­±«e¡C¶Ç´­²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¡A¬O­n«ÅÁ¿¦w®§¤éªº¯u²z¡C³oºØ¥H¤Î¥]¬A¦b¦¹«H®§¤§¤ºªº¨ä¥¦¯u²z¡A³£À³¸Ó¶Ç´­¡A¦ý¨º³Ì¤Þ¤Hª`·Nªº¤¤¤ß´N¬O­C¿q°ò·þ¡A¤Á¤Á¤£¥i¿òº|¡C¦b°ò·þªº¤Q¦r¬[¨ºùØ¡A·O·R©M¯u²z©¼¦¹¬Û¹J¡A¤½¸q©M¥­¦w©¼¦¹¬Û¿Ë¡CÀ³·í¤Þ»â¸o¤H¥õ±æÅêÅ\¦a¡A¦sµÛ¤p«Ä¤l¤Ñ¯u¯Â¾ëªº«H¤ß¡A«H¾a±Ï¥Dªº¥\³Ò¡A±µ¨üÍ¢ªº¸q¡A¬Û«HÍ¢ªº·O´d¡C¡z¡]¶Ç¹D¨}§U¤T¤Q³¹156-157­¶¡^

¡@¡@¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y§Ú­Ì­YÄ@¦³²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï«H®§ªººë¯«»P¯à¤O¡A´N¥²±N«ßªk©MºÖ­µ¤@°_¶Ç´­¡A¦]爲³o¨â¼Ë­ì¬O¨Ã¦æªº¡C¡z¡y§Ú­Ì©Ò¶Ç«H®§ªº­nÂI¡A¤£³æ¬O¤W«Òªº»|©R¡A¤]·í¦³­C¿qªº¯u¹D¡C¡z

¡@¡@¥t¤@³B¤S»¡¡G¡yÀ³·í¥J²Ó¬ã¨s¦ý¥H²z©M啓¥Ü¿ýªº¹w¨¥¡A¨Ã¨Ï¤§»P¥H¤Uªº¸Ü¬Û³s¡G¡u¬Ý­þ¡A¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡C¡v¡]¬ù1:29¡^¡C¡z¡]¦P¤W¤T¤Q¤@³¹161,162­¶©M¤G¤Q¤K³¹148­¶¡^¡C¡@

    Ãh·R­ÛÁÙ´£¨ì¡A¤£¦ý¦b¶Ç´­¤T¤Ñ¨Ï«H®§©M¦ý¥H²z¡B啓¥Ü¿ý¹w¨¥®É¡AÀ³·í±N«ßªk©MºÖ­µ¤@°_¶Ç´­¡AÀ³·í°ªÁ|°ò·þ爲¥@¤Hªº±Ï¥D¡A¦Ó¦b§Ú­Ì¨C¤@¦¸ªºÁ¿¹D¡Bë§i©M°Û¸Ö¤¤¡A¤]À³·í³o¼Ë¡A¤~¯à§l¤Þ¸U¤H¨ÓÂk¦VÍ¢¡]¬ù12:32¡^¡C Åý§Ú­ÌÄ~Äò¤Þ¿ýÃh·R­Û¦b¶Ç¹D¨}§U¤@®Ñ¤¤ªº½×­z¡G

¡y°ò·þ®¦¨åªº财宝¤w经­É着¤W«Òªº爱¡A¦b±Ð会©M¥@¤H­±«e显现¤F¡C¡u¤W«Ò爱¥@¤H¡A¬Æ¦Ü将¥Lªº独¥Í¤l赐给¥L们¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº¡A¤£¦Ü灭¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v¡]约3:16¡^这样ªº爱¨Ï°ò·þ¦b§Ú们还§@¸o¤Hªº时­Ô为§Ú们¦º¡A这¯u¬O¦óµ¥ªº©_§®无穷°Ú¡I¡K¡K

¤W«Ò±Ð·|¤¤¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¡A¤Ó©ö¥ô©Ê¥h¥¸³d¸o¤H¡A¥H­P§â¤Ñ¤÷Ä묹¸t¤l爲¥@¤H¥N¦ºªº¤j·R®I¨S¦b­I«á¡C¯u²zªº±Ð®vÀ³·í¨Ï¸o¤H©ú¥Õ¤W«Ò¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤W«Ò¡A¥L¬O¤@¦ì¡u¤÷¿Ë¡v¡Aº¡¤ß´÷±æµ¥­Ô±µ«Ý®ö¤lªºÂk¨Ó¡A¨S¦³µo«ã¥Ó¥¸¥L¡A¤D¬O¹w³Æºá®uÅwªï¥L¦^¨Ó¡C­ü¡A±©Ä@§Ú­Ì³£¯à¾Ç²ß¥Dªº¤èªk¥h±Ï¤H¤~¦n¡I¡z

    ¡y¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¥þ¥ÎÅGÃÒªº¸ÜÁ¿¹D¡A³o¬O¿ù¤F¡C¦³ªº¤HÅ¥¤F¯u²zªº²z½×¡A¦Ó¨ØªA©Ò´£¥X¨ÓªºÃÒ¾Ú¡AµM¦Ó­Y§â°ò·þ°ªÁ|爲¥@¤Hªº±Ï¥D¡A¨º麽©Ò¼»ªººØ¤l¥i¯à¥Íªøµ²¹ê¡AºaÄ£¤W«Ò¡CµM¦Ó©¹©¹¶Ç¹D¤H¨S¦³±NÅêÅ\¦aªº¤Q¦r¬[Åã¦b¤H­±«e¡C¦³¨ÇÅ¥衆¤]³\¬O¤@¥Í³Ì«á¤@¦¸Å¥¹Dªº¾÷·|¡A³o¶Àª÷¦üªº¾÷·|¤@¥h«K¥Ã¤£´_±o¤F¡C­Y¬O¶Ç¹D¤H¯à§â¯u²zªº²z½×»P°ò·þ¤Î¨ä±ÏÅ«¤§·R¤@¦P«ÅÁ¿¥X¨Ó¡A³o¨Ç¤H¤]³\´N³Q¤Þ»âÂk¥D¤F¡C

    ¥@¤W´÷±æ´M§ä¨Ó´N°ò·þ¤§¸ôªº¤H¡A¤ñ§Ú­Ì©Ò·Q¨ìªºÁÙ¦h¡C¤Z¶Ç´­¥½¦¸®¦¨å«H®§ªº¤H¡CÀ³·í°OµÛ¡A­n°ªÁ|°ò·þ爲¸o¤HªºÁ×Ãø©Ò¡C¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¥H爲µL»Ý¶ÇÁ¿®¬§ï¤Î«H¤ßªº¹D²z¡A¥L­Ì»{爲Å¥衆·í¤w¼ô±xºÖ­µ¤F¡A©Ò¥H¥²¶·Á¿¨Ç§Oªº¨Æ¡A¤~¯à¥s¥L­Ì¯d¤ßÅ¥¡CµM¦Ó¥i±¤¦³³\¦h¤H¹ï©ó±Ï®¦ªº­p¹º¡A¯u¬O²@µL©Òª¾¡C¥L­Ì¦b³o¥þµM­«­nªºÃD¥Ø¤W¡A¹ê¦b»Ý­n¦h¨ü±Ð°V¡A¹L©ó¨ä¥¦§OªºÃD¥Ø¡C²z½×ªºÁ¿¹D¬O¤£¥i¤Öªº¡A爲­n¨Ï¤H¬Ý¥X¯u²zªºÃì±ø¡AÀôÀô¬Û±µ¡A¸`¸`Ápµ¸¡Aµ²¦X§¹¾ã¡FµM¦Ó¦b¨C¦¸Á¿¹D®É¡A却¤£¥i¤£Á¿°ò·þ¨ÃÍ¢³Q°v¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A§@爲ºÖ­µªº°ò¦¡C¡z

    ¡y­ü¡A¦ýÄ@§Ú¦³¤f¤~¡A»¡¥X¥Rº¡¯à¤Oªº¸Ü¡A¨Ï¨º¨Ç¦bºÖ­µùØ»P§Ú¦P¤uªº¤H¡A¨ü§Ú©ÒÄ@¥L­Ì¨üªº·P°Ê¡C§Úªº§Ì¥S­Ì­þ¡A§A­Ì¤D¬O¦b³B²z¥Ã¥Í¤§¹D¡A¦bÀ³¥I¨º¯à¦³³Ì°ªµo®iªº¤H¤ß¡C°ò·þ³Q°v¡B°ò·þ´_¬¡¡B°ò·þ¤É¨ì½Ñ¤Ñ¤§¤W¡A¥H¤Î°ò·þ´_Á{¡AÀ³·í¨º¼Ë³n¤Æ¤Î¥Rº¡¶Ç¹D¤Hªº¤ßÆF¡A¨Ï¤§Åw¼Ö¡A¥H­P¥L¯à¥»µÛ¤¯·R©MÀµ¤Á¡A¦V¤H­Ì¶Ç´­³o¨Ç¯u²z¡C³o¼Ë¡A­C¿q´N³Qªí²{¥X¨Ó¡A¤H´N¤£¦A¨£¨º¶Ç¹D¤H¤F¡C

    §A­Ì³o±Ð¾É¤HªºÀ³·í°ªÁ|­C¿q¡A¦bÁ¿¹D¡B°Û¸Ö¡B¬èë¤W¡A³£­n°ªÁ|Í¢¡C­n¹B¥Î§A¥þ°Æªººë¤O¡A¦V¨º¼Ò½k¡B´q´b¡B°g¤`ªº¤H­Ì«ü¥X¡u¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡v¡CÀ³·í°ªÁ|¨º´_¬¡ªº±Ï¥D¡A¨Ã¹ï¤ZÅ¥ªº¤H»¡¡A¨Ó´N¨º¡u·R§Ú­Ì¡A爲§Ú­Ì±Ë¤F¦Û¤v¡vªº¥D¡C¡]¥±5:2¡^¡CÀ³·í§â±Ï®¦ªº¬ì¾Ç¦C爲¨C¦¸Á¿¹Dªº­«¤ß¡A¨Ã§@¨C­º¸Öºqªº¥D¦®¡C¨C¦^¬è¨D¡A¤]·í±N³o¨ÆºÉ±¡ªº¶É­z¥X¨Ó¡C¦b§A­Ì©ÒÁ¿ªº¹D¤¤¡A¤£¥i¥t¥[§Oªº¨Ó¸É¥R°ò·þ¡A¦]爲Í¢¤D¬O¤W«Òªº´¼¼z»P¯à¤O¡C­n±N¥Í©Rªº¹Dªí©ú¥X¨Ó¡AÅã©ú­C¿q¬O®¬§ï¤§¤Hªº§Æ±æ¡A¬Û«H¤§¤Hªº«O»Ù¡C­n¦V¨º¨Ç­WÃø¤Îµ´±æ¤¤ªº¤H¡AÅã¥Ü¥­¦wªº¹D¸ô¡A«ü©ú±Ï¥Dªº®¦¨å©M¥þ³Æ¡C¡z¡]¶Ç¹D¨}§U²Ä¤T¤Q³¹157, 158-159, 159-160­¶¡^¡C

 

Á¿´X­Ó¯u¹êªº­È±o²`«äªº¨£µý

¡@¡@¦b¦¹§Ú­n§@¤@­Ó¨£µý¡G¦b¤K¤Q¦~¥Nªì¡A¥»·|¦³¤@¦ìªø¦Ñ¥Ñ³Ò§ï¹A³õ¦^¨Ó¡A«á¨Ó¤]Àò±oªk°|´_¬d¡A¼»¾P­ì§P¡A«Å§iµL¸o¡AÀò±o¥­¤Ï¡C¥L¦b³Ò§ï¹A³õ¦]°í«ù«H¥õ¡A¾ú¸g§å°«¡A»X¤W«Ò¤j¯àªº¬@±Ï¡A¦³³\¦h¬ü¦n¯«©_¨£µý¡C¦^¨Ó«á¼ö¤ß¬°¥D§@¤u¡A¥L©Ò§@ªº¨£µý¤]·P°Ê§l¤Þ¤F³\¦h¬P´Á¤é±Ð·|ªº«H®{¡A³£¨ÓÅ¥¥LÁ¿½×¡C¥L±µµÛ´N¦V¥L­Ì¶ÇÁ¿¦w®§¤éªº¯u²z¡AÁ¿±o²M·¡¦Ó¦³¤O¡A±µµÛ¤S¦V¥L­Ì¶ÇÁ¿¶¼­¹½Ã¥Í¡A¤£¦Y½Þ¦×µ¥µ¥¡AÁ¿±o¤]«Ü¦³»¡ªA¤O¡C©ó¬O¥L­Ì³£¸òµÛ¥L¦u¦w®§¤é¡A¦b¦w®§¤é»E·|¡A¤£¦Y½Þ¦×¡C¦ý¹L¤F¤£¤[¡A«o¤@­Ó¤@­Ó³£¤£¨Ó»E·|¤F¡A­ì¨Ó¨ä¤¤¦³¤H±N©ÒÅ¥¨£ªº¹D²z§i¶D¥L­Ìªº¶Ç¹D¤HÅ¥¡A¶Ç¹D¤H´N»~¥Î«Où®Ñ«H¡A¦ü¬O¦Ó«D¦a¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì³£¨ü¨ì°g´b¤F¡A²{¦b¬O·s¬ù®¦¨å®É¥N¡A§Ú­Ì³£¬O¾a®¦±o±Ïªº¡A¬°¬Æ»òÁÙ­n¿í¦u¬ù¼¯¦è«ßªk©O¡C§A­Ì¿í¦u¬ù«ßªkªº¡A¬O¦b®¦¨å¤¤¼Z¸¨¤F¡Cªø¦Ñª¾¹D«á¡A´N§ó¤Þ¸g¾Ú¨å¡Aµý©ú°ò·þ®{¥²¶·¿í¦u¤W«Ò»|©R©M¿í¦u¦w®§¤é¡A§_«h¤£¯à±o±Ï¡C¦ý¨º¨Ç¨ü»X½ªªº«H®{¡AÁÙ¬O¤£Ä@Å¥±q¡C¦³¤@¼ö¤ß«C¦~§Ì¥S§ó¦]¦¹¯S§O²£¥Í»~·|©M¤Ï·P¡A±N¥»·|¬Ý§@²§ºÝ¡A±q¦¹¦A¤]¤£Ä@±µ«Ý¥»·|ªº¶Ç¹D¤H©M§Ì¥S©j©f¤F¡C¥L»¡¡GÅý§A­Ì¥h¾a¦u¦w®§¤é±o±Ï½}¡I§Ú­Ì¬O¾a®¦±o±Ïªº¡C§Ú­Ì¥uª¾¹D¦Û¤v¥H«e¬O¸o¤H¡A²{¦b«H¥D®¬§ï«á¡A¥D³j§K¤F§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¤]¤£¦A¥Ç¸o¤F¡C§Ú­Ì¤£¯à±o±Ï¡A´NÅý§A­Ì¾a¦w®§¤é±o±Ï½}¡C

³o§Ì¥S¹L¥h´¿¦³¤@¦¸±a¤F´X¦ì©j©f¨Ó°Ñ¥[¹L§Úªº»E·|¡AÅ¥¹D«á«Ü¨ü·P°Ê¡A¦ý¦]¥L­Ì¦íªº¦aÂI¦b®Ä¥~¶m¶¡¡A¸ô³~«Ü»·¡A¤£¯à±`¨Ó»E·|¡A¥u¨£¹L¤@¦¸­±¡C¦]¦¹§Ú«Ü·Q¥hÀ°§U¥L¤@¤U¡A®ø°£¥L¹ï¥»·|ªºÄY­«»~¸Ñ¡C¥´Å¥¨ì¥Lªº¦a§}«á¡A´N«e¥h«ô³X¥L¡C°_¥ý¥L¦bªù¥~¨£¤F§Ú§N¦B¦B¡A¦Û¤v¥uºÞ¦b°µ¨Æ¡A¤]¤£©Û©I§Ú§¤¤U¨Ó¡A§Ú¥u¦n¦Û¤v´N¶Õ§¤¦bªñ®Çªº¤@±i¹¹¤l¤W¡C

¡@¡@§Ú²Ä¤@¥y¸Ü´N¹ï¥L»¡¡G§Ú¤W¦¸¨£¨ì§A©M¨ä¥L©j©f¨Ó»E·|¡A¤ß¤¤«Ü¨ü·P°Ê¡C¬Ý¨ì§A­Ì³o¼Ë¦~»´¡A³£«Ü¼ö¤ß·R¥D¡A°l¨D¯u¹D¡A¬Û«H¤W«Ò¦b§A­Ì¨­¤W¦³Í¢¬ü¦nªº¦®·N¡A¥H«á¤]­n­«¥Î§A­Ì¬°Í¢§@¤u¡C

¡@¡@±µµÛ§Ú¤S¶}ªù¨£¤sªº»¡¡A§Ú¹ï¦U±Ð·|ªº§Ì¥S©j©f³£«Ü´L­«¡A¦U±Ð·|¤¤³£¦³«Ü¦h·R¥Dªº§Ì¥S©j©f¡C¤Z¬O·R¥Dªº§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì´NÀ³·í©¼¦¹¬Û·R¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡C¦ý¦³®É¥Ñ©ó§Ú­Ì©¼¦¹¯Ê¤ÖÁA¸Ñ¡A³y¦¨¤F»~·|¡A²£¥Í¤F°¾¨£¡A¬O«Ü¥i±¤ªº¡C¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¦b¹ï«H¥õ±Ð¸qªº»{ÃѤW¡A¤]¦³«Ü¦h¬O¬Û¦Pªº¡C§ÚÁ¿¨ì³oùØ¡A¥L¤´¬O¤£§@Án¡C

¡@¡@±µµÛ§Ú¤S¶i¤@¨B»¡¡A§ÚÄ@§â§Ú­Ì¦³Ãö±o±Ïªº°ò¥»«H¥õÁ¿´XÂIµ¹§Aťť¡A½Ð§A¬Ý¬Ý¦³¨º´XÂI¬O©M§A­Ì¤£¦Pªº¡A¬O¤£²Å¦X¸t¸gªº¡C©ó¬O§Ú¦n¹³¬O¦b¤¶²Ð§Ú­Ìªº°ò¥»«H¥õªº¤jºõ¦üªº¡A±N±Ï®¦©M«ßªkªº¤CÃD¤¤ªº«e¤­ÃDºõ­n¦üªºÁ¿¤@¹M¡A±q±Ï®¦Á¿¨ì±Ï®¦©M«ßªkªºÃö«Y¡A¤S±q¨âºØ«ßªkÁ¿¨ì¤W«Òªº»|©Rµ¥µ¥°ÝÃD¡C§Ú¨CÁ¿§¹¤@ÂI©Î¨âÂI´N¼x¨D¤@¤U¥Lªº·N¨£¡A¥L°_¥ýÀq¤£§@Án¡C

¡@¡@³Ì«á¥L²×©ó¶}¤f¤F¡A¥Lªí¥Ü§Ú©ÒÁ¿ªº³o¨Ç¬Ýªk©M¥L­Ì¬O¨S¦³¥Ù¬Þªº¡C§Ú»¡¡A¬Oªº¡A§Ú­Ì³£¬O­n¾a®¦±o±Ïªº¡A¤]³£¬OÄ@·N¿í¦u¤W«Òªº¤Q»|¹D¼w«ßªkªº¡C¥u¬O¥Ñ©ó¤@¯ë±Ð·|¹ï²Ä¥|±ø¦w®§¤éªº»|©R¤£°÷ÁA¸Ñ¡AÁÙ¨S¦³¿í¦u¡C³q¹L³o¦¸½Í¸Ü¡A¨ì³Ì«á¥L¹ï§Ú­Ìªº¬Ýªk¤w¦³©Ò§ïÅܤF¡CÁ{¨«®É§Ú¤S§â§Ú¥Îªº±Ï®¦©M«ßªkªº¬ã¸gºõ­n­Éµ¹¥L¬Ý¡C

¡@¡@¹L¤F¤G¡B¤T¬P´Á¡A§Ú²Ä¤G¦¸¥h¨£¥L®É¡A¥L¹ï§ÚªººA«×¤wÅܱo«Ü¼ö±¡¤F¡C§Ú¤S¶i¤@¨B®Ú¾Ú¬ã¸gºõ­n©M¥L§@¤F¤@¦¸§ó²`¤Jªº¥æ½Í¡C³o¦¸¦b§ÚÁ{¨««e¡A¥L¬Æ¦Ü½Ð§Ú¤U¦¸¨ì¥L®a¤¤ªº»E·|ÂI¥h¬d¸g¡A¥L­nÅý§ó¦hªº¤HÅ¥¤@¤U³o¨Ç¹D²z¡C

 

¡@¡@¤j¬ù¦b¦¹¨Æ«e«á¡A¦³¤@¦ì¦~¦Ñ¶Ç¹D¤H¡A±q§Ú³B±µ¨ü¤F°ò·þ´_Á{©M¦w®§¤éµ¥¯u²z«G¥ú«á¡A´N¼g¤F¤@«Ê«H¡Aµ¹¦n´X¦ì¥D»â®a®x»E·|ªº¶Ç¹D¤H¡A­n¥L­Ì½Ð°²¤T¤Ñ¡A±q¦­¨ì±ß¡A¦b¬Y®a»E·|¡A»¡¦³¤@¦ì¶Ç¹D¤H­n±N¸t¸g¤¤ªº³\¦h­«­n¯u¹DÁ¿µ¹¥L­ÌÅ¥¡C¦b»E·|²Ä¤@¤Ñ¤W¤È¡A§Ú´N¤@³sÁ¿¤F¸t¸g¡A±Ï®¦¡A»X®¦±o±Ï©M§@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò¡A±Ï®¦©M«ßªkªºÃö«Y¦UÃD¡C¤¤¤È¦Y¶º®É¡A¦³¤@¤¤¦~©j©f¬ðµM°Ý§Ú¡G§A»{ÃѬYªø¦Ñ¶Ü¡H§Ú»¡¡G»{ÃÑ¡C¦o¤S°Ý§Ú¡G§A©M¥L³£¬O¤@­Ó¦w®§¤é·|ªº¬O¶Ü¡H§Ú­ì¨Ó¤£·QÅý¦o³o»ò§Öª¾¹D§Ú¬O¦w®§¤é·|ªº¡A¦]©È²£¥Í°¾¨£¡A¼vÅT©Ò­nÅ¥ªº¹D¡A¦ý²{¦b¦o«o²q¨ì¤F¡C§Ú´N»¡¡G¬Oªº¡C¦o±µµÛ«Ü¸ÛªÖ¦a¹ï§Ú»¡¡G§Ú«Ü·PÁÂ¥D¡A§A¤µ¤Ñ¤W¤È©ÒÁ¿ªº¹D¡A¥¿¬O§Ú³Ì»Ý­n©ú¥Õªº¡A¤]¤w§¹¥þ¸Ñ¨M¤F§ÚªººÃÃø°ÝÃD¡C§Ú¤µ¤Ñ¤U¤È¹ê¦b¦]¬°¼tùؤu§@¦£¡A¤£¦P·N§Ú½Ð°²¡A§Ú¤£¥i¯à¦AÅ¥§AÁ¿¤U¥h¤F¡A¦ý§A¥i¥H©ñ¤ß¡A§A¤U¤È­nÁ¿ªº¿í¦u¤W«Ò»|©R©M¦w®§¤éµ¥µ¥¹D²z¡A§Ú¦­´N©ú¥Õ¤F¡A¬Yªø¦Ñ¤w¸ò§Ú­ÌÁ¿±o«Ü²M·¡¡A§Ú¤]´¿¤@«×¿í¦u¦w®§¤é¡A«á¨Ó¤S©ñ±ó¤F¡C²{¦b§Úª¾¹D§Ú¸Ó«ç»ò§@¤F¡C¹ï¦w®§¯u²z§Ú·|Ä~Äò¬ã¨sªº¡C

«á¨Ó¦oªGµM¸T­¹Ã«§i¡A¨D°Ý¥D¡A­n¤£­n³o»òÄY®æ¿í¦u¦w®§¤é¡A¬Æ¦Ü¤£¥i¤W¯Z¤u§@¡H¦pªG¥Dªº¦®·N¬O³o¼Ë¡A¦o¹çÄ@¥¢·~¡A¤]­nÄY®æ¿í¦u¡C«á¨Ó¥D¦^µª¦o»¡¡A¬Oªº¡A­n¦o³o¼Ë¿í¦u¡C¦o´N¥ß§Y¦V¼tùؽа²¡C·Q¤£¨ì·N¥~¶¶§Q¡A¼tùئP·N¦o¨C­Ó¦w®§¤é§@¨Æ°²³B²z¡A¦©°£¤@¤Ñ¤u¸ê¡C¦o¥H«á¤S±a»â§Ú¨ì¦o¥D«ùªº¦U­Ó®a®x»E·|¥h¬ã¸gÁ¿¹D¡A§Ú´N¥Î¤W­zÁ¿ÃD¦¸§Ç¡G¸t¸g¡A±Ï®¦©M«ßªkªº¤CÃD¡A¦ý¤G³¹¤C³¹¹w¨¥¡A°ò·þ´_Á{¡A¡K¡Kµ¥µ¥¡AÁ¿­zµ¹¥L­ÌÅ¥¡Aµ²ªG¥L­Ì³£±¼Âà¸}¨B¡A¿í¦u¦w®§¤é¡A¨ü®û¥[¤J¥»·|¡C¤W­zªø¦Ñ»E·|¤¤Â÷¥hªº¬P´Á¤é«H®{¡A«á¨Ó¤]³£¥þ³¡¦^Âà¹L¨Ó¡A¨ü®û¥[¤J¥»·|¤F¡C

 

§ÚÁÙÅ¥¨ì³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡G¦³¤@¦¸¦³¤@¦ì¦P¤u¡A¦^¨ì®a¶m¬Y«°¥«±´¿Ë¡A¦b¦w®§¤é°Ñ¥[·í¦a»E·|¡C¨º¬O¤@­Ó¦X¥Îªº±Ð°ó¡A¬P´Á¤é¬OÁp¦X§«ô¡A¦³¤@¤d´X¦Ê¤H»E·|¡A¦w®§¤é¬O¥»·|ªº¤H»E·|¡A¥u¦³¬ù¤T¦Ê¤H¡A©¼¦¹´L­«¡Aªe¤ô¤£¥Ç¤«¤ô¡C¨º¦¸Á¿¹D¤H©ÒÁ¿ªºÃD¥Ø³ºµM¬O±Ò¥Ü¿ý¤¤ªºÃ~¹³©MÃ~ªº¦L°O¡A·Q¤£¨ì·í¥L¤@Á¿¨ìÃ~ªº¦L°O¬O¬Æ»ò®É¡A¦b»E·|¤¤¥¿¥©¦³´X­Ó²Ä¤@¦¸¨Ó§Ú­Ì±Ð·|Å¥¹Dªº¬P´Á¤é±Ð·|ªº©j©f¡A©¿µM¯¸¤F°_¨Ó¡A®ð¨R¨R¨«¥X¤F·|°ó¡CÅãµM¬OÅ¥¤F³o¨Ç¹D¡A¤£¦ý¤£¥i¯à²z¸Ñ¡A¦Ó¥B²£¥Í¤FÄY­«ªº»~·|¡A±q¦¹¦A¤]¤£¦b¦w®§¤é¨Ó±Ð°óÅ¥¹D¤F¡C

§Ú¤]Å¥¨ì¥t¤@¨£µý¡G¦b¬Y«°¥«¤]¬O¤@­Ó¦X¥Îªº¤j±Ð°ó¡A¦w®§¤éÁ¿¹D®É¡A¦hÁ¿±Ï®¦©M«ßªkªº®Ú¥»­n¹D¡A¦hÁ¿¸t¸g¤¤±ÏÆF©M°öÆFªº±Ð°V¡Aµ²ªG§l¤Þ¤F³\¦h¬P´Á¤éªº«H®{¨ÓÅ¥¹D¡C°_¥ý¬P´Á¤éªº¶Ç¹D¤H´¿ÄU§i«H®{¤£­n¦b¦w®§¤é¨Ó»E·|¡A»¡¥L­Ìªº¹D²z¦³¿ù»~¡C¦ý¦³ªº«H®{¦n©_¡A´N¬O­n¨ÓÅ¥¤@Å¥¡Cµ²ªGµo²{¦w®§¤é»E·|¤¤Á¿ªº¯u¹D±Ð°V¡A¤ñ¥L­Ìªº¶Ç¹D¤HÁ¿±o§ó¦n¡A¦Ó¥B§¹¥þ²Å¦X¸t¸g±Ð°V¡A©ó¬O¨ÓÅ¥¹Dªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C¦w®§¤éªº¦P¤u¦P¹D´N¤¶²Ð¥L­Ì°Ñ¥[¬d¸g¯Z¡A¨t²Î¬ã¨s¸t¸g¯u¹D¡Cµ²ªG³\¦h¤H³£¿í¦u¦w®§¤é¡C¥H­P¦b·í¦a¤j±Ð°ó¤¤¡A¬P´Á¤é©M¦w®§¤é»E·|ªº¤H¼Æ³£¤@¼Ë¦h¡A¦Ó¥B¥»·|ªº«C¦~§Ì¥S©j©f§ó¦h¡C²{¦bÅ¥»¡¤S¤w¦b«°¥«¥t¤@³B¡A¼W«Ø¤F¤@­Ó¦w®§¤é«H®{¿W¥Îªº·s±Ð°ó¡C

 

ÀµÄU¦P¤u¦P¹D­n¨¾¤îªº´X­Ó°¾¿E¿ù»~ªº§@ªk

¹L¥h°ê¤º¥»·|¦³¨Ç¤H¦Ñªº¶Ç¹D¤èªkµ¹¤H³y¦¨ªº¦L¶H¡A»{¬°¦w®§¤é·|ªº¤G¤j¯SÂI¬O¡G¤@¡A¦u¦w®§¤é¡C¤G¡A¤£¦Y½Þ¦×¡C³Q¤H»~¥H¬°©Î¬G·N§ðÀ»¥»·|¬O¦u¬ù«ßªkªº¡A¤£­«µø±Ï®¦ªº¡A¤£©ú¥Õ¦]«HºÙ¸q¡A¾a®¦±o±Ï¡A¤£Á¿­«¥Í©M¥Í©R¤§¹Dªº¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦b¶ÇÁ¿¦w®§¤é¯u²z©M¤£¦Y½Þ¦×°ÝÃD®É¡A¯S§O­n¤p¤ß¡C

§Ú­Ì¯S§O­n²M·¡»¡©ú¡A§Ú­Ì°ò·þ®{¬O¾a®¦±o±Ïªº¡A¦Ó¤£¬O¾a«ßªk±o±Ïªº¡C¾a«ßªk±o±Ï¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]«ßªk¤£¯à³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]¨S¦³¤O¶q¦u«ßªk¡F©¯Á«¦³¥Dªº±Ï®¦¥i¥H³j§K§Ú­Ì¹H­I«ßªkªº¸o¡A¨ÃÀ°§U§Ú­Ì¿í¦u«ßªk¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡C¦]¦¹§Ú­Ì°ò·þ®{¬O¥²¶·¾a®¦±o±Ïªº¡C¦ý¾a®¦±o±Ïªº¡A¤]¥²¶·¿í¦u«ßªk¡F¦pªG¤£ªÖ¿í¦u«ßªk¡A¤]´Nµ¥©ó¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A¨º»ò¥D¤]¤£·|³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¤]¤£¥i¯à¾a®¦±o±Ï¤F¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¤]­n²M·¡»¡©ú¡A¸t¸g¤¤¦³¤GºØ«ßªk¡A¤@ºØ¬Oæs¦èªº»ö¤å«ßªk¡A¥]¬A³Î§¡A¼ä²bªº±ø¨Ò¡AÄm²½ªº¨î«×¡A¦UºØ¸`´Á¡A¥H¤ÎµS¤Ó¤Hªº¦UºØ¦D¨Æªv¦w±ø¨Òµ¥µ¥¡C³£¬O¥H«eµS¤Ó¤Hµ¥©Ò­n¿í¦uªº¡A°ò·þ®{¤£»Ý­n¿í¦u¤F¡C¥t¤@ºØ¬O¤W«Òªº¹D¼w«ßªk¡A¥]¬A¤W«Ò¿Ë¤f«Å§Gªº¤Q±ø»|©R©M¨ä¤¤·R¤W«Ò·R¤Hªº¤G¤jÁ`ºõ¡A«o¬O°ò·þ®{­n¥Ã»·¿í¦u¡C¦Ó¿í¦u¦w®§¤é¥¿¬O¤Q±ø»|©R¤¤²Ä¥|±ø»|©Rªº­n¨D¡C

¦Ü©ó¤£¦Y½Þ¦×µ¥¤£¼ä²b¦×­¹ªº°ÝÃD¡A¬O¬°¤F¨­Åé°·±d¡A¥¿¦p¤£³Ü°s¤£§l·Ï¤@¼Ë¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk¡C¼¯¦è«ßªk¤¤ªº¼ä²b±ø¨Ò¬J§t¦³°·±dªº­ì²z¡A¤]§t¦³¹wªí©ÊªºÂ§»ö¡C¥D°v¤Q¬[®É¡A¨ä¤¤¹wªí©Êªº±ø¨Ò¡A¦p¤£¥iºN¡AºN¤F­n¤£¼ä²b¨ì±ß¤W¡A¨Ã­n¬~¦çªA¡A³£¤w§@¼o¤F¡A°ò·þ®{¤£»Ý­n¿í¦u¤F¡C¦ý¨ä¤¤°·±dªº­ì²z¬O¤£¥i¯à§@¼oªº¡AµS¤Ó¤H¦Y¤F¦³¦M®`¡A°ò·þ®{¦Y¤F¦P¼Ë¦³¦M®`¡C´N¦p§õ®É¬Ã¦b¥»¯óºõ¥Ø¤@®Ñ¤¤¤]»¡¡G¦Y½Þ¦×¦³¦Ê®`¦ÓµL¯q¡C¨ä¥L¤£¼ä²bªº¦×­¹¡A³£¦P¼Ë¬O¹ï§Ú­Ì¦³¦M®`ªº¡C

 

³Ìªñ§Ú±µ¨ì»·¤è¬Y§Ì¥Sªº¤@«Ê¹q¶l¨Ó«H¡A«Øij±N¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z¤¤ªº°ò·þ®{°·±d¤§¹D¡A©ú½T§ï¼g¬°­n¨D«H®{¥þ³¡¦Y¯À¡A§@¬°§Ú­Ì±Ð·|ªº¯SÂI¦Ó¤j¥[«Å´­¡C¥L»¡¡G¡y³Ìªñ·sµØ®Ñ©±ºZ¾Pªº<¤¤°ê°·±d½Õ¬d³ø§i>¤¤148­¶²Ä7³¹<¿}§¿¯f>¡A<¹ï¦P¤@¤H¸s¶i¦æªº¬ã¨s>¤@ÃD¡A²Ä¤G¦ÛµM¬q¤w©ú½T«ü¥X§Ú­Ì°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|¬O¤£¦Y³½¡B¦×¡B.¥¤¡B³Jªº¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¥D¤w¸g¦b¥@¬É¤W½T©w¨Ã«Å¥¬¥L¤l¥Áªº­¹ÃЮɡA§Ú­Ìªº¤ß¦PµÛ¤W«Ò«ÂºaªºÅã²{¡A¤£¸Tµo¥X·PÁ©MÃÙ¬ü¡A¤W«Ò¤w¸g¨Ï¥@¤H°ªÁ|¤F¥L¥½«áªº²{¥N¯u²z¢w¢w¥þ¯À­¹¬O¤£¤[¤HÃþ¥²¶·ªº¿ï¾Ü¡C¥D¥¿¦bµ¹§Ú­Ì¶}ªù¸ô¡A¥@¤H¦ü¥G¤w¸g¶]¦b§Ú­Ì«e­±¡A§Ú­Ì±Ð·|¤º³¡­Y¯à¹Îµ²¤@­P¡A¦b¯u¹D¤Wµo¥X½T©wªº¸¹Án¡A¨º麽¾_¾Ù¥@¬Éªº¤O¶q¥²±NÄÝ©ó°ò·þ©M¥Lªº¤l¥Á¡C¡K¡K¡z

§Ú¹ï¥Lªº¦^µª¬O¡G¡y§Ú©M®v¥À³£¬O¦Y¯À­¹ªº¡A¯À­¹¬O¦³¯q°·±dªº¡F¦ý¯À­¹¤]­n¦³¤@©w±ø¥ó¡A­n¦³§¡¿Åªº¨¬够ªºÀç¾i¡A§_«h¤]·|¦³·l°·±d¡C§Ú·P¨ì¹ï¥¼«H¥Dªº¼}¹D¤Í©M¥~±Ð·|ªº«H®{¡A¦b¨ü®û«eªº¬d¸g¤¤¡A¤£­n¤@¶}©l´N¤@«ß­n¨D¥L­Ì§¹¥þ¯À­¹¡A¦ý§Ùµ´烟°s©M¤£¼ä²bªº¦×­¹却¬O¥²¶·ªº¡C§Y¨Ï¹ï¤w¨ü®ûªº«H®{¨Ó»¡¡A¤]­n®Ú¾Ú¦U¤H¦U®a¤£¦Pªº±ø¥ó¡A³v¨B±À¦æ¶¼­¹§ï¨}¡C

¶¼­¹§ï¨}¥u¬O°·±d§ï¨}«H®§¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¥ØªºÀ³·í¬O爲¤F¨Ï§Ú­Ì¨­¤ß°·±d¡Aºa¯«¯q¤H¡CÃh®v¥À¤]±Ð¾É§Ú­Ì¡A¶¼­¹§ï¨}¤£¥i¨«·¥ºÝ¡A¤£¥iµ´¹ï¤Æ¤@¤M¤Á¡AÀ³®Ú¾Ú¤£¦Pªº±¡况©M±ø¥ó¦Ó³v¨B±À¦æ¡C¦]¹L¿Eªº§@ªk¤]·|¦³·l°·±d¡A¨Ï¥D¦W»X²Û¡C¦³­Ó§O¤Ö¼Æ¤H¦³·¥ºÝªº»¡ªk©M§@ªk¡A»¡¤£¦Y¯Àªº¤H¤£¯à¦¨¸t±o±Ï¡A¹ê¬OÄY­«¹H­I¸t¸g©M¹w¨¥¤§ÆF±Ð°Vªº¡C¤H­Y©ñÁa­¹±ý¡A¤£¸`¨î¡A¦³·l°·±d¡A©TµM¬O¸o¡F¦ý¤H­Y爲¤F°·±d¡A¤£¬O©ñÁa­¹±ý¡A¤£¸`¨î¡A´N¨S¦³¸o¡C§Ú­Ì©Î¦Y©Î³Ü¡A³£À³·í¬O爲¤F¯à¦³°·±dªº¨­¤ß¡A§ó¦n¦aªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF¡AºaÄ£¤W«Ò¡A³o¤~¬O³Ì°ªªº¯u²z­ì«h¡C

Ãh·R­Û±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y¹ï©ó½Ã¥Í§ï¨}¥D¸q¤@ª¾¥b¸Ñªº¤H¡A©¹©¹¬O³ÌÄY®æ¦Ó©T°õªº¡C¥L­Ì¤£¦ý¹ê¦æ¦Û¤vªº¥D±i¡A§ó­nµw¥s¿Ë±­©M¾FªÙªA±q¥L­Ìªº·N«ä¡CµM¦Ó¥L­Ì¦Û¤v¯f®zªº¨­Åé©ÒÅã¥Ü¿ù»~§ï­²ªºµ²ªG¡A©M¥L­Ì¨º«j强§O¤HªA±q¦Û¤v¥D±iªººØºØ¦æ爲¡A©¹©¹¤Þ°_³\¦h»~·|¡A²×¨s¨Ï¤H§¹¥þ©Úµ´½Ã¥Í§ï¨}ªº¥D¸q¡C

¨º¯u¯àÁA¸Ñ½Ã¥Í¤§¹D¡A¦Ó¨ÌµÛ³W¨Ò¦æ¨Æªº¤H¡A¥²¨ú¤¤±e¤§¹D¡A¤£¨«¹L¤À©Î¤£¨¬ªº·¥ºÝ¡C¥L­Ì´z¿ï­¹ª«¡A¤£³æ爲¤f¸¡ªºº¡¨¬¡A¤]±q¨­Å骺«Ø³y¤è­±µÛ·Q¡C¦b¤@¤Á¨Æ¤W¡A¥L­ÌÁ`¥´ºâ«O¾i¥þ¨­ªººë¤O¡A¥H´Á爲¤W«Ò©M¤HÃþ§@³Ì­«¤jªºªA°È¡C¥L­Ìªº­¹±ý¡A¬O¨ü¨}¤ß©M²z´¼ºÞ§ôªº¡A¥L­Ì©Ò±oªº¹S³ø¡A«K¬O¨­Åé©M¤ßÆFªº强°·¡A¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A¥L­ÌÁö¤£¥H«I²¤ªººA«×¡A¦b§O¤H¨­¤Wµw¦æ¦Û¤vªº¥D±i¡AµM¦Ó¥L­Ìªºº]¼Ë¡A却¬OÀu¬ü¥D¸qªº¦n¨£ÃÒ¡C³oºØ¤H¦³¼s¤jªº¦n¼vÅT¡C

¶¼­¹§ï¨}ªº¹D²z¤¤¡A¥]¬A¯u¥¿ªº±`ÃÑ¡C¤H­Ì¹ï©ó³oºÝ¹D²z¡AÀ³§@¼s³Õ²`¤Áªº¬ã¨s¡C­Y¬O¨â¤Hªº¥D±i©M¨£¸Ñ¤£¯à¼Ë¼Ë¤è­±¬Û¦P¡A½Ö¤]¤£¸Ó§åµû½Ö¡C§Ú­Ì¤£¯à¥ß¬Æ麽¤@©w¤£Åܪº³W«h¨ÓºÞ²z¦U¤H¡A©Ò¥H¨S¦³¤H¥i§â¦Û¤vºâ爲衆¤Hªº³W½d¡C¦A»¡¤Hªº¤f¨ý¡A¦U¦³¤£¦P¡A³o­Ó¤H¥H爲¬ü¨ý´þ¾iªº­¹ª«¡A¨º¤@­Ó¤H¤]³\­nºâ爲¥F¨ý¡A¬Æ¦Ü¦³®`¡C¹³¦³¨Ç¤H¤£¯à³Ü¤û¥¤¡A¦³¨Ç¤H却´X¥G¾a¤û¥¤«×¤é¡C¦³¨Ç¤H¤£¯à®ø¤Æ½Ü¨§¶À¨§µ¥¡A¦³¨Ç¤H却«Ü¯à±o¨ì¨§ªº´þ¾i¡C¤S¦p¶Á½\¤§Ãþ¡A¹ï©ó¦³¨Ç¤H¬O·¥¦nªº­¹ª«¡A¦ý¬O¦³¨Ç¤H却¤£¯à¦Y¡C¡z¡]ªA°È¯u¸à²Ä25³¹¶¼­¹§ï¨}ªº·¥ºÝ213-214­¶¡^¡C¨Ò¦pÃh®v¥À¥»¤H´N¬O¤@¨Ò¡A¦o¦]¦³¹L±Ó¡A¤£¯à¦Y¬Y¨Ç¨§Ãþµ¥¡A·í®É´N±q¤û¥¤鶏³J¤¤§l¨ú¤@¨ÇÀç¾i¡C

Á`¤§¡A§Ú­Ì­n«Å¶Ç¯À­¹¹ï°·±dªº¯q³B¡A¦ý¤£­nµ´¹ï¸T¤î¤H¦b¨S¦³¯À­¹±ø¥ó¤U¡Aµy爲¦Y¤@ÂI°·±dªº¼ä²b°Êª«ªº³½¦×©Î¥¤³J¡C§ó­n¨¾¤î¤H»¡¤£¦Y¯Àªº¤H¤£¯à¦¨¸t±o±Ï¡A§K±o³Q¥~±Ð·|ªº¤H»~·|§Ú­Ì¬O²§ºÝ¡]°Ñ´£«e4:1-3¡^¡C¡K¡K°·±d§ï¨}«H®§¶Ç±o¦n¡A·|¦¨爲¶Ç¹D¤u§@ªº§U¤â¡A¶Ç±o¤£¦n·|¦¨爲¼s¶Ç¯u¹DªºªýÄd¡C

§Ú­Ì§ó­nÅý¥~±Ð·|ªº¤Hª¾¹D¡A§Ú­Ì±Ð·|¬O³Ì­«µø¡B³Ì°ªÁ|¡B³Ì©ú¥Õ¥Dªº±Ï®¦ªº¡A§Ú­Ì¹ï±Ð®¦©M«ßªkªº¯u¹D¦³µÛ³Ì¥þ­±²`¤Jªº²z¸Ñ¡C§Ú­Ìªº³d¥ô¬O­n±N¤Ñ°êªººÖ­µ©M¤T¤Ñ¨Ï«H®§¼s¶Ç¡A¨Ï§ó¦h¤H«H¦Ó®¬§ï¡A»X®¦±o±Ï¡A¹w³Æ¦nªï¨£¥Dªº´_Á{¡C¥¿¦pÃh·R­Û¦b¶Ç¹D¨}§U¤¤©Ò¯S§O±Ð¾Éªº¡]¨£¥»¤å¤¤¤W­zªº¤Þµý¡^¡C

 

§ÚÁÙµo²{¹³¥Í©R¤§¥ú³o¤@Ãþªº®Ñ¥U¡A©M°ê¤ºªº¦³¨Çºô¯¸¤W¡A¸g±`³ßÅw¶ÇÁ¿¤@¨Ç¹w¨¥¤¤ªº¯S§O«H®§¡A¬Æ»ò¥½«á¥_¤è¤ý©M«n¤è¤ýªº¤j¹ï¨Mªü¡A¥½«áªº¨Æ¥ó¦¸§Çªü¡A¬P´Á¤éªºªk®×ªü¡A¤Ú¤ñ­Û¡AÃ~¡AÃ~¹³¡A©MÃ~¦Lªü¡A³o¨Ç³£¬O¥~±Ð·|«H®{³Ì©ö²£¥Í»~¸Ñ¡A³Ì¤£¯à©ú¥Õ¡A¦Ó¹ï¥»·|²£¥ÍÄY­«°¾¨£©M»~·|ªº¡C¨ä¹ê¡A¤H­Ì­Y¤£©ú¥Õ±Ï®¦ªº¯u¹D¡A±Ï®¦©M«ßªkªºÃö«Y¡A¤GºØ«ßªkªº°Ï§O¡A¤W«Òªº»|©R©M©M¦w®§¤éªº¯u¹D¡A´N¤£¥i¯à©ú¥Õ¤T¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡F¤H­Ì­Y¤£©ú¥Õ¦ý¥H²zªº¹w¨¥¡A´N¤£¥i¯à©ú¥Õ±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥¡A¦Ó¦ý¥H²z¤G³¹¤C³¹¹w¨¥¡A§ó¬O¬ã¨s¹w¨¥ªº¤Jªù¡A¬O©ú¥Õ¦ý¥H²z±Ò¥Ü¿ý¹w¨¥ªºÃöÁä¡C§ÚÁ٬ݨì¥Í©R¤§¥úªº¤H©Î©M¥L­Ì¬Û¦üÆ[ÂIªº¤H¡A±N¡y¥ý¯ª»P¥ýª¾¡zªº¶}ÀY¤Q³¹©M¡yµ½´c¤§ª§¡z³Ì«áªº¤Q¤­³¹©â¥X¨Ó¡A¦X½s¦¨¤@¥»®Ñ¡A©R¦W¬°¡G¼É­·«B§Y±N¨Ó¨ì¡A¦b¦U³B¼s¬°´²µo¡C³o¯u¥s§@¦n¤ß§@¤F¤£¦nªº¨Æ¡A±N¹w¨¥¤§ÆFªºµÛ§@¤]ÁV½ñ¤F¡C­Yµ¹¥~±Ð·|ªº«H®{¬Ý¨ì¡Aµ½´c¤§ª§³Ì«á¤Q¤­³¹¤º®e¡A¤£¦ý¤£¯à²z¸Ñ¡A¤Ï±N¤Þ°_ÄY­«»~·|©M¤Ï·P¡C«e­±ªº¤G¤Q¤C³¹¤º®e¹ê¥]§t¤F«Ü­«­nªº°ò¥»¯u¹D¡A¤]¬O©ú¥Õ³Ì«á¤Q¤­³¹¤º®eªº°ò¦¡C¹ï¥»·|ªì«Hªº«H®{¤]µL¦n³B¡AÀ³Åý¥L­Ì¨t²Î¬ãŪ¤­¥»ÂO®Ñ¡C¦pªGÃh®v¥À¦b¥@¡A¥²·|¤Ï¹ï¥L­Ì³o¼Ë»~¥Î¦oªºµÛ§@¡CÀ³¦V¥~±Ð·|ªº«H®{¥ý¤¶²Ð¸t¸g¤¤ªº°ò¥»­n¹D©M¦ý±Ò¹w¨¥¡A¦A¤¶²Ð©Î¦P®Éµ²¦X¤v©ú¥Õªº¹w¨¥¤¶²Ðµ½´c¤§ª§¤@®Ñ¡C¦p¯u­n¦V¥»·|«H®{©M¥~±Ð·|ªº«H®{¤¶²Ð¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¡A¤]À³·í¥ý¤¶²Ð¤H¬Ý³ß¼Öªº¬u·½¡A¾ú¥NªºÄ@±æ¡A¥ý¯ª»P¥ýª¾µ¥µ¥¡Aµ¥©ú¥Õ¤F±Ï®¦ªº¯u¹D¡A«ßªkªº¯u¹D¡A¦w®§¤éªº«G¥ú¡A©M¦ý¥H²z¤G³¹¤C³¹¹w¨¥ªº¤Jªù¡A¹ï¦ý±Ò¹w¨¥¦³¤F¤@©w°ò¦«á¡AµM«á¦A¬Ýµ½´c¤§ª§¡A´N¥²¨Æ¥b¥\­¿¡A¤j¨ü·P°Ê¡A¤j±o³y´N¤F¡C

 

³Ì«á§ÚÁÙ­n´£¥X¤@­Ó°ÝÃD¡A§Úµo²{²{¦b¦³¨Ç¤H¨ü¡y¥Í©R¤§¥ú¡z¤¤°¾¿E¿ù»~¬Ýªkªº¼vÅT¡A°¾­±»~¥ÎÃh·R­ÛµÛ­z©M®Ñ«H¤¤¦³Ãö¦b¶m¶¡©~¦íªº±Ð°V¡A¥s«H®{¤£¤Á¦X¹ê»Ú±¡ªp¦aÂ÷¶}«°¥«¡A¨ì¶m¶¡¥h¥Í¬¡¡F¦Ó¥t¤@¤è­±«o©¿²¤¤FÃh°V¤¤ªº¤j¶q°V¥Ü©M±Ð¾É¡A«ü¥X¦³Ãö¦b¦U«°¥«¤¤¶Ç¹D¤H©M«H®{¥²¶·¶}®i©M§¹¦¨ªº¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¡A¥H­P¦b¬Y¨Ç¨ü¼vÅTªº«H®{¤¤¡A³y¦¨¤F²V¶Ã¡A¨Ã¤]¼vÅT¤F«°¥«¤¤ªº±Ð·|«Ø¥ß©M¶Ç¹D±ÏÆF¸t¤uªº¶}®i¡C

¬Y¨ÇÂ÷¶}«°¥«¥h¶m¶¡¤s°Ï°¾»÷¤§³Bªº±Ð°V¬O°w¹ï¬ü°ê»¡ªº

¨ä¹ê¡AÃh·R­ÛµÛ­z¤¤¦³¨ÇÄU§K¡A¬O¯S§O¹ï¬ü°ê¥»·|«H®{»¡ªº¡A¨Ò¦p¦o»¡¡G¡y±q«e­C¸ô¼»§N«°³Qù°¨­x¶¤³ò§x¡A¹ï©óµS¤Ó¦a°ò·þ®{¤D¬O°k©Rªº«H¸¹¡A·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¥»°ê¡]«ü¬ü°ê¡^ªº¶VÅv±j­¢¤H¦uù°¨±Ðªº¦w®§¤é¡A«K¬O¹ï§Ú­ÌªºÄµ§i¡C³o®É§Ú­Ì´NÀ³Â÷¶}¦U¤j«°¥«¡A·Ç³Æ°kÂ÷¸û¤pªº«°Âí¡A¦Ó¥h¦b¤s¶¡»÷ÀR¤§³B´M§äÁô©~ªº¦í©Ò¡C¡m证¨¥¡n¨÷¤­­ì¤å²Ä464¡B465­±¡z¡C¥t¤@¬q¤S»¡¡G¡y·í±Ð¾É¥»·|ªº·|¤Í­ÌÂ÷¶}«°¥«¨ì嫏¶¡¥h¡A¦b¨ºùضR¤@¤p¶ô¦a¡A¬°¦Û¤v©M¨à¤k­Ì¦w®a¤§©Ò¡C¡K¡K¦A¹L¤£¤[«°¥«¤¤´N¥²¦³¬Y¤@Ãþªº°«ª§»PÄ̶õo¥Í¡A¬Æ¦Ü³s·Q­nÂ÷¶}ªº¤H¤]¤£¥i¯à§@¨ì¤F¡C¡m«H®§¿ïºé¡n¤G¿è­ì¤å²Ä142­±¡z¡]¥H¤W¤Þ¦Û¥D¥²§Ö¨Ó¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é¡^¡C

¥H¤W±Ð°V©úÅã¬O¯S§O°w¹ï¬ü°ê°ê¤º±¡ªp»¡ªº¡A¦]®Ú¾Ú±Ò¥Ü¿ý¤Q¤T³¹¤Q¤C³¹ªº¹w¨¥¡A¥»·|²`«H¦b¬ü°ê©M¦è¼Ú¦U°ò·þ±Ð©M¤Ñ¥D±Ð°ê®a¡]¤Q¨¤¡^±N·|¨î©w¬P´Á¤é«ßªk¡A±Ð·|©M¬F©²±N·|Áp¦X°_¨Ó¡A±j­¢¤H¦u¬P´Á¤é¨Ã³Ì«á¸T¤î¤H¦u¦w®§¤é¡A¤W«Òªº©¾¤ß¾l¥Á³£±N¾D¨ü¹G­¢¡C¦Ü©ó¥@¬É¤W¨ä¥L«D°ò·þ±Ð©M¤Ñ¥D±Ð°ê®aªº°ò·þ®{¡A¤]·|¨ü¨ì¼vÅT¡A¬Æ¦Ü³Ì«á¤]·|¨ü¨ì°ò·þ±Ð©M¤Ñ¥D±Ð¤º³¡¬D°_ªº¹G­¢¡A¥u­ã¦u¬P´Á¤é¡A¦Ó¤£­ã¦u¦w®§¤é¡A¤Z©¾¤ß°í¦u¦w®§¤éªº¤W«Ò¾l¥Á¤]±N¨ü¨ì¹G­¢¡C¨ì¨º®É­Y¦³¥i¯à¤]¥i¿í¥D±Ð°V¡y¦³¤H¦b³o«°ùعG­¢§A­Ì¡A´N°k¨ì¨º«°ùØ¥h¡C¡z¡]¤Ó10:23¡^¡C¦ý¨ãÅ骺±¡ªp©M¬ü°ê¦è¼Ú¦U°ê·|¦³©Ò¤£¦P¡C¦b¶m§ø¥Í¬¡©M¤u§@ªº°í¦u¦w®§¤éªº¾l¥Á¡A¤£¤@©w´N¯àÁקK¹G­¢¡A¬Û¤Ï¦³®É·|¤ñ¦b«°¥«¤¤¨ü¨ì§óÄY­«ªº­¢®`¡C¨Ò¦p¦b¤å¤Æ¤j­²©R®É´N¦³¤@¨ãÅé¨Òµý¡C·í®É¥»·|®ý«n¦³¤@¦ì©¾¤ß·R¥Dªº¶Ç¹D¤H¡AÂ÷¶}·Å¦{«°¥«¡A¨ì¶m¶¡°¨嶋¥»·|ªº±Ð°ó¶Ç¹D¡A«á¨Ó¦b¤å­²¤¤¦]°í«ù¿í¦u¦w®§¤é¡A©M¦b¦w®§¤é¤£¤U¥Ð³Ò°Ê¡A¦h¦¸³Q§å°«¡A¹Cµó¡A§é¿i¡A¬r¥´¡A­Y¤£¬O¤W«Ò¤j¯à«O¦u¦­¤w¶Ë´Ý¦º¤`¡C¦ý¥L¹ç¦º¤£©}¡A¦Ü¦º©¾¤ß¡A¬°¥D§@¤F¬ü¦n¨£µý¡C«á¨Ó¤]³Q¥D­«¥Î¡A´_¿³¦U³B±Ð·|¡Aµo®i¶Ç¹D¸t¤u¡A¦¨¬°µ²ªGõìõ쪺ªªªÌ¡C¦Ü©ó©Ò¿×¦b±N¨Ó¤pÁ}Ãø®É³\¦h¦u¦w®§¤éªº¤H³Q±þ®î¹Dªº¨Æ¡A¦bÃh·R­Û¥Í«e¥¿¦¡¥Xª©ªº¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¤¤±q¨Ó¨S¦³»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡]¸Ô¨£µ½´c¤§ª§²Ä¤T¤Q¤K³¹³Ì«áªºÄµ§i¡^¡C©Ò¿×¼»¦ý°²«_°ò·þ´_Á{¡A¤£±o§@¶R½æ¡A¨Ã­n³Q±þ®`ªº©R¥O¡A³£¬O¦b®¦ªùÃö³¬«áªº¤jÁ}Ãø®Éµo¥Íªº¡A¦ý¨º®É¤W«Ò©¾¤ß¾l¥Á¥²»X¥D±ÏÅ@µL¤@¤H³à©R¡]¸Ô¨£µ½´c¤§ª§²Ä¤T¤Q¤E³¹¤jÁ}Ãø®É´Á¡A©M²Ä¥|¤Q³¹¤W«Ò¤l¥Á»X¬@±Ï¡C±Ò13:11-18. 17:14.¦ý12:1-2¡^¡C¹ï¦¹¤w¦b¦³Ãö¤å¦r¤¤¸Ô²Ó½×­z¡A¤£¦A­«­z¡C

ÄU«j¦b¶m§ø©~¦íªº¥t¤@­ì¦]

·íµM¡AÃh·R­ÛÄU«j«H®{ºÉ¥i¯à¦b¶m¶¡¦w®a¡A¥t¤@¤è­±­ì¦]¬O¬°¤F¤l¤k¦bÆF´¼Åé¤è­±¯à°·±d¦¨ªø¡A¤£¨ü«°¥«¸o´c»G¤Æªº¼vÅT¡C¨Ò¦p¦o»¡¡G¡y¤£­nÅý¥ô¦ó²{¥@ªº§Q¯q¤Þ»¤¤÷¥À­Ì©¿µø¹ï¦Û¤v«Ä¤lªº°ö°V¡C¥u­n¥i¯à¡A¤÷¥À­Ìªº¸q°È´N¬O­n爲¦Û¤vªº«Ä¤l­Ì¦b¶m§ø¦w®a¡C«Äµ£©M«C¤Ö¦~À³¸Ó¨ü¨ì¤p¤ß¦a«OÅ@¡C¥L­ÌÀ³¸Ó»X«O¦u»·Â÷«°¥«¤¤¸o´cªº·Å§É¡C­nÅý¥L­Ì³B©ó¯u°ò·þ®{®a®x¢w¢w¦³°ò·þ¦P¦bªº®a®x¼vÅTªºª^³ò¤¤¡C¡m®Ñ«H¡n268, 1906¡C{CL 12.2}¡z¡]¡y¶m§ø¥Í¬¡¡z²Ä¤T³¡¤À¤@­Ó¹ï¤÷¥Àªº©IÆ~¡^

¤Z¦b¬ü°ê¥Í¬¡¹Lªº¤H³£ª¾¹D¡A¦b¬ü°ê¬O¦³±ø¥ó³o¼Ë§@ªº¡A¬ü°ê´X¥G¨C¤H³£·|¶}¨T¨®¡A¹D¸ô¥|³q¤K¹F¡A§¹¥þ¥i¥H¤£¦í¦b«°¥«ùØ¡A¦í¦b¶m¶¡¨Ã¤£·|¼vÅT¨ì¥Í¬¡©M¤u§@©Ò»Ý¡A¦Ó¥B¬ü°êªº«°¶m®t§O¤£¤j¡C¨Ò¦p¦b¬ü°ê¥[¦{¬¥¤sÁFªºÁcµØ°Ó·~«°¥«ùØ­±¡A¦³¬F©²¾÷ºc¡A»È¦æ¡A¦UºØ°Ó³õ°Ó©±¡A¦³¼v°|©M®T¼Ö³õ©Ò¡A¦b³ÌÁcµØªº³õ©Ò¤@¯ë¤]³£¬O¥Ç¸o²v³Ì°ªªº¦a¤è¡Cªì¥h¬ü°ê®É¡A¦³¤HÄU§i§Ú­Ì¡G±ß¤W³Ì¦n¤£­n¥h°Ó·~«°¶RªF¦è¡A¬Æ¦Ü¥Õ¤Ñ¦b¬Y¨Ç»÷ÀR¸ô¤W¦æ¨«®É¡A¤]¤£­n±a¤â´£¥]¡A»¡¤£©w©¿µM¦³¨T¨®°±¦b§A®ÇÃä¡A¤U¨Ó¤@­Ó¤H¡A¹ï§AÀY³¡²rÀ»¤@®±¡A·m¤F§Aªº¤â´£¥]¡A¤W¨®´N¨«¡C©]¶¡¤]¥i¯à·|¦³¨Ç§l¬r¾K°sªº¤H´N¦b¸ô®Ç¹¹´È¤WºÎı¡Cªº½T¡A³o¨ÇÁcµØªº«°¥«¬O¤£¾A¦X§Ú­Ì©~¦íªº¡C¦ý¬¥¤sÁF¥|©P³ò¦³«Ü¦h½Ã¬P«°¥«¡A¦³¨Ç½Ã¬P«°¥«©M¶m§ø¤]µL¤j®t§O¡A¦b¦í¦v©P³ò³£«ÜªÅÃm¡A¥u¦³¶W¯Å¥«³õ¡A©Î¾Ç®Õ¡A©Î¹Ï®ÑÀ]¡A©Î¬F©²¾÷ºc¡A¨Ã¨S¦³¼v°|©M®T¼Ö³õ©Ò¡C¦Ó¥B¶i¥X³£­n¶}¨T¨®¡A¤@¯ë¸ô¸û»·¡C¦w®§¤é»E·|§ó­n¶}¨®¨«°ª³t¤½¸ô¥b­Ó¦h¤p®É¡A¶}«Ü»·ªº¸ôµ{¥h¥»·|µØ¤H±Ð°ó¡A³]¥ß¦b¬¥¤sÁF«°ùØ¡C»E·|«á³£¦U¦Û¶}¨®¦^®a¡A«Ü¦h¤H³£¦í¦b¥|³ò½Ã¬P«°¡C±Ð°óªª®v¤]¬O³o¼Ë¡A¨Ã¤£¦í¦b«°ùØ¡C¤S¦p¦³¤@¦¸Å¥¾É¹C¤¶²Ð»¡¡A¬ü°ê­º³£µØ²±¹y¡A³QºÙ¬°¥©§J¤O«°¥«¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°³\¦h¤W¼h¦³¿úªº¥Õ¤H¡A¥Õ¤Ñ¶}¨®¨Ó«°ùجF©²¾÷ºc¡A°ê·|¤j·H¡A»È¦æ¡A°Ó©±¡A¾Ç®Õ¤u§@¡A¤U¯Z«á³£¦U¦Û¶}¨®¦^¨ì«°¥~»·ªñ¦U³B¦í¦v©~¦í¡A³\¦h§C¦¬¤Jªº¶Â¤H«h³£¦í¦b«°ùجF©²¤½´J¤¤¡A¦Ó§Î¦¨«°ùØ­±¤j³£¬O¶Â¤H¡A«°¥~­±¤j³£¬O¥Õ¤Hªº±¡ªp¡AµS¦p¬YºØ¥©§J¤O¡A¤¤¶¡¶Â¦â¡A¥~³ò¥]µÛ¥Õ¦â¡C·íµM¡A¬ü°ê¦a¤è«Ü¤j¡A¤½¸ô¥|³q¤K¹F¡A¤]¥i¥H¦í¨ì§ó»·Â÷¤j¤¤«°¥«ªº¸û°¾»·ªº¦a¤è¡A¬Æ¦Ü¤s°Ï¡C

Ãh·R­ÛÄU§i·í®É±Ð¤Í¤£¥iª¼¥Ø·h¾E

¨ä¹ê¡A§Y¨Ï¦b¬ü°ê¡AÃh·R­Û¤]´¿爲·í®É¦³¨Ç»´²vÄU»¡¤H·h¾E¨ì¶m¶¡ªº¨Æ¡A·P¨ì¼~¼{¡A¨Ãµo¥XÄU§i¡C¦o¦b1893¦~12¤ë22¤éªº¤@«Ê®Ñ«H¤¤ÄU§i»¡¡G¡y¤£­n¦b¤@ºØ¥^«P¡B¨ü¨ë¿E¡B©Î»´²vªº·N¸q¤W·h¾E¡A¤]¤£­n¥H¤@ºØ¤µ«á·|²`²`«á®¬ªº¤è¦¡·h¥X¥h¡C¡z¡yª`·N¤£­n¦³¥ô¦ó»´²vªº¦æ°Ê¡C­Y¤£´M¨D¤W«Òªº´¼¼z¡A´N¤°麽³£¤£­n°µ¡A¤W«ÒÀ³³\­n«p½çµ¹¤Z¬è¨Dªº¤H¡AÍ¢¤]¤£¥¸³d¤H¡C¡z¡y·í§Ú¦Ò¼{¨ì´N³s§Ú­Ìªº±Ð®v¤¤¦³¨Ç¤H³£»Ý­n¥Î¨}¦nªº§PÂ_¨Ï¤§¤£°¾¥ª¥k®É¡A´N·P¨ì·Ð´o¡C¦]爲±Ð®v§@爲µ¹§Ú­Ìªº¥@¬É±a¨Ó¼¦¼§«H®§ªº¨ÏªÌ¡A¦Ê©m¹ï¥L­Ì¦³«H¤ß¡A·|¦V¥L­Ì¨D§U¡C³o¨Ç¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¨S¦³¯u¸gÅ窺¤H¥²·|¥s¤H·¥¨ä·í¤ß¡A¥L­Ìµ¹¤HªºÄU§i·|¦³¦MÀI¡A却¤£ª¾¹D¨ºÄU§i¥i¯à¾É­P§O¤H¥h°µ¤°麽¡C¡z¡y­Y«D·h¾E¤Î¨ä¹w¥Üªº©Ò¦³°ÝÃD³£¥J²Ó¦Ò¼{¹L¤F¡A¨C¥ó¨Æ±¡³£Åv¿Å¹L¤F¡A´N¤£À³¶i¦æ·h¾E¡C¡z¡y¤]³\¦³­Ó§O¤H·|¥^¥^¦£¦£¦a°µ¤@¨Ç¨Æ¡A¨Ã¶i¨ì¤@¨Ç¥L­Ì¥þµM¤£ª¾ªº¨Æ°È¤¤¡C¤W«Ò¨S¦³­n¨D³o¼Ë¡C¡K¡K©ú¥Õ¤W«Òªº¦®·N¤D¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡C¡z¡y¤£­n¦bµL¯´§Çªº±¡况¤U°µ¥ô¦ó¨Æ¡A§K±o¦]爲¼ö¤ß»P½Ä°ÊªºÁ¿ºt¬D°_¤£ÄÝ¥G¤W«Òªº¼ö¸Û¡A¾É­P°]産ªº¥¨¤j·l¥¢»PÄ묹¡A¨Ï±o¨º¥²¶·Àò±oªº³Ó§Q¡A¦]爲¯Ê¥F§NÀR¸`¨î¡A¤Î¾A·íªº¦Ò¼{©M°·¥þªº­ì«h»P¥Øªº¡A´N¤Æ爲¥¢±Ñ¡C¡z¡]¤Þ¦Û¡y¶m§ø¥Í¬¡¡z²Ä¤C³¡¤À¨ü¤W«Ò¤Ñ·N«ü¾É¡^

Â÷¶}«°¥«¥h¶m¶¡©~¦íªºÄU§i¨Ã¤£¾A¥Î©ó¨C­Ó°ê®a

¦Ü©ó¤W­zÂ÷¶}«°¥«¨ì¶m¶¡©~¦íªºÄU§i¡A¨Ã¤£¬O¾A¦X©ó¥@¬É¤W¨C¤@°ê®aªº¡A¯S§O¬O²Ä¤T¥@¬É°ê®a¡C§Ú­Ì¥u¯à§l¨ú¨äºë·N¡A¦Ó¤£¯à¦º·h¨ä¦r¥y¡C¸g¤W»¡¡G¦r¥y¬O¥s¤H¦º¡Aºë·N¬O¥s¤H¬¡¡C¨Ò¦p¦b§Ú­Ì°ê®a«°¥«©M¶m§øªº³h´I®t§O¬O«Ü¤jªº¡AÁÙ¦³¤á¤fªººÞ¨î¡C¦b«°ùؤu§@©M¥Í¬¡ªº¤H¡A¨ì¤F¶m¤U¤S¨S¦³¤g¦a¡A¦b¹A§ø´M§ä¤u§@¤S§xÃø¡A¥L­Ì¤S«ç¯à¹L¤é¤l¡C¤l¤k¨D¾Çªº±ø¥ó¡AÂåÀøªº±ø¥ó¡A¤]³£©M«°ùؤj¦³®t§O¡C¦Ü©ó°ê¤º³\¦h«°¥«±¡ªp¤]©M¬ü°ê¦³©Ò¤£¦P¡C¦]¦¹¹ï©ó¤W­zºØºØ±Ð°V¡A§Ú­Ì¥u¯à¿í¦u¨äºë·N¡C¨Ò¦p¦b«°¥«ùØ­±¤]¦³¤ñ¸û¹çÀRªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¤£­n¦í¦bÁcµØ®T¼Öªº¦a°Ï¡A¦Ó¥i¥H¦í¦b¸û¬°¹çÀR¡AªÅ®ð¸û¦nªº¦a°Ï¡A¦³§Q©ó«Ä¤l­Ì¨­¤ßÆFªº°·±d¦¨ªø¡C¤×¨ä­«­nªº¡A¦b®a¤¤­nºÞ¦n¹qµø¾÷¡A§óÀ³¦³¨C¤éªºÃ«§iŪ¸g·q«ôªº»E·|¡A¨Ï®a®xÅܦ¨°ò·þ©M¸t¤Ñ¨Ï³ßÅwÁ{®æªº¦a¤è¡C

«°¥«ùتº¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¥²¶·§¹¦¨

«°ùتº«H®{¥²¶·¦b«°ùرÀ¶i¸t¤u

¦A»¡²{¦b¥D¨ÓÁ{ªñ¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº¤j¤u»·»·¨S¦³§¹¦¨¡AÀHµÛ§Ú°ê²{¥N¤Æ¤u·~¤Æªº§Ö³tµo®i¡A¤j§å¹A§ø¤H¤f¶i«°¥´¤u¡A«°¥«¤H¤f¶V¨Ó¶V¦h¡A¾Ú³ø¯È¤W³ø¾É¡A¥þ°ê«°Âí¤H¤f¦­¤w¶W¹L¤»»õ¤@¤d¸U¡A¥H«áÁÙ·|¤£Â_¼W¦h¡C¨Ò¦p³\¦h¤j«°¥«¤H¤f³£¦³¤@¡B¤G¤d¸U©M¤G¡B¤T¤d¸U¡A¦ý¿í¦u¦w®§¤éµ¥­Ô¥D´_Á{ªº«H®{«o¥u¦³«Ü¤Ö´X¦Ê¤H©Î¤W¤d¤H¡AÁÙ¦³¤£¤Ö«°¥«¨S¦³¾l¥Áªº»E·|¡A¥½«á«H®§¶Ç´­ªº¤u§@»·»·¥¼¯à§¹¦¨¡C¦pªG«ö·Ó¬Y¨Ç¤H¨g¼ö°¾¿Eªº»¡ªk¡A«°ùتº«H®{³£­n¨ì¹A§ø¥h¡A¨º»ò«°ùتº¶Ç¹D±ÏÆF¤u§@½Ö¨Ó¶i¦æ¡H³o¼Ë«°ùؤ£¦A¦³§Ú­Ìªº±Ð·|©M»E·|ÂI¡A¤Ñ°êªººÖ­µ©M¤T¤Ñ¨Ïªº«H®§¤S«ç¯à¼s¶Çµ¹¦¨¤d¤W¸U¤j¤¤¤p«°¥«ùتº¶W¹L¤»»õ¦hªº¤H¥Á¡C«ö·Ó¥L­Ì¬Y¨Ç¤Hªº»¡ªk¡A¶Ç¹D¤HÁöµM¦í¦b¶m¶¡¡A¤´¥i®Ä¾Ç¥H¿Õ¤@¼Ë¡A¶i¤J«°¤º¶Ç¹D¡C³o¤S¬O²æÂ÷°ê¤º¹ê»Ú±¡ªpªºªÅ·Q¡C¦pªG«°ùبS¦³§Ú­Ìªº«H®{¡A½Ö±µ«Ý§A¡H¦pªG¨S¦³§Ú­Ìªº»E·|ÂI©M±Ð·|¡A§A¦b¨ºùضÇÁ¿¡H§A¥i¦b¤½¶éùةί²­É·|³õ¶}§G¹D·|¶Ü¡H¦b¬ü°ê­Ë¬O¥i¥H³o¼Ë§@ªº¡A¦b°ê¤º¨M¤£¥i¯à³o¼Ë§@¡C¦Ó¥B¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤uªº§¹¦¨¡A¨M¤£¬O¾a­Ó§O¤Ö¼Æ¶Ç¹D¤H¥i¥H§¹¦¨ªº¡A¦Ó¥²¶·¿³°_«°ùس\¦h·R¥Dªº«H®{¡A³£¦U¦Û¦V¦Û¤vªº®a¤H¡A¿Ë±­¡AªB¤Í¡A©M©P³ò¾F©~¬°¥D§@¨£µý¡A¶ÇÁ¿¸t¸gªº¯u¹D¡A¤¶²ÐºÖ­µªº³æ±i¡A¯u¹Dªº®Ñ¥U¡A¨Ã¾aµÛ¸tÆFªº¤j¯à¤@°_¬°¥D¼ö¤ß§@¤u¡A¤~¥i¯à¨³³t§¹¦¨³Ì«áªº¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¡C

±Ð·|µý¨¥¨÷¤E¤¤ªº±Ð¾É

¨ä¹ê¡AÃh·R­Û¤@¦Ê´X¤Q¦~«e¦b±Ð·|µý¨¥¨÷¤E¤¤½×¨ì«°¥«ùتº¶Ç¹D±ÏÆF¸t¤u¡A¦­´N³o¼Ë«ü¥Ü©M±Ð¾É§Ú­Ì¤F¡I§Ú­Ì¬ãŪ¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¥²¶·¥þ­±¦Ó²`¤J¡A¤£¦ý­n¬ãŪ¶m§ø¥Í¬¡ªº±Ð°V¡A¦Ó¤]­n¬ãŪ«°¥«¤u§@ªº«ü¾É¡A¥H§K³´¤J°¾¿E¨g¼ö¤§¤¤¡C¥H¤U§Ú±q¡y±Ð·|µý¨¥¨÷¤E¡z¤¤²¤¬°¤Þµý´X¬q¡G

¡y°Ú¡A¥@¤Wªº«°¥«¡I¥¦­Ì¹ïºÖ­µ¬O¦h麽ªº»Ý­n¡I¤G¤Q¦h¦~¥H¨Ó¡A³\¦h«°¥«¹ï¼ö¤ß¤u¤Hªº»Ý­n¡A±`©ñ¦b§Ú­Ì¤ß¤W¡C¦³½Ö¦b爲¤@¯ë¤j«°¥«¤ß­t­«²ü©O¡H¡z¡]²Ä¤Q¤@³¹¡^

¡y¦b¤j«°¥«ùثŶǺ֭µ¡A¦³³\¦hºØ¤u§@¡A¥i¥H¥s¨ã¦³¤£¦P¤~¯àªº¤u¤H¥h°µ¡C¦³¤H¥iªö¥Î³oºØ¤èªk¡A¦³¤H¥iªö¥Î¨ººØ¤èªk¡C¤W«Ò­n¨ã¦³¦UºØ¤~¯àªº¤H¹Îµ²°_¨Ó¦b«°¥«§@¤u¡C¤j®a³£­nÅ¥­C¿qªº«ü´§¡A¦Ó¤£¥i¨Ì¾a¤Hªº´¼¼z¡A§K±o»~¤Jª[³~¡C¥L­Ì¬J»P¤W«Ò¦P¤u¡A´N·í³]ªk©¼¦¹°t¦XÀq«´¡C­n®É±`¶}·|¡A¤@°_°Q½×¡A¸Û¤ß¹ê·N¦a¦X§@¡C¡z¡]²Ä¤Q¤G³¹¡^

¡y¤W«Ò¤w§â¤~¯à½çµ¹¤@¨Ç¶Ç¹D¤H¡A¨Ï¥L­Ì¦³¯à¤O§l¤Þ¨Ã«O«ù¸û¦hÅ¥衆¡C¡K¡K¥L­Ì¶·¥ÎºÉ¤@¤Á¤èªk¡A¨Ï¯u²z¥i¥H²M²M·¡·¡¦aÅã¥Ü¥X¨Ó¡C¡z

¡y¤Z¦b«°¥«°µ¤W«Ò¤u§@ªº¤H¡A¥²¶·¥ÎÂíÀR¡B°í©w¡B¼ö±¡ªººA«×¥h±Ð¾É¥Á衆¡C¥L­Ì¥²¶·§V¤O¤Þ°_Å¥衆ªº¿³½ì¡A¨Ã«O«ù³oºØ¿³½ì¡A¦ý¦P®É却­n¤Q¤À¤p¤ß¡AÁקK¦³Áq¤HÅ¥»D¤§¶û¡C¡z

¡y¤ZºÊ¹î±Ð·|ÆF©Ê¥Í¬¡ªº¤H¡A³£À³ºÉ¤O³]ªk¦w±Æ¨C­Ó±Ð¤Í¦b¤W«Òªº¤u§@¤W³£¦³¤@¥÷¤u§@¡C¡z

¡y¤W«Ò¸t¤uªº»â¾É¤H¡A³£À³§@Áo©úªº±N»â¡A爲¥þ­x¨î­q¦æ¶i¤è°w¡C¦b­q­p¹º®É¡A¥L­Ì¶·¯S§Oª`·N±Ð¤Í¹ï¦U¤Hªº¿ËªB¾FªÙ©Ò¯à°µªº¤u¡C¥u¦³§Ú­Ìªº¨k¤k±Ð¤Í¤H¤H³£®¶¾Ä°_¨Ó¡A»P±Ð·|¤¤ªº¶Ç¹D¤h©M¾­ûµ¥³q¤O¦X§@¡A¤W«Ò¦b³o¥@¤Wªº¤u§@¤~¯àÀò±o¦¨¥\¡C¡z

¡y¤ZÅTÀ³·í¤µªº©I¥l¡A¦Ó¨Ó§ë¤J¥D¤u§@ªº¤H¡A¶·«Ü¦n¦a®Äªk¥Dªº¤u§@¤èªk¡C±Ï¥D¦b¥@¶Ç¹D®É¡A±`§ì¦í¾÷·|¦b¦h¤H©¹¨Óªº¥æ³q¤j¹D¤W§@¤u¡C°ò·þ©P¹C¦U³B®É¡A±`¦í¦b­{¦Ê¹A¡A¬Æ¦Ü«á¨Ó­{¦Ê¹A«K³QºÙ爲¡u¥L¦Û¤vªº«°¡v¡C­{¦Ê¹A«°¦ì©~¤j°¨¦â¡B­C¸ô¼»§N¡B®J¤Î»P¦a¤¤®ü¤§¶¡ªº¤j¹D¤§¤W¡A¬O«È°Ó¦æ®È¥²¸g¤§¦a¡C­C¿q§â³o¦a§@爲¥L¤u§@ªº¤¤¤ß½T¹ê«Ü¦X¾A¡C¨Ó©¹ªº®È«È­n¸g¹L¦¹«°©Î¦b«°ùدÔÀÁ¥ð®§¡C­C¿q´N¦b³oùØ»P¦U°ê¦Uµ¥¤H¡A¤£½×´I¶Q¡A³h½â¡AÀWÁc±µÄ²¡C¥Lªº±Ð°V´N¯à¶Ç¨ì°ê¤º¥~ªº¤d®a¸U¤á¡A¤Þ°_¦h¤H¬d¦Ò¹w¨¥ªº¿³½ì©M¹ï±Ï¥Dªºª`·N¡C³o¼Ë¡A¥Lªº¤u§@´N©µ¤Î¥@¬É¸U¨¹¤F¡C¡z

¡y¦í¦b¤j°Ó·~©M®È´å¤¤¤ßªº°ò·þ®{¡A¦³¯S§O¦nªº¶Ç¹D¾÷·|¡C¦í¦b³o¨Ç¤j«°¥«¤¤ªº«H®{¡A³£¯à¦b¾F¨½®a¤¤爲¤W«Ò§@¤u¡C¡z

¡y¦bÀ½º¡¦¨¤d¤W¸U´M¨DÅw¼Ö»P°·±dªÌªº¦W³Ó¥ð¾i¤§¦a©M®È´å¥æ³q¤¤¤ß¡A¶·¬£¥Xµ½©ó§l¤Þ衆¤Hª`·Nªº¶Ç¹D¤H©M½æ³ø­û§@¤u¡C³o¨Ç¤u¤H¡A¶·§ìºò®É¾÷«Å¶Ç²{®ÉªººÖ­µ¡A¹J¦³¾÷·|¤]¥i¥H¶}·|Á¿¹D¡C¥L­ÌÀ³¸Ó±Ó©ó§ì¦í¾÷¹J¦V¤HÁ¿¸Ü¡CÂǵ۸tÆF¤j¤OªºÀ°§U¡A¥h¦V¤H­Ì«ÅÁ¿¬I¬~¬ù¿«¶Ç¹Lªº«H®§¡G¡u¤Ñ°êªñ¤F¡A§A­ÌÀ³·í®¬§ï¡I¡v¡]¤Ó3:2¡^¡C§Ú­Ì­n²M·¡¦³¤O¦a¶Ç´­¤W«Òªº¹D¡A¨Ï¤Z¦³¦Õ¦·ªº³£¥i¥HÅ¥¡C³o¼Ë¡A²{¥N¯u²zªººÖ­µ¡A´N¥i¥H¥s¤@¯ë¤£ª¾¹Dªº¤Hª¾¹D¡A³Q³\¦h¤H±µ¨ü¡A¨Ã¥Ñ¥L­Ì¦A±a¨ì¥@¬É¦U³B¦Û¤vªº®aùØ¡C¡z

¡y§Ú­Ì¬J­n¦V¥@¤H¶Ç­z¤W«Ò³Ì«áªºÄµ§i¡A§Ú­Ì¦Û¤v¹ï¬ã¨s¸t¸g©Mµo´­¯u¥ú¡A·í¦³¦óµ¥ªº¼ö§Õ°Ú¡IÄ@¨C­Ó¤w¨ü¯«¥ú·ÓÄ£ªº¤H¡A³£¥h¥Î¥¦¤Ï·Ó§O¤H¡C§Ú­Ìªº¤u¤HÀ³®Á®a®Á¤á¦a¥h¦V¤HÁ¿¸Ñ¸t¸g¡A±À¾P§Ú­Ìªº¥Xª©ª«¡A¨£ÃÒ¨º´¿¨Ï¦Û¤v¨ü´fªº¯u¥ú¡C¤£½×¦b¤õ¨®¤W¡A¦bµó¤W¡AÁÙ¬O¦bÁa¾î®ü¬vªº½ü²î¤W¡F©Î¥Î¤â¶Ç¡A©Î¥Î¶l±H¡A³£­n±N§Ú­Ìªº®Ñ¥Z´¶¹M´²µo¡C¡z

¡y½Ñ¦ì¶Ç¹D¤h°Ú¡A­nÁ¿¨º¯à«P¨Ï«H®{爲¤£»{ÃÑ°ò·þªº¤H§@­Ó¤H¤§¤uªº¹D²z¡C«jÀy¤HºÉ¥i¯à¦h°µ­Ó§O±´³X¡C¶·ª¾¶Ç¹D¤hªº³d¥ô¤£³æ¬O»O¤WÁ¿¹D¡A¤]¶·¨ì¤H®aùØ¥h±´±æ¤H¡A»P¥L­Ì¤@¦P¬èë¡A¨Ã¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¸t¸g¡C¤Z¯à¦bÁ¿»O¥~©¾¤ß°µ¤uªº¤H¡A¥²¤ñ±M¥HÁ¿»O爲¤u§@½d³òªº¤H¦h¤Q­¿ªº¦¨®Ä¡C§Ú­Ìªº¶Ç¹D¤h¶·¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¾á­t¥L­Ìªº³d¥ô¡A®É®É¨D¤W«Ò½ç¤U´¼¼z©M®¦´f¡CÅý§Ú­Ì¨Ó¥H°ò·þ爲§Ú­Ìªºªí²v¡A¥J²Ó¬ã¨s¥Lªº爲¤H¡A¥H­P§Ú­Ì¦b¥­¤éªº¦æ爲¤W¡A¥i±N¥D¦b¥@¤W§@¤uªººë¯«©M­ì«hÅé²{¥X¨Ó¡C¡z¡]¥H¤W³£¤Þ¦Û¡y±Ð·|µý¨¥¨÷¤E¡z²Ä¤Q¤G³¹¡^

¡y¨C·í¦³¸gÅ窺¶Ç¹D¤u¤H¡A¦b¦³¥»·|±Ð¤Íªº¦a¤è®i¶}¯S§O¤u§@®É¡A³o¨Ç¦a±aªº±Ð¤Í¨­¤W¡A´N­t¦³­«¤jªº³d¥ô¡C¥L­ÌÀ³¸ÓºÉ¤O爲¥Dªº¤u§@¶}¸ô¡F¨ÃÀµ¤Á¬èë¡A¬Ù¹î¦Û¤vªº¤º¤ß¡A±½°£¤@¤Á¨¬¥Hªýê¥L­Ì»P¤W«Ò¡B»P§Ì¥S¦X§@ªº¸oÄ^¡A¥H«K爲¥D¾Q¥­¹D¸ô¡C¡z¡]²Ä¤Q¤T³¹¡^

¡y§Ú­Ì¥¿³B¦b¥@¬É¾ú¥vªº¯S®í®É´Á¡C§Ú­Ì¥²¶·¦b·¥µu®É´Á¤º¦¨´N¤@µf·¥­«¤jªº¤u§@¡C³o¤@¤j¤u¡A¨C¦ì«H®{¥²¶·°Ñ¥[¡C¤W«Ò¥¿¦b©I¥l¤ZªÖÄm¨­§@±Ï¤H¤§¤uªº¤H¡C·í§Ú­Ì¶}©l²z¸Ñ°ò·þ爲¬@±Ï¤@­Ó±N¤`ªº¥@¬É¡A´¿§@¹L«ç¼Ë¦aÄ묹®É¡A§Ú­Ì´N·|¾Ä¤O«÷©R¥h±Ï¤H¤F¡C¨þ¡A±©Ä@§Ú­Ì©Ò¦³ªº±Ð·|³£¯à够»{©ú¨ÃÅéÅç¨ì°ò·þµL­­ªºÄ묹¡I

§Ú¦b©]¶¡²§¶H¤¤¡A¬Ý¨£¤W«Òªº¦Ê©m±È°_¤F¤@³õ¤j§ï­²¹B°Ê¡C³\¦h¤H¦bÃÙ¬ü¤W«Ò¡C±w¯fªº¤H³QÂå¦n¤F¡AÁÙ¦³³\¦h§Oªº©_迹¡C衆¤H³£ªíÅS¤@ºØ¤Á¤ßÀµ¨D¤W«Òªººë¯«¡A¥¿¦p¤­¦¯¸`¤§«eªº±¡§Î¡C¤d¸U«H¥Dªº¤H³£¦b¨«³X¤H®a¡A¦V¥L­Ì«ÅÁ¿¤W«Òªº¯u¹D¡C¤Hªº¤ß¤@³Q¸tÆF·P°Ê¡A´N²{¥X¤F¤@ºØ¯u¥¿®¬§ïªººë¯«¡C¦U¤è­±ªºªù¤á³£爲«Å´­¯u²z´¯¶}¤F¡C¥þ¥@¬É¦ü¥G¨ü¨ì¤FÄݤѤ§¼vÅTªº¥ú·Ó¡C¤W«Ò¯u¸ÛÁ¾¨õªº¦Ê©m³£±o¤F·¥¤jªººÖ®ð¡C§ÚÅ¥¨ì·PÁ©M¹|ÃÙªºÁn­µ¡A´¶¥@¦ü¥G±È°_¤F1844¦~¨º¼Ëªº¤j§ï­²¡C¡z

¡y§Ú­Ì¦U¦a±Ð·|ªº±Ð¤Í¡AÀ³¦h°µ®Á®a±´³Xµ¹¤H¬d¸g©M¤Àµo³æ±iªº¤u§@¡C¨C­Ó¤H¥²¶·¥H«Å´­¯u²z爲¥úºaªº¯SÅv¡A¨ÃºÉ¦Û¤vªº°]¤O¤ä«ù¤W«Òªº¸t¤u¡A±©¦³³o¼Ë¡A¤@­Ó°ò·þ¤Æªº«~®æ¤~¯à§¹¬ü»ô¾ã¦a§Î¦¨¡C§Ú­Ì¥²¶·¦b¡u¦U¤ôÃä¼»ºØ¡v¡A¶XµÛ¥Õ¤é°µ¤u¡A¨Ã¨Ï¦Û¤vªº¤ßÆF¦í¦b¤W«Òªº·R¤¤¡CµL½×­n§Ú­Ì°µ¤°麽¡A§Ú­ÌÁ`­n¥MµÛ¥D½çµ¹§Ú­Ìªº´¼¤O©M¿ú°]¥h°µ¡C¤Z¥i°µªº¤u¡A§Ú­Ì³£­n©¾¤ß¦a¥h°µ¡F¤Z­n§@¥XªºÄ묹¡A§Ú­Ì³£­n´r§Ö¦a§@¥X¡C·í§Ú­Ì¦b¡u¦U¤ôÃä¼»ºØ¡v®É¡A´N¥i¥HÅéÅç¡u¦hºØªº¦h¦¬¡v¡]ªL«á9:6¡^ªº¸Ü¡C¡z

¡y¤Z¥H°ò·þ¤l¥Á¦ÛºÙªº¡A¥²¶·®Äªk°ò·þªºº]¼Ë¡CÀ°§U§O¤H¸Ñ决¥Í¬¡¤Wªº§xÃø¡A³o¼Ë¥L­Ìªº·P¿E´N·|®ø°£¤ß²z¤Wªº«Ì»Ù¡A§A­Ì´N¥i¥H·P°Ê¥L­Ìªº¤ß¤F¡C§A­Ì­n»{¯u¬ã¨s³o¥ó¨Æ¡C§@爲±Ð·|¹ÎÅé¡A§A­Ì¤w¦³¾÷·|»P¤W«Ò¦P¤u¡C¦pªG§A­Ì¿í±q¤F¤W«Òªº¸Ü¡A¤Á¹ê¦a°Ê¤â°µ³oºØ¤u§@¡A§A­Ì´N¥²±oºÖ¡A¨ü¹ªÀy¡A¨ÃÀò±oÂ×´Iªº¸gÅç¤F¡C§A­Ì¥²°µ¤W«Òªº¨ÏªÌ¡A«Ü¼ö¤ß¦a´£­Ò¤@ºØ±ÏÅ«¡B«ì´_©M¬@±Ï¤HÃþªº­p¹º¡C³oºØ­p¹º¡A¤£¬O©T©wªº¡A¤D¬O¡u®¦¤W¥[®¦¡v¡u¤O¤W¥[¤O¡v¦a¦V«e±À¶i¡C

¥D¦V§Ú«ü©ú¤F«°¥«¤¤¥²¶·¦¨´Nªº¤u§@¡C³o¨Ç«°¥«¤¤ªº«H®{¡A¶·­n¦b©P³ò¾FªÙ¤§¶¡爲¤W«Ò§@¤u¡C¥L­Ì¶·¦wÀRÁ¾¨õ¦a爲¥D§@¤u¡AµL½×¨«¨ì­þ¨½¡A³£­n±aµÛ¤Ñ°êªº®ðª^¡C¦pªG¥L­Ì¤£¬ð¥X¦Û¤v¡A±`°ªÁ|°ò·þ¡A§O¤H´N·|·Pı¨ì¥L­Ì¦³¤@ºØ·P¤Æ¤Hªº¤O¶q¤F¡C

·Ó¤W«Òªº·N«ä¡A¼½¼»¯u²zºØ¤lªº¤u§@¡A¤£¸Ó¥Ñªª®vªÓ­t¨ä¤¤¥D­n­t¾á¡C±Ð·|ùتº¼s¤j±Ð¤Í¡A³£À³«ö·Ó¦Û¤vªº¤~¯à爲¥D®Ä³Ò¡C¤@­Ó¸q¤u¦p¯à§¹¥þ¹ý©³¦a爲¤W«Ò¤u§@¡A¥L´N¥i¥H±oµÛ¸gÅç¡A¥H­P¦b¥Dªº¤u§@¤W¶V°µ¶V¦³¦¨®Ä¡C¨º­ì¨Ó§l¤Þ¥LÂk¦V°ò·þªº·P¤Æ¤O¡A´N¯àÀ°§U¥L§l¤Þ§O¤HÂk¦V°ò·þ¡C¾¨ºÞ¥L±q¥¼¤W»O§@¹L¤@¦¸¤½¶}ºtÁ¿¡A¦ý¥L¹ê»Ú¤W¬O¤W«Òªº¨ÏªÌ¡C¥Lªº¤u§@ÃÒ©ú¥L¬O±q¤W«Ò¦Ó¥Íªº¡C

°ü¤k­Ì¤]¥i¥H¶H¨k¤l¤@¼Ë§â¯u²zÂæb·t³B¡AÅý¥¦¥Ñ¤º¦V¥~µo´§¨ä¯à¤O¡C­È¦¹ºò«æ®É´Á¡A¦o­Ì¤]¸Ó§ë¤J³o¤u§@¡A¥D¥²¨Ï¥Î¦o­Ì¦¨´N¤@µf¤u§@¡C¦pªG¦o­Ì¤Á¹ê·P¨ì¦Û¤vªº³d¥ô¡A¨Ã¦b¤W«Ò¸tÆFªº·P¤Æ¤§¤U§@¤u¡A¦o­Ì´N¯à¦³¨¬¥HÀ³¥I²{¥N®É¾÷ªºÃ­­«­·«×¡C±Ï¥D¥²±N¦Û¤vÁy¤Wªººa¥ú¡A·Ó¬M¦b³o¨Ç©ê¦³¦Û§ÚÄ묹ºë¯«ªº°ü¤k¨­¤W¡A³o¥²¨Ï¦o­ÌÀò±o¤@ºØ³Ó¹L¨k¤lªº¯à¤O¡C¦b¤H­Ì®a¤¤¡A¦o­Ì¯à°µ¤@ºØ¨k¤l¤£¯à°µªº¤u§@¢w¢w¤@ºØ²`¤J¤º¤ß¥@¬Éªº¤u§@¡C¦o­Ì¯à±µªñ¨k¤l©Ò¤£¯à±µªñ¤§¤Hªº¤ßÆF¡C¦o­Ìªº¤u§@¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¼f·VÁ¾¨õªº°ü¤k¡A¯à¦b¤H­Ì®aùØÁ¿¸Ñ¯u²zµ¥¦³¯qªº¤u§@¡C¤W«Òªº¹D¸g¦o­Ì³o¼ËÁ¿©ú¤§«á¡A¦Û·|°_¨ì¡uµo»Ã¡vªº§@¥Î¡A¼vÅT©Ò¤Î¡A¨Ï¥þ®a¤H®¬§ï¡C

§Úªº§Ì¥S©n©f°Ú¡A­n¨î©w§A­Ìªº¤u§@­p¹º¡F§ìºò¨C­Ó¾÷·|»P¿ËªB½Í¹D©Î®ÔŪ¦L¦³²{¥N¯u²zªº®Ñ¥Z¡A­nÅý¥L­Ì¬Ý¥X¡A§A­Ì¤ß¤¤ªºÀYµ¥¤j¨Æ¡A´N¬O¥L­Ì¢w¢w°ò·þ´¿爲¤§§@¥X¦p¦¹Ä묹ªº¤H­Ì¢w¢wªº±o±Ï°ÝÃD¡C¡z

¡y¤£­n¥u·Q°µ¤j¨Æ¦Ó©¿µø¤p¨Æ¡C¦b¤p¨Æ¤W¡A§A­Ì¥i¯à¦³¬üº¡ªº¦¨®Ä¡A¦Ó¹Á¸Õ¤j¨Æ¡A®£©È·|¹ý©³¥¢±Ñ¡A¥H­P¦Ç¤ß³àÁx¡C¥u­n¦³¤u§@°µ¡A§A­Ì´N¸Ó¥h°µ¡C¡z

¡y¦b¦Û¤v®a¤¤¡A¦b¾FªÙ®aùØ¡A¦b¯f¤H§ÉÃä¡A§A­Ì³£¯à¦w¸Ô¦aŪ¤@¬q¸g¤å¡A爲­C¿q¡B爲¯u²z»¡´X¥y¸Ü¡C©Î³\¨º¦p¦¹¼»¤UªºÄ_¶QªººØ¤l¡A¤é«á·|µoªÞ¥Íªø¡Aµ²¥XªG¤l¡C¡z

¡y¤Z¬O¥»·|ªº±Ð¤Í¡A­Ó­Ó³£À³¨ã¦³Ä묹ºë¯«¡C¦b¦U¤H®a¤¤¡AÀ³¹ê¬I§J¤vªº±Ð°V¡C°µ¤÷¥Àªº­n±Ð¾É¨à¤k¾Ç·|¸`¬ù¡A«jÀy¥L­Ì§â¿ú¸`¬Ù¤U¨Ó¡A®½§U¶Ç¹Dªº¤u§@¡C°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¼Ò½d¡A¥L爲§Ú­Ì¦¨¤F³h½a¡A¥s§Ú­Ì¦]¥Lªº³h½a±o¥H¦¨爲´I¨¬¡C¥L±Ð°V§Ú­ÌÀ³©¼¦¹¹Îµ²¬Û·R¡AÁp¦X¤@­P¡A¹³¥L¨º¼Ë§@¤u¡A¹³¥L¨º¼ËÄ묹¡A§@爲¤W«Òªº¨à¤k©¼¦¹¬Û·R¡C¡z

¡y¦U¤H¤£­n¦©¯d¦Û¤vªº®½´Ú¡C¦³¿úªº¤HÀ³·í爲¤F¯à¦b¤Ñ¤W¦sÀx¤@µ§¤£·|¦´Ãaªº¿ú°]¦ÓÅw³ß¡C¤Z§Ú­Ì©Ò¤£ªÖ§ë¤J¥Dªº¸t¤uªº°]産¡A³£¥²·´Ãa¡A¤£¯à¦b¤Ñ°êªº»È¦æùإͧQ¡C¡z¡]¥H¤W³£¤Þ¦Û±Ð·|µý¨¥²Ä¤Q¤T³¹¡^

³Ì«áªºµ²½×

¦]¦¹ºî¤W©Ò­z¡Aµ²¦X°ê¤ºªº¹ê»Ú±¡ªp¡A²{¦bÀ³¸Ó¬O«jÀy«H®{¤£½×¦b«°¥«ùةΦb¹A§ø¡A³£­n¬°¤l¤k¿ï¾Ü©M¦w±Æ¦X¾Aªº©~¦íÀô¹Ò¡A¨C¤éÁ|¦æ®a®x¬ã¸gë§i©M·q«ô¡A³£­n¦b¥DùØ°l¨DÆF©Êªº´_¿³¡A¤ßÆF«~®æªº¦¨¸t¡A¤£¨ü¥@«U¸o¦Ãªºªg¬V¡A¦b¦U¼Ë¤u§@±^¦ì¤W¬°¥D§@¬ü¦nªººa¯«¯q¤Hªº¨£ÃÒ¡A¤]­n©M¥D¤º§Ì¥S©j©f©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A¦@¦P¿³©ô±Ð·|¡A¼ö¤ß¶Ç¹D¸t¤u¡A¦P¤ß¦X·NÀµ¨D±ß«B´_¿³¨ÓÁ{¡A¤@¦P±À¶i§¹¦¨¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¡A¹w³Æªï­Ô¥D¨Ó¡F¦Ó®Ú¥»¤£¬O­n¤j®a²{¦bÂ÷¶}«°¥«¡A¨ì¶m¶¡¥h´M§ä¦Û¤vªº¡yÁ×­·´ä¡z©M¡y¥@¥~®ç¶é¡z¡C¦]¦¹¡A¹ï¡u¥Í©R¤§¥ú¡v¤@®Ñ¤º¤£²Å¦X°ê¤º¹ê»Ú±¡ªp¡A¤£§Q©óºÖ­µ©M¯u²z¼s¶Çªºªº¦³ÃöÂ÷¶}«°¥«¨ì¹A§ø¥hªº°¾¿E±Ð°V¡A¥²¶··V«ä©ú¿ë¨Ã¥[¥H¨¾¤î¡C¡]¥»ÃD¤º®e¤Þ¦Û¸ô¥ú¡y»â¨ü±ß«Bªï¥D¨Ó¡z²Ä56ÃD¡A§¹¦¨©ó2009, 4, 13¡A­×­q©M¸É¥R©ó2010,1,7¡^

¡]¦b¸ô¥úºô¯¸www.godsword777.net¤W¦³¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z¡y¸t¸g¯u¹D©M¹w¨¥¬ã¨s¡]¤@¤G¤T¿è¡^¡z¡y¦ý¥H²z¬ã¨s»PÀq·Q¡z¡y±Ò¥Ü¿ý¬ã¨s»PÀq·Q¡z¡y»â¨ü±ß«Bªï¥D¨Ó¡zµ¥®Ñ¡^